NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.
"meest innovatieve bedrijven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Om content aan te maken in een innovatieve industrie heb je innovatieve oplossingen nodig. Stroomlijn vertaalworkflows met LanguageWire en laat je merk groeien.
SV Att skapa innehåll i en innovativ bransch kräver innovativa lösningar. Effektivisera dina översättningsarbetsflöden med LanguageWire och öka varumärkets tillväxt.
holandês | sueco |
---|---|
content | innehåll |
industrie | bransch |
oplossingen | lösningar |
stroomlijn | effektivisera |
nodig | kräver |
je | dina |
NL Innowise Group levert software engineering en ontwikkelingsdiensten voor IT product bedrijven, non-IT bedrijven en innovatieve start-ups in diverse branches
SV Innowise Group levererar programvaruteknik och utvecklingstjänster till IT-produktföretag, icke-IT-företag och innovativa nystartade företag inom olika branscher
NL De meest succesvolle en innovatieve bedrijven houden zich hiermee bezig en we zijn bekwame experts in het binnenhalen van de teams die ze ondersteunen om in hun doelen te slagen.
SV Branschens mest framgångsrika och innovativa företag gör redan det, och vi är skickliga experter på att introducera teamet de behöver för att lyckas.
holandês | sueco |
---|---|
succesvolle | framgångsrika |
innovatieve | innovativa |
experts | experter |
slagen | lyckas |
NL De meest succesvolle en innovatieve bedrijven houden zich hiermee bezig en we zijn bekwame experts in het binnenhalen van de teams die ze ondersteunen om in hun doelen te slagen.
SV Branschens mest framgångsrika och innovativa företag gör redan det, och vi är skickliga experter på att introducera teamet de behöver för att lyckas.
holandês | sueco |
---|---|
succesvolle | framgångsrika |
innovatieve | innovativa |
experts | experter |
slagen | lyckas |
NL Wij helpen de meest innovatieve bedrijven ter wereld beter samen te werken, elke dag opnieuw
SV Vi hjälper världen mest innovativa företag att samarbeta bättre – varje dag.
NL Verkoop de meest innovatieve, toonaangevende fleet management-oplossing in Europa en breid uw pakket aan diensten uit.
SV Utöka ditt sortiment genom att bli partner till Europas mest innovativa och marknadsledande leverantör av lösningar för vagnparkshantering.
holandês | sueco |
---|---|
innovatieve | innovativa |
NL "We begonnen met het bouwen van een technologieplatform dat is gebouwd voor mobiel en waarmee we onze meest innovatieve AI en machine learning (ML) naar onze Pixel-gebruikers konden brengen", zei Google in een blogpost waarin Pixel 6 werd aangekondigd
SV "Vi började bygga en teknikplattform byggd för mobilen som gjorde det möjligt för oss att ta med vår mest innovativa AI- och maskininlärning (ML) till våra Pixel -användare", sa Google i ett blogginlägg om Pixel 6
holandês | sueco |
---|---|
begonnen | började |
gebouwd | byggd |
innovatieve | innovativa |
zei | sa |
pixel | pixel |
NL Net als alle technologiebedrijven herzien we voortdurend onze productpijplijn en portfolio om ervoor te zorgen dat we de meest innovatieve drone-technologieën en mogelijkheden voor de multi-gebruiksmogelijkheden en kanalen waarop we ons richten
SV Liksom alla teknikföretag granskar vi kontinuerligt vår produktpipeline och portfölj för att säkerställa att vi levererar mest innovativa dröneteknologier och funktioner för de många användningsområdena och kanalerna vi fokuserar på
holandês | sueco |
---|---|
voortdurend | kontinuerligt |
portfolio | portfölj |
innovatieve | innovativa |
mogelijkheden | funktioner |
richten | fokuserar |
zorgen | säkerställa |
NL Nadella voegde toe: "We zullen vandaag meer kansen creëren voor elke Windows-ontwikkelaar en elke maker verwelkomen die op zoek is naar het meest innovatieve nieuwe, open platform om applicaties te bouwen en distribueren en er geld mee te verdienen
SV Nadella tillade: "Vi kommer att skapa fler möjligheter för varje Windows -utvecklare idag och välkomnar alla skapare som letar efter den mest innovativa nya, öppna plattformen för att bygga och distribuera och tjäna pengar på applikationer
holandês | sueco |
---|---|
kansen | möjligheter |
maker | skapare |
innovatieve | innovativa |
platform | plattformen |
applicaties | applikationer |
geld | pengar |
windows | windows |
open | öppna |
NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!
SV Under detta webinar kommer vi att diskutera bästa praxis om hur man maximerar elevernas potential, uppnår jämlikhet och sparar kostnader med den senaste och mest innovativa tekniken på marknaden!
holandês | sueco |
---|---|
best | bästa |
practices | praxis |
potentieel | potential |
besparen | sparar |
kosten | kostnader |
nieuwste | senaste |
innovatieve | innovativa |
technologie | tekniken |
webinar | webinar |
NL "Bij Virgin Media O2 staan we niet stil en werken we er constant aan om onze klanten de nieuwste en meest innovatieve technologie te bieden om nu en in de toekomst aan hun digitale behoeften te voldoen", aldus Jeff Dodds, COO van het bedrijf.
SV "På Virgin Media O2 står vi inte stilla och arbetar hela tiden för att ge våra kunder den senaste och mest innovativa tekniken som passar deras digitala behov nu och i framtiden", säger företagets COO, Jeff Dodds.
holandês | sueco |
---|---|
media | media |
klanten | kunder |
nieuwste | senaste |
innovatieve | innovativa |
technologie | tekniken |
toekomst | framtiden |
digitale | digitala |
behoeften | behov |
nu | nu |
NL De shooter van People Can Fly is misschien niet de meest innovatieve titel, maar hij heeft veel plezier te bieden.
SV People Can Flys shooter kanske inte är den mest innovativa titeln, men det har gott om roligt att erbjuda.
holandês | sueco |
---|---|
misschien | kanske |
innovatieve | innovativa |
plezier | roligt |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™ 3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
SV Revolutionerande soniska pulseringar och ett innovativt, bakterieresistent hybridborsthuvud gör ISSA™ 3 till den mest avancerade och intuitiva elektriska tandborsten på marknaden
holandês | sueco |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
elektrische | elektriska |
NL Met de revolutionaire Sonic Pulse technologie in combinatie met een innovatieve, bacteriebestendige hybride borstelkop, is ISSA™3 de meest geavanceerde en intuïtieve elektrische tandenborstel die er is
SV Revolutionerande soniska pulseringar och ett innovativt, bakterieresistent hybridborsthuvud gör ISSA™ 3 till den mest avancerade och intuitiva elektriska tandborsten på marknaden
holandês | sueco |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
elektrische | elektriska |
NL "We begonnen met het bouwen van een technologieplatform dat is gebouwd voor mobiel en waarmee we onze meest innovatieve AI en machine learning (ML) naar onze Pixel-gebruikers konden brengen", zei Google in een blogpost waarin Pixel 6 werd aangekondigd
SV "Vi började bygga en teknikplattform byggd för mobilen som gjorde det möjligt för oss att ta med vår mest innovativa AI- och maskininlärning (ML) till våra Pixel -användare", sa Google i ett blogginlägg om Pixel 6
holandês | sueco |
---|---|
begonnen | började |
gebouwd | byggd |
innovatieve | innovativa |
zei | sa |
pixel | pixel |
NL Verkoop de meest innovatieve, toonaangevende fleet management-oplossing in Europa en breid uw pakket aan diensten uit.
SV Utöka ditt sortiment genom att bli partner till Europas mest innovativa och marknadsledande leverantör av lösningar för vagnparkshantering.
holandês | sueco |
---|---|
innovatieve | innovativa |
NL Tijdens dit webinar praten we over de best practices voor wat betreft het maximaliseren van het potentieel van studenten, het bereiken van gelijkwaardigheid en het besparen van kosten met de nieuwste en meest innovatieve technologie op de markt!
SV Under detta webinar kommer vi att diskutera bästa praxis om hur man maximerar elevernas potential, uppnår jämlikhet och sparar kostnader med den senaste och mest innovativa tekniken på marknaden!
holandês | sueco |
---|---|
best | bästa |
practices | praxis |
potentieel | potential |
besparen | sparar |
kosten | kostnader |
nieuwste | senaste |
innovatieve | innovativa |
technologie | tekniken |
webinar | webinar |
NL Met know-how uit de industrie en gebruiksklare tools, helpen we u de kracht van gegevens te verwelkomen om de ontwikkeling van AI te bevorderen zodat u tot de meest innovatieve oplossingen kunt komen.
SV Med djup kunskap i branschen och förberedda verktyg hjälper vi dig utnyttja kraften av data och AI-utveckling, så att du kan utveckla mer innovativa lösningar.
holandês | sueco |
---|---|
industrie | branschen |
tools | verktyg |
helpen | hjälper |
gegevens | data |
innovatieve | innovativa |
oplossingen | lösningar |
NL Sinds 2009 beschermen we enkele van 's werelds meest innovatieve organisaties
SV Sedan 2009 har vi skyddat några av världens mest innovativa företag
holandês | sueco |
---|---|
we | vi |
werelds | världens |
meest | mest |
innovatieve | innovativa |
organisaties | företag |
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL Magic Leap is een van ’s werelds meest innovatieve startups op het gebied van augmented reality
SV Magic Leap är ett av världens mest innovativa startupföretag inom förstärkt verklighet
NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.
SV De ideala användarna av ReachMail är småföretag och de redan växande företag. Även om det inte är en lösning som passar alla i storlekar, är den utformad för att hjälpa olika storlekar på företag genom specialiserade lösningar.
NL Richt je sales- en marketinginspanningen op de bedrijven die ertoe doen: namelijk de bedrijven die het meest geneigd zijn om te converteren, meer te kopen of juist te churnen
SV Fokusera era försäljnings- och marknadsföringsaktiviteter på rätt företag: de som är mest troliga att konvertera, köpa mer eller säga upp sina avtal
holandês | sueco |
---|---|
bedrijven | företag |
converteren | konvertera |
kopen | köpa |
of | eller |
juist | rätt |
NL BACS is de meest eenvoudige manier voor bedrijven om betaald te krijgen voor regelmatige of incidentele betalingen van hun Britse klanten, zowel van bedrijven als consumenten
SV BACS är enklaste sättet för företag att få regelbundna eller tillfälliga betalningar från sina brittiska kunder, både företag och konsumenter
NL Loven van de innovatieve benadering van ERPx voor het omgaan met industrienormen en onze kant-en-klare branchespecifieke gebruikerservaringen.
SV Vi berömmer ERPx innovativa sätt att hantera branschstandarder och branschspecifika användarupplevelser.
holandês | sueco |
---|---|
innovatieve | innovativa |
omgaan met | hantera |
NL Een wendbare en innovatieve toekomst
SV En smidig och innovativ framtid
holandês | sueco |
---|---|
een | en |
en | och |
innovatieve | innovativ |
toekomst | framtid |
NL STANLEY Security biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging.
SV STANLEY Security erbjuder innovativa lösningar för säkerhet och brandskydd.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
innovatieve | innovativa |
oplossingen | lösningar |
NL STANLEY Security, een afdeling van Stanley Black & Decker, biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging
SV STANLEY Security, en division inom Stanley Black & Decker, erbjuder innovativa lösningar för säkerhet och brandskydd
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
biedt | erbjuder |
innovatieve | innovativa |
oplossingen | lösningar |
NL BMC biedt innovatieve oplossingen aan 10.000 klanten.
SV BMC tillhandahåller lösningar till 10 000 kunder.
holandês | sueco |
---|---|
biedt | tillhandahåller |
oplossingen | lösningar |
aan | till |
klanten | kunder |
NL Met innovatieve fotografie en vectorillustraties van onze professionele creatieve community en probleemloze licenties willen we je helpen succesvol te zijn in het creëren van je ontwerp.
SV Med fräscha, fotografi- och vektorillustrationer av vårt fantastiska kreativa samhälle och bekymmersfri licensiering vill vi hjälpa dig att skapa med självförtroende.
holandês | sueco |
---|---|
fotografie | fotografi |
creatieve | kreativa |
community | samhälle |
licenties | licensiering |
willen | vill |
NL "Zij zijn de leiders die data gebruiken om innovatieve oplossingen aan te sturen en de herstelstrategie van een organisatie te helpen ontwikkelen".
SV ”Det är de ledarna som kommer att använda data till att driva fram innovativa lösningar och hjälpa till att skapa en organisations återhämtningsstrategi.”
holandês | sueco |
---|---|
data | data |
innovatieve | innovativa |
oplossingen | lösningar |
ontwikkelen | skapa |
NL Wij willen intuïtieve en innovatieve producten bouwen die mensen graag gebruiken
SV Vår övertygelse driver oss att skapa intuitiva och innovativa produkter som människor älskar att använda
holandês | sueco |
---|---|
innovatieve | innovativa |
producten | produkter |
mensen | människor |
NL Dat kunnen data-experts zijn of power-users, misschien wel zelfonderwezen, die op een innovatieve manier gebruik hebben gemaakt van data
SV Det kan vara dataexperter, eller privilegierade användare, kanske självlärda, som har använt data på ett nyskapande sätt
holandês | sueco |
---|---|
manier | sätt |
data | data |
gebruik | använt |
NL ICIS heeft Tableau ook ingezet om de innovatieve Live Supply Disruption Tracker te ondersteunen
SV ICIS har även använt Tableau för att driva sin innovativa ”Live Supply Disruption Tracker”
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
innovatieve | innovativa |
live | live |
tracker | tracker |
tableau | tableau |
NL Ons portfolio bevat slechts innovatieve producten van hoge kwaliteit die over de hele wereld zijn ontdekt en geselecteerd, met de expertise van onze Keller Sports Pros.
SV Vårt utbud omfattar bara innovativa produkter av högsta kvalitet som upptäckts över hela världen och är selektivt utvalda av våra Keller Sports proffs.
holandês | sueco |
---|---|
slechts | bara |
innovatieve | innovativa |
kwaliteit | kvalitet |
hele | hela |
hoge | högsta |
NL Met zijn innovatieve design en de uitwisselbare canvasprint geeft de SYMFONISK schilderijlijst een nieuwe betekenis aan state-of-the-art-geluid.
SV SYMFONISK fotoram har en innovativ design och utbytbart canvastryck, vilket ger toppmodernt ljud en helt ny innebörd.
holandês | sueco |
---|---|
innovatieve | innovativ |
design | design |
nieuwe | ny |
NL Door ons innovatieve web-platform kunt u dagelijkse programma management activiteiten stroomlijnen en meer dynamische content creëren om meer conversies te maken.
SV Med vår innovativa webbplattform kan ni effektivisera det dagliga jobbet med programspecifika kampanjer. Skapa mer dynamiskt innehåll för att driva ännu högre konvertering.
holandês | sueco |
---|---|
innovatieve | innovativa |
dagelijkse | dagliga |
stroomlijnen | effektivisera |
dynamische | dynamiskt |
content | innehåll |
NL Als organisatie hechten wij veel waarde aan de samenwerking met Tradedoubler. Innovatieve oplossingen, professionele aanpak en erg leuk contact ? u wilt met Tradedoubler werken!
SV Tradedoubler är ett av våra mest värdefulla nätverk. Deras publicistteam levererar ett stort stöd och uppskattade kvartalsrapporter ? båda delarna hjälper oss att fördela våra intäkter på rätt sätt.
holandês | sueco |
---|---|
aanpak | sätt |
NL Betreed nieuwe markten met ons innovatieve, toonaangevende assortiment producten
SV Öppna upp för nya marknader med vår innovativa och marknadsledande produktportfölj
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
markten | marknader |
innovatieve | innovativa |
producten | produkt |
NL Connected Curb heeft de eerste van zijn innovatieve
SV Connected Curb har lanserat den första av sina innovativa
holandês | sueco |
---|---|
innovatieve | innovativa |
NL (Pocket-lint) - Nintendos nieuwste versie van zijn innovatieve Switch-gameconsole is nu beschikbaar.
SV (Pocket-lint) - Nintendos senaste version av sin innovativa Switch -spelkonsol är nu tillgänglig.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwste | senaste |
versie | version |
van | av |
innovatieve | innovativa |
beschikbaar | tillgänglig |
NL Deze luidsprekers zijn ontwikkeld in samenwerking met Dolby en gebruiken innovatieve akoestische concepten die zijn ontworpen om de prestatielimieten en mogelijkheden van een compacte soundbar te verleggen als het gaat om driedimensionale audio.
SV Dessa högtalare utvecklades i samarbete med Dolby och använder innovativa akustiska koncept som är utformade för att skjuta prestandagränserna och förmågan hos en kompakt soundbar när det gäller tredimensionellt ljud.
holandês | sueco |
---|---|
samenwerking | samarbete |
dolby | dolby |
innovatieve | innovativa |
concepten | koncept |
ontworpen | utformade |
compacte | kompakt |
soundbar | soundbar |
NL Het is een functie die alleen werkt bij activiteiten die langer dan 90 minuten duren en het is geweldig om te zien dat een van de meer innovatieve functies van Polar doorsijpelt naar zijn andere horloges om hem te onderscheiden van de concurrentie.
SV Det är en funktion som bara fungerar på aktiviteter längre än 90 minuter och det är fantastiskt att se en av Polars mer innovativa funktioner filtrera ner i sina andra klockor för att hjälpa till att skilja den från tävlingen.
holandês | sueco |
---|---|
minuten | minuter |
innovatieve | innovativa |
horloges | klockor |
onderscheiden | skilja |
concurrentie | tävlingen |
Mostrando 50 de 50 traduções