NL De rechtsgrondslag voor de verwerking van deze gegevens is artikel 6, lid 1, onder b), van de AVG en ons rechtmatig belang om een gebruikersforum te beheren (artikel 6, lid 1, onder f), van de AVG).
Traduzir "eu avg toolkit" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eu avg toolkit" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de eu avg toolkit
holandês
sueco
SV Den rättsliga grunden för att behandla dessa uppgifter är Artikel 6.1 b GDPR och vårt berättigade intresse av att driva ett användarforum (artikel 6.1 f GDPR).
| holandês | sueco |
|---|---|
| verwerking | behandla |
| gegevens | uppgifter |
| avg | gdpr |
| belang | intresse |
| f | f |
NL Wij, bij PandaDoc, hebben de AVG-vereisten omarmd en deze handleiding is bedoeld om onze klanten te helpen de AVG-houding van PandaDoc te begrijpen
SV Vi på PandaDoc har anammat kraven i den allmänna dataskyddsförordningen och den här guiden är avsedd att hjälpa våra kunder att förstå PandaDocs inställning till dataskyddsförordningen
| holandês | sueco |
|---|---|
| handleiding | guiden |
| bedoeld | avsedd |
| klanten | kunder |
| pandadoc | pandadoc |
| begrijpen | förstå |
NL Sinds half mei 2018 is de AVG van kracht en is er geen ?respijtperiode? meer. Het is belangrijk dat organisaties die met de AVG te maken krijgen, nu voldoen aan de bepalingen ervan.
SV Dataskyddsförordningen har varit i kraft sedan mitten av maj 2018 och det finns ingen ytterligare “anståndstid“. Det är viktigt att organisationer som påverkas av dataskyddsförordningen nu följer bestämmelserna i den.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mei | maj |
| kracht | kraft |
| belangrijk | viktigt |
| organisaties | organisationer |
| nu | nu |
NL Strengere toestemmingsvereisten: Toestemming is een van de fundamentele rechtsgrondslagen van de AVG, en organisaties moeten ervoor zorgen dat toestemming wordt verkregen in overeenstemming met de eisen van de AVG
SV Striktare samtyckeskrav: Samtycke är en av de grundläggande rättsliga grunderna för den allmänna dataskyddsförordningen, och organisationer måste säkerställa att samtycke erhålls i enlighet med kraven i dataskyddsförordningen
| holandês | sueco |
|---|---|
| toestemming | samtycke |
| fundamentele | grundläggande |
| organisaties | organisationer |
| zorgen | säkerställa |
NL Houd er rekening mee dat ook als je organisatie niet van mening dat haar activiteiten door de AVG worden geraakt, de AVG en de onderliggende principes toch belangrijk voor haar kunnen zijn
SV Tänk på att även om din organisation inte tror att dess verksamhet kommer att påverkas av dataskyddsförordningen, kan dataskyddsförordningen och dess underliggande principer fortfarande vara viktiga för den
| holandês | sueco |
|---|---|
| onderliggende | underliggande |
| principes | principer |
| belangrijk | viktiga |
NL PandaDoc neemt AVG-naleving zeer serieus en begon ruim voor de ingangsdatum met de AVG-voorbereiding
SV PandaDoc tar efterlevnad av den allmänna dataskyddsförordningen på största allvar och påbörjade förberedelserna för förordningen i god tid innan dess ikraftträdandedatum
| holandês | sueco |
|---|---|
| neemt | tar |
| begon | började |
| pandadoc | pandadoc |
| naleving | efterlevnad |
NL Ahrefs is het Zwitserse zakmes in mijn toolkit voor contentmarkering en Venngage was nooit gekomen waar het nu is zonder Ahrefs.
SV Ahrefs är som den schweiziska armékniven i min verktygslåda för innehållsmarknadsföring, Venngage skulle inte ha kommit dit vi är idag utan Ahrefs.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zwitserse | schweiziska |
| mijn | min |
| ahrefs | ahrefs |
| was | skulle |
| nu | idag |
NL Ontdek in deze whitepaper wat de voordelen zijn van uitbreiding van je analyse-toolkit
SV Upptäck fördelarna med att utveckla dina analysverktyg i det här faktabladet
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontdek | upptäck |
| voordelen | fördelarna |
NL Een live chat tool moet passen in uw algehele zakelijke toolkit en verbinding kunnen maken met alle software die cruciaal is voor uw dagelijkse activiteiten
SV Ett livechatt-verktyg ska passa som handen i handsken i ditt företags verktygslåda och kunna sammankopplas med alla program som är avgörande för din dagliga verksamhet
| holandês | sueco |
|---|---|
| passen | passa |
| zakelijke | företags |
| cruciaal | avgörande |
| dagelijkse | dagliga |
| activiteiten | verksamhet |
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
SV Ta med en verktygslåda som har extra gitarrsträngar, XLR-kablar, instrument stämmare, öronproppar, elektrisk tejp, markörer och handdukar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| neem | ta |
| xlr | xlr |
| kabels | kablar |
| instrumenten | instrument |
| elektrische | elektrisk |
NL We hebben uitgebreide ondersteuning voor alle verschillende soorten modificaties, evenals een toolkit en gids, zodat zelfs newbie ontwikkelaars kunnen spelen met onze motor en proberen verschillende dingen
SV Vi har omfattande stöd för alla olika typer av modifieringar, samt en verktygslåda och guide så att även nybörjare utvecklare kan leka med vår motor och prova olika saker
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebreide | omfattande |
| soorten | typer |
| gids | guide |
| ontwikkelaars | utvecklare |
| spelen | leka |
| motor | motor |
| proberen | prova |
| dingen | saker |
NL biedt een eenvoudige toolkit: Leadoo, een door leads gestuurd marketingplatform dat je passieve websitebezoekers op interactieve en vriendelijke manieren omzet naar gekwalificeerde leads
SV världens första leaddrivna marknadsföringsplattformer som förvandlar dina passiva webbplatsbesökare till kvalificerade leads på ett interaktivt och vänligt sätt
| holandês | sueco |
|---|---|
| interactieve | interaktivt |
| manieren | sätt |
| je | dina |
NL Moderne bedrijven hebben een uitgebreide toolkit als het gaat over het vinden van uw locatie.
SV Moderna företag har utförliga verktyg när det gäller att hitta din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| moderne | moderna |
| bedrijven | företag |
NL Zou u voorbeeldapplicaties en aangepaste code voor deze use cases en nog meer willen zien? Bekijk dan eens de Okta Community Toolkit
SV Är du intresserad av att se exempel på appar och egen logik för dessa användarfall och annat? Se Okta Community Toolkit
| holandês | sueco |
|---|---|
| community | community |
NL De Virtual First Toolkit: Dropbox-handleiding voor werken op afstand - Dropbox
SV Virtual First-verktygssatsen: Dropbox-guide till distansarbete - Dropbox
NL In deze toolkit vind je praktische, virtueel-vriendelijke oefeningen, van het stellen van betere doelen tot het verhogen van het welzijn van je team, met als doel dat je gedijt bij gedistribueerd werken
SV I den här verktygssatsen hittar du praktiska, virtuellt anpassade övningar – från hur du sätter upp bättre mål till hur du förbättrar teamets välbefinnande – för att hjälpa er lyckas med distansarbetet
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Vind een toolkit voor uw functie
SV Hitta en verktygslåda för din roll
NL Je ontvangt een complete toolkit met WP-CLI, SSH-toegang, Git-integratie en PHP-versiebeheer.
SV Få en komplett verktygslåda - WP-CLI, SSH-åtkomst, Git-integration och PHP-versionskontroll.
NL Neem een toolkit mee met reserve-snaren, XLR kabels, stemapparaten voor instrumenten, oordoppen, elektrische tape, magische markers en handdoeken.
SV Ta med en verktygslåda som har extra gitarrsträngar, XLR-kablar, instrument stämmare, öronproppar, elektrisk tejp, markörer och handdukar.
NL Servicevoorwaarden Privacybeleid Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging MVO-beleid Veelgestelde vragen over belasting Uitschrijven
SV Användarvillkor Integritetspolicy Policy för borttagning av innehåll GDPR Säkerhet CSR-policy Vanliga frågor om moms Avsluta prenumeration
| holandês | sueco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| beveiliging | säkerhet |
| veelgestelde | vanliga frågor |
| beleid | policy |
NL Al onze producten voldoen aan de AVG om onze klanten te helpen aan hun nalevingsverplichtingen te voldoen.
SV Alla våra produkter har GDPR-funktioner som hjälper våra kunder att följa regelverket.
| holandês | sueco |
|---|---|
| producten | produkter |
| avg | gdpr |
| klanten | kunder |
| helpen | hjälper |
| de | alla |
NL Algemene Voorwaarden Privacystatement Verwijderingsbeleid AVG Beveiliging Afmelden
SV Allmänna villkor Sekretesspolicy Nedstängnings-policy GDPR Säkerhet Avregistrering
| holandês | sueco |
|---|---|
| algemene | allmänna |
| voorwaarden | villkor |
| avg | gdpr |
| beveiliging | säkerhet |
NL De AVG is een verordening die bedoeld is om de gegevensbescherming voor iedereen binnen de Europese Unie (EU) te versterken en te verenigen
SV GDPR är en förordning som syftar till att stärka och förena dataskydd för alla inom Europeiska unionen (EU)
| holandês | sueco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| binnen | inom |
| europese | europeiska |
| unie | unionen |
| versterken | stärka |
NL Anderzijds vereist de AVG meer openheid en transparantie van bedrijven, maar legt ook strengere limieten op aan het gebruik van persoonsgegevens
SV GDPR kräver å andra sidan större öppenhet och transparens hos företagen, samtidigt som det införs skärpta gränser för användningen av personuppgifter
| holandês | sueco |
|---|---|
| vereist | kräver |
| avg | gdpr |
| limieten | gränser |
| gebruik | användningen |
| persoonsgegevens | personuppgifter |
NL Gebruik een robuuste en veilige software die voldoet aan AVG en HIPAA
SV Använd en robust och säker programvara som följer GDPR och HIPAA
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| robuuste | robust |
| en | och |
| veilige | säker |
| software | programvara |
| voldoet | följer |
| avg | gdpr |
| hipaa | hipaa |
NL Beveiligd met OTP-authenticatie, privacymodus, HIPAA en AVG-naleving
SV En säker lösning med OTP-autentisering, sekretesslägen och HIPAA- och GDPR-efterlevnad
| holandês | sueco |
|---|---|
| beveiligd | säker |
| hipaa | hipaa |
NL conform Art. 15 AVG het recht informatie te ontvangen die door ons is opgeslagen, verzameld tijdens bezoek aan de website en gebruik van de online winkel;
SV enligt artikel 15 i GDPR rätt att få information om dina data som vi har sparat, insamlade då du besökt hemsidan och använt onlinebutiken.
| holandês | sueco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| recht | rätt |
| opgeslagen | sparat |
| website | hemsidan |
| gebruik | använt |
NL conform Art. 16 AVG het recht op correctie te eisen door ons van incorrecte of voltooiing van uw opgeslagen persoonlijke gegevens;
SV enligt artikel 16 i GDPR rätt att begära korrigering av felaktigheter eller komplettering av dina personliga data som vi har sparat;
| holandês | sueco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| recht | rätt |
| of | eller |
| opgeslagen | sparat |
| gegevens | data |
NL conform Art. 17 AVG het recht verwijderen van persoonlijke gegevens opgeslagen door ons te eisen, voor zover het verwerken niet benodigd is om te voldoen aan een wettelijke verplichting of aanspraak, uitvoering of verdediging van rechtsvorderingen;
SV enligt artikel 17 i GDPR rätt att begära radering av dina personliga data som vi har sparat, såvida de inte behövs för att följa lagkrav eller för att hävda, beivra eller försvara juridiska krav;
| holandês | sueco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| recht | rätt |
| gegevens | data |
| opgeslagen | sparat |
| eisen | krav |
| wettelijke | juridiska |
NL conform Art. 20 AVG het recht om uw aan ons verstrekte persoonlijke gegevens te ontvangen op een gestructureerd, algemeen en machinaal leesbaar formaat of te verzoeken het te sturen naar een derde verantwoordelijk persoon;
SV enligt artikel 20 i GDPR rätt att få dina personliga data hos oss i ett strukturerat, vanligt och av maskin läsbart format eller att begära att de skickas till en tredje person med ansvar;
| holandês | sueco |
|---|---|
| avg | gdpr |
| recht | rätt |
| gegevens | data |
| formaat | format |
| verzoeken | begära |
NL Met uw toestemming kunt u zich abonneren op onze nieuwsbrief die u informeert over onze huidige interessante aanbiedingen. De wettelijke basis is Art. 6 par. 1 s. 1 lit. a AVG.
SV Du kan välja att prenumerera på vårt nyhetsbrev, som informerar dig om aktuella intressanta erbjudanden. Detta grundas på artikel 6, paragraf 1 s. 1 lit. a i GDPR.
| holandês | sueco |
|---|---|
| abonneren | prenumerera |
| nieuwsbrief | nyhetsbrev |
| huidige | aktuella |
| interessante | intressanta |
| aanbiedingen | erbjudanden |
| s | s |
| a | a |
| avg | gdpr |
NL Addendum Gegevensverwerking - volgens AVG-artikel 28
SV Tillägg om datahantering – enligt GDPR-artikel 28
| holandês | sueco |
|---|---|
| volgens | enligt |
NL Meer informatie over naleving van SOC 2-, AVG- en HIPAA-normen.
SV Läs mer om SOC 2, GDPR och HIPAA -standarder .
| holandês | sueco |
|---|---|
| meer | mer |
| soc | soc |
| avg | gdpr |
| hipaa | hipaa |
NL Algemene Verordening Gegevensbescherming (AVG)
SV Allmänna dataskyddsförordningen (GDPR)
| holandês | sueco |
|---|---|
| algemene | allmänna |
NL Onze producten en processen voldoen volledig aan de AVG/CCPA, zodat je gegevens overal ter wereld veilig en beveiligd zijn.
SV Våra produkter och processer är helt GDPR-/CCPA-kompatibla vilket innebär att dina data och din integritet skyddas globalt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| producten | produkter |
| processen | processer |
| volledig | helt |
| avg | gdpr |
| gegevens | data |
| veilig | integritet |
| wereld | globalt |
NL PandaDoc erkent dat voor de bescherming van de privacy een holistisch beveiligingsprogramma nodig is. Wij hebben uitgebreid onderzoek gedaan en een bronnenpagina gemaakt met gedetailleerde informatie over wat de AVG is en hoe PandaDoc daaraan voldoet.
SV PandaDoc inser att ett sekretesskydd kräver ett holistiskt säkerhetsprogram. Vi har bedrivit omfattande forskning och skapat en resurssida med detaljerad information som förklarar vad GDPR är och hur PandaDoc uppfyller det.
| holandês | sueco |
|---|---|
| uitgebreid | omfattande |
| onderzoek | forskning |
| gemaakt | skapat |
| gedetailleerde | detaljerad |
| informatie | information |
| avg | gdpr |
| voldoet | uppfyller |
| pandadoc | pandadoc |
| nodig | kräver |
NL Ontworpen om organisaties te ondersteunen om te voldoen aan de wet- en regelgeving voor gegevensbescherming, inclusief de AVG, PCI DSS, HIPAA en nog veel meer.
SV Det är designat för att hjälpa organisationer att efterleva dataskyddslagstiftning, däribland GDPR, PCI DSS, HIPAA och fler.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ontworpen | designat |
| organisaties | organisationer |
| ondersteunen | hjälpa |
| avg | gdpr |
| hipaa | hipaa |
| pci | pci |
NL Splashtop is AVG- en SOC 2-compatibel
SV Splashtop uppfyller GDPR och SOC 2
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| en | och |
| soc | soc |
| avg | gdpr |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe