NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.
Traduzir "elke locatie" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elke locatie" de holandês para sueco
Traduções de elke locatie
"elke locatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de elke locatie
holandês
sueco
SV För din plats - när en app begär åtkomst - kan du till och med välja att bara dela en ungefärlig plats snarare än en exakt plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| kiezen | välja |
| delen | dela |
| toegang | åtkomst |
NL Voor uw locatie - wanneer een app om toegang vraagt - kunt u er zelfs voor kiezen om alleen een geschatte locatie te delen in plaats van een precieze locatie.
SV För din plats - när en app begär åtkomst - kan du till och med välja att bara dela en ungefärlig plats snarare än en exakt plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| kiezen | välja |
| delen | dela |
| toegang | åtkomst |
NL Apparaat- en gebruiksinformatie. Als u niet wilt dat we de locatie van uw apparaat zien, kunt u het delen van uw locatie op uw apparaat uitschakelen, de privacyinstellingen van uw apparaat wijzigen of het delen van uw locatie in uw browser weigeren.
SV Enhets- och användningsinformation. Om du inte vill att vi ska se din enhetsplats kan du stänga av platsdelning på din enhet, ändra enhetens sekretessinställningar eller avböja att dela plats i din webbläsare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
| apparaat | enhet |
| browser | webbläsare |
| wijzigen | ändra |
NL Apparaat- en gebruiksinformatie. Als u niet wilt dat we de locatie van uw apparaat zien, kunt u het delen van uw locatie op uw apparaat uitschakelen, de privacyinstellingen van uw apparaat wijzigen of het delen van uw locatie in uw browser weigeren.
SV Enhets- och användningsinformation. Om du inte vill att vi ska se din enhetsplats kan du stänga av platsdelning på din enhet, ändra enhetens sekretessinställningar eller avböja att dela plats i din webbläsare.
NL Onder het motto “Kunst voor elke muur” bieden wij een ruime keuze aan motieven, die bij elke inrichting, elke stijl en elke stemming passen
SV Vårt motto är ”Konst för varje vägg” och vi erbjuder därför ett varierat utbud av motiv som passar alla interiörer, stilar och uttryck
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunst | konst |
| muur | vägg |
| passen | passar |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM
SV Splashtop-lösningar för fjärråtkomst ger ett snabbt och säkert sätt att fjärrkontrollera till en dator eller VM från var som helst och från vilken dator eller mobilenhet som helst
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | ger |
| snelle | snabbt |
| veilige | säkert |
| manier | sätt |
| computer | dator |
| afstand | fjärr |
NL Splashtop-oplossingen voor remote access bieden een snelle en veilige manier om vanaf elke locatie en vanaf elke computer of elk mobiel apparaat op afstand toegang te krijgen tot een computer of VM
SV Splashtop-lösningar för fjärråtkomst ger ett snabbt och säkert sätt att fjärrkontrollera till en dator eller VM från var som helst och från vilken dator eller mobilenhet som helst
| holandês | sueco |
|---|---|
| bieden | ger |
| snelle | snabbt |
| veilige | säkert |
| manier | sätt |
| computer | dator |
| afstand | fjärr |
NL Met Ranktracker, kunt u elke taal voor elke Google, Yahoo, Bing & Yandex locatie volgen, zelfs lokale rankings. Zowel voor mobiel & desktop.
SV Med Ranktracker kan du spåra alla språk för alla Google-, Yahoo-, Bing- och Yandex-platser, till och med lokala placeringar. Både för mobiler och datorer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| elke | alla |
| taal | språk |
| bing | bing |
| locatie | platser |
| volgen | spåra |
| lokale | lokala |
| zowel | både |
| desktop | datorer |
NL "We wilden een wereldwijde oplossing implementeren die alle geografische regio's zou ondersteunen en die vanaf elke device en vanaf elke locatie toegang tot alle applicaties zou bieden", vertelt Claude Pierre
SV "Vi ville ha en global lösning som täckte alla affärsenheter och gjorde att alla appar kunde nås oberoende av plats och enhet", säger Claude Pierre
| holandês | sueco |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| oplossing | lösning |
| s | s |
| device | enhet |
| applicaties | appar |
| bieden | ger |
| vertelt | säger |
| pierre | pierre |
NL Je kan informatie over je locatie aan je Tweets toevoegen, bijvoorbeeld je stad of exacte locatie, via het web en applicaties van derden. Je kan altijd de locatiegeschiedenis van je Tweets verwijderen. Meer informatie
SV Du kan lägga till platsinformation i dina Tweets, t.ex. din ort eller exakta position, från webben och via externa applikationer. Du kan alltid radera platshistoriken för dina Tweets. Läs mer
| holandês | sueco |
|---|---|
| tweets | tweets |
| of | eller |
| exacte | exakta |
| web | webben |
| applicaties | applikationer |
| altijd | alltid |
| verwijderen | radera |
NL Virtuele locatie: verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.
SV Virtuell plats: Ändra din virtuella plats och få ett extra lager sekretess.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
| en | och |
| een | ett |
| extra | extra |
| privacy | sekretess |
| laag | lager |
| je | din |
NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe
SV Kan du inte hitta det ställe du letar efter? Lägg till ett nytt ställe
NL Als je buiten bereik bent, kun je de laatste locatie zien die is geregistreerd (die is overgenomen van de locatie van je telefoon op dat moment), zodat je je stappen kunt herhalen om dat verloren voorwerp te vinden.
SV Om du är utanför intervallet kan du se den senaste platsen som registrerades (som tas från telefonens plats vid den tiden), så att du kan spåra dina steg för att hitta det förlorade objektet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| laatste | senaste |
| telefoon | telefonens |
| verloren | förlorade |
NL Typ in Terminal het volgende (je hebt een spatie nodig na de locatie): standaardwaarden schrijf com.apple.screencapture locatie
SV Skriv följande i Terminal (du behöver ett mellanslag efter plats): standardinställningar skriv com.apple.screencapture plats
| holandês | sueco |
|---|---|
| terminal | terminal |
| nodig | behöver |
| locatie | plats |
| schrijf | skriv |
NL Hulpprogramma voor externe toegang en ondersteuning op locatie - Splashtop Op Locatie
SV Lokalt fjärråtkomst- och supportverktyg - Splashtop On-Prem
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| splashtop | splashtop |
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
SV Installera Splashtop On-Prem Gateway i din DMZ eller bakom din brandvägg. Fjärrsessioner kan vara peer to peer över lokala eller dirigerbara nätverk; eller överbryggas genom Splashtop On-Prem Gateway för åtkomst över nätet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| installeer | installera |
| splashtop | splashtop |
| of | eller |
| firewall | brandvägg |
| lokale | lokala |
| netwerken | nätverk |
| toegang | åtkomst |
NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.
SV Om du letar efter en lokal fjärrsupportlösning som du kan installera bakom din brandvägg, se Splashtop On-Prem .
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| locatie | lokal |
| firewall | brandvägg |
| installeren | installera |
NL Oplossing op locatie nodig met Active Directory-integratie? Zie Splashtop Op Locatie .
SV Behöver du en lokal lösning med Active Directory-integration? Se Splashtop On-Prem .
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossing | lösning |
| locatie | lokal |
| nodig | behöver |
| active | active |
| zie | se |
| splashtop | splashtop |
NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop
SV Följ lagarna på plats och platsen för Splashtop
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
NL Wat meer is, wanneer u voor het eerst een app start en deze toegang wil tot uw locatie, kunt u besluiten om deze alleen toegang te geven tot een geschatte locatie in plaats van nauwkeurig.
SV Vad mer, när du först startar en app och den vill ha åtkomst till din plats kan du bestämma dig för att den bara ska få tillgång till en ungefärlig plats snarare än exakt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| nauwkeurig | exakt |
NL Je kunt Siri vragen om je naar een locatie te leiden met je Watch en de Apple Maps-app wordt geopend, de locatie vindt en je de mogelijkheid geeft om op start te drukken
SV Du kan be Siri att hänvisa dig till en plats med din Watch och Apple Maps -appen öppnas, hittar platsen och ger dig möjlighet att trycka på start
| holandês | sueco |
|---|---|
| vindt | hittar |
| geeft | ger |
| start | start |
| siri | siri |
| maps | maps |
| geopend | öppnas |
NL Splashtop Op Locatie is geïntegreerd met RSA SecurID multi-factor authentication-oplossing voor veilige externe toegang op locatie.
SV Splashtop On-Prem är integrerad med RSA SecurID multifaktorautentiseringslösning för säker lokal fjärråtkomst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| locatie | lokal |
| geïntegreerd | integrerad |
| veilige | säker |
| externe | fjärr |
| toegang | åtkomst |
NL Download Splashtop Business en Op Locatie van de MobileIron MarketPlace voor krachtige, veilige en snelle externe toegang op locatie. En ontvang Splashtop SOS om iOS View op Afstand en Android-afstandsbediening te ondersteunen.
SV Få Splashtop Business och On-Prem från MobileIron MarketPlace för kraftfull, säker och snabb lokal fjärråtkomst. Och få Splashtop SOS för att stödja iOS-fjärrvy och Android-fjärrkontroll.
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| locatie | lokal |
| krachtige | kraftfull |
| veilige | säker |
| snelle | snabb |
| toegang | åtkomst |
| ios | ios |
| ondersteunen | stödja |
| sos | sos |
NL Je thema moet passen bij de locatie die je kiest. Zorg dat het thema en de locatie elkaar aanvullen, en elkaar niet in de weg zitten.
SV Ditt evenemangstema ska gå hand i hand med ditt val av plats. Se till att de kompletterar varandra, snarare än att vara otillbörliga.
| holandês | sueco |
|---|---|
| locatie | plats |
NL Als je 100 bezoekers verwacht en een locatie vindt voor 500 mensen dat binnen je budget valt, moet je toch op zoek gaan naar een kleinere locatie
SV Om du förväntar dig 100 deltagare och har hittat en plats för 500 personer inom budgeten, överväga ändå en mindre plats
| holandês | sueco |
|---|---|
| bezoekers | deltagare |
| locatie | plats |
| mensen | personer |
| kleinere | mindre |
NL De websites kunnen locatiegegevens verzamelen en gebruiken om op locatie gebaseerde services te bieden. De meeste browsers en apparaten bieden tools om uit deze functie af te melden.Information verzameld: Geografische locatie.
SV Webbplatserna kan samla in och använda platsinformation för att ge dig platsbaserade tjänster. De flesta webbläsare och enheter ger verktyg för att välja bort från den här funktionen som standard. Information som samlats in: Geografiskt läge.
| holandês | sueco |
|---|---|
| verzamelen | samla |
| gebruiken | använda |
| services | tjänster |
| apparaten | enheter |
| tools | verktyg |
| information | information |
| verzameld | samlats |
NL Wat meer is, wanneer u voor het eerst een app start en deze toegang wil tot uw locatie, kunt u besluiten om deze alleen toegang te geven tot een geschatte locatie in plaats van nauwkeurig.
SV Vad mer, när du först startar en app och den vill ha åtkomst till din plats kan du bestämma dig för att den bara ska få tillgång till en ungefärlig plats snarare än exakt.
| holandês | sueco |
|---|---|
| app | app |
| nauwkeurig | exakt |
NL Oplossing op locatie nodig met Active Directory-integratie? Zie Splashtop Op Locatie .
SV Behöver du en lokal lösning med Active Directory-integration? Se Splashtop On-Prem .
| holandês | sueco |
|---|---|
| oplossing | lösning |
| locatie | lokal |
| nodig | behöver |
| active | active |
| zie | se |
| splashtop | splashtop |
NL Bekijk Splashtop Op Locatie als u op zoek bent naar een oplossing voor ondersteuning op afstand op locatie die u naast uw firewall kunt installeren.
SV Om du letar efter en lokal fjärrsupportlösning som du kan installera bakom din brandvägg, se Splashtop On-Prem .
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| locatie | lokal |
| firewall | brandvägg |
| installeren | installera |
NL Hulpprogramma voor externe toegang en ondersteuning op locatie - Splashtop Op Locatie
SV Lokalt fjärråtkomst- och supportverktyg - Splashtop On-Prem
| holandês | sueco |
|---|---|
| externe | fjärr |
| toegang | åtkomst |
| splashtop | splashtop |
NL Installeer de Splashtop Op Locatie Gateway in uw DMZ of achter uw firewall. Sessies op afstand kunnen peer-to-peer zijn via lokale of routeerbare netwerken; of overbrugd via de Splashtop Op Locatie Gateway voor netwerkoverschrijdende toegang.
SV Installera Splashtop On-Prem Gateway i din DMZ eller bakom din brandvägg. Fjärrsessioner kan vara peer to peer över lokala eller dirigerbara nätverk; eller överbryggas genom Splashtop On-Prem Gateway för åtkomst över nätet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| installeer | installera |
| splashtop | splashtop |
| of | eller |
| firewall | brandvägg |
| lokale | lokala |
| netwerken | nätverk |
| toegang | åtkomst |
NL Houd u aan de wetten van hun locatie en de locatie van Splashtop
SV Följ lagarna på plats och platsen för Splashtop
| holandês | sueco |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Met topografische landmetingen worden de hoogte, diepte, grootte en locatie van door de mens aangebrachte of natuurlijke kenmerken van een locatie, evenals eventuele hoogteverschillen, gemeten en in kaart gebracht
SV Topografiskt lantmäteri innebär att man mäter och kartlägger höjd, djup, storlek och placering av tillverkade eller naturliga egenskaper på en plats samt eventuella höjdändringar
| holandês | sueco |
|---|---|
| hoogte | höjd |
| diepte | djup |
| grootte | storlek |
| locatie | plats |
| natuurlijke | naturliga |
| kenmerken | egenskaper |
NL De tijd die nodig is voor DNS-propagatie varieert van locatie tot locatie. Het is mogelijk dat de servers van uw DNS-provider niet in staat zijn om hun records zo snel bij te werken als u zou willen, wat vraagt om het oplossen van DNS-updatefouten.
SV Tiden för spridning av DNS varierar från en plats till en annan. Det är möjligt att servrarna hos din DNSleverantör inte kan uppdatera sina poster så snabbt som du skulle vilja, vilket innebär att du måste felsöka fel i DNS-uppdateringen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| varieert | varierar |
| locatie | plats |
| mogelijk | möjligt |
| servers | servrarna |
| snel | snabbt |
| dns | dns |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
NL Serviceproviders die ons helpen de locatie van uw apparaat te bepalen op basis van het IP-adres om bepaalde producten aan uw locatie aan te passen;
SV Tjänsteleverantörer som hjälper oss att bestämma din enhets plats baserat på dess IP-adress i syfte att anpassa vissa produkter till din plats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| helpen | hjälper |
| bepaalde | vissa |
| producten | produkter |
| passen | anpassa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elke locatie vanaf elke locatie locatie exacte locatie gecentraliseerde locatie locatie opnieuw een locatie locatie waarbij strategische locatie specifieke locatie locatie kiezen centrale locatie locatie apps fysieke locatie locatie toevoegen bijzondere locatie ip locatie locatie hoeft populaire locatie geografische locatie qua locatie locatie steeds geweldige locatie externe locatie unieke locatie virtuele locatie locatie stap haar locatie locatie kiest ideale locatie perfecte locatie locatie gehost huidige locatie locatie geopend jouw locatie bepaalde locatie gewenste locatie locatie zoeken een centrale locatie fantastische locatie locatie informatie locatie efficiënt locatie hoeven echte locatie live locatie betere locatie locatie toe laatst bekende locatie juiste locatie prachtige locatie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe