NL De oorspronkelijke online bannermaker. Downloaden als JPG, PNG, HTML5, GIF of MP4, delen op sociale media en integreren in je website.
"downloaden als jpg" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL De oorspronkelijke online bannermaker. Downloaden als JPG, PNG, HTML5, GIF of MP4, delen op sociale media en integreren in je website.
SV Den ursprungliga uppkopplade bannertillverkaren. Ladda ned dem som JPG, PNG, HTML5, GIF eller MP4 och dela dem på sociala medier eller bädda in dem på din hemsida.
holandês | sueco |
---|---|
downloaden | ladda |
png | png |
delen | dela |
sociale | sociala |
media | medier |
website | hemsida |
jpg | jpg |
gif | gif |
NL Je kunt het formaat van je banner ontwerpen gemakkelijk aanpassen voor verschillende platforms en ze downloaden als JPG of PNG bestanden met hoge resolutie.
SV Ändra enkelt storleken på dina bannerdesigner för olika plattformar och ladda ner som högupplösta JPG- eller PNG-filer.
NL En als u een meer statisch ontwerp nodig hebt, kunt u met Visme uw creatie ook exporteren als JPG of PNG, naast GIF-bestanden en video.
SV Och om du behöver en statisk design tillåter Visme dig också att exportera din skapelse som en JPG eller PNG, förutom GIF-filer och videofiler.
NL Met WordPress kun je foto's in verschillende formaten uploaden. Normaal gesproken worden afbeeldingen opgeslagen als JPG, PNG of GIF. Elk van deze formaten heeft echter zijn eigen voor- en nadelen.
SV Med WordPress kan du ladda upp bilder i olika format. Vanligtvis sparas bilder som JPG, PNG eller GIF. Alla dessa format har dock sina egna för- och nackdelar.
holandês | sueco |
---|---|
wordpress | wordpress |
verschillende | olika |
formaten | format |
normaal | vanligtvis |
png | png |
of | eller |
elk | alla |
nadelen | nackdelar |
jpg | jpg |
gif | gif |
NL Weer een klassiek bedrog. Deze afbeelding is niet geanimeerd, het is gewoon een eenvoudige JPG, maar als je deze tekst leest, zie je hem waarschijnlijk uit de periferie van je visie draaien.
SV Ännu ett klassiskt bedrägeri. Den här bilden är inte animerad, det är bara en enkel JPG, men om du läser den här texten ser du förmodligen att den snurrar ut ur din vision.
holandês | sueco |
---|---|
klassiek | klassiskt |
afbeelding | bilden |
leest | läser |
waarschijnlijk | förmodligen |
visie | vision |
jpg | jpg |
NL Bovendien kun je de plugin gebruiken om alle JPG, PNG en GIF beeldformaten te converteren naar WebP en AVIF formaten, die expliciet zijn ontwikkeld voor lossless en lossy compressie van afbeeldingen op het internet en in je mediabibliotheek.
SV Dessutom kan du använda Plugin för att konvertera alla JPG-, PNG- och GIF-bildformat till WebP- och AVIF-format, som uttryckligen utvecklats för förlustfri och förlustfylld komprimering av bilder på webben och i ditt mediebibliotek.
holandês | sueco |
---|---|
bovendien | dessutom |
plugin | plugin |
gebruiken | använda |
png | png |
converteren | konvertera |
formaten | format |
ontwikkeld | utvecklats |
afbeeldingen | bilder |
internet | webben |
NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.
SV För att uppnå bästa resultat på dina personliga mönster accepteras filer vanligtvis i följande format: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF vid 300 dpi.
holandês | sueco |
---|---|
resultaat | resultat |
persoonlijke | personliga |
ontwerpen | mönster |
bestanden | filer |
doorgaans | vanligtvis |
volgende | följande |
png | png |
psd | psd |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
NL Om het beste resultaat te bereiken met uw persoonlijke ontwerpen, worden bestanden doorgaans geaccepteerd in de volgende formaten: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD of TIFF op 300 dpi.
SV För att uppnå bästa resultat på dina personliga mönster accepteras filer vanligtvis i följande format: AI, CDR, DST, EMB, EPS, JPG, PDF, PNG, PSD eller TIFF vid 300 dpi.
holandês | sueco |
---|---|
resultaat | resultat |
persoonlijke | personliga |
ontwerpen | mönster |
bestanden | filer |
doorgaans | vanligtvis |
volgende | följande |
png | png |
psd | psd |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL Mogelijkheid om afbeeldingen te converteren van JPG, PNG of TIFF naar DWG - of converteren van PDF naar DWG
SV Möjlighet att konvertera bilder från JPG, PNG och TIFF till DWG – eller konvertera från PDF till DWG
holandês | sueco |
---|---|
mogelijkheid | möjlighet |
afbeeldingen | bilder |
converteren | konvertera |
png | png |
of | eller |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
dwg | dwg |
NL De documenten kunnen worden geüpload in .png- of .jpg-bestandsformaat (foto's en kleurenscans worden geaccepteerd).
SV Dokumenten kan laddas upp i .png- eller .jpg-format (foton och skannade bilder i färg godkänns).
holandês | sueco |
---|---|
in | i |
of | eller |
NL Anders dan populaire bitmap formaten zoals GIF, JPG, en PNG, zijn vectorafbeeldingen gemaakt van lijnen en curven die gemakkelijk kunnen worden geschaald zonder verlies van detail
SV Till skillnad från populära bitmappsformat som GIF, JPG och PNG är vektorgrafiken gjord av linjer och kurvor som enkelt kan skalas utan att detaljrikedom går förlorade
holandês | sueco |
---|---|
populaire | populära |
png | png |
gemaakt | gjord |
lijnen | linjer |
gemakkelijk | enkelt |
zonder | utan |
gif | gif |
jpg | jpg |
NL U kunt maximaal 1 bestand van in totaal 20MB bijvoegen. Geldige bestanden: pdf, jpg, jpeg, png
SV Du kan bifoga upp till en fil på totalt 20 MB. Giltiga filer: pdf, jpg, jpeg, png
NL Zoeken, identificeren en bewerken van tekstinhoud in ongeacht welk afbeeldingbestand, .png, .jpeg, .jpg?
SV Sök, identifiera och redigera text som finns i vilka bildfiler som helst: .png, .jpeg, .jpg…
NL Selecteer de locatie op uw computer waar u het bronbestand wilt opslaan. Voer een naam voor het bestand in, met een ondersteunde extensie. Typ bijvoorbeeld link_file.jpg.
SV Välj den plats på datorn där du vill spara källfilen. Ange ett namn för filen och inkludera ett tillägg som stöds. Till exempel link_file.jpg.
NL Een tijdlijn maken met Visme is volledig gratis. U kunt de voltooide grafiek downloaden of insluiten en gebruiken zoals u wilt. Als u het wilt downloaden als een PDF met afloop markeringen, of een .html bestand, dan heeft u een Visme Standard Plan nodig.
SV Det är helt gratis att skapa en tidslinje med Visme. Du kan ladda ner eller bädda in den färdiga grafiken och använda den hur du vill. Om du vill ladda ner den som en PDF-fil med utfallsmärken eller en html-fil behöver du en Visme standardplan.
NL Met WhatsApp kunnen gebruikers de verzamelde gegevens downloaden en bekijken. U kunt als volgt uw WhatsApp-gegevensrapport downloaden en bekijken.
SV WhatsApp tillåter användare att ladda ner och visa data som samlas in. Så här laddar du ner och visar din WhatsApp-datarapport.
holandês | sueco |
---|---|
gebruikers | användare |
verzamelde | samlas |
gegevens | data |
NL U kunt de Android Auto-app voor uw apparaat downloaden via Google Play . Als je de app niet hebt en je verbinding maakt met een compatibele auto, wordt je gevraagd om deze te downloaden.
SV Du kan ladda ner Android Auto-appen för din enhet från Google Play . Om du inte har appen och ansluter till en kompatibel bil uppmanas du att ladda ner den.
holandês | sueco |
---|---|
android | android |
verbinding | ansluter |
compatibele | kompatibel |
NL (Pocket-lint) - Apples macOS Monterey zal op 26 oktober beschikbaar zijn om te downloaden, maar is beschikbaar om te downloaden via een openbare bèta als je niet zo lang kunt wachten
SV (Pocket-lint) - Apples macOS Monterey kommer att finnas tillgänglig den 26 oktober för nedladdning, men kan laddas ner via en offentlig beta om du inte kan vänta så länge
holandês | sueco |
---|---|
macos | macos |
oktober | oktober |
bèta | beta |
lang | länge |
wachten | vänta |
monterey | monterey |
NL Dat is een HD-film van twee uur downloaden (Back to the Future als je je dat afvraagt) in 5 minuten of Call of Duty Mobile (2,4GB) downloaden uit de App Store en klaar om te spelen in minder dan 2 minuten
SV Det är en två timmar lång HD-film som laddas ner (Tillbaka till framtiden om du undrar) på 5 minuter eller Call of Duty Mobile (2,4 GB) som laddas ner från App Store och är redo att spelas på mindre än 2 minuter
holandês | sueco |
---|---|
downloaden | laddas |
mobile | mobile |
app | app |
store | store |
klaar | redo |
NL Samenvatting van 1 pagina downloaden Volledige casestudy downloaden
SV Ladda ner sammanfattning på en sida Ladda ner hela fallstudien
holandês | sueco |
---|---|
samenvatting | sammanfattning |
pagina | sida |
volledige | hela |
NL Wij kunnen je helpen bij het downloaden van onze producten en we hebben hier goede hulpmiddelen voor. Ga eerst naar onze pagina voor downloaden en installeren. Lukt het je niet het probleem op te lossen? Neem dan contact op met ons ondersteuningsteam.
SV Vi finns här för att hjälpa till och vi har en del bra resurser för att hjälpa dig hämta våra produkter. Börja med att kolla in vår sida för att hämta och installera. Om du inte kan lösa problemet kan du kontakta vårt supportteam.
holandês | sueco |
---|---|
downloaden | hämta |
producten | produkter |
hier | här |
hulpmiddelen | resurser |
pagina | sida |
installeren | installera |
probleem | problemet |
contact | kontakta |
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
SV Som en sista utväg kan du alltid hämta videon från varje videoinformationssida. Hitta länken märkt MP4 för att hämta och titta.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
downloaden | hämta |
NL U kunt deze proefversie niet downloaden op een mobiel apparaat, maar u kunt wel een herinnering naar uzelf sturen om deze later te downloaden op uw computer.
SV Du kan inte ladda ned den här testversionen på en mobil enhet, men du kan mejla dig själv en påminnelse om att ladda ned den på din dator vid ett senare tillfälle.
holandês | sueco |
---|---|
downloaden | ladda |
mobiel | mobil |
apparaat | enhet |
herinnering | påminnelse |
computer | dator |
NL Zet gewoon de schakelaar naast Downloaden op het album dat u wilt downloaden om offline te luisteren
SV Byt bara växeln bredvid Ladda ner på det album du vill ladda ner för att lyssna offline
holandês | sueco |
---|---|
gewoon | bara |
naast | bredvid |
wilt | vill |
offline | offline |
album | album |
NL Deze versie van Windows maakt gebruik van de Microsoft Store om apps te verkrijgen en te downloaden, zodat u bent afgeschermd van EXE-bestandstypen en u niet zoveel verschillende apps kunt downloaden en installeren.
SV Den här versionen av Windows använder Microsoft Store för att skaffa och ladda ner appar - så du är skyddad från EXE-filtyper och kan inte ladda ner och installera en sådan mängd olika appar.
holandês | sueco |
---|---|
gebruik | använder |
apps | appar |
installeren | installera |
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
SV Först var vi tvungna att ladda ner Galaxy Wearables-appen, välja den enhet vi ville para ihop och sedan ladda ner lämpligt plugin innan vi går igenom parningsprocessen
holandês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
kiezen | välja |
plug-in | plugin |
NL De definitieve versie van Apples macOS Monterey is vanaf maandag 25 oktober te downloaden via een software-update. Je kunt de ontwikkelaarsbèta van Monterey en de openbare bèta, die in juli werd gelanceerd, nog steeds downloaden.
SV Den slutliga versionen av Apples macOS Monterey kommer att finnas tillgänglig för nedladdning via en programuppdatering måndagen den 25 oktober. Du kan fortfarande ladda ner Monterey utvecklar beta och Public Beta som lanserades i juli.
holandês | sueco |
---|---|
versie | versionen |
macos | macos |
oktober | oktober |
openbare | tillgänglig |
bèta | beta |
juli | juli |
gelanceerd | lanserades |
monterey | monterey |
NL Hier leest u hoe u iMessage-apps kunt openen, downloaden en installeren, samen met de beste om te downloaden.
SV Så här får du tillgång till, ladda ner och installera iMessage-appar, tillsammans med de bästa att ladda ner.
holandês | sueco |
---|---|
hier | här |
installeren | installera |
NL Op een Mac kun je de NordVPN-app downloaden en installeren vanuit de Mac App Store; voor Windows en Linux kun je de app rechtstreeks downloaden van de NordVPN-website
SV På en Mac kan du hämta och installera NordVPN-appen från Mac App Store; för Windows och Linux kan du ladda ner appen direkt från NordVPN-webbplatsen
holandês | sueco |
---|---|
mac | mac |
installeren | installera |
windows | windows |
linux | linux |
rechtstreeks | direkt |
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehåll |
echte | verkliga |
micro | micro |
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel u kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte u heeft.
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagring du har.
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehåll |
echte | verkliga |
micro | micro |
NL De definitieve versie van Apples macOS Monterey is vanaf maandag 25 oktober te downloaden via een software-update. Je kunt de ontwikkelaarsbèta van Monterey en de openbare bèta, die in juli werd gelanceerd, nog steeds downloaden.
SV Den slutliga versionen av Apples macOS Monterey kommer att finnas tillgänglig för nedladdning via en programuppdatering måndagen den 25 oktober. Du kan fortfarande ladda ner Monterey utvecklar beta och Public Beta som lanserades i juli.
holandês | sueco |
---|---|
versie | versionen |
macos | macos |
oktober | oktober |
openbare | tillgänglig |
bèta | beta |
juli | juli |
gelanceerd | lanserades |
monterey | monterey |
NL Android-gebruikers kunnen zelfs inhoud downloaden naar een Micro SD-kaart, dus de enige echte limiet voor hoeveel je kunt downloaden, hangt af van hoeveel opslagruimte je hebt.
SV Android-användare kan till och med ladda ner innehåll till ett Micro SD-kort, så den enda verkliga gränsen för hur mycket du kan ladda ner beror på hur mycket lagringsutrymme du har.
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehåll |
echte | verkliga |
opslagruimte | lagringsutrymme |
micro | micro |
NL Eerst moesten we de Galaxy Wearables-app downloaden, het apparaat kiezen dat we wilden koppelen en vervolgens de juiste plug-in downloaden voordat we door het koppelingsproces gingen
SV Först var vi tvungna att ladda ner Galaxy Wearables-appen, välja den enhet vi ville para ihop och sedan ladda ner lämpligt plugin innan vi går igenom parningsprocessen
holandês | sueco |
---|---|
galaxy | galaxy |
kiezen | välja |
plug-in | plugin |
NL Op een Mac kun je de NordVPN-app downloaden en installeren vanuit de Mac App Store; voor Windows en Linux kun je de app rechtstreeks downloaden van de NordVPN-website
SV På en Mac kan du hämta och installera NordVPN-appen från Mac App Store; för Windows och Linux kan du ladda ner appen direkt från NordVPN-webbplatsen
holandês | sueco |
---|---|
mac | mac |
installeren | installera |
windows | windows |
linux | linux |
rechtstreeks | direkt |
NL Om RAS te kunnen verschaffen, moet de RAA mogelijk gegevens uploaden naar of downloaden van uw apparaat om de noodzakelijke technische ondersteuning te bieden, zoals het downloaden van logbestanden of verwante hulpprogramma's.
SV För att tillhandahålla RAS kan RAA behöva ladda upp eller ladda ner information från din enhet för att kunna tillhandahålla nödvändig teknisk support, till exempel nerladdning av loggfiler eller relaterade verktyg.
holandês | sueco |
---|---|
gegevens | information |
of | eller |
apparaat | enhet |
noodzakelijke | nödvändig |
technische | teknisk |
ondersteuning | support |
bieden | tillhandahålla |
Mostrando 50 de 50 traduções