Traduzir "ingebouwde kam" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ingebouwde kam" de holandês para sueco

Traduções de ingebouwde kam

"ingebouwde kam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

ingebouwde inbyggd inbyggda inbyggt skapa

Tradução de holandês para sueco de ingebouwde kam

holandês
sueco

NL De styler is gemaakt met een ingebouwde kam, die zorgt voor een perfecte scheiding tijdens het stylen

SV Stylern är skapad med en inbyggd kam, som skapar perfekt separation under styling

holandês sueco
gemaakt skapad
ingebouwde inbyggd
perfecte perfekt

NL Voer het middelste deel tussen de bovenste en onderste laag kabels door en duw elk in de respectieve groef in de kam, bevestig vervolgens de bovenkant en herhaal aan de onderkant

SV Mata igenom mittdelen mellan det övre och undre lagret av kablar och tryck in var och en i respektive spår i kammen, fäst sedan toppen och upprepa på botten

holandês sueco
kabels kablar
onderkant botten

NL Zorg ervoor dat je deze met een fijne kam doorloopt om er zeker van te zijn dat ze geen dramatische invloed hebben op je SEO.

SV Se till att gå igenom dessa med en fin tandkammad kam för att se till att de inte påverkar din SEO dramatiskt.

holandês sueco
invloed påverkar
seo seo

NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen

SV Det finns också inbyggd GPS för inbyggd spårning (något som Fitbit Luxe saknar), Cardio Fitness Level, vattenmotstånd till 50 meter, NFC för Fitbit Pay och smarttelefonaviseringar

holandês sueco
ingebouwde inbyggd
gps gps
tracking spårning
mist saknar
fitness fitness
meter meter
fitbit fitbit
nfc nfc

NL De Fitbit Versa 2 betreedt het smartwatch-gebied. Het biedt het meeste van wat Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde gps, maar de Versa 2 heeft telefoonloze muziek.

SV Fitbit Versa 2 flyttar in i smartwatch-territoriet. Det erbjuder det mesta av vad Charge 4 har, men det lägger till appar och inbyggd Alexa. Det finns ingen inbyggd GPS, men Versa 2 har telefonfri musik.

holandês sueco
versa versa
biedt erbjuder
voegt lägger till
apps appar
ingebouwde inbyggd
alexa alexa
gps gps
muziek musik
fitbit fitbit

NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade naar de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als een optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.

SV Fitbit Versa 3 är en uppgradering till Versa 2 och lägger till Google Assistant som ett alternativ ovanpå Alexa, en inbyggd högtalare för att ta samtal, Pure Pulse 2.0-puls-teknik och viktigast av allt, inbyggd GPS.

holandês sueco
versa versa
upgrade uppgradering
google google
optie alternativ
alexa alexa
ingebouwde inbyggd
luidspreker högtalare
oproepen samtal
vooral viktigast
gps gps
fitbit fitbit

NL Zoals u kunt zien, wordt hij geleverd met een ingebouwde voorruit en montagebeugel, en heeft hij een ingebouwde "luchtgeveerde" schokdemperbevestiging. Er is ook een extra afneembare A7WS voorruit.

SV Som du kan se levereras den med en inbyggd vindruta och monteringsfäste och har ett inbyggt "luftfjädring" stötfäste. Det finns också en extra avtagbar A7WS vindruta.

holandês sueco
geleverd levereras
voorruit vindruta
extra extra
ook också

NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay en ook smartphonemeldingen

SV Det finns också inbyggd GPS för inbyggd spårning (något som Fitbit Luxe saknar), Cardio Fitness Level, vattenmotstånd till 50 meter, NFC för Fitbit Pay och smarttelefonaviseringar

holandês sueco
ingebouwde inbyggd
gps gps
tracking spårning
mist saknar
fitness fitness
meter meter
fitbit fitbit
nfc nfc

NL De Fitbit Versa 2 begeeft zich op het gebied van smartwatches. Het biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar het voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

SV Fitbit Versa 2 flyttar in i smartwatch-territorium. Den erbjuder det mesta av Charge 4, men den lägger till appar och inbyggd Alexa. Det finns ingen inbyggd GPS, men Versa 2 har telefonfri musik.

holandês sueco
versa versa
biedt erbjuder
voegt lägger till
apps appar
ingebouwde inbyggd
alexa alexa
gps gps
muziek musik
fitbit fitbit

NL De Fitbit Versa 3 is een upgrade van de Versa 2, met toevoeging van Google Assistant als optie bovenop Alexa, een ingebouwde luidspreker voor het aannemen van oproepen, Pure Pulse 2.0 hartslagtechnologie en vooral ingebouwde GPS.

SV Fitbit Versa 3 är en uppgradering till Versa 2, som lägger till Google Assistant som ett alternativ ovanpå Alexa, en inbyggd högtalare för att ta emot samtal, Pure Pulse 2.0 pulsteknik och viktigast av allt, inbyggd GPS.

holandês sueco
versa versa
upgrade uppgradering
google google
optie alternativ
alexa alexa
ingebouwde inbyggd
luidspreker högtalare
oproepen samtal
vooral viktigast
gps gps
fitbit fitbit

NL Er is een ingebouwde luidspreker om oproepen aan te nemen, samen met ingebouwde GPS en er is ook Google Assistant bovenop Amazon Alexa.

SV Det finns en inbyggd högtalare för att ta emot samtal, tillsammans med inbyggd GPS och det finns även Google Assistant ovanpå Amazon Alexa.

holandês sueco
ingebouwde inbyggd
luidspreker högtalare
oproepen samtal
gps gps
google google
amazon amazon
alexa alexa

NL De Versa 3 betreedt smartwatch-territorium, biedt ingebouwde GPS, een ingebouwde luidspreker en Google Assistant bovenop Amazon Alexa. Er is ook snel opladen.

SV Versa 3 kliver in på smartklockans territorium, erbjuder inbyggd GPS, en inbyggd högtalare och Google Assistant ovanpå Amazon Alexa. Det finns även snabbladdning.

holandês sueco
versa versa
biedt erbjuder
ingebouwde inbyggd
gps gps
luidspreker högtalare
google google
amazon amazon
alexa alexa
ook även

NL De Versa 2 biedt het meeste van wat de Charge 4 heeft, maar voegt apps en ingebouwde Alexa toe. Er is geen ingebouwde GPS, maar de Versa 2 heeft telefoonvrije muziek.

SV Versa 2 erbjuder det mesta av Charge 4, men den lägger till appar och inbyggd Alexa. Det finns ingen inbyggd GPS, men Versa 2 har telefonfri musik.

holandês sueco
versa versa
biedt erbjuder
voegt lägger till
apps appar
ingebouwde inbyggd
alexa alexa
gps gps
muziek musik

NL Er is ook ingebouwde GPS voor ingebouwde tracking (iets wat de Fitbit Luxe mist), Cardio Fitness Level, waterbestendigheid tot 50 meter, NFC voor Fitbit Pay, en smartphone meldingen ook

SV Det finns också inbyggd GPS för inbyggd spårning (något som Fitbit Luxe saknar), Cardio Fitness Level, vattentålighet till 50 meter, NFC för Fitbit Pay och smartphone-notiser också

holandês sueco
ingebouwde inbyggd
gps gps
tracking spårning
mist saknar
fitness fitness
meter meter
smartphone smartphone
fitbit fitbit
nfc nfc

NL Garmin heeft drie nieuwe Garmin Fenix 5 Plus-horloges gelanceerd, met Garmin Pay, bloedige zuurstofmonitor, ingebouwde muziekopslag en ingebouwde

SV Garmin har lanserat tre nya Garmin Fenix 5 Plus-klockor med Garmin Pay, blodig syremonitor, inbyggd musiklagring och inbyggd kartdata

holandês sueco
garmin garmin
nieuwe nya
gelanceerd lanserat
ingebouwde inbyggd

NL Ingebouwde testen: Om het meeste uit uw e-mailmarketingcampagnes te halen, heeft u toegang nodig tot ingebouwde spamtests. Dit zorgt ervoor dat u zich geen zorgen hoeft te maken dat uw e-mail wordt gemarkeerd op weg naar uw klant.

SV Inbyggd testning: För att få ut det mesta av dina e-postmarknadsföringskampanjer måste du ha tillgång till inbyggd skräpposttestning. Detta säkerställer att du inte behöver oroa dig för att din e-post flaggas på vägen till din kund.

NL van de besluitvormers zal zakelijke cloudapps met ingebouwde geavanceerde analyses gebruiken.**

SV av beslutsfattare kommer att använda molnbaserade företagsprogram med inbäddad avancerad analys.**

holandês sueco
geavanceerde avancerad
analyses analys

NL En met onze ingebouwde "Elevate to F-Secure"-service kan ons team uw moeilijkste gevallen aan en staat u altijd voor u klaar.

SV Och med vår inbyggda "Elevate to F-Secure" -tjänst kan vårt elitsäkerhetsteam hantera dina tuffaste fall och kommer alltid att finnas där för dig.

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
altijd alltid

NL Voor bedrijven die aan de slag willen met een krachtig CRM met ingebouwde chat, e-mail en telefoon

SV För verksamheter som vill komma igång med ett kraftfullt CRM-system med inbyggd chatt, e-post och telefon

holandês sueco
willen vill
krachtig kraftfullt
crm crm
ingebouwde inbyggd
telefoon telefon
bedrijven verksamheter

NL Elke LINK (het volgsysteem in het voertuig) heeft een ingebouwde GPS-ont­vanger waarmee u een voertuig via GPS kunt volgen, alsook een GSM-ver­binding om de coördinaten van het voertuig te verzenden

SV Varje LINK (spårnings­system i fordonet) har en inbyggd GPS-mot­tagare som aktiverar GPS för fordons­spårning och en GPS-sändare som sänder koordi­na­terna för fordonets position

holandês sueco
voertuig fordons
ingebouwde inbyggd
gps gps
volgen spårning

NL Een enkele Eero Pro 6 functioneert als een tri-band, high-performance mesh Wi-Fi 6-router met twee Ethernet-poorten en een ingebouwde Zigbee-hub.

SV En enda Eero Pro 6 fungerar som en tri-band, högpresterande mesh Wi-Fi 6-router med två Ethernet-portar och en inbyggd Zigbee-hubb.

holandês sueco
functioneert fungerar
mesh mesh
ingebouwde inbyggd

NL Ze spelen hun rol bij het leveren van een verrassend gezonde hoeveelheid bas en een indrukwekkend dynamisch, open middenbereik dat op zich voldoende is om het geluid onmiddellijk boven het ingebouwde tv-geluid par te plaatsen.

SV De spelar sin roll i att leverera en förvånansvärt hälsosam mängd bas och en imponerande dynamisk, öppen mellanklass som är tillräckligt i sig för att omedelbart sätta ljudet över det inbyggda TV-ljudet "par".

holandês sueco
spelen spelar
rol roll
gezonde hälsosam
bas bas
indrukwekkend imponerande
dynamisch dynamisk
voldoende tillräckligt
onmiddellijk omedelbart
ingebouwde inbyggda
open öppen

NL Ontelbare keren hebben we onze billen op het zadel geklapt, op het enorme display vooraan op start gedrukt en een belter van een nummer door de ingebouwde luidsprekers gepompt

SV Otaliga gånger har vi slagit botten på sadeln, slagit igång på den enorma displayen framför och ett bälte av ett spår har pumpat genom de inbyggda högtalarna

holandês sueco
enorme enorma
display displayen
ingebouwde inbyggda

NL Dat resulteert in een uitstekende beeldkwaliteit, versterkt door een substantiële geluidskwaliteit, dus dit is een tv die goed klinkt met zijn ingebouwde luidsprekers.

SV Det resulterar i utmärkt bildkvalitet, förstärkt av betydande ljudkvalitet, så det här är en TV som låter bra med sina inbyggda högtalare.

holandês sueco
tv tv
ingebouwde inbyggda
luidsprekers högtalare

NL De Pioneer Rayz Plus heeft ingebouwde ruisonderdrukkingstechnologie die belooft zich aan te passen aan uw oren, maar ook voldoende externe ruis doorlaat om ervoor te zorgen dat u zich bewust blijft van uw omgeving

SV Pioneer Rayz Plus har inbyggd brusreducerande teknik som lovar att anpassa sig till dina öron, men som också släpper in tillräckligt mycket externt buller för att du ska hålla dig medveten om din omgivning

holandês sueco
ingebouwde inbyggd
belooft lovar
passen anpassa
voldoende tillräckligt
externe externt
bewust medveten
omgeving omgivning
oren öron

NL In die tijd hebben we ze kleiner zien worden, beter klinken, langer meegaan en - nu - sommige worden geleverd met kleine, draagbare ingebouwde DACs

SV Under den tiden har vi sett dem bli mindre, låta bättre, hålla längre och - nu - några kommer med små, bärbara inbyggda DAC: er

holandês sueco
beter bättre
langer längre
draagbare bärbara
ingebouwde inbyggda

NL De AirPods van de tweede generatie bieden een zeer respectabele geluidskwaliteit, handsfree Siri, aanraakbediening en naadloze interactie met je iOS-apparaten dankzij de ingebouwde, door Apple ontworpen H1-chip

SV Andra generationens AirPods erbjuder mycket respektabel ljudkvalitet, handsfree Siri, touchkontroller och sömlös interaktion med dina iOS-enheter tack vare det inbyggda, Apple-designade H1-chipet

holandês sueco
generatie generationens
bieden erbjuder
zeer mycket
naadloze sömlös
interactie interaktion
ingebouwde inbyggda
ontworpen designade
airpods airpods
siri siri

NL Snelkoppelingen is de ingebouwde iOS-tool van Apple waarmee u gemakkelijk meer taken met uw apps kunt uitvoeren

SV Genvägar är Apples inbyggda iOS-verktyg som låter dig enkelt få fler uppgifter gjort med dina appar

holandês sueco
snelkoppelingen genvägar
ingebouwde inbyggda
apple apples
gemakkelijk enkelt
meer fler
taken uppgifter
apps appar

NL Dit is de ingebouwde iOS Podcast-app van Apple waarmee je audioverhalen kunt ontdekken. Het biedt meer dan 550.000 shows met bijna 19 miljoen afleveringen.

SV Detta är Apples inbyggda iOS Podcast-app som låter dig upptäcka ljudhistorier. Den erbjuder över 550 000 program med nästan 19 miljoner avsnitt.

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
ios ios
apple apples
ontdekken upptäcka
biedt erbjuder
bijna nästan
miljoen miljoner

NL Dit is de ingebouwde Mail-app van Apple. Het is verre van perfect, maar het is nog steeds een van de beste opties die er zijn. Het verslaat naar onze mening zelfs de Gmail-app.

SV Detta är Apples inbyggda Mail-app. Det är långt ifrån perfekt, men det är fortfarande ett av de bästa alternativen där ute. Det slår till och med Gmail-appen, enligt vår åsikt.

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
apple apples
verre långt
mening åsikt

NL Hiermee kunt u e-mails privé bespreken met teams in een thread, e-mails plannen, toegang krijgen tot integraties zoals Dropbox, een ingebouwde agenda gebruiken en koppelingen naar een specifieke e-mail of thread maken.

SV Det låter dig diskutera e-postmeddelanden privat med team i en tråd, schemalägga e-postmeddelanden, komma åt integrationer som Dropbox, använda en inbyggd kalender och skapa länkar till en specifik e-post eller tråd.

holandês sueco
privé privat
bespreken diskutera
teams team
plannen schemalägga
toegang komma åt
integraties integrationer
ingebouwde inbyggd
agenda kalender
koppelingen länkar
specifieke specifik
dropbox dropbox

NL Profiteer van krachtige ingebouwde risicotools, waaronder 3D Secure-authenticatie, realtime machine learning en de mogelijkheid om je eigen risico-experimenten uit te voeren met RevenueProtect.

SV Dra nytta av en rad kraftfulla inbyggda riskverktyg, bland annat 3D Secure-autentisering, maskininlärning i realtid och möjlighet att göra egna riskexperiment.

holandês sueco
krachtige kraftfulla
ingebouwde inbyggda
realtime realtid
mogelijkheid möjlighet
voeren göra

NL Ingebouwde integratie gemaakt voor jouw bedrijf

SV Inbyggd integration för ditt företag

holandês sueco
ingebouwde inbyggd
integratie integration
voor för
jouw ditt
bedrijf företag

NL Ingebouwde AirX (Profoto Bluetooth-technologie)

SV AirX inbyggt (Profotos Bluetooth-teknik)

holandês sueco
ingebouwde inbyggt

NL Met de ingebouwde WP_DEBUG features kan je met DevKinsta de PHP fouten van je site debuggen.

SV Felsök din webbplats PHP-fel med DevKinsta´s inbyggda WP_DEBUG- funktion.

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
php php
fouten fel
site webbplats
je din

NL Het bevat krachtige tools, zoals een ingebouwde database manager, SMTP server, WP_DEBUG toggle, en nog veel meer

SV Dessutom ingår kraftfulla verktyg som en inbyggd databashanterare, SMTP-server, WP_DEBUG och mycket mer

holandês sueco
krachtige kraftfulla
tools verktyg
ingebouwde inbyggd
smtp smtp
server server

NL Beantwoord telefoontjes, speel muziek af, pas het volume aan en geef spraakopdrachten met de ingebouwde RemoteTalk-microfoon en -regelaars.

SV Svara när det ringer, spela upp musik, ändra volymen och röstaktivera funktioner med inbyggd mikrofon och reglage för RemoteTalk.

holandês sueco
beantwoord svara
speel spela
muziek musik
volume volymen
ingebouwde inbyggd
microfoon mikrofon

NL FXhome Ignite Keying & Flares bevat alles wat je voor de grondbeginselen van compositing nodig hebt. Met ingebouwde lens flares en green screen hulpmiddelen kun je je creativiteit de vrije loop laten.

SV FXhome Ignite Keying & Flares innehåller allt du behöver för grunderna i kompositering. Med inbyggda linsreflexioner och verktyg för inspelning av green screen kan du släppa din kreativitet fri.

holandês sueco
bevat innehåller
nodig behöver
ingebouwde inbyggda
green green
screen screen
hulpmiddelen verktyg
creativiteit kreativitet
vrije fri
laten släppa

NL Digitale werkplekoplossing die intranet, samenwerking, berichtenuitwisseling, leren en 50+ ingebouwde integraties combineert voor je bedrijf.

SV MangoApps är en integrerad svit med arbetsplatsappar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, igenkänning med mera.

holandês sueco
leren utbildning

NL MangoApps biedt digitale werkplekoplossingen die intranet, samenwerking, berichtenuitwisseling, leren en 50+ ingebouwde integraties combineren voor je bedrijf. MangoApps, met als kern een intelligent... Meer informatie

SV MangoApps är en integrerad uppsättning arbetsplatsappar för medelstora företag. Den sammanför appar som intranät, arbetsytor, fildelning, meddelanden, utbildning, erkännande och mer i en enda... Läs mer

holandês sueco
leren utbildning
bedrijf företag

NL De clicker wordt ook geleverd met een ingebouwde microfoon voor Google Assistant-ondersteuning. En een van de knoppen kan worden aangepast in het menu van het schild om de functie uit te voeren die u het nuttigst vindt.

SV Klickaren levereras också med en inbyggd mikrofon för stöd för Google Assistant. Och en av knapparna kan anpassas i Shields meny för att utföra vilken funktion du tycker är mest användbar.

holandês sueco
geleverd levereras
ingebouwde inbyggd
microfoon mikrofon
google google
aangepast anpassas
menu meny
functie funktion
ondersteuning stöd

NL Deze whitepaper beschrijft in grote lijnen hoe de ingebouwde back-up- en hersteltechnologieën van Tableau kunnen worden gebruikt om aan je behoeften voor herstel na noodgevallen te voldoen.

SV Det här faktabladet ger en översikt av hur Tableaus inbyggda tekniker för säkerhetskopiering och återställning kan användas för att uppfylla kraven på katastrofåterställning.

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
tableau tableaus
back-up säkerhetskopiering

NL Er bestaan al ingebouwde connectors voor de verschillende databases die we hebben

SV Det finns redan inbyggda anslutningar för de olika databaser som vi har

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
verschillende olika
al redan
databases databaser

NL En met de ingebouwde connectors van Tableau kunnen we rechtstreeks met al die databases verbinding maken.

SV Med Tableau kan vi alltså ansluta till alla dem redan från början.

holandês sueco
we vi
verbinding ansluta
tableau tableau
al redan

NL Verbeter de focus van uw team met ingebouwde automatisering en intelligentie die een snelle reactie op de echte geavanceerde bedreigingen en gerichte aanvallen ondersteunen

SV Förbättra ditt teams fokus med inbyggd automatisering och intelligens som stöder ett snabbt agerande på de verkliga avancerade hoten och målinriktade attackerna

holandês sueco
verbeter förbättra
focus fokus
uw ditt
team teams
ingebouwde inbyggd
automatisering automatisering
intelligentie intelligens
snelle snabbt
echte verkliga
geavanceerde avancerade
ondersteunen stöder

NL Met deze ingebouwde functie kunt u de gevens van events bekijken, doorzoeken en verkennen die zijn verzameld van uw endpoints die gerelateerd zijn aan Broad Context Detection.

SV Med den här inbyggda funktionen kan du se, söka och utforska händelsedata som samlats in från ditt företags klienter & servrar som är relaterade till Broad Context Detections.

holandês sueco
ingebouwde inbyggda
functie funktionen
doorzoeken söka
verkennen utforska
verzameld samlats
gerelateerd relaterade

NL Voor deze lastige zaken heeft de oplossing een unieke ingebouwde service "Elevate naar F-Secure"

SV För dessa tuffa fall har lösningen en unik inbyggd "Elevate to F-Secure" -tjänst

holandês sueco
heeft har
oplossing lösningen
unieke unik
ingebouwde inbyggd
service tjänst

NL Onderzoekers van de universiteit van Stanford hebben lithium-ionbatterijen met ingebouwde brandblussers bedacht.

SV Forskare vid Stanford University har kommit med litiumjonbatterier med inbyggda brandsläckare.

holandês sueco
onderzoekers forskare
universiteit university
ingebouwde inbyggda
stanford stanford

NL Er is geen extra hub om verbinding te maken met uw router, hij heeft een ingebouwde luidspreker en microfoon en wordt geleverd in zwart-witopties

SV Det finns inget extra nav att ansluta till din router, den har en inbyggd högtalare och mikrofon och den finns i svartvita alternativ

holandês sueco
extra extra
hub nav
router router
ingebouwde inbyggd

NL Hierin schakel je van de ingebouwde speaker naar een Bluetooth speaker.

SV Här kan du växla från den inbyggda högtalaren till en Bluetooth-högtalare.

holandês sueco
hierin här
schakel växla
ingebouwde inbyggda
speaker högtalare
bluetooth bluetooth

Mostrando 50 de 50 traduções