"gids van ian" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL De Page Weight parameter wordt berekend aan de hand van het PageRank algorithm, maar alleen voor de interne links op de website zelf. Je kunt meer lezen over de formule in het originele artikel van Sergey Brin en Lawrence Page of de gids van Ian Rogers.
SV Hur sidviktparametern beräknas är genom algoritmen PageRank, men endast för interna länkar på din webbplats. Du kan lära dig ytterliggare detaljer om denna formel i orginalartikeln av Sergey Brin och Lawrence Page eller Ian Rogers guide.
| holandês | sueco |
|---|---|
| page | page |
| links | länkar |
| website | webbplats |
| formule | formel |
| of | eller |
| gids | guide |
NL We maakten bijvoorbeeld een lijst op basis van de volgorde van de romans van Ian Flemings (hij creëerde het personage)
SV Till exempel gjorde vi en lista baserad på ordningen på Ian Flemings romaner (han skapade karaktären)
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| lijst | lista |
| volgorde | ordningen |
NL Jon Prosser van FrontPageTech heeft in samenwerking met Renders door Ian een video gepresenteerd met enkele weergaven van wat wordt beweerd de iPhone
SV Jon Prosser från FrontPageTech har presenterat en video med några renderingar av vad som påstås vara iPhone 14 Pro i samarbete med Renders av Ian.
| holandês | sueco |
|---|---|
| jon | jon |
| samenwerking | samarbete |
| video | video |
| iphone | iphone |
NL (Een van de schrijfpartners van Ian Flemings won de filmrechten op de roman, dus daar komt deze versie vandaan.)
SV (En av Ian Flemings författarpartner vann filmrättigheterna till romanen, så det är där denna version kommer ifrån.)
| holandês | sueco |
|---|---|
| won | vann |
| versie | version |
NL Jaguars ontwerp heeft een grondige herziening ondergaan onder leiding van Ian Callum, de man die de teams leidde die de F-Type , XE en XF ontwikkelden
SV Jaguars design har genomgått en betydande översyn under ledning av Ian Callum, mannen som ledde lagen som utvecklade F-Type , XE och XF
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontwerp | design |
| heeft | har |
| man | mannen |
| leidde | ledde |
NL Men denkt dat deze film de roman van Ian Fleming het meest volgt, en het is ook meer een drama dan alle andere films in de franchise.
SV Den här filmen tros följa Ian Flemings romanintrig mest, och den är också mer av ett drama än någon av de andra filmerna i franchisen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgt | följa |
| ook | också |
NL Ian heeft sindsdien Pocket-lint verlaten.
SV Ian har sedan lämnat Pocket-lint.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
NL Ian heeft sindsdien Pocket-lint verlaten.
SV Ian har sedan lämnat Pocket-lint.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
NL Volg onze gids hieronder en je zult de gebeurtenissen in de Planet of the Apes-films bekijken zoals ze plaatsvonden. Onderaan vindt u een spoilervrije versie met opsommingstekens van deze gids, plus extra horlogebestellingen zonder spoilers.
SV Följ vår guide nedan, och du kommer att titta på händelserna i apornas planet -filmer när de hände. Längst ner hittar du en spoiler-fri, punktlistad version av den här guiden, plus ytterligare klockorder utan absolut spoilers.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volg | följ |
| planet | planet |
| vindt | hittar |
NL Wie kan daar tegenin gaan? Hier is onze gids voor de beste budgettelefoons die er zijn. Als je wat meer te besteden hebt, bekijk dan onze sub-400-gids .
SV Vem kan argumentera med det? Här är vår guide till de bästa budgettelefonerna. Om du har lite mer att spendera, kolla in vår guide under 400 .
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
NL We hopen die beslissing voor u gemakkelijk te maken met onze uitgebreide gids voor de filmstreamingservices die momenteel beschikbaar zijn. Dit is onze gids voor lezers in het VK - als je in de VS bent, hebben we er ook een voor je:
SV Vi hoppas att göra det beslutet enkelt för dig med vår djupgående guide till filmströmningstjänster som är tillgängliga just nu. Det här är vår guide för UK-läsare - om du är i USA har vi dock en till dig också:
| holandês | sueco |
|---|---|
| hopen | hoppas |
| gids | guide |
| lezers | läsare |
| vs | usa |
NL We hopen die beslissing voor u gemakkelijk te maken met onze uitgebreide gids voor de filmstreamingservices die momenteel beschikbaar zijn. Dit is onze gids voor lezers in het VK - als je in de VS bent, hebben we er ook een voor je:
SV Vi hoppas att göra det beslutet enkelt för dig med vår djupgående guide till filmströmningstjänster som är tillgängliga just nu. Det här är vår guide för UK-läsare - om du är i USA har vi dock en till dig också:
| holandês | sueco |
|---|---|
| hopen | hoppas |
| gids | guide |
| lezers | läsare |
| vs | usa |
NL Wie kan daar tegenin gaan? Hier is onze gids voor de beste budgettelefoons die er zijn. Als je wat meer te besteden hebt, bekijk dan onze gids voor mid-range smartphones .
SV Vem kan argumentera mot det? Här är vår guide till de bästa budgettelefonerna som finns. Om du har lite mer att spendera, kolla in vår guide till medelstora smartphones .
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
| smartphones | smartphones |
NL We hopen die beslissing voor u gemakkelijk te maken met onze uitgebreide gids voor de filmstreamingservices die nu beschikbaar zijn. Dit is onze gids voor Britse lezers - als je in de VS bent, hebben we er ook een voor jou:
SV Vi hoppas kunna göra det beslutet enkelt för dig med vår djupgående guide till filmstreamingtjänsterna som är tillgängliga just nu. Det här är vår guide för läsare i Storbritannien - om du är i USA, men vi har en för dig också:
| holandês | sueco |
|---|---|
| hopen | hoppas |
| maken | göra |
| gids | guide |
| lezers | läsare |
| vs | usa |
NL Wie kan dat tegenspreken? Hier is onze gids voor de beste budgettelefoons die er zijn. Als je iets meer te besteden hebt, bekijk dan onze gids voor middenklasse smartphones.
SV Vem kan säga emot det? Här är vår guide till de bästa budgetmobilerna som finns. Om du har lite mer att spendera kan du kolla in vår guide till smartphones i mellanklassen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
| iets | lite |
| smartphones | smartphones |
NL In dit deel van onze gids, gaan we kijken naar drie van de meest cruciale functies die helpen om onze SEO rank tracker te onderscheiden van de rest van de concurrentie
SV I den här delen av vår guide ska vi titta på tre av de viktigaste funktionerna som hjälper oss att skilja vår SEO Rank Tracker från resten av konkurrenterna
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
| functies | funktionerna |
| helpen | hjälper |
| seo | seo |
| tracker | tracker |
| onderscheiden | skilja |
| rest | resten |
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL Als u uw programma voor het testen van concepten helemaal in eigen hand wilt houden (van het ontwikkelen van uw logo tot het perfectioneren van uw slagzin), bekijk dan onze Ultieme gids voor concepten testen.
SV Om du vill bygga ditt koncepttestningsprogram på egen hand och från grunden, från att ta fram en logotyp till att välja rätt slogan kan du läsa mer i ”Den ultimata guiden till koncepttestning”.
NL De volledige gids voor het maken van een online cursus bevat deskundige tips voor het produceren van inhoud in elk van de vier formaten.
SV Den kompletta guiden för att skapa en onlinekurs har experttips om hur du producerar innehåll i vart och ett av de fyra formaten.
| holandês | sueco |
|---|---|
| volledige | kompletta |
| gids | guiden |
| bevat | har |
| inhoud | innehåll |
NL Als je het liever wat eenvoudiger houdt, hebben we ook een releasedatum van alle Terminator-films onder aan deze gids opgenomen. Een spoilervrije versie met opsommingstekens van de chronologische tijdlijn van Terminator wordt ook onderaan vermeld.
SV Om du föredrar att göra saker enklare har vi även inkluderat en släppningsdatumordning för alla Terminator-filmerna längst ner i den här guiden. En spoilerfri version av Terminator kronologiska tidslinje finns också listad längst ner.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eenvoudiger | enklare |
| gids | guiden |
| opgenomen | inkluderat |
| versie | version |
| tijdlijn | tidslinje |
NL Op het vlak van sporten, heeft Sacramento heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Sacramento mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Orlando heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Orlando mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Honolulu heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Honolulu mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Kansas City heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Kansas City mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| city | city |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Columbus heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Columbus mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Las Vegas heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Las Vegas mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| vegas | vegas |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Raleigh heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Raleigh mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Portland heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Portland mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Pittsburgh heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Pittsburgh mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft Cincinnati heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Cincinnati mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Op het vlak van sporten, heeft St. Louis heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har St. Louis mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| louis | louis |
| gids | guide |
| st | st |
NL Op het vlak van sporten, heeft San Antonio heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har San Antonio mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
| san | san |
NL Op het vlak van sporten, heeft Milwaukee heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal. Ontdek de beste fitnesslessen in topstudio's en sportscholen, en lees de beoordelingen van sporters die het uitprobeerden. Het aanbod zal je verbazen.
SV När det gäller träning har Milwaukee mycket att erbjuda – och vår guide inkluderar allt. Upptäck de bästa träningspassen på de främsta studiorna och gymmen, med betyg från andra passbesökare. Du kanske blir förvånad över vad du hittar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| sporten | träning |
| gids | guide |
NL Ontdek enkele van de elite-leads om uw telefoon, tablet of computer langer van stroom te voorzien. We ronden ze af in deze complete gids.
SV Upptäck några av elitledarna som hjälper dig att driva din telefon, surfplatta eller dator längre. Vi sammanfattar dem i denna kompletta guide.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| telefoon | telefon |
| tablet | surfplatta |
| of | eller |
| computer | dator |
| langer | längre |
| we | vi |
| complete | kompletta |
| gids | guide |
NL OK, dus hier is de beknopte versie van de bovenstaande gids, alleen vrij van spoilers:
SV OK, så här är översikten av guiden ovan, bara fri från spoilers:
| holandês | sueco |
|---|---|
| is | är |
| bovenstaande | ovan |
| gids | guiden |
| alleen | bara |
| vrij | fri |
NL Als dat klinkt zoals jij, waar komt deze gids van pas. Hieronder hebben we je een beetje achtergrondinformatie gegeven over de goedkope iPhone van Apple, evenals de beste live prijzen die je kunt overwegen.
SV Om det låter som dig, där den här guiden kommer in. Nedan har vi gett dig lite bakgrund om Apples billiga iPhone, samt de bästa livepriserna att överväga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guiden |
| hieronder | nedan |
| gegeven | gett |
| goedkope | billiga |
| iphone | iphone |
| apple | apples |
| overwegen | överväga |
NL Het focust meer op de zakelijke kant van datawetenschap en fungeert als een inleidende gids voor het betreden van het vakgebied als professional
SV Boken fokuserar mer på den affärsmässiga delen av datavetenskapen och fungerar som en introduktionsguide för att närma sig ämnet professionellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| focust | fokuserar |
NL Onze uitgebreide gids voor het bouwen van uw eigen extreme gaming-pc, inclusief tips voor het upgraden van uw HDD-snelheid met Intel Optane-geheugen.
SV Vår djupgående guide för att bygga din egen extrema spel-PC, inklusive tips om hur du uppgraderar din hårddiskhastighet med Intel Optane-minne.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gids | guide |
| extreme | extrema |
| inclusief | inklusive |
| tips | tips |
| upgraden | uppgraderar |
| intel | intel |
NL Als je dat wilt vermijden, ga dan naar de onderkant van deze gids voor een lijst van alle Marvel-films en tv-programmas
SV Om du vill undvika det, gå till botten av den här guiden för en lista över alla Marvel -filmer och tv -program
| holandês | sueco |
|---|---|
| wilt | vill |
| vermijden | undvika |
| onderkant | botten |
| gids | guiden |
| lijst | lista |
| tv | tv |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe