"golden frog netwerk" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Een interessant beeld van San Francisco van bovenaf toont de opvallende grootte van de bruggen die het ook verbinden met Oakland en de Golden Gate Bridge. Het grote stuk groen dat Golden Gate Park vormt, ziet er ook vanaf deze hoogte indrukwekkend uit.
SV En intressant utsikt över San Francisco ovanifrån visar den slående storleken på broarna som förbinder den med Oakland och Golden Gate Bridge. Den stora grönskan som bildar Golden Gate Park ser också imponerande ut från denna höjd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| interessant | intressant |
| toont | visar |
| opvallende | slående |
| park | park |
| ziet | ser |
| hoogte | höjd |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Het kan Netpeak Spider of Screaming Frog zijn.
SV Det kan vara antingen Netpeak Spider eller Screaming Frog.
| holandês | sueco |
|---|---|
| spider | spider |
NL Buddy, door zijn makers Blue Frog robotica aangekondigd als s werelds eerste emotionele gezelschapsrobot, is deels huisdier, deels persoonlijke assistent en deels speelkameraadje voor jou en je kleintjes.
SV Fakturerad som världens första känslomässiga följeslagarrobot av dess tillverkare Blue Frog-robotik, är Buddy del-pet, delvis personlig assistent, part-playmate för dig och dina små.
| holandês | sueco |
|---|---|
| makers | tillverkare |
| blue | blue |
| werelds | världens |
| deels | delvis |
| persoonlijke | personlig |
| assistent | assistent |
NL Meizu werkte samen met Frog Design om het uiterlijk van de Pro 7 te creëren, wat resulteerde in een aantrekkelijk, zo niet onconventioneel eindresultaat.
SV Meizu arbetade tillsammans med Frog Design för att skapa utseendet på Pro 7, vilket resulterade i ett attraktivt, om inte okonventionellt slutresultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| werkte | arbetade |
| aantrekkelijk | attraktivt |
NL Dat kan niet alleen helpen bij het vinden van iets dat je in huis bent kwijtgeraakt, maar het helpt ook om het Tile-netwerk uit te breiden over binnenlandse locaties om het netwerk van de Tile-gemeenschap opnieuw te vergroten.
SV Det kan inte bara hjälpa till att hitta något du har tappat i huset, utan det kan också expandera Tile -nätverket över inhemska platser för att vidga nätet i Tile -gemenskapen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| huis | huset |
| breiden | expandera |
| locaties | platser |
NL Daarbuiten komt het Tile-netwerk om de hoek kijken. Het is een netwerk met veel gebruikers - er zijn zon 40 miljoen Tiles (cijfers van 2021) en iedereen met de Tile-app op zijn telefoon maakt deel uit van de zoekgemeenschap.
SV Utöver det är det där Tile -nätverket spelar in. Det är ett nätverk som har många användare - det finns cirka 40 miljoner plattor där ute (2021 -siffror) och alla som har Tile -appen på sin telefon är en del av att hitta communityn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| netwerk | nätverk |
| veel | många |
| gebruikers | användare |
| miljoen | miljoner |
| telefoon | telefon |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.
SV Hue-lampor skapar också ett nätverksnätverk där var och en kan prata med andra i nätverket, vilket innebär att det inte finns något intervallbaserat problem från bron.
| holandês | sueco |
|---|---|
| probleem | problem |
| bereik | nå |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
SV Mittbandskonton för alla 5G-tjänster i Storbritannien för närvarande. I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band - detta har nu införlivats i T-Mobils 5G-nätverk nu har de två gått samman.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| vs | usa |
| mobile | mobile |
NL Ook in de trein en in grote bevolkte gebieden zal het beter gaan, omdat het 5G-netwerk beter bestand is tegen beweging en wanneer veel mensen tegelijkertijd verbinding maken met het netwerk, bijvoorbeeld bij een voetbalwedstrijd.
SV Saker kommer också att bli bättre på tåget och i stora befolkade områden eftersom 5G-nätverket är bättre på att hantera rörelse och när många människor ansluter till nätverket samtidigt på ett fotbollsmatch till exempel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
| gebieden | områden |
| beter | bättre |
| beweging | rörelse |
| veel | många |
| mensen | människor |
| tegelijkertijd | samtidigt |
| verbinding | ansluter |
NL Het 5G-netwerk van BT is nu gelanceerd. BT en EE zijn nu hetzelfde bedrijf, dus BT is echt een virtuele netwerkoperator die het EE-netwerk gebruikt. En het is overal beschikbaar waar EE 5G is - momenteel in totaal 112 locaties.
SV BT: s 5G-nätverk har nu lanserats. BT och EE är samma företag nu, så BT är verkligen en virtuell nätoperatör som använder EE-nätverket. Och den är tillgänglig överallt EE 5G är - totalt 112 platser för närvarande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelanceerd | lanserats |
| bedrijf | företag |
| virtuele | virtuell |
| gebruikt | använder |
| beschikbaar | tillgänglig |
| totaal | totalt |
| locaties | platser |
| overal | överallt |
NL Sonos gebruikt bijvoorbeeld een gesloten mesh-netwerk, dat in eerste instantie verbinding maakt met je wifi-thuisnetwerk, maar vervolgens een eigen netwerk maakt, zodat je niet je eigen wifi gebruikt
SV Sonos använder till exempel ett slutet mesh-nätverk, som initialt ansluter till ditt hem Wi-Fi, men sedan skapar sitt eget nätverk, så att du inte använder ditt eget Wi-Fi när du använder det
| holandês | sueco |
|---|---|
| sonos | sonos |
| gebruikt | använder |
| wifi | wi-fi |
NL Arp Spoofing is een type aanval waarin een kwaadwillende acteur vervalst ARP (adresresolutie protocol) berichten over een lokaal netwerk-netwerk verzendt.
SV ARP Spoofing är en typ av attack där en skadlig skådespelare skickar förfalskade ARP (adressupplösningsprotokoll) meddelanden över ett lokalt nätverk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| arp | arp |
| spoofing | spoofing |
| type | typ |
| aanval | attack |
| acteur | skådespelare |
| berichten | meddelanden |
| lokaal | lokalt |
| verzendt | skickar |
| netwerk | nätverk |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waar ze allemaal met anderen op het netwerk kunnen praten, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik vanaf de bridge.
SV Hue-lampor skapar också ett nätverksnätverk där var och en kan prata med andra i nätverket, vilket innebär att det inte finns något intervallbaserat problem från bron.
| holandês | sueco |
|---|---|
| probleem | problem |
| bereik | nå |
NL Mid-band is momenteel verantwoordelijk voor alle 5G-diensten in het VK. In de VS heeft Sprint zijn True Mobile 5G-netwerk in deze banden uitgerold - dit is nu opgenomen in het 5G-netwerk van T-Mobile nu de twee zijn samengevoegd.
SV Mellanbandet står för alla 5G-tjänster i Storbritannien för närvarande. I USA rullade Sprint ut sitt True Mobile 5G-nätverk i dessa band – detta har nu införlivats i T-Mobiles 5G-nätverk nu de två har slagits samman.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vk | storbritannien |
| vs | usa |
| mobile | mobile |
NL Ook in de trein en in grote bevolkte gebieden zal het beter gaan, omdat het 5G-netwerk beter bestand is tegen beweging en wanneer veel mensen tegelijkertijd verbinding maken met het netwerk, bijvoorbeeld bij een voetbalwedstrijd.
SV Det kommer också att bli bättre på tåget och i stora befolkade områden eftersom 5G-nätet är bättre på att klara av rörelser och när många människor ansluter till nätverket samtidigt på till exempel en fotbollsmatch.
| holandês | sueco |
|---|---|
| grote | stora |
| gebieden | områden |
| beter | bättre |
| veel | många |
| mensen | människor |
| tegelijkertijd | samtidigt |
| verbinding | ansluter |
NL Het 5G-netwerk van BT is nu gelanceerd. BT en EE zijn nu hetzelfde bedrijf, dus BT is echt een virtuele netwerkoperator die het EE-netwerk gebruikt. En het is overal beschikbaar waar EE 5G is - momenteel in totaal 112 locaties.
SV BT:s 5G-nät har nu lanserats. BT och EE är samma företag nu, så BT är verkligen en virtuell nätverksoperatör som använder EE-nätverket. Och den är tillgänglig överallt där EE 5G är - totalt 112 platser för närvarande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gelanceerd | lanserats |
| bedrijf | företag |
| virtuele | virtuell |
| gebruikt | använder |
| totaal | totalt |
| locaties | platser |
| overal | överallt |
NL Deze socialmedia-functies bieden mogelijk de optie om informatie over de activiteiten die u op een bepaalde website uitvoert op uw profielpagina van een extern socialmedia-netwerk te plaatsen, zodat u inhoud kunt delen met anderen in uw netwerk
SV Dessa sociala media-funktioner kan låta dig välja att lägga ut information om dina aktiviteter på en webbplats till din profil på ett socialt medium som tillhandahålls av tredje part för att dela innehåll med andra i samma nätverk
| holandês | sueco |
|---|---|
| optie | välja |
NL Indien de socialmedia-functies door het socialmedia-netwerk worden gehost en u vanaf onze website hierop klikt, kan dit netwerk informatie ontvangen waaruit blijkt dat u onze website heeft bezocht
SV Om de sociala media-funktionerna finns i respektive socialt media-nätverk och du klickar på dessa via vår webbplats så kan dessa sociala media få information som visar att du har besökt vår webbplats
| holandês | sueco |
|---|---|
| website | webbplats |
| klikt | klickar |
| blijkt | visar |
NL Als u uw rekening bekijkt of online winkelt met een onbeschermd netwerk, kunnen uw gegevens gestolen worden. Zorg bij dit soort handelingen voor een veilig netwerk en gebruik altijd VeePN.
SV Att kolla ditt bankkonto eller shoppa online medan du använder ett oskyddat nätverk kan leda till datastöld. Använd mer säkra nätverk, och använd alltid VeePN.
| holandês | sueco |
|---|---|
| online | online |
| netwerk | nätverk |
| altijd | alltid |
NL Hue-lampen creëren ook een mesh-netwerk, waarbij elke lamp kan praten met anderen op het netwerk, wat betekent dat er geen probleem is met het bereik van de Bridge
SV Hue-lamporna skapar också ett mesh-nätverk där varje lampa kan prata med andra i nätverket, vilket innebär att det inte finns något problem med räckvidden från Bridge
| holandês | sueco |
|---|---|
| lamp | lampa |
| netwerk | nätverk |
| probleem | problem |
| bereik | nå |
NL Kobe Bryant voert op 27 januari 2006 een dunk uit in het NBA-spel tussen de LA Lakers en de Golden State Warriors (106-105).
SV Kobe Bryant dunkade under NBA-matchen mellan LA Lakers och Golden State Warriors (106-105) den 01/27/2006.
| holandês | sueco |
|---|---|
| state | state |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: CALIFORNIA,USA,SAN FRANCISCO,GOLDEN GATE BRIDGE,bridge
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: CALIFORNIA, USA, SAN FRANCISCO, GOLDEN GATE BRIDGE, bridge
| holandês | sueco |
|---|---|
| beschrijven | beskriva |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL luchtfoto van de golden gate bridge, san francisco, usa 1272805 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
SV Flygfoto över Golden Gate Bridge, San Francisco, USA 1272805 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| hd | hd |
| videoclips | videoklipp |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Toen de politie in 2018 echter probeerde de Golden State-moordenaar te identificeren, kon de politie gemakkelijk toegang krijgen tot een van dit soort databases.
SV Men när man försökte identifiera Golden State -mördaren 2018 kunde brottsbekämpningen enkelt komma åt en av dessa typer av databaser.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toen | när |
| probeerde | försökte |
| kon | kunde |
| toegang | komma åt |
| soort | typer |
| state | state |
| databases | databaser |
NL De Golden Gate Bridge in San Francisco, VS, is een van de meest iconische bouwwerken ooit gebouwd. Dit is uw kans om het te maken met niets meer dan spaghetti.
SV Golden Gate Bridge i San Francisco, USA är en av de mest ikoniska strukturerna som någonsin byggts. Här är din chans att återskapa den från inget annat än spagetti.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vs | usa |
| ooit | någonsin |
| gebouwd | byggts |
| kans | chans |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Verken steden met ongekende details voor wegen, buurten, bomen, gebouwen en meer. Bezoek verbazingwekkende 3D-oriëntatiepunten zoals de Golden Gate Bridge in zowel de dag- als de donkere moduskaarten.
SV Utforska städer med oöverträffade detaljer för vägar, stadsdelar, träd, byggnader och mer. Besök fantastiska 3D -landmärken som Golden Gate Bridge i både dag- och mörkerläge.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verken | utforska |
| steden | städer |
| details | detaljer |
| wegen | vägar |
| bomen | träd |
| gebouwen | byggnader |
| bezoek | besök |
| zowel | både |
NL De laatste grote draak die in Midden-aarde bestaat, Smaug the Golden, is een geweldig monster
SV Den sista stora draken som fanns på Middle-earth, Smaug the Golden är ett jäkla monster
| holandês | sueco |
|---|---|
| monster | monster |
NL Met een lokale gids naar The Golden Road
SV Lokalbornas guide till Den gyllene omvägen
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
NL 12. Gebruik je Golden Razz Berry of Silver Pinap Berry met een doel
SV 12. Använd din Golden Razz Berry eller Silver Pinap Berry med syfte
| holandês | sueco |
|---|---|
| doel | syfte |
| je | din |
NL Als je al lang op zoek bent naar iets en niets werkt, zal de Golden Razz Berry het waarschijnlijk waarmaken
SV Om du har varit ute efter något i åldrar och ingenting fungerar kommer Golden Razz Berry förmodligen att få det att hända
| holandês | sueco |
|---|---|
| werkt | fungerar |
| waarschijnlijk | förmodligen |
NL Je kunt de Golden Razz Berry echter ook voeren aan Pokemon die je in een Gym hebt
SV Du kan dock också mata Golden Razz Berry till Pokémon du har i ett gym
| holandês | sueco |
|---|---|
| gym | gym |
NL Wanneer je Pokemon zich ellendig voelt en wat aandacht nodig heeft - in feite om hem in topvorm te houden - dan neemt de Golden Razz Berry hem meteen terug naar de top
SV När din Pokemon känner sig eländig och behöver lite uppmärksamhet - i grund och botten för att hålla den i toppkampform - så tar Golden Razz Berry den tillbaka till toppen
| holandês | sueco |
|---|---|
| aandacht | uppmärksamhet |
| nodig | behöver |
NL De laatste grote draak die in Midden-aarde bestaat, Smaug the Golden, is een geweldig monster
SV Den sista stora draken som fanns på Middle-earth, Smaug the Golden är ett jäkla monster
| holandês | sueco |
|---|---|
| monster | monster |
NL Als je het woord gadgets zegt, denk je aan telefoons, cameras, coole dingen. Je denkt niet aan een nep-derde tepel. Maar in The Man With The Golden Gun is dat precies wat Bond gebruikt als onderdeel van zijn vermomming.
SV När du säger ordet "prylar" tänker du telefoner, kameror, coola grejer. Du tänker inte på en falsk tredje bröstvårta. Men i The Man With The Golden Gun är det precis vad Bond använder som en del av sin förklädnad.
| holandês | sueco |
|---|---|
| woord | ordet |
| zegt | säger |
| telefoons | telefoner |
| coole | coola |
| gebruikt | använder |
| gadgets | prylar |
| cameras | kameror |
| dingen | grejer |
NL Sla GOLDEN COMEDY CLUB ( Stand Up ) op in je collectie.
SV Spara GOLDEN COMEDY CLUB ( Stand Up ) till din samling.
| holandês | sueco |
|---|---|
| collectie | samling |
| club | club |
| je | din |
NL De Golden Gate Bridge in San Francisco, VS, is een van de meest iconische bouwwerken ooit gebouwd. Dit is uw kans om het te maken met niets meer dan spaghetti.
SV Golden Gate Bridge i San Francisco, USA är en av de mest ikoniska strukturerna som någonsin byggts. Här är din chans att återskapa den från inget annat än spagetti.
| holandês | sueco |
|---|---|
| vs | usa |
| ooit | någonsin |
| gebouwd | byggts |
| kans | chans |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Als u uw reis door San Francisco kiest, u de beroemde Golden Gate-brug inhalen. Route 66 is een legendarische rijroute in de Verenigde Staten, die veel mensen willen ervaren.
SV Om du väljer din resa genom San Francisco kan du komma ikapp med den berömda Golden Gate-bron. Route 66 är en legendarisk körrutt i USA, som många människor vill uppleva.
NL Het meest bekende herkenningspunt in San Francisco is de Golden Gate Bridge
SV Det mest berömda landmärket i staden är bron Golden Gate Bridge
NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.
SV Världens största nätverk av 5-stjärniga hund- och kattvakter och hundrastare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| netwerk | nätverk |
NL Rover maakt het je gemakkelijk en brengt je in contact met het grootste netwerk van dierenbaasjes ter wereld.
SV Rover gör det enkelt och marknadsför dig till världens största nätverk av hundägare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| maakt | gör |
| gemakkelijk | enkelt |
| netwerk | nätverk |
| wereld | världens |
| rover | rover |
NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld
SV Välkommen till världens största nätverk av hundvakter
| holandês | sueco |
|---|---|
| welkom | välkommen |
| netwerk | nätverk |
| wereld | världens |
NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld
SV Välkommen till världens största nätverk av hundrastare
| holandês | sueco |
|---|---|
| welkom | välkommen |
| netwerk | nätverk |
| wereld | världens |
NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.
SV Välkommen till världens största nätverk av 5-stjärniga djurpassare och hundrastare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| welkom | välkommen |
| netwerk | nätverk |
| wereld | världens |
NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld
SV Rover grundades år 2011 och är landets största gemenskap av hundvakter och hundrastare
| holandês | sueco |
|---|---|
| rover | rover |
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
SV Rover är landets största community av djurvakter och hundrastare Ta reda på varför djurägare i hela USA väljer Rover framför hundpensionat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| rover | rover |
NL Elk lid van ons uitgebreide partner netwerk is zorgvuldig geselecteerd als specialist in hun respectievelijke markten. Zo helpen ze echte waarde toe te voegen voor klanten, inclusief:
SV Varje medlem i vårt omfattande partnernätverk är noggrant utvald som specialist på sin marknad för att hjälpa oss att leverera ett verkligt värde för våra kunder, inklusive:
| holandês | sueco |
|---|---|
| lid | medlem |
| uitgebreide | omfattande |
| zorgvuldig | noggrant |
| specialist | specialist |
| echte | verkligt |
| waarde | värde |
| klanten | kunder |
| inclusief | inklusive |
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mensen | människor |
| interesses | intressen |
| vergelijkbare | liknande |
| organisatie | organisation |
| rol | roll |
| bouw | bygg |
| professionele | professionella |
| netwerk | nätverk |
| je | ditt |
NL F-Secure Elements Vulnerability Management scant uw eigen netwerk en het deep web om kwetsbaarheden op te sporen en u onmiddellijk te waarschuwen
SV F‑Secure Elements Vulnerability Management skannar ditt nätverk och deep web för att upptäcka sårbarheter och varna dig för dem omedelbart
| holandês | sueco |
|---|---|
| management | management |
| scant | skannar |
| netwerk | nätverk |
| web | web |
| kwetsbaarheden | sårbarheter |
| onmiddellijk | omedelbart |
| f | f |
| secure | secure |
NL Het Data Leadership Collaborative brengt leidinggevenden zoals jij samen terwijl ze aan datagestuurde organisaties werken. Leer, leg connecties en ontwikkel een netwerk.
SV Data Leadership Collaborative sammanför liktänkande ledare i färd med att bygga datadrivna organisationer. Lär dig mer, skapa kontakter och bygg ett nätverk.
| holandês | sueco |
|---|---|
| data | data |
| organisaties | organisationer |
| netwerk | nätverk |
NL VPN maakt een tunnel van je apparaat naar het netwerk van je VPN-serviceprovider
SV VPN skapar en tunnel från din enhet till din VPN-tjänsteleverantörs nätverk
| holandês | sueco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| maakt | skapar |
| apparaat | enhet |
| netwerk | nätverk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe