NL Aanvullende garanties: In aanvulling op de verklaringen en garanties in de Getty Images Licentieovereenkomst voor content geeft Getty Images de volgende verklaringen en garanties voor Muziek:
Traduzir "garanties" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "garanties" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de garanties
holandês
sueco
SV Ytterligare garantier: Utöver de utfästelser och garantier som läggs fram i Getty Images licensavtal för content gör Getty Images följande utfästelser och garantier för musiken:
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanvullende | ytterligare |
| garanties | garantier |
| images | images |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| volgende | följande |
| getty | getty |
| content | content |
NL Aanvullende garanties: In aanvulling op de verklaringen en garanties in de Getty Images Licentieovereenkomst voor content geeft Getty Images de volgende verklaringen en garanties voor Muziek:
SV Ytterligare garantier: Utöver de utfästelser och garantier som läggs fram i Getty Images licensavtal för content gör Getty Images följande utfästelser och garantier för musiken:
| holandês | sueco |
|---|---|
| aanvullende | ytterligare |
| garanties | garantier |
| images | images |
| licentieovereenkomst | licensavtal |
| volgende | följande |
| getty | getty |
| content | content |
NL Gartner wijst alle garanties, expliciet of impliciet, met betrekking tot dit onderzoek af, met inbegrip van garanties van verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
SV Gartner avvisar alla garantier, uttryckta eller underförstådda, med avseende på denna forskning, inklusive eventuella garantier för säljbarhet eller lämplighet för ett visst ändamål
| holandês | sueco |
|---|---|
| gartner | gartner |
| garanties | garantier |
| onderzoek | forskning |
| bepaald | visst |
| doel | ändamål |
NL DE BOVENSTAANDE GARANTIE IS EXCLUSIEF EN IN PLAATS VAN ALLE ANDERE GARANTIES, AL EXPRESS DAN NIET IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN DE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN NIET-INBREUK
SV OVANSTÅENDE GARANTI ÄR EXKLUSIV OCH I STÄLLET FÖR ALLA ANDRA GARANTIER, OAVSETT OM EXPRESS ELLER UNDERFÖRSTÅTT, INKLUSIVE UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER FÖR SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INFREMENT
| holandês | sueco |
|---|---|
| exclusief | exklusiv |
| express | express |
| bepaald | visst |
NL BEPAALDE WETTEN IN BEPAALDE STATEN STAAN LIMITATIES OP GARANTIES OF DE UITSLUITING OF LIMITATIE VAN BEPAALDE SCHADE NIET TOE
SV VISSA STATSRÄTTIGHETER LÄMNAR INTE BEGRÄNSNINGAR PÅ IMPLICERADE GARANTIER ELLER EXKLUSION ELLER BEGRÄNSNING AV SÄRSKILDA SKADOR
| holandês | sueco |
|---|---|
| bepaalde | vissa |
| garanties | garantier |
| van | av |
| schade | skador |
NL Geen andere rechten of garanties worden verleend voor proeflay-out.
SV Vi beviljar inga andra rättigheter eller garantier för förhandsvisningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| rechten | rättigheter |
| garanties | garantier |
| voor | för |
NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
SV Webfleet Solutions webbplatser, inklusive Webfleet Solutions innehåll och tredje parts material som finns på Webfleet Solutions webbplatser, tillhandahålls ”i befintligt skick” och utan någon form av garantier
| holandês | sueco |
|---|---|
| websites | webbplatser |
| solutions | solutions |
| zonder | utan |
| garanties | garantier |
NL Voor zover toegestaan door de wet verleent Webfleet Solutions geen garanties, expliciet of impliciet, voor de werking van de websites en de content van Webfleet Solutions.
SV I den utsträckning som tillåts i lagstiftningen friskriver sig Webfleet Solutions från alla uttryckliga eller underförstådda garantier när det gäller driften av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| garanties | garantier |
| websites | webbplatser |
| content | innehåll |
NL Webfleet Solutions verleent geen garanties en doet geen uitspraken over de veiligheid van de websites van Webfleet Solutions
SV Webfleet Solutions garanterar inte och lämnar inga utfästelser angående Webfleet Solutions webbplatsers säkerhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| veiligheid | säkerhet |
NL Beperkingen of uitsluitingen van garanties worden niet toegestaan door sommige staten, waardoor bovenstaande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.
SV Vissa länder tillåter inte begränsningar av eller undantag från garantier, så ovan nämnda begränsningar kanske inte gäller för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| garanties | garantier |
| mogelijk | kanske |
| toegestaan | tillåter |
NL CITRIX GEEFT GEEN VERKLARINGEN, WAARBORGEN, GARANTIES OF VOORWAARDEN MET BETREKKING TOT DE KWALITEIT, GESCHIKTHEID, WAARHEID, JUISTHEID OF VOLLEDIGHEID VAN HET OP DE WEBSITE OPGENOMEN MATERIAAL.
SV CITRIX GER INGA FÖRESTÄLLNINGAR, GARANTIER ELLER VILLKOR MED HÄNSYN TILL KVALITET, LÄMPLIGHET, SANNINGSENLIGHET, NOGGRANNHET ELLER FULLSTÄNDIGHET HOS MATERIALET PÅ WEBBPLATSEN.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geeft | ger |
| garanties | garantier |
| voorwaarden | villkor |
| kwaliteit | kvalitet |
| materiaal | materialet |
NL AFWIJZING VAN GARANTIES De Services, Software, eventuele updates daarvan, alle Documentatie en informatie worden geleverd "zoals ze zijn" zonder enige vorm van garantie
SV AVSÄTTNING AV GARANTIER Tjänsterna, programvaran, eventuella uppdateringar av dem, all dokumentation och information tillhandahålls "i befintligt skick" utan någon form av garanti
| holandês | sueco |
|---|---|
| services | tjänsterna |
| software | programvaran |
| documentatie | dokumentation |
| geleverd | tillhandahålls |
| zonder | utan |
| vorm | form |
NL Zoek naar plannen die u niet te lang binden of die geld-terug-garanties bieden als de door u gekozen inhoud plotseling wordt geblokkeerd.
SV Leta efter planer som inte binder dig för länge eller som erbjuder pengarna-tillbaka-garantier om ditt valda innehåll plötsligt blockeras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| plannen | planer |
| lang | länge |
| bieden | erbjuder |
| inhoud | innehåll |
| plotseling | plötsligt |
NL IN SOMMIGE WETTEN IS DE UITSLUITING VAN GEÏMPLICEERDE GARANTIES NIET TOEGESTAAN, DAAROM IS DEZE BEPERKING MOGELIJK NIET OP U VAN TOEPASSING.
SV Vissa lagar tillåter inte uteslutning av underförstådda garantier, så att så långt detta kanske inte denna begränsning gäller för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| wetten | lagar |
| garanties | garantier |
| beperking | begränsning |
| mogelijk | kanske |
| toegestaan | tillåter |
NL Xolphin zal zich inspannen om ononderbroken beschikbaarheid van haar systemen en netwerken te realiseren, en om toegang tot door Xolphin opgeslagen data te realiseren, maar biedt hierover geen garanties.
SV Xolphin kommer att sträva efter att uppnå oavbruten tillgång till dess system och nätverk, och för att uppnå tillgång till de data som lagrats av Xolphin, men erbjuder inte några garantier för detta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| data | data |
| biedt | erbjuder |
| garanties | garantier |
| xolphin | xolphin |
| realiseren | uppnå |
NL 9.1 Adaface biedt geen enkele garanties in relatie tot en is niet aansprakelijk voor elke toegepaste software en geïnstalleerd met de klant.
SV 9.1 Adaface ger inga garantier vad som helst i förhållande till och är inte ansvarig för vilken programvara som tillämpas och installeras med kunden.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adaface | adaface |
| biedt | ger |
| garanties | garantier |
| aansprakelijk | ansvarig |
| software | programvara |
| geïnstalleerd | installeras |
| klant | kunden |
| relatie | förhållande |
NL In overeenstemming met de GDR-vereisten met betrekking tot meldingen van de veiligheidsincidenten blijft Adaface aan haar verplichtingen aangaan en contractuele garanties aanbieden.
SV I enlighet med GDPR-krav som rör säkerhetsinredningsmeddelanden kommer Adaface att fortsätta att uppfylla sina skyldigheter och erbjuda avtalsförsäkringar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| adaface | adaface |
| verplichtingen | skyldigheter |
| aanbieden | erbjuda |
NL De websites van Webfleet Solutions, waaronder de content van Webfleet Solutions en materiaal van derden dat op deze websites van Webfleet Solutions staat, worden geleverd "zoals het is" en zonder enigerlei garanties
SV Webfleet Solutions webbplatser, inklusive Webfleet Solutions innehåll och tredje parts material som finns på Webfleet Solutions webbplatser, tillhandahålls ”i befintligt skick” och utan någon form av garantier
| holandês | sueco |
|---|---|
| websites | webbplatser |
| solutions | solutions |
| zonder | utan |
| garanties | garantier |
NL Voor zover toegestaan door de wet verleent Webfleet Solutions geen garanties, expliciet of impliciet, voor de werking van de websites en de content van Webfleet Solutions.
SV I den utsträckning som tillåts i lagstiftningen friskriver sig Webfleet Solutions från alla uttryckliga eller underförstådda garantier när det gäller driften av Webfleet Solutions webbplatser och Webfleet Solutions innehåll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| garanties | garantier |
| websites | webbplatser |
| content | innehåll |
NL Webfleet Solutions verleent geen garanties en doet geen uitspraken over de veiligheid van de websites van Webfleet Solutions
SV Webfleet Solutions garanterar inte och lämnar inga utfästelser angående Webfleet Solutions webbplatsers säkerhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| solutions | solutions |
| veiligheid | säkerhet |
NL Beperkingen of uitsluitingen van garanties worden niet toegestaan door sommige staten, waardoor bovenstaande beperkingen mogelijk niet op u van toepassing zijn.
SV Vissa länder tillåter inte begränsningar av eller undantag från garantier, så ovan nämnda begränsningar kanske inte gäller för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| garanties | garantier |
| mogelijk | kanske |
| toegestaan | tillåter |
NL AFWIJZING VAN GARANTIES De Services, Software, eventuele updates daarvan, alle Documentatie en informatie worden geleverd "zoals ze zijn" zonder enige vorm van garantie
SV AVSÄTTNING AV GARANTIER Tjänsterna, programvaran, eventuella uppdateringar av dem, all dokumentation och information tillhandahålls "i befintligt skick" utan någon form av garanti
| holandês | sueco |
|---|---|
| services | tjänsterna |
| software | programvaran |
| documentatie | dokumentation |
| geleverd | tillhandahålls |
| zonder | utan |
| vorm | form |
NL Anthem Branding wijst alle garanties van welke soort dan ook, expliciet of impliciet, af voor enige inhoud op de website van Anthem Branding
SV Anthem Branding avsäger sig alla garantier av något slag, uttryckligen eller underförstått, för allt innehåll på Anthem Brandings webbplats
| holandês | sueco |
|---|---|
| garanties | garantier |
| soort | slag |
| of | eller |
| inhoud | innehåll |
| website | webbplats |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL Geen andere rechten of garanties worden verleend voor proeflay-out.
SV Vi beviljar inga andra rättigheter eller garantier för förhandsvisningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| rechten | rättigheter |
| garanties | garantier |
| voor | för |
NL IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING OF BEPERKING VAN STILZWIJGENDE GARANTIES OF AANSPRAKELIJKHEID NIET TOEGESTAAN.
SV I VISSA JURISDIKTIONER TILLÅTS INTE BEGRÄNSNING ELLER UTESLUTANDE AV UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER ELLER ANSVAR.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bepaalde | vissa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL U krijgt echt solide 3.200 MHz snelheden hier, en de prijs voor 16 GB geheugen is zeer solide, vooral gezien de garanties die het wordt geleverd met betrekking tot kwaliteit is.
SV Du får riktigt solida 3 200 MHz-hastigheter här, och priset för 16 GB minne är mycket stabilt, särskilt med tanke på de garantier som följer med när det gäller kvalitet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| solide | solida |
| snelheden | hastigheter |
| hier | här |
| geheugen | minne |
| vooral | särskilt |
| garanties | garantier |
| kwaliteit | kvalitet |
NL PandaDoc is niet verantwoordelijk voor het onderzoeken of evalueren van dergelijke Materialen van derden, en geeft geen garanties met betrekking tot de Materialen van derden
SV PandaDoc ansvarar inte för att undersöka eller utvärdera sådant material från tredje part och ger inga garantier avseende material från tredje part
| holandês | sueco |
|---|---|
| verantwoordelijk | ansvarar |
| onderzoeken | undersöka |
| evalueren | utvärdera |
| dergelijke | sådant |
| materialen | material |
| geeft | ger |
| garanties | garantier |
| pandadoc | pandadoc |
NL We zijn ook trots op onze nazorg voor klanten zoals garanties, personeelstraining en ondersteuning op locatie en op afstand.
SV Vi är också stolta över vår kundservice efter försäljningen, inklusive våra garantier, personalutbildning och support på plats och online.
| holandês | sueco |
|---|---|
| garanties | garantier |
| ondersteuning | support |
| locatie | plats |
| ook | också |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
NL In sommige Amerikaanse staten en in sommige andere landen is uitsluiting of beperking van impliciete garanties of van de aansprakelijkheid voor bepaalde soorten schade niet toegestaan
SV I vissa delstater i USA och länder utanför USA är det inte tillåtet att frånskriva sig eller begränsa underförstådda garantier eller ansvar för vissa typer av skador
| holandês | sueco |
|---|---|
| landen | länder |
| beperking | begränsa |
| garanties | garantier |
| aansprakelijkheid | ansvar |
| soorten | typer |
| schade | skador |
| toegestaan | tillåtet |
| staten | usa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe