NL “Wij gebruiken onze producten” is een kernwaarde van ons bedrijf. We luisteren niet alleen naar wat onze klanten nodig hebben. We leven ernaar. We stoppen nooit met luisteren naar onze klanten en bekijken de wereld vanuit hun perspectief.
Traduzir "draadloos luisteren" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "draadloos luisteren" de holandês para sueco
Traduções de draadloos luisteren
"draadloos luisteren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de draadloos luisteren
holandês
sueco
SV "Vi använder våra produkter" är ett av företagets kärnvärden. Vi lyssnar inte bara på kundernas behov. Vi upplever dem. Vi kommer aldrig sluta lyssna på kunder och vi kommer aldrig sluta se på världen utifrån deras synvinkel.
| holandês | sueco |
|---|---|
| producten | produkter |
| nodig | behov |
| stoppen | sluta |
| bekijken | se |
| wereld | världen |
NL Elke gebruiker kan ook zijn muziekcollectie opslaan (gratis tot 50.000 eigen muziekbestanden uploaden naar de cloud), afspeellijsten maken, naar radio luisteren en elk nummer, album of afspeellijst downloaden om offline te luisteren.
SV Varje användare kommer också att kunna lagra sin musiksamling (ladda upp upp till 50 000 av dina egna musikfiler till molnet gratis), samt skapa spellistor, lyssna på radio och ladda ner alla låtar, album eller spellistor för att lyssna offline.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiker | användare |
| opslaan | lagra |
| gratis | gratis |
| cloud | molnet |
| afspeellijsten | spellistor |
| radio | radio |
| nummer | låtar |
| of | eller |
| offline | offline |
| album | album |
NL Als je geen betaald abonnement hebt, kun je met Apple Music nog steeds naar muziek luisteren die je hebt gekocht, geript of geüpload naar je apparaat, maar je krijgt geen toegang tot alle functies die Apple Music biedt, zoals offline luisteren.
SV Om du inte har en betald prenumeration låter Apple Music dig fortfarande lyssna på musik som du har köpt, rippat eller laddat upp till din enhet, men du får inte tillgång till alla funktioner som Apple Music erbjuder, som att lyssna offline.
| holandês | sueco |
|---|---|
| betaald | betald |
| abonnement | prenumeration |
| gekocht | köpt |
| toegang | tillgång |
| biedt | erbjuder |
| offline | offline |
NL Uw account: Een profielsymbool vindt u in de rechterbovenhoek van het tabblad Nu luisteren. Tik erop om toegang te krijgen tot accountgerelateerde instellingen, zoals zien waar je vrienden naar luisteren, je abonnement upgraden en meldingen beheren.
SV Ditt konto: En profilsymbol finns i det övre högra hörnet på fliken Lyssna nu. Tryck på den för att få åtkomst till kontorelaterade inställningar, till exempel se vad dina vänner lyssnar på, uppgradera ditt abonnemang och hantera aviseringar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| account | konto |
| tabblad | fliken |
| instellingen | inställningar |
| vrienden | vänner |
| abonnement | abonnemang |
| upgraden | uppgradera |
| meldingen | aviseringar |
| beheren | hantera |
| nu | nu |
| toegang | åtkomst |
NL Met elk van deze services kun je niet alleen muziek streamen, maar ook offline blijven luisteren, hoewel je een betaald abonnement nodig hebt voor toegang tot offline luisteren en andere premiumfuncties
SV Var och en av dessa tjänster låter dig inte bara strömma musik utan också fortsätta lyssna när du är offline, även om du behöver en betald prenumeration för åtkomst till offline-lyssning samt andra premiumfunktioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| services | tjänster |
| muziek | musik |
| streamen | strömma |
| offline | offline |
| blijven | fortsätta |
| luisteren | lyssna |
| hoewel | när |
| betaald | betald |
| abonnement | prenumeration |
| nodig | behöver |
NL Hoe kun je meer krijgen? Een van de belangrijkste stappen om het bereik van uw podcast te vergroten is om het te verspreiden naar extra plaatsen waar mensen naar luisteren of plaatsen waar mensen op zoek zijn naar podcasts om naar te luisteren.
SV Hur kan du få mer? Ett av de viktigaste stegen för att öka din podcasts räckvidd är att distribuera den till ytterligare platser som människor lyssnar från eller platser där människor letar efter podcaster att lyssna på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| belangrijkste | viktigaste |
| bereik | räckvidd |
| mensen | människor |
NL Als je geen betaald abonnement hebt, kun je met Apple Music nog steeds naar muziek luisteren die je hebt gekocht, geript of geüpload naar je apparaat, maar je krijgt geen toegang tot alle functies die Apple Music biedt, zoals offline luisteren.
SV Om du inte har en betalprenumeration låter Apple Music dig fortfarande lyssna på musik som du har köpt, rippat eller laddat upp till din enhet, men du får inte tillgång till alla funktioner som Apple Music erbjuder, som att lyssna offline.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gekocht | köpt |
| toegang | tillgång |
| biedt | erbjuder |
| offline | offline |
NL Je kunt ook luisteren naar Apple Music 1 en luisteren naar door advertenties ondersteunde Apple-stations.
SV Du kommer också att kunna lyssna på Apple Music 1 och lyssna på annonsstödda Apple-stationer.
| holandês | sueco |
|---|---|
| je | du |
| kunt | kunna |
| music | music |
NL Uw account: Een profielsymbool vindt u in de rechterbovenhoek van het tabblad Nu luisteren. Tik erop om toegang te krijgen tot accountgerelateerde instellingen, zoals zien waar je vrienden naar luisteren, je abonnement upgraden en meldingen beheren.
SV Ditt konto: En profilsymbol finns i det övre högra hörnet på fliken Lyssna nu. Tryck på den för att komma åt kontorelaterade inställningar, som att se vad dina vänner lyssnar på, uppgradera din prenumeration och hantera aviseringar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| account | konto |
| tabblad | fliken |
| toegang | komma åt |
| instellingen | inställningar |
| vrienden | vänner |
| abonnement | prenumeration |
| upgraden | uppgradera |
| meldingen | aviseringar |
| beheren | hantera |
| nu | nu |
NL Met elk van deze services kun je niet alleen muziek streamen, maar ook offline blijven luisteren, hoewel je een betaald abonnement nodig hebt voor toegang tot offline luisteren en andere premiumfuncties
SV Var och en av dessa tjänster låter dig inte bara strömma musik utan även fortsätta lyssna när du är offline, även om du behöver ett betalabonnemang för tillgång till offlinelyssning såväl som andra premiumfunktioner
| holandês | sueco |
|---|---|
| services | tjänster |
| muziek | musik |
| streamen | strömma |
| offline | offline |
| blijven | fortsätta |
| luisteren | lyssna |
| hoewel | när |
| nodig | behöver |
| toegang | tillgång |
NL Ze zijn niet geluidsisolerend, dus verwacht dat niet, maar de levensduur van de batterij is briljant met negen uur constant luisteren, terwijl je ze twee keer opnieuw kunt opladen vanuit de case. Onze enige klacht is dat hij niet draadloos kan opladen.
SV De är inte ljudisolerande, så förvänta dig inte det, men batterilivslängden är lysande med nio timmars konstant lyssnande, medan du kan ladda dem två gånger om från fodralet. Vår enda grej är att den inte kan ladda trådlöst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| briljant | lysande |
| negen | nio |
| constant | konstant |
| opladen | ladda |
| draadloos | trådlöst |
NL “Een draadloos multi-room speakersysteem is de makkelijkste manier om in meer dan één kamer tegelijk naar muziek, podcasts en ander audio-entertainment te luisteren. En wij vinden dat Sonos de beste optie is.”
SV ”Ett trådlöst högtalarsystem för flera rum är det enklaste sättet att lyssna på musik, poddar och annan ljudunderhållning i mer än ett rum samtidigt, och vi tycker att Sonos är det bästa alternativet.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlöst |
| manier | sättet |
| kamer | rum |
| tegelijk | samtidigt |
| podcasts | poddar |
| optie | alternativet |
NL Apple hoopt dat je voor het laatste kiest en de draadloze in-ear AirPods koopt, nu in hun tweede generatie , maar is zijn draadloze visie de toekomst van draadloos luisteren, of maakt het verdeeldheid zaaiende ontwerp ze tot een ramp?
SV Apple hoppas att du väljer det senare och köper in sina trådlösa AirPods i örat, nu i sin andra generation , men är dess trådlösa vision framtiden för trådlöst lyssnande, eller gör den splittrande designen dem en katastrof?
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
| generatie | generation |
| visie | vision |
| toekomst | framtiden |
| ontwerp | designen |
| koopt | köper |
| airpods | airpods |
NL De Bluetooth on-ear-koptelefoon van de rockgigant heeft ook een 3,5 mm koptelefoonaansluiting voor bedraad of draadloos luisteren. Oh, en ze klinken
SV Rockjättens Bluetooth-hörlurar med hörlurar erbjuder också ett 3,5 mm hörlursuttag för trådbunden eller trådlös lyssning. Åh, och de låter
| holandês | sueco |
|---|---|
| koptelefoon | hörlurar |
NL De Pixel 6 ondersteunt draadloos opladen van 21 W en de 6 Pro ondersteunt draadloos opladen van 23 W met de nieuwe Pixel Stand (2e generatie), maar slechts 12 W op een standaard Qi-oplader.
SV Pixel 6 stöder trådlös laddning på 21 W och 6 Pro stöder 23 W trådlös laddning med den nya Pixel Stand (andra generationen), men endast 12 W på en vanlig Qi -laddare.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ondersteunt | stöder |
| draadloos | trådlös |
| opladen | laddning |
| nieuwe | nya |
| generatie | generationen |
| standaard | vanlig |
NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.
SV Det finns också trådlös laddning, med en trådlös laddningsstation som är speciellt utformad för den här modellen (tillval), så att du inte behöver ansluta den. Allt detta ger en lite mer premiumupplevelse totalt sett.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| opladen | laddning |
| speciaal | speciellt |
| model | modellen |
| ontworpen | utformad |
| hoeft | behöver |
NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.
SV Dessutom, med både USB-C och trådlös laddningsstöd, är de lätta att hålla på med om du har din smarttelefonkabel med dig eller om du har tillgång till en trådlös laddningsplatta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| draadloos | trådlös |
| toegang | tillgång |
| gemakkelijk | lätta |
NL Draadloos opladen uitgelegd: voed je iPhone of Android-telefoon draadloos
SV Trådlös laddning förklarad: Ström din iPhone eller Android-telefon trådlöst
| holandês | sueco |
|---|---|
| opladen | laddning |
| of | eller |
| android-telefoon | android |
| je | din |
NL Of er is draadloos opladen, dus plaats het hoesje gewoon op een draadloos oplaadstation en het vult weer.
SV Eller så finns det trådlös laddning, så lägg bara på fodralet på en trådlös laddningsplatta så fylls den upp igen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| weer | igen |
NL Ten tweede is er draadloos opladen - dus als je een Galaxy S10 hebt , kun je draadloos stroom delen inschakelen, de telefoon ondersteboven draaien en het hoesje voor de oordopjes op de achterkant van het apparaat plaatsen en hem laten opladen
SV För det andra finns det trådlös laddning - så om du har en Galaxy S10 kan du aktivera trådlös strömdelning, vända telefonen upp och ner och bara placera öronsnäckfodralet på baksidan av enheten och låta den ladda
| holandês | sueco |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| inschakelen | aktivera |
| draaien | vända |
| achterkant | baksidan |
| laten | låta |
NL Meerdere verbindingsopties omvatten nu Bluetooth-connectiviteit met Qualcomm AptX HD voor hi-res audiostreaming via zoiets als Tidal. Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.
SV Flera anslutningsalternativ inkluderar nu Bluetooth-anslutning med Qualcomm AptX HD för högupplöst ljudströmning via något som Tidal. Den anslutningen sitter bredvid trådbundna via USB-C och 3,5 mm samt trådlöst med SlipStream trådlöst.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omvatten | inkluderar |
| qualcomm | qualcomm |
| hd | hd |
| zit | sitter |
| nu | nu |
NL Er is ook draadloos opladen, maar nu heeft Apple een nieuwe technologie geïntroduceerd genaamd MagSafe draadloos opladen
SV Det finns också trådlös laddning, men nu har Apple introducerat en ny teknik som heter MagSafe trådlös laddning
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| opladen | laddning |
| technologie | teknik |
| geïntroduceerd | introducerat |
| genaamd | heter |
NL De levensduur van de batterij lijkt ook indrukwekkend, met in totaal tot 38 uur inclusief de batterij in de oplaadcassette, plus Qi-gecertificeerd draadloos opladen, zodat u hem gewoon op een draadloos oplaadstation kunt plaatsen.
SV Batteriets livslängd verkar också imponerande, med upp till 38 timmar totalt inklusive batteriet i laddningsfodralet, plus Qi-certifierad trådlös laddning så att du bara kan slå ner den på en trådlös laddningsbas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lijkt | verkar |
| indrukwekkend | imponerande |
| totaal | totalt |
| uur | timmar |
| inclusief | inklusive |
| draadloos | trådlös |
| kunt | kan |
NL Een toenemend aantal telefoons ondersteunt ook omgekeerd draadloos opladen, waarbij u andere apparaten vanaf de telefoon kunt opladen - voor meer informatie hierover, kijk op Wat is omgekeerd draadloos opladen en welke telefoons hebben het?
SV Allt fler telefoner stöder också omvänd trådlös laddning där du kan ladda andra enheter från telefonen - för mer information om detta, kolla in Vad är omvänd trådlös laddning och vilka telefoner har den?
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunt | stöder |
| apparaten | enheter |
NL Bovendien zijn ze, met zowel ondersteuning voor USB-C als draadloos opladen, gemakkelijk bij te houden, of je nu je smartphonekabel bij je hebt of toegang hebt tot een draadloos oplaadstation.
SV Dessutom, med både USB-C och trådlös laddningsstöd, är de lätta att hålla på med om du har din smarttelefonkabel med dig eller om du har tillgång till en trådlös laddningsplatta.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bovendien | dessutom |
| draadloos | trådlös |
| toegang | tillgång |
| gemakkelijk | lätta |
NL Er is ook draadloos opladen beschikbaar (tot 10 W), dus investeren in een Qi draadloos oplaadstation is misschien de beste keuze.
SV Det finns också trådlös laddning tillgänglig (upp till 10W), så att investera i en Qi trådlös laddningsplatta kan vara din bästa insats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| investeren | investera |
NL Meerdere verbindingsopties omvatten nu Bluetooth-connectiviteit met Qualcomm AptX HD voor hi-res audiostreaming via zoiets als Tidal. Die verbinding zit naast bekabelde via USB-C en 3,5 mm, evenals draadloos met SlipStream draadloos.
SV Flera anslutningsalternativ inkluderar nu Bluetooth-anslutning med Qualcomm AptX HD för högupplöst ljudströmning via något som Tidal. Den anslutningen sitter tillsammans med trådbundna via USB-C och 3,5 mm samt trådlös med SlipStream trådlös.
| holandês | sueco |
|---|---|
| omvatten | inkluderar |
| qualcomm | qualcomm |
| hd | hd |
| zit | sitter |
| nu | nu |
NL Ten tweede is er draadloos opladen - dus als je een Galaxy S10 hebt , kun je draadloos stroom delen inschakelen, de telefoon ondersteboven draaien en het hoesje voor de oordopjes op de achterkant van het apparaat plaatsen en hem laten opladen
SV För det andra finns det trådlös laddning - så om du har en Galaxy S10 kan du aktivera trådlös strömdelning, vända telefonen upp och ner och bara placera öronsnäckfodralet på baksidan av enheten och låta den ladda
| holandês | sueco |
|---|---|
| galaxy | galaxy |
| s | s |
| inschakelen | aktivera |
| draaien | vända |
| achterkant | baksidan |
| laten | låta |
NL Snel opladen wordt aangeboden via kabel en draadloos, samen met de introductie van omgekeerd draadloos opladen
SV Snabbladdning erbjuds via kabel och trådlöst, tillsammans med införandet av omvänd trådlös laddning
| holandês | sueco |
|---|---|
| opladen | laddning |
| aangeboden | erbjuds |
| kabel | kabel |
NL Er is ook draadloos opladen, met een draadloos oplaadstation dat speciaal voor dit model is ontworpen (een optionele extra), zodat u het niet hoeft aan te sluiten. Dit alles zorgt voor een iets meer premium-ervaring in het algemeen.
SV Det finns också trådlös laddning, med en trådlös laddningsdocka designad speciellt för den här modellen (tillval), så att du inte behöver koppla in den. Allt detta kommer att ge en lite mer premiumupplevelse totalt sett.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| opladen | laddning |
| speciaal | speciellt |
| model | modellen |
| ontworpen | designad |
| hoeft | behöver |
NL Lightning-hoofdtelefoons zijn nog maar dun gezaaid als je ze vergelijkt met alle andere soorten hoofdtelefoons, vooral omdat alles tegenwoordig in de richting van draadloos of echt draadloos gaat
SV Lightning-hörlurar är ganska få när man jämför dem med alla andra tillgängliga typer av hörlurar, särskilt eftersom allting är på väg mot trådlösa eller riktigt trådlösa hörlurar i dag
| holandês | sueco |
|---|---|
| andere | andra |
| soorten | typer |
| hoofdtelefoons | hörlurar |
| vooral | särskilt |
| draadloos | trådlösa |
| of | eller |
| echt | riktigt |
NL Ze ondersteunen beide snel opladen, draadloos opladen en omgekeerd draadloos opladen.
SV Båda har stöd för snabbladdning, trådlös laddning och omvänd trådlös laddning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| ondersteunen | stöd |
| beide | båda |
| opladen | laddning |
| draadloos | trådlös |
| en | och |
NL De Pixel 6 en 6 Pro ondersteunen ook allebei draadloos opladen en Battery Share, wat beter bekend staat als omgekeerd draadloos opladen. De Pixel 6a biedt geen van beide.
SV Pixel 6 och 6 Pro har också båda stöd för trådlös laddning och Battery Share, som är mer känt som omvänd trådlös laddning. Pixel 6a erbjuder ingetdera.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pixel | pixel |
| ondersteunen | stöd |
| draadloos | trådlös |
| opladen | laddning |
| battery | battery |
| biedt | erbjuder |
NL Of er is draadloos opladen, dus plaats het hoesje gewoon op een draadloos oplaadstation en het vult weer.
SV Eller så finns det trådlös laddning, så lägg bara på fodralet på en trådlös laddningsplatta så fylls den upp igen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| draadloos | trådlös |
| weer | igen |
NL Het kan draadloos of draadloos worden gebruikt met een batterijduur van maximaal twee jaar als u voor het laatste kiest, 1080P-opnamen en tweerichtingsaudio.
SV Den kan användas antingen trådlös eller trådlöst med upp till två års batteritid om du väljer den senare, 1080P-inspelningar och tvåvägsljud.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kiest | väljer |
NL De levensduur van de batterij lijkt ook indrukwekkend, met in totaal tot 38 uur inclusief de batterij in de oplaadcassette, plus Qi-gecertificeerd draadloos opladen, zodat u hem gewoon op een draadloos oplaadstation kunt plaatsen.
SV Batteriets livslängd verkar också imponerande, med upp till 38 timmar totalt inklusive batteriet i laddningsfodralet, plus Qi-certifierad trådlös laddning så att du bara kan slå ner den på en trådlös laddningsbas.
| holandês | sueco |
|---|---|
| lijkt | verkar |
| indrukwekkend | imponerande |
| totaal | totalt |
| uur | timmar |
| inclusief | inklusive |
| draadloos | trådlös |
| kunt | kan |
NL Naast dat Ahrefs een geweldige bron van zoekdata is, is het een van mijn top tools omdat ze luisteren naar hun gebruikers en constant hun tools verbeteren.
SV Utöver att Ahrefs är en fantastisk källa av sökdata, är det ett av mina favoritverktyg på grund av att de lyssnar på användarna och konstant förbättrar sina verktyg.
| holandês | sueco |
|---|---|
| geweldige | fantastisk |
| bron | källa |
| tools | verktyg |
| gebruikers | användarna |
| constant | konstant |
| verbeteren | förbättrar |
| ahrefs | ahrefs |
NL Luisteren naar Elladoor Archivio Camera Photovan
SV Joan Miro 'Venedig 1948av Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...från
| holandês | sueco |
|---|---|
| naar | från |
| camera | camera |
NL Experts die naar u luisteren en uw doelen begrijpen, zodat u de kennis krijgt die u nodig heeft om met vertrouwen de softwareadoptie door te voeren en uw platform zelfstandig te beheren
SV Experter som lyssnar på och förstår dina mål, utrustar dig med den kunskap som du behöver för att styra anpassning med tillförsikt och självständigt hantera din plattform
| holandês | sueco |
|---|---|
| experts | experter |
| doelen | mål |
| kennis | kunskap |
| nodig | behöver |
| heeft | du |
| platform | plattform |
NL Luisteren naar Ella - Foto en Poster te koop
SV Lyssnar på Ella - Tavlor och bilder
| holandês | sueco |
|---|---|
| luisteren | lyssnar |
| foto | bilder |
NL U kunt meer dan 60 miljoen nummers zonder advertenties streamen, uw favoriete nummers downloaden en offline afspelen, op al uw apparaten luisteren, muziekvideos bekijken en toegang krijgen tot exclusieve inhoud
SV Du kan strömma över 60 miljoner låtar utan annonser, ladda ner dina favoritlåtar och spela dem offline, lyssna över dina enheter, titta på musikvideor och få tillgång till exklusivt innehåll
| holandês | sueco |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| zonder | utan |
| advertenties | annonser |
| streamen | strömma |
| offline | offline |
| afspelen | spela |
| apparaten | enheter |
| luisteren | lyssna |
| bekijken | titta |
| inhoud | innehåll |
NL Bibliotheek is waar al je muziek leeft, of het nu nummers zijn die je hebt geïmporteerd van je computer, gekocht van iTunes of toegevoegd van Apple Music-servers. En tot slot, Zoeken is waar je kunt zoeken naar alle muziek waarnaar je wilt luisteren.
SV Biblioteket är där all din musik bor, oavsett om det är låtar som du har importerat från din dator, köpt från iTunes eller lagt till från Apple Music -servrar. Och slutligen, Sök är där du kan söka efter vilken musik du vill lyssna på.
| holandês | sueco |
|---|---|
| bibliotheek | biblioteket |
| computer | dator |
| gekocht | köpt |
| itunes | itunes |
| toegevoegd | lagt till |
| luisteren | lyssna |
NL Gratis naar Apple Music 1 luisteren zonder abonnement
SV Gratis att lyssna på Apple Music 1 utan prenumeration
| holandês | sueco |
|---|---|
| gratis | gratis |
| music | music |
| zonder | utan |
| abonnement | prenumeration |
NL Er is ook Facebook-integratie, zodat je je vrienden kunt volgen om te zien waar ze naar luisteren en er is ondersteuning voor Chromecast en Chromecast Audio, zodat je luidsprekers kunt veranderen in slim verbonden spelers
SV Det finns också Facebook -integration så att du kan följa dina vänner för att se vad de lyssnar på och det finns stöd för Chromecast och Chromecast Audio, så att du kan göra högtalare till smarta anslutna spelare
| holandês | sueco |
|---|---|
| vrienden | vänner |
| volgen | följa |
| slim | smarta |
| verbonden | anslutna |
| spelers | spelare |
| chromecast | chromecast |
NL De beste manier om onderweg naar muziek te luisteren
SV Det bästa sättet att lyssna på musik när du är på språng
| holandês | sueco |
|---|---|
| de | det |
| manier | sättet |
| muziek | musik |
NL Hij schrijft de afgelopen jaren over technologie en gadgets en deelt die passie graag met iedereen die wil luisteren.
SV Han har skrivit om teknik och prylar de senaste åren och tycker om att dela den passionen med alla som lyssnar.
| holandês | sueco |
|---|---|
| afgelopen | senaste |
| technologie | teknik |
| gadgets | prylar |
| jaren | åren |
NL Stuart sprak met de man die verantwoordelijk is voor akoestische engineering voor Fidelio-producten bij Philips, om te praten over hoe je een specifieke akoestische signatuur ontwerpt en hoe luisteren de afgelopen jaren is veranderd.
SV Stuart kom i kontakt med mannen som var ansvarig för akustisk teknik för Fidelio -produkter på Philips, för att prata om hur du utformar en specifik akustisk signatur och hur lyssnandet har förändrats under de senaste åren.
| holandês | sueco |
|---|---|
| man | mannen |
| verantwoordelijk | ansvarig |
| engineering | teknik |
| specifieke | specifik |
| afgelopen | senaste |
| veranderd | ändrats |
| philips | philips |
NL Wanneer je ze uit je oren haalt, pauzeert de muziek waar je naar aan het luisteren was automatisch en begint opnieuw wanneer je ze weer indoet.
SV När du tar dem ur dina öron, pausar musiken du lyssnade på automatiskt och börjar igen när du sätter tillbaka dem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| automatisch | automatiskt |
| begint | börjar |
| oren | öron |
NL Als je dit niet kunt versleutelen: Knoppen Z2 IP55 ANC Bluetooth 5.2 7H-knoppen 38H Knoppen + Case 10Min Opladen = 5H luisteren Kleuren: Zwart, Wit En het belangrijkste: Cheeeeeaaaap Vrijwel de Buds Pro voor minder $ https://t.co/iuKxQXpVMj
SV Om du inte kan kryptera detta: Knoppar Z2 IP55 ANC Bluetooth 5.2 7H knoppar 38H knoppar + fodral 10 min laddning = 5 timmars lyssning Färger: Svart, vit Och det viktigaste: Cheeeeeaaaap Ganska mycket Buds Pro för mindre $ https://t.co/iuKxQXpVMj
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | kan |
| versleutelen | kryptera |
| knoppen | knoppar |
| bluetooth | bluetooth |
| case | fodral |
| min | min |
| opladen | laddning |
| belangrijkste | viktigaste |
| minder | mindre |
| t | t |
| https | https |
NL Met Praten en luisteren kun je communiceren met iemand aan je deur via de Google Home-app
SV Med Talk and Listen kan du kommunicera med någon vid din dörr via Google Home -appen
| holandês | sueco |
|---|---|
| communiceren | kommunicera |
| iemand | någon |
| deur | dörr |
| en | and |
| home | home |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
draadloos luisteren luisteren sociaal luisteren luisteren zullen luisteren tijdens luisteren terwijl luisteren vanaf podcast luisteren bedrijven luisteren podcasts luisteren nieuws luisteren echt luisteren sociale luisteren dezelfde muziek luisteren luisteren de afgelopen luisteren aandachtig algemeen luisteren offline blijven luisteren muziek luisteren opnames luisteren wilt luisteren luisteren kun nummers luisteren luisteren actief je te luisteren muziek te luisteren luisteren op spotify mensen naar luisteren luisteren naar sonos voicemails luisteren uur luisteren radiostations te luisteren anderen te luisteren muziek kunt luisteren luisteren met verre luisteren of plaatsen begin met luisteren apparaten luisteren vol met luisteren groepswachtrij sociaal luisteren qi draadloos draadloos opladen draadloos draadloos bereik ipad draadloos draadloos oplaadstation volledig draadloos draadloos systeem ondersteunt draadloos opladen w draadloos opladen
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe