NL FIFA 23 review: Een dierbaar afscheid van FIFA
Traduzir "fifa review" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fifa review" de holandês para sueco
Traduções de fifa review
"fifa review" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
| review | granskning omdöme recension review |
Tradução de holandês para sueco de fifa review
holandês
sueco
SV FIFA 23 recension: Ett kärleksfullt farväl till FIFA
| holandês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| fifa | fifa |
NL De FIFA-gameseries is een van de meest besproken series als het gaat om de iteratie van elk jaar. Komt FIFA 21 overeen met de verwachtingen?
SV FIFA-spelserien är en av de mest omtalade när det gäller varje års iteration. Matchar FIFA 21 förväntningarna?
| holandês | sueco |
|---|---|
| fifa | fifa |
NL De FIFA-gameseries is een van de meest besproken series als het gaat om de iteratie van elk jaar. Komt FIFA 21 overeen met de verwachtingen?
SV FIFA-spelserien är en av de mest omtalade när det gäller varje års iteration. Matchar FIFA 21 förväntningarna?
| holandês | sueco |
|---|---|
| fifa | fifa |
NL FIFA 22 review: een geheel nieuw balspel?
SV FIFA 22 recension: Ett helt nytt bollspel?
| holandês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| nieuw | nytt |
| fifa | fifa |
NL FIFA 21 review: een sierlijke overgang naar de volgende generatie
SV FIFA 21 recension: En graciös övergång till nästa generation
| holandês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| generatie | generation |
| fifa | fifa |
| overgang | övergång |
NL FIFA 22 review: een geheel nieuw balspel?
SV FIFA 22 recension: Ett helt nytt bollspel?
| holandês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| nieuw | nytt |
| fifa | fifa |
NL FIFA 21 review: een sierlijke overgang naar de volgende generatie
SV FIFA 21 recension: En graciös övergång till nästa generation
| holandês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| generatie | generation |
| fifa | fifa |
| overgang | övergång |
NL FIFA 21 review: een sierlijke overgang naar de volgende generat
SV FIFA 21 recension: En graciös övergång till nästa generation
| holandês | sueco |
|---|---|
| review | recension |
| fifa | fifa |
| overgang | övergång |
NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en suggereert dat het openstaat voor het beëindigen van licentie-exclusiviteit
SV FIFA släpper ut ett uttalande som slår tillbaka på EA Sports - och föreslår att det är öppet för att avsluta licensexklusivitet
| holandês | sueco |
|---|---|
| suggereert | föreslår |
| beëindigen | avsluta |
| fifa | fifa |
NL FIFA Wereldbeker 1998 - Foto en Poster te koop
SV 1998 FIFA World Cup - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| foto | bilder |
| en | och |
| fifa | fifa |
NL Raymon Goethals werd in 1968 aangesteld als hoofd van het Belgische nationale team, dat hij twee jaar later wist te kwalificeren voor de finale van de FIFA World Cup
SV Raymon Goethals utnämndes till chef för det belgiska landslaget 1968, vilket han lyckades kvalificera sig två år senare till finalen i FIFA World Cup
| holandês | sueco |
|---|---|
| world | world |
| hoofd | chef |
| fifa | fifa |
| cup | cup |
NL Diego Maradona 1986 FIFA World Cup Italië ? - Foto en Poster te koop
SV Diego Maradona World Cup 1986 mot Italien - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| world | world |
| italië | italien |
| foto | bilder |
| en | och |
| diego | diego |
| cup | cup |
NL Het geschil tussen FIFA en EA Sports over licentieovereenkomsten heeft een nieuw niveau bereikt, waarbij het bestuursorgaan een nieuwe verklaring
SV Tvisten mellan FIFA och EA Sports angående licensavtal har nått en ny nivå, där det styrande organet släpper ett nytt uttalande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarbij | där |
| fifa | fifa |
| niveau | nivå |
NL Krijg ongelooflijke prijzen voor digitale games zoals FIFA 22 bij Gamivo
SV Få otroliga priser på digitala spel som FIFA 22 på Gamivo
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongelooflijke | otroliga |
| prijzen | priser |
| digitale | digitala |
| games | spel |
| fifa | fifa |
NL We beoordelen de PlayStation 5-versie van FIFA 22, die de grootste veranderingen in de gameplay in jaren bevat.
SV Vi granskar PlayStation 5 -versionen av FIFA 22, som har de största förändringarna i spelandet på flera år.
| holandês | sueco |
|---|---|
| we | vi |
| bevat | har |
| fifa | fifa |
NL Deze visualisatie is een mix van teams en spelers in het WK-toernooi van 2018, gecombineerd met de spelerscores van FIFA 18
SV Den här visualiseringen är en blandning av lag och spelare i VM 2018, kombinerat med spelarbetyg från FIFA 18
| holandês | sueco |
|---|---|
| mix | blandning |
| teams | lag |
| spelers | spelare |
| gecombineerd | kombinerat |
| fifa | fifa |
NL • DualShock 4-controller en FIFA 21-bundel, nu £ 69,99: krijg de beste footy-game die er is plus een gloednieuwe officiële PS4-controller in een geweldige bundelaanbieding - kan vanaf december gratis worden geüpgraded naar een PS5-kopie van de game
SV • DualShock 4 -handkontroll och FIFA 21 -paket, nu £ 69,99: Få det bästa fotbollsspelet som finns plus en helt ny officiell PS4 -kontroller i ett fantastiskt paketerbjudande - kan uppgraderas till PS5 -kopia av spelet gratis från december
| holandês | sueco |
|---|---|
| krijg | få det |
| december | december |
| gratis | gratis |
| game | spelet |
| fifa | fifa |
| nu | nu |
NL Bekijk hier deze bundeldeal voor FIFA 21 en DualShock 4 op Game
SV Se detta paket med FIFA 21 och DualShock 4 på Game här
| holandês | sueco |
|---|---|
| game | game |
| fifa | fifa |
NL FIFA 22 biedt de grootste gameplay-veranderingen in vele jaren - in ieder geval op next-gen en Stadia - maar daardoor is het tempo enigszins vertraagd
SV FIFA 22 erbjuder de största speländringarna på många år - åtminstone på nästa generation och Stadia - men har därmed saktat ner tempot något
| holandês | sueco |
|---|---|
| biedt | erbjuder |
| vele | många |
| fifa | fifa |
| gen | generation |
| is | har |
| op | ner |
NL (Pocket-lint) - Je zou kunnen zeggen dat de FIFA-gamefranchise een soort Premier League-topclub is
SV (Pocket-lint) - Man kan säga att FIFA -spelfranchisen är som en toppklubb i Premier League
| holandês | sueco |
|---|---|
| fifa | fifa |
NL Dat wil niet zeggen dat FIFA 22 geen goed spel is - dat is het wel
SV Därmed inte sagt att FIFA 22 inte är ett bra spel - det är det verkligen
| holandês | sueco |
|---|---|
| spel | spel |
| fifa | fifa |
NL Helaas hebben we het verlies van de Alex Hunter-verhaalmodus in de vervlogen tijden van FIFA laten betreuren en het is maar al te kort, maar er is nog veel meer om je tanden in te zetten dit jaar.
SV Tyvärr lämnade det oss beklagande över förlusten av Alex Hunter -historieläget i FIFA: s förbi och är alltför kortfattat, men det finns mycket annat att få tänderna i år.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helaas | tyvärr |
| fifa | fifa |
NL FIFA Ultimate Team (FUT) heeft misschien wel de grootste veranderingen ondergaan in de aangeboden modi, met de herziening van Division Rivals en FUT Champions, voelt het menusysteem over het algemeen ook beter aan
SV FIFA Ultimate Team (FUT) har kanske upplevt de största förändringarna i lägena som erbjuds, med Division Rivals och FUT Champions som omarbetas, menysystemet känns också bättre generellt
| holandês | sueco |
|---|---|
| team | team |
| misschien | kanske |
| aangeboden | erbjuds |
| voelt | känns |
| algemeen | generellt |
| beter | bättre |
| fifa | fifa |
NL Stadionaanpassing is terug en is grotendeels ongewijzigd gebleven ten opzichte van het debuut in FIFA 21 - behalve het feit dat je verbeteringen aan de grootte van je stadion kunt terugdraaien
SV Stadiumanpassning är tillbaka och är i stort sett oförändrad från sin debut i FIFA 21 - förutom att du kan vända förbättringar av storleken på din stadion
| holandês | sueco |
|---|---|
| behalve | förutom |
| verbeteringen | förbättringar |
| stadion | stadion |
| fifa | fifa |
NL Bovendien behoudt de winkel het preview- en aankoopschema dat in de laatste seizoenen van FIFA 21 werd geïntroduceerd.
SV Dessutom behåller butiken förhandsgransknings- och köpschemat som introducerades under de senare säsongerna av FIFA 21.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| winkel | butiken |
| fifa | fifa |
NL De laatste paar FIFA-uitjes, zelfs tijdens de overgang naar next-gen, zijn beschuldigd van stagnatie
SV De senaste FIFA-utflykterna, även under övergången till nästa generation, har anklagats för stagnation
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | senaste |
| zijn | har |
| gen | generation |
NL Het was leuk en we genoten van het snelle spel in FIFA 20 en 21, maar het voelde dat verandering meer esthetisch was dan wat dan ook
SV Det har varit roligt och vi njöt av det snabba spelet över FIFA 20 och 21, men det kändes som att förändringen var mer estetisk än någonting
| holandês | sueco |
|---|---|
| snelle | snabba |
| spel | spelet |
| fifa | fifa |
NL Zoals bij de meeste FIFA-games, zijn dit waarschijnlijk dingen die aan de orde komen in de titelupdates die we aan het begin noemden. Voorlopig zien wedstrijden er realistischer uit dan ooit, maar voor ons gaat dit ten koste van de snelle spanning.
SV Som med de flesta FIFA -spel är det troligtvis saker som kommer att tas upp i titeluppdateringarna som vi nämnde i början. För närvarande ser matcher mer realistiska ut än någonsin men för oss på bekostnad av snabba spänningar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarschijnlijk | troligtvis |
| dingen | saker |
| begin | början |
| ooit | någonsin |
| snelle | snabba |
| fifa | fifa |
NL Toch zijn we blij dat verdedigers en middenvelders in FIFA 22 minder afhankelijk zijn van snelheid. Het moet allemaal nog verder worden aangepast.
SV Ändå är vi glada över att det är mindre beroende av hastighet för försvarare och mittfältare i FIFA 22. Allt behöver bara justeras.
| holandês | sueco |
|---|---|
| blij | glada |
| minder | mindre |
| afhankelijk | beroende |
| snelheid | hastighet |
| moet | behöver |
| fifa | fifa |
NL FIFA gaat door met het beste voetbalspel, punt uit
SV FIFA fortsätter till den bästa fotbollsmatchen, punkt
| holandês | sueco |
|---|---|
| punt | punkt |
| fifa | fifa |
NL Wat dit jaar geweldig is, is dat EA zijn toppositie niet als vanzelfsprekend heeft beschouwd. Er zijn veel meer verbeteringen en veranderingen in FIFA 22 dan in recente voorgangers. Alleen zijn er een paar nog niet helemaal ovenklaar.
SV Vad som är bra i år är att EA inte har tagit sin topplacering för givet. Det finns många fler förbättringar och förändringar i FIFA 22 än i de senaste föregångarna. Det är bara det att några av dem ännu inte är helt redo för ugn.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldig | bra |
| verbeteringen | förbättringar |
| recente | senaste |
| fifa | fifa |
NL Uiteindelijk zal het nieuwe gameplay-systeem zijn potentieel bereiken, en dit zou de beste FIFA voor vele jaren kunnen worden
SV Så småningom kommer det nya spelsystemet att nå sin potential, och detta kan bli den bästa FIFA på många år
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| potentieel | potential |
| vele | många |
| fifa | fifa |
NL Na talloze bugfixes krijgen we nu de FIFA 20 die we hadden moeten hebben. Maar de volgende grote vraag is of dat genoeg is?
SV Efter många felkorrigeringar får vi nu FIFA 20 som vi borde ha haft. Men nästa stora fråga är om det räcker?
| holandês | sueco |
|---|---|
| talloze | många |
| grote | stora |
| vraag | fråga |
| genoeg | räcker |
| nu | nu |
| fifa | fifa |
NL FIFA 19 is het resultaat van jaren van tweaken en is daarom de beste in de serie tot nu toe, zonder bijzonder grensverleggend te zijn.
SV FIFA 19 är resultatet av år av tweaking och är därför den bästa i serien än, utan att vara särskilt banbrytande.
| holandês | sueco |
|---|---|
| daarom | därför |
| serie | serien |
| zonder | utan |
| bijzonder | särskilt |
| fifa | fifa |
NL FIFA 17-preview: niet alleen een seizoensupdate
SV FIFA 17 förhandsvisning: Inte bara en säsongsuppdatering
| holandês | sueco |
|---|---|
| fifa | fifa |
NL FIFA 20-publiekslawaai zal de berichtgeving van Sky over de herstart van de Premier League verbeteren
SV FIFA 20-folkmassan kommer att förbättra Skys täckning av Premier League-omstart
| holandês | sueco |
|---|---|
| verbeteren | förbättra |
| fifa | fifa |
NL Krijg ongelooflijke prijzen voor digitale games zoals FIFA 22 b
SV Få otroliga priser på digitala spel som FIFA 22 på Gamivo - Poc
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongelooflijke | otroliga |
| prijzen | priser |
| digitale | digitala |
| games | spel |
| fifa | fifa |
NL Het is nog maar net uit, maar op Gamivo kun je FIFA 22 kopen voor slechts £ 41,08, een uitstekende prijs voor een game die zo populair en nieuw is
SV Det kom bara ut, men på Gamivo kan du få FIFA 22 för bara 41,08 £, ett utmärkt pris för ett så populärt och nytt spel
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitstekende | utmärkt |
| prijs | pris |
| game | spel |
| nieuw | nytt |
| fifa | fifa |
NL Er zijn tal van games om uit te kiezen op Stadia, waaronder FIFA 22 , Life is Strange: True Colors en het aanstaande Far Cry 6.
SV Det finns gott om spel att välja mellan på Stadia, inklusive FIFA 22 , Life is Strange: True Colors och den kommande Far Cry 6.
| holandês | sueco |
|---|---|
| games | spel |
| waaronder | inklusive |
| life | life |
| aanstaande | kommande |
| fifa | fifa |
NL FIFA geeft verklaring vrij die terugkomt op EA Sports - en sugg
SV FIFA släpper ut ett uttalande som slår tillbaka på EA Sports -
| holandês | sueco |
|---|---|
| fifa | fifa |
NL (Pocket-lint) - FIFA heeft gesuggereerd dat het openstaat voor samenwerking met nieuwe videogamebedrijven , aangezien de spanningen met EA Sports toenemen met betrekking tot toekomstige licentieovereenkomsten.
SV (Pocket-lint) - FIFA har föreslagit att det är öppet för att arbeta med nya videospelföretag , eftersom spänningar ökar med EA Sports angående framtida licensavtal.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| toekomstige | framtida |
| fifa | fifa |
| toenemen | ökar |
| met betrekking tot | angående |
NL "Technologie- en mobiele bedrijven concurreren nu actief om geassocieerd te worden met FIFA, zijn platforms en wereldwijde toernooien", aldus de verklaring.
SV "Teknik- och mobilföretag konkurrerar nu aktivt om att bli associerade med FIFA, dess plattformar och globala turneringar", står det i uttalandet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| actief | aktivt |
| platforms | plattformar |
| wereldwijde | globala |
| fifa | fifa |
NL "Daarom werkt de FIFA samen met verschillende spelers uit de sector, waaronder ontwikkelaars, investeerders en analisten, om een langetermijnvisie op de gaming-, eSports- en interactieve entertainmentsector op te bouwen."
SV "Följaktligen samarbetar FIFA med olika branschspelare, inklusive utvecklare, investerare och analytiker, för att bygga upp en långsiktig syn på spel-, eSport- och interaktiv underhållningssektor."
| holandês | sueco |
|---|---|
| spelers | spel |
| waaronder | inklusive |
| ontwikkelaars | utvecklare |
| analisten | analytiker |
| interactieve | interaktiv |
| fifa | fifa |
NL FIFA ziet, zoals je je kunt voorstellen, dat laatste ook als een markt op zich.
SV FIFA, som du kan föreställa dig, ser också det senare som en marknad för sig själv.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ziet | ser |
| markt | marknad |
| fifa | fifa |
NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'
SV EA svarar på FIFA 22 Ultimate Teams hackskandal och skyller problemen på "mänskligt fel"
| holandês | sueco |
|---|---|
| fouten | fel |
| fifa | fifa |
| team | teams |
NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate
SV Electronic Arts har utfärdat ett officiellt uttalande som svar på kontointrång från högprofilerade FIFA 22 Ultimate Team-streamers.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| fifa | fifa |
NL Krijg ongelooflijke prijzen voor digitale games zoals FIFA 22 bij Gamivo
SV Få otroliga priser på digitala spel som FIFA 22 på Gamivo
| holandês | sueco |
|---|---|
| ongelooflijke | otroliga |
| prijzen | priser |
| digitale | digitala |
| games | spel |
| fifa | fifa |
NL EA geeft reactie op FIFA 22 Ultimate Team-hackingschandaal en geeft de problemen de schuld van 'menselijke fouten'
SV EA svarar på FIFA 22 Ultimate Teams hackskandal och skyller problemen på "mänskligt fel"
| holandês | sueco |
|---|---|
| fouten | fel |
| fifa | fifa |
| team | teams |
NL Electronic Arts heeft een officiële verklaring afgegeven naar aanleiding van het hacken van accounts van spraakmakende FIFA 22 Ultimate
SV Electronic Arts har utfärdat ett officiellt uttalande som svar på kontointrång från högprofilerade FIFA 22 Ultimate Team-streamers.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| fifa | fifa |
NL Hoe kijk ik naar de 2022 FIFA World Cup op tv, online, mobiel en in 4K HDR
SV Så här kan du se fotbolls-VM 2022 på TV, online, mobil och i 4K HDR
| holandês | sueco |
|---|---|
| tv | tv |
| online | online |
| mobiel | mobil |
| hdr | hdr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fifa fifa world cup fifa world spel in fifa review kinsta review code review review achter volledige review review websites headset review q950t soundbar review review publiceren review widget review systeem a review aparte review een review review apps eerste review pixel 5 review philips 9002 review h1000 review review op trustpilot metro exodus review gigabyte aorus review review een paar huawei sound review huawei pro review honor lite review sphero review review werkte iemand je review lenovo yoga review review oorspronkelijk philips review review is inbegrepen review en samenwerkingsplatform gopro max review iphone review zeiden review hebben gedaan google pixel review parrot bebop review redmagic pro review canon eos review review achter elkaar project cars review netatmo presence review business review werd health review
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe