NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".
"dashboards en rapportages" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
dashboards | dashboards instrumentpaneler |
rapportages | rapporter |
NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".
SV ”När vi började med Tableau tänkte vi bara på dashboards och rapporter. Vi trodde aldrig att Tableau skulle förändra organisationens DNA totalt.”
holandês | sueco |
---|---|
begonnen | började |
dashboards | dashboards |
rapportages | rapporter |
dna | dna |
organisatie | organisationens |
tableau | tableau |
niet | aldrig |
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
SV monday.com ger dig verktygen du behöver för att skapa anpassade instrumentpaneler och spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast. Ta enkelt fram rapporter från en översikt på hög nivå ner till minsta detalj.
holandês | sueco |
---|---|
tools | verktygen |
aangepaste | anpassade |
dashboards | instrumentpaneler |
voortgang | framsteg |
tijdlijnen | tidslinjer |
budgetten | budgetar |
volgen | spåra |
rapportages | rapporter |
kleinste | minsta |
detail | detalj |
niveau | nivå |
NL monday.com voorziet je van de tools om aangepaste dashboards te maken en voortgang, tijdlijnen en budgetten in één blik te volgen. Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
SV monday.com ger dig verktygen du behöver för att skapa anpassade instrumentpaneler och spåra framsteg, tidslinjer och budgetar med ett ögonkast. Ta enkelt fram rapporter från en översikt på hög nivå ner till minsta detalj.
holandês | sueco |
---|---|
tools | verktygen |
aangepaste | anpassade |
dashboards | instrumentpaneler |
voortgang | framsteg |
tijdlijnen | tidslinjer |
budgetten | budgetar |
volgen | spåra |
rapportages | rapporter |
kleinste | minsta |
detail | detalj |
niveau | nivå |
NL Marketinganalyses en rapportages (dashboards met maximaal 1 bord)
SV Marknadsföringsanalyser och rapportering (instrumentpaneler med upp till 1 tavla)
holandês | sueco |
---|---|
dashboards | instrumentpaneler |
NL Marketinganalyses en rapportages (dashboards met tot 5 borden)
SV Marknadsföringsanalyser och rapportering (instrumentpaneler med upp till 5 tavlor)
holandês | sueco |
---|---|
dashboards | instrumentpaneler |
NL Marketinganalyses en rapportages (dashboards met tot 10 borden)
SV Marknadsföringsanalyser och rapportering (instrumentpaneler med upp till 10 tavlor)
holandês | sueco |
---|---|
dashboards | instrumentpaneler |
NL Standaardrapporten en -dashboards als basis gebruiken om bedrijfsspecifieke rapporten en dashboards te maken
SV Skapa företagsspecifika rapporter och instrumentpaneler genom att bygga på grundläggande rapporter och instrumentpaneler.
holandês | sueco |
---|---|
basis | grundläggande |
rapporten | rapporter |
dashboards | instrumentpaneler |
NL Ga naar de viz-galerij van Tableau voor meer voorbeelden van dashboards. Je kunt ook bekijken hoe bedrijven van verschillende grootte Tableau inzetten om het maximale uit hun business intelligence-dashboards te halen.
SV Om du vill se fler dashboard-exempel kan du kolla in Tableaus visualiseringsgalleri eller utforska hur företag av alla möjliga storlekar använder Tableau för att få ut så mycket som möjligt av sina BI-dashboards.
holandês | sueco |
---|---|
voorbeelden | exempel |
dashboards | dashboards |
NL Standaardrapporten en -dashboards als basis gebruiken om bedrijfsspecifieke rapporten en dashboards te maken
SV Skapa företagsspecifika rapporter och instrumentpaneler genom att bygga på grundläggande rapporter och instrumentpaneler.
holandês | sueco |
---|---|
basis | grundläggande |
rapporten | rapporter |
dashboards | instrumentpaneler |
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
SV SEO-verktyg kan vara överväldigande. Det är därför varje mätvärde i Ahrefs har en förklaring till vad det betyder och alla rapporter kompletteras med enkla "hur"-guider som är lätta att följa.
holandês | sueco |
---|---|
daarom | därför |
uitleg | förklaring |
rapportages | rapporter |
ahrefs | ahrefs |
NL Onze geïntegreerde Enterprise Resource Planning-softwareoplossingen helpen jou om je organisatie naar een hoger niveau te tillen. Je krijgt meer zicht en grip op financiën, projecten, aanbestedingen, rapportages, prognoses en salarisadministratie.
SV Med vår integrerade affärssystemslösning hjälper dig att öka dina affärer, och levererar genomsynlighet och kontroll över ekonomin, projekten, inköp, rapportering, prognostisering och lönehantering.
holandês | sueco |
---|---|
geïntegreerde | integrerade |
helpen | hjälper |
projecten | projekten |
NL Eén enkele betrouwbare bron van informatie voor financiën en HR, om uitstekende rapportages en non-stop operaties te kunnen blijven uitvoeren ondanks de pandemie.
SV En enda finansieringskälla och HR-sanning för att upprätthålla en utmärkt rapportering och oavbruten verksamhet trots pandemin.
holandês | sueco |
---|---|
uitstekende | utmärkt |
ondanks | trots |
NL Ontdek praktische manieren om Ahrefs’ SEO-tools en rapportages te gebruiken om je SEO te verbeteren.
SV Lär dig praktiska sätt att använda Ahrefs SEO-verktyg och rapporter för att förbättra SEO.
holandês | sueco |
---|---|
praktische | praktiska |
manieren | sätt |
en | och |
rapportages | rapporter |
seo | seo |
verbeteren | förbättra |
je | dig |
ahrefs | ahrefs |
NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.
SV Ange bara deras webbplatser i Site Explorer och titta på den delen av rapporten som heter "Organiskt sök".
holandês | sueco |
---|---|
gewoon | bara |
explorer | explorer |
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
SV Site Audit grupperar automatiskt problem efter typ och skapar rapporter som du kan skriva ut - allt helt visualiserat med färgglada diagram.
holandês | sueco |
---|---|
site | site |
audit | audit |
issues | problem |
automatisch | automatiskt |
type | typ |
rapportages | rapporter |
grafieken | diagram |
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
SV Övervaka din ranking över tid och kartlägg din prestation jämfört med dina konkurrenter. Få schemalagda rapporter direkt till din inkorg.
holandês | sueco |
---|---|
prestaties | prestation |
concurrenten | konkurrenter |
rapportages | rapporter |
direct | direkt |
inbox | inkorg |
NL Krijg globale data zoals share of voice en organische prestaties tot meer gedetailleerde rapportages op domein-, zoekterm- en backlinkniveau. Breng in kaart waar je stond en waar je naartoe wilt, én bekijk hoe ver je al bent gekomen.
SV Se den stora bilden med mätvärden som share of voice och organisk synlighet, till mer detaljerade rapporter om en domän, sökord och länkar. Kartlägg var du har varit och var du vill ta dig och se hur långt du har kommit.
holandês | sueco |
---|---|
voice | voice |
organische | organisk |
gedetailleerde | detaljerade |
wilt | vill |
bekijk | se |
ver | långt |
domein | domän |
NL Met dagelijkse rapportages en updates kan je team direct reageren op iedere positiewijziging en stijging of daling in prestaties ten opzichte van je concurrenten.
SV Med dagliga rapporter och uppdateringar kan ditt team reagera direkt med varje rankingändring.
holandês | sueco |
---|---|
dagelijkse | dagliga |
rapportages | rapporter |
updates | uppdateringar |
kan | kan |
team | team |
direct | direkt |
iedere | varje |
je | ditt |
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
SV En genomsnittlig rapport kostar cirka 800 rader, vilket innebär att du kan köra cirka 6 000 rapporter per månad på vår Lite-plan
holandês | sueco |
---|---|
gemiddelde | genomsnittlig |
kost | kostar |
ongeveer | cirka |
abonnement | plan |
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
SV Få användbara insikter från dina inkommande och utgående länkprofiler med en mängd användarvänliga rapporter och filter.
holandês | sueco |
---|---|
inkomende | inkommande |
uitgaande | utgående |
filters | filter |
je | dina |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
SV Förenkla rapporter och analyser med en komplett översikt över dina kunder. Skicka data från dina supportärenden till AWS i realtid för att använda kunduppgifter för BI och Analytics.
holandês | sueco |
---|---|
vereenvoudig | förenkla |
analyses | analyser |
volledig | komplett |
klanten | kunder |
realtime | realtid |
aws | aws |
overzicht | översikt |
uw | dina |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."
holandês | sueco |
---|---|
teams | team |
gebruiken | använder |
rapportages | rapporter |
effectief | effektivt |
begrijpen | förstå |
NL Al het werk in een organisatie of afdeling in één overzicht weergeven, zorgt voor een gestroomlijnde intake en demand management met geautomatiseerde workflows, aangepaste formulieren en rapportages om de strategie in praktijk te brengen.
SV Synen på arbete effektiviserar hantering av intag och efterfrågan med automatiserade arbetsprocesser, anpassade formulär och rapportering för att implementera strategier.
holandês | sueco |
---|---|
geautomatiseerde | automatiserade |
aangepaste | anpassade |
formulieren | formulär |
NL API’s voor Dashboard en Rapportages
SV API:er för instrumentpanel och rapporter
holandês | sueco |
---|---|
api | api |
dashboard | instrumentpanel |
rapportages | rapporter |
NL De API’s voor Dashboard en Rapportages zijn nu openbaar.
SV Vi har nu gjort API:erna för instrumentpanelen och rapporter offentliga.
holandês | sueco |
---|---|
api | api |
dashboard | instrumentpanelen |
rapportages | rapporter |
NL Bepaal wie toegang krijgt tot het Dashboard en Rapportages met Rollen en Toestemmingen. Beperk de toegang op basis van rollen.
SV Bestäm vem som har tillgång till instrumentpaneler och rapporter med hjälp av roller och behörighet. Begränsa åtkomst utifrån roller.
holandês | sueco |
---|---|
rapportages | rapporter |
rollen | roller |
NL Bekijk hoe uw labels presteren door de rapportages te exporteren naar CSV’s.
SV Fördjupa taggarnas funktion genom att exportera rapporter till CSV-filer.
holandês | sueco |
---|---|
rapportages | rapporter |
csv | csv |
NL Meet teamproductiviteit, gesprekstrends, klanttevredenheidsbeoordelingen en download rapportages om deze later te benaderen
SV Mät ditt teams produktivitet, konversationstrender, kundnöjdhetsindex och ladda ned dessa rapporter för senare behandling.
holandês | sueco |
---|---|
en | och |
download | ladda |
rapportages | rapporter |
deze | dessa |
NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.
SV Du kan dela dina online rapporter med tredjeparter genom att dela en länk. Klicka på knappen nedan för att öppna en exempelrapport och ta en titt på hur det ser ut.
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
link | länk |
klik | klicka |
onderstaande | nedan |
knop | knappen |
NL Verdeel uw deelnemers onder in groepen en stuur elke groep hun eigen enquête link. Hierdoor kunt u onderscheid maken tussen hun antwoorden in real-time rapportages. Er zijn meerdere opties beschikbaar om uw algemene enquête link aan te passen.
SV Gruppera dina deltagare och skicka varje grupp en egen undersökningslänk. Detta gör att du kan differentiera svaren i realtid. Det finns flera alternativ för att ändra enkätlänken.
holandês | sueco |
---|---|
deelnemers | deltagare |
stuur | skicka |
groep | grupp |
opties | alternativ |
NL Het is zelfs mogelijk om uw online rapportages met derde partijen te delen door het delen van een link.
SV Det är även möjligt att dela dina online rapporter med tredje parter genom att dela en länk.
holandês | sueco |
---|---|
mogelijk | möjligt |
online | online |
rapportages | rapporter |
partijen | parter |
link | länk |
NL Exporteer uw online rapportages als een PDF document of download de diagrammen van specifieke vragen voor toekomstig gebruik in Word, PowerPoint, enz
SV Exportera dina online rapporter som PDF eller hämta diagram från specifika frågor för vidare användning i Word, PowerPoint, m.m
holandês | sueco |
---|---|
online | online |
rapportages | rapporter |
download | hämta |
diagrammen | diagram |
specifieke | specifika |
gebruik | användning |
powerpoint | powerpoint |
uw | dina |
NL Rapportages en analyses om de effecten van het programma te meten
SV Rapportering och analys för att mäta programmets inverkan
holandês | sueco |
---|---|
analyses | analys |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
SV Förenkla rapporter och analyser med en komplett översikt över dina kunder. Skicka data från dina supportärenden till AWS i realtid för att använda kunduppgifter för BI och Analytics.
holandês | sueco |
---|---|
vereenvoudig | förenkla |
analyses | analyser |
volledig | komplett |
klanten | kunder |
realtime | realtid |
aws | aws |
overzicht | översikt |
uw | dina |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
SV ”... team använder Freshdesks rapporter och analysfunktioner för att förstå antalet frågor samt typen av frågor som de tar emot samt hur effektivt dessa frågor hanteras."
holandês | sueco |
---|---|
teams | team |
gebruiken | använder |
rapportages | rapporter |
effectief | effektivt |
begrijpen | förstå |
NL Al het werk in een organisatie of afdeling in één overzicht weergeven, zorgt voor een gestroomlijnde intake en demand management met geautomatiseerde workflows, aangepaste formulieren en rapportages om de strategie in praktijk te brengen.
SV Synen på arbete effektiviserar hantering av intag och efterfrågan med automatiserade arbetsprocesser, anpassade formulär och rapportering för att implementera strategier.
holandês | sueco |
---|---|
geautomatiseerde | automatiserade |
aangepaste | anpassade |
formulieren | formulär |
NL Houd de zakenreiskosten bij en vind nieuwe bespaarmogelijkheden met onze rapportages en expertadvies.
SV Spåra affärsresekostnader och hitta nya sätt att spara kostnader genom att använda våra rapporter och expertis.
holandês | sueco |
---|---|
vind | hitta |
nieuwe | nya |
rapportages | rapporter |
NL Maak verantwoorde keuzes voor zakenreizen met opties als CO2-emissiemeldingen en -rapportages.
SV Gör ansvarsfulla val för affärsresor med hållbarhetsfunktioner såsom CO2-displayer och rapporter.
holandês | sueco |
---|---|
maak | gör |
rapportages | rapporter |
NL Ontdek nieuwe besparingen met rapportages en advies van onze customer success managers.
SV Hitta nya besparingsmöjligheter med hjälp av rapporter och rådgivning av våra customer success managers.
holandês | sueco |
---|---|
ontdek | hitta |
nieuwe | nya |
rapportages | rapporter |
customer | customer |
NL Wij besloten dit website analyse systeem te ontwikkelen, zodat wij het onze klanten gemakkelijker konden maken om audit rapportages uit te voeren, zonder zelf meesters in SEO te hoeven zijn
SV Vi bestämde oss för att utveckla detta system för webbplatsanalys så att vi kunde göra det lättare för våra kunder att utföra granskningsrapporter utan att behöva vara SEO-mästare själva
holandês | sueco |
---|---|
systeem | system |
klanten | kunder |
gemakkelijker | lättare |
konden | kunde |
seo | seo |
NL We hebben de volgende certificeringen, rapportages en compliance programma's: ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 27032, ISO 27701 HIPAA SOC 1 Type II, SOC 2 Type II, SOC 3 GDPR CCPA Je vindt al onze certificaten hier.
SV Vi har följande certifikat, rapport- och efterlevnadsprogram: ISO 27001, ISO 27017, ISO 27018, ISO 27032, ISO 27701 HIPAA SOC 1 Type II, SOC 2 Type II, SOC 3 GDPR CCPA Du hittar alla våra certifikat här.
holandês | sueco |
---|---|
volgende | följande |
hipaa | hipaa |
soc | soc |
type | type |
gdpr | gdpr |
vindt | hittar |
certificaten | certifikat |
hier | här |
ccpa | ccpa |
NL Je kan klanten betrouwbaar, snel en veilig laten betalen met behulp van informatie die al is opgeslagen in hun Amazon-account, terwijl financiële rapportages, reconciliatie en uitbetalingen in de omgeving van Adyen worden gedaan.
SV Du kan glädja kunder med en välbekant, snabb och säker betalningsupplevelse genom att använda information som redan finns lagrad på deras Amazon-konto, medan finansiell rapportering, avstämning och avveckling samlas i Adyen.
NL Een probleemloze ervaring met rapportages, terugbetalingen en reconciliatie
SV En friktionsfri upplevelse som inkluderar rapportering, återbetalningar och avstämning
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
SV Våra lösningar hjälper dig genom att kombinera automatiserad, AI-stödd ekonomisk planering och analys, budgethantering och ekonomisk prognos med mycket interaktiva instrumentpaneler och kraftfulla, förkonfigurerade modeller.
holandês | sueco |
---|---|
oplossingen | lösningar |
helpen | hjälper |
geautomatiseerde | automatiserad |
financiële | ekonomisk |
planning | planering |
analyse | analys |
zeer | mycket |
interactieve | interaktiva |
dashboards | instrumentpaneler |
krachtige | kraftfulla |
modellen | modeller |
NL Snel reageren op veranderende prioriteiten. Resourcemanagement, configureerbare dashboards en native-integraties helpen u om op een iteratieve manier werk te plannen en te optimaliseren.
SV Reagera snabbt på förändrade prioriteringar Resurshantering, konfigurerbara kontrollpaneler och intern integrering hjälper dig att kontinuerligt planera och optimera arbete.
holandês | sueco |
---|---|
snel | snabbt |
prioriteiten | prioriteringar |
configureerbare | konfigurerbara |
helpen | hjälper |
optimaliseren | optimera |
NL Maak een bladwijzer van deze pagina en blijf op de hoogte dankzij essentiële dataresources en bruikbare informatie: van dagelijkse dashboards tot praktische oplossingen.
SV Bokmärk sidan och håll koll på viktiga dataresurser och information som du kan agera på, med allt från dagliga dashboards till reella lösningar.
holandês | sueco |
---|---|
pagina | sidan |
blijf | håll |
essentiële | viktiga |
dagelijkse | dagliga |
dashboards | dashboards |
oplossingen | lösningar |
NL Recovery Decision Science gebruikt een reeks dashboards om de verschillende kanten van de werkloosheid in de Verenigde Staten te verkennen
SV Recovery Decision Science använder en serie dashboards för att utforska flera vinklar av Amerikas arbetslöshet
holandês | sueco |
---|---|
science | science |
gebruikt | använder |
reeks | serie |
dashboards | dashboards |
NL De stad Boston heeft dashboards gemaakt om data over alle gevallen in de stad bij te houden. King County (Washington) heeft een visualisatie gemaakt om kritieke inzichten te verkrijgen in de dagelijkse veranderingen in het aantal positieve testen.
SV I Boston skapade man dashboards för att mäta falldata över hela staden. King County, WA byggde en visualisering för att ge viktiga insikter i hur antalet positiva tester förändrades varje dag.
holandês | sueco |
---|---|
dashboards | dashboards |
gemaakt | skapade |
visualisatie | visualisering |
inzichten | insikter |
positieve | positiva |
testen | tester |
boston | boston |
stad | staden |
NL Er zijn veel verschillende toepassingen, van zakelijke dashboards tot visualisaties van de volksgezondheid en het uiteenzetten van poptrends
SV Det går att använda på många olika sätt, från vitt skilda områden som affärsdashboards till sjukvårdsvisualiseringar eller sammanställningar av popkulturtrender
NL Maak overal en altijd datagestuurde beslissingen mogelijk. Met de Tableau Mobile-app voor iOS en Android kun je je belangrijkste dashboards en KPI's onderweg openen en monitoren.
SV Möjliggör datadrivna beslut när som helst, var som helst. Med Tableau Mobile-appen för iOS och Android kan du få tillgång till och övervaka dina viktigaste dashboards och KPI:er när du är på språng.
holandês | sueco |
---|---|
overal | var som helst |
altijd | när som helst |
beslissingen | beslut |
ios | ios |
android | android |
belangrijkste | viktigaste |
dashboards | dashboards |
tableau | tableau |
monitoren | övervaka |
kpi | kpi |
Mostrando 50 de 50 traduções