SV Till exempel gjorde vi en lista baserad på ordningen på Ian Flemings romaner (han skapade karaktären)
SV Till exempel gjorde vi en lista baserad på ordningen på Ian Flemings romaner (han skapade karaktären)
NL We maakten bijvoorbeeld een lijst op basis van de volgorde van de romans van Ian Flemings (hij creëerde het personage)
sueco | holandês |
---|---|
vi | we |
lista | lijst |
ordningen | volgorde |
SV Den här filmen tros följa Ian Flemings romanintrig mest, och den är också mer av ett drama än någon av de andra filmerna i franchisen.
NL Men denkt dat deze film de roman van Ian Fleming het meest volgt, en het is ook meer een drama dan alle andere films in de franchise.
sueco | holandês |
---|---|
följa | volgt |
också | ook |
i | in |
SV (En av Ian Flemings författarpartner vann filmrättigheterna till romanen, så det är där denna version kommer ifrån.)
NL (Een van de schrijfpartners van Ian Flemings won de filmrechten op de roman, dus daar komt deze versie vandaan.)
sueco | holandês |
---|---|
vann | won |
version | versie |
SV Vill du utforska över 100 000 digitala serier och grafiska romaner? Den här appen har titlar från Marvel, DC, Image och mer.
NL Wil je meer dan 100.000 digitale strips en graphic novels ontdekken? Deze app heeft titels van Marvel, DC, Image en meer.
sueco | holandês |
---|---|
utforska | ontdekken |
digitala | digitale |
appen | app |
titlar | titels |
SV Baserat på Michael Connellys romaner, serien Bosch följer LAPD -morddetektiven Harry Bosch som arbetar för att lösa olika fall, samtidigt som han står inför rättegång för dödlig skjutning av en misstänkt seriemord.
NL De serie Bosch is gebaseerd op de romans van Michael Connelly en volgt de LAPD-rechercheur Harry Bosch die verschillende zaken probeert op te lossen, terwijl hij ook terechtstaat voor het dodelijk neerschieten van een verdachte van seriemoord.
sueco | holandês |
---|---|
michael | michael |
serien | serie |
följer | volgt |
SV Hela Jame Bond-serien är baserad på hans 14 romaner, även om filmerna gjordes i en annan ordning
NL De hele Jame Bond-franchise is gebaseerd op zijn 14 romans, hoewel de films in een andere volgorde zijn gemaakt
sueco | holandês |
---|---|
filmerna | films |
i | in |
ordning | volgorde |
SV Vill du utforska över 100 000 digitala serier och grafiska romaner? Den här appen har titlar från Marvel, DC, Image och mer.
NL Wil je meer dan 100.000 digitale strips en graphic novels ontdekken? Deze app heeft titels van Marvel, DC, Image en meer.
sueco | holandês |
---|---|
utforska | ontdekken |
digitala | digitale |
appen | app |
titlar | titels |
SV Cue en krånglig science-fiction berättelse som lånar så många sci-fi tidsresor från filmer, TV-program och romaner som det kan klämma in, men ändå har förmågan att överraska och glädja
NL Creëer een ingewikkeld sciencefictionverhaal dat zoveel sci-fi tijdreistropen uit films, tv-shows en romans leent als het kan proppen, maar toch het vermogen heeft om te verrassen en te verrassen
sueco | holandês |
---|---|
många | zoveel |
filmer | films |
tv-program | shows |
SV Hur sidviktparametern beräknas är genom algoritmen PageRank, men endast för interna länkar på din webbplats. Du kan lära dig ytterliggare detaljer om denna formel i orginalartikeln av Sergey Brin och Lawrence Page eller Ian Rogers guide.
NL De Page Weight parameter wordt berekend aan de hand van het PageRank algorithm, maar alleen voor de interne links op de website zelf. Je kunt meer lezen over de formule in het originele artikel van Sergey Brin en Lawrence Page of de gids van Ian Rogers.
sueco | holandês |
---|---|
interna | interne |
länkar | links |
webbplats | website |
formel | formule |
page | page |
eller | of |
guide | gids |
SV Ian har sedan lämnat Pocket-lint.
NL Ian heeft sindsdien Pocket-lint verlaten.
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
SV Jaguars design har genomgått en betydande översyn under ledning av Ian Callum, mannen som ledde lagen som utvecklade F-Type , XE och XF
NL Jaguars ontwerp heeft een grondige herziening ondergaan onder leiding van Ian Callum, de man die de teams leidde die de F-Type , XE en XF ontwikkelden
sueco | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
har | heeft |
mannen | man |
ledde | leidde |
SV Ian har sedan lämnat Pocket-lint.
NL Ian heeft sindsdien Pocket-lint verlaten.
sueco | holandês |
---|---|
har | heeft |
Mostrando 12 de 12 traduções