NL Met Fusion 360 vervangt u uw niet-verbonden ontwerp- tot productieproces met één geïntegreerd CAD/CAM-platform. Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.
"communiceer met klanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Met Fusion 360 vervangt u uw niet-verbonden ontwerp- tot productieproces met één geïntegreerd CAD/CAM-platform. Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.
SV Fusion 360 erbjuder en enda integrerad CAD/CAM-plattform. Kommunicera med dina kunder, leverantörer och interna intressenter för att få din del tillverkad i tid, första gången.
holandês | sueco |
---|---|
geïntegreerd | integrerad |
klanten | kunder |
leveranciers | leverantörer |
belanghebbenden | intressenter |
NL Met Fusion 360 vervangt u uw niet-verbonden ontwerp- tot productieproces met één geïntegreerd CAD/CAM-platform. Communiceer met uw klanten, leveranciers en interne belanghebbenden om uw onderdeel de eerste keer al op tijd te laten produceren.
SV Fusion 360 erbjuder en enda integrerad CAD/CAM-plattform. Kommunicera med dina kunder, leverantörer och interna intressenter för att få din del tillverkad i tid, första gången.
holandês | sueco |
---|---|
geïntegreerd | integrerad |
klanten | kunder |
leveranciers | leverantörer |
belanghebbenden | intressenter |
NL Communiceer met klanten in alle stadia van hun reis met u via e-mailmarketing en e-mail automatisering
SV Kommunicera med kunder i alla faser av resan med dig via e-postmarknadsföring och e-automatisering
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
alle | alla |
reis | resan |
automatisering | automatisering |
NL Stuur gerichte berichten en communiceer proactief met uw klanten
SV Skicka riktade meddelanden och nå ut till dina kunder på ett proaktivt sätt
holandês | sueco |
---|---|
stuur | skicka |
berichten | meddelanden |
proactief | proaktivt |
klanten | kunder |
uw | dina |
NL Communiceer met klanten via berichten vanaf hun iOS-apparaat
SV Prata med kunder via Messages från deras iOS-enheter
holandês | sueco |
---|---|
klanten | kunder |
berichten | messages |
hun | deras |
NL Stuur gerichte berichten en communiceer proactief met uw klanten
SV Skicka riktade meddelanden och nå ut till dina kunder på ett proaktivt sätt
holandês | sueco |
---|---|
stuur | skicka |
berichten | meddelanden |
proactief | proaktivt |
klanten | kunder |
uw | dina |
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouw je professionele netwerk op.
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma omvandling) och bygg ditt professionella nätverk.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | människor |
interesses | intressen |
vergelijkbare | liknande |
organisatie | organisation |
rol | roll |
bouw | bygg |
professionele | professionella |
netwerk | nätverk |
je | ditt |
NL Selecteer, filter en ontdek met een tik van je vinger. Communiceer met jouw data via de geoptimaliseerde interface voor touchscreens. Zo dicht bij je data ben je nog nooit geweest.
SV Välj, filtrera och fördjupa dig genom att bara peka med fingret. Interagera med din data via reglage som automatiskt optimerats för att peka på. Din data har aldrig varit så nära.
holandês | sueco |
---|---|
selecteer | välj |
filter | filtrera |
data | data |
NL Maak verbinding met een PRO-systeem voor navigatie en fleet management, zodat u alle gewenste informatie heeft over uw transport orders en chauffeurs. Communiceer eenvoudig met uw team op de weg voor betere werkprocessen en tijdige leveringen.
SV Anslut med en PRO-navigator och förarterminal och få all information du behöver om ordrar och förare. Kommunicera smidigt med ditt team ute på vägarna och hantera arbetsflödet bättre för att garantera att de levererar i tid.
holandês | sueco |
---|---|
verbinding | anslut |
management | hantera |
informatie | information |
team | team |
betere | bättre |
chauffeurs | förare |
NL Houd de controle over projecten en deadlines dankzij de naadloze integratie van Smart Editor met ons platform. Volg je vertaalprojecten op de voet en communiceer direct met je team om de creatie van meertalige content te vereenvoudigen.
SV Eftersom Smart Editor är helt integrerat med vår plattform håller du enkelt koll på alla projekt och leveranstider. Följ översättningsprojektens status och kommunicera med alla som deltar i skapandet av flerspråkigt innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
houd | håller |
projecten | projekt |
smart | smart |
editor | editor |
platform | plattform |
volg | följ |
content | innehåll |
NL Communiceer met collega's, ontmoet mensen met gemeenschappelijke interesses (bijv. een vergelijkbare organisatie in dezelfde sector, dezelfde rol in hetzelfde veranderproces) en bouwt u uw professionele netwerk op.
SV Samarbeta med kollegor, träffa människor med gemensamma intressen (t.ex. liknande organisation i samma bransch, samma roll i samma situation) och bygg ditt professionella nätverk.
holandês | sueco |
---|---|
mensen | människor |
interesses | intressen |
vergelijkbare | liknande |
organisatie | organisation |
rol | roll |
professionele | professionella |
netwerk | nätverk |
NL Maak verbinding met een PRO-systeem voor navigatie en fleet management, zodat u alle gewenste informatie heeft over uw transport orders en chauffeurs. Communiceer eenvoudig met uw team op de weg voor betere werkprocessen en tijdige leveringen.
SV Anslut med en PRO-navigator och förarterminal och få all information du behöver om ordrar och förare. Kommunicera smidigt med ditt team ute på vägarna och hantera arbetsflödet bättre för att garantera att de levererar i tid.
holandês | sueco |
---|---|
verbinding | anslut |
management | hantera |
informatie | information |
team | team |
betere | bättre |
chauffeurs | förare |
NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.
SV Interagera med era system via en digital assistent för att snabbt hantera rutinuppgifter.
holandês | sueco |
---|---|
systemen | system |
digitale | digital |
assistent | assistent |
makkelijk | snabbt |
je | era |
NL Kies zelf welke emails versleuteld worden, communiceer veilig met andere OpenPGP gebruikers, importeer/exporteer sleutels.
SV Välj vilken e-post du vill kryptera, kommunicera säkert med vem som helst med OpenPGP-standard, importera och exportera nycklar.
holandês | sueco |
---|---|
kies | välj |
emails | post |
veilig | säkert |
sleutels | nycklar |
NL Communiceer met je dashboard om de status van een zaak te zien, wanneer je maar wilt.
SV Se ärendens status valfri dag genom att interagera med din dashboard.
holandês | sueco |
---|---|
dashboard | dashboard |
status | status |
je | din |
NL Screen, kies en communiceer met een van onze meer dan 7000 gespecialiseerde taalexperts om te zorgen dat je meertalige content steeds voldoet aan de hoogst mogelijke kwaliteitsstandaarden.
SV Utvärdera, handplocka och kommunicera med några av våra drygt 7 000 branschspecifika språkexperter som ser till att ditt flerspråkiga innehåll alltid håller högsta möjliga kvalitet.
holandês | sueco |
---|---|
taalexperts | språkexperter |
content | innehåll |
steeds | alltid |
mogelijke | möjliga |
je | ditt |
NL Als je snel iets duidelijk wilt maken aan je buitenlandse collega’s, dan kan dat in hun eigen taal. Met LanguageWire Translate communiceer je duidelijk en bliksemsnel.
SV När du vill berätta något för dina kollegor snabbt på deras språk låter du bara LanguageWire Translate informera dem om när det behövs, snarare än när det passar.
holandês | sueco |
---|---|
snel | snabbt |
wilt | vill |
taal | språk |
NL Stel partners in staat hun profielinformatie te beheren en aangepaste waarschuwingen of updates te ontvangen. Communiceer efficiënter en voer enquêtes uit met partners.
SV Gör det möjligt för partners att hantera sin profilinformation och få anpassade varningar eller uppdateringar. Kommunicera och genomföra undersökningar med partners mer effektivt.
holandês | sueco |
---|---|
partners | partners |
beheren | hantera |
aangepaste | anpassade |
waarschuwingen | varningar |
updates | uppdateringar |
NL Communiceer met iedereen, of je nu werkt vanaf de bank, onderweg of op kantoor
SV Kommunicera med alla, oavsett om du jobbar från soffan, i bilen eller på kontoret
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
je | du |
NL Communiceer altijd en overal met iedereen. Deel bestanden en afbeeldingen, en ontvang updates en feedback in realtime.
SV Kommunicera tillsammans när som helst, var som helst. Dela filer, bilder och få uppdateringar och feedback i realtid.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | när som helst |
overal | var som helst |
deel | dela |
updates | uppdateringar |
feedback | feedback |
realtime | realtid |
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
holandês | sueco |
---|---|
medewerkers | medarbetare |
succes | lyckas |
garanderen | säkerställa |
platform | plattformen |
managers | chefer |
NL Werk samen en communiceer direct over je bestanden om feedbackprocessen te versnellen. Vermijd eindeloos heen en weer sturen met transparante updates en slimme meldingen.
SV Samarbeta och kommunicera direkt i dina filer för att förkorta feedbackloopar. Undvik att kommunicera fram och tillbaka med hjälp av transparenta statusuppdateringar och smarta notifikationer.
holandês | sueco |
---|---|
direct | direkt |
bestanden | filer |
weer | tillbaka |
transparante | transparenta |
slimme | smarta |
je | dina |
NL Communiceer met je systemen via een digitale assistent om dagelijkse taken makkelijk te beheren.
SV Interagera med era system via en digital assistent för att snabbt hantera rutinuppgifter.
holandês | sueco |
---|---|
systemen | system |
digitale | digital |
assistent | assistent |
makkelijk | snabbt |
je | era |
NL Combineer klantchat en medewerkerschat met de alles-in-één Genesys Cloud-oplossing (voorheen PureCloud) die communicatie in je hele bedrijf verenigt. Communiceer via berichtenapps of sluit een
SV Kombinera kundchatt och medarbetarchatt med allt i ett-lösningen Genesys Cloud (tidigare PureCloud) som förenar kommunikationer i hela din verksamhet. Engagera dig via meddelandeappar eller koppla in
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
cloud | cloud |
NL Communiceer met iedereen, of je nu werkt vanaf de bank, onderweg of op kantoor
SV Kommunicera med alla, oavsett om du jobbar från soffan, i bilen eller på kontoret
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
je | du |
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
holandês | sueco |
---|---|
medewerkers | medarbetare |
succes | lyckas |
garanderen | säkerställa |
platform | plattformen |
managers | chefer |
NL Combineer klantchat en medewerkerschat met de alles-in-één Genesys Cloud-oplossing (voorheen PureCloud) die communicatie in je hele bedrijf verenigt. Communiceer via berichtenapps of sluit een
SV Kombinera kundchatt och medarbetarchatt med allt i ett-lösningen Genesys Cloud (tidigare PureCloud) som förenar kommunikationer i hela din verksamhet. Engagera dig via meddelandeappar eller koppla in
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
cloud | cloud |
NL Combineer klantchat en medewerkerschat met de alles-in-één Genesys Cloud-oplossing (voorheen PureCloud) die communicatie in je hele bedrijf verenigt. Communiceer via berichtenapps of sluit een
SV Kombinera kundchatt och medarbetarchatt med allt i ett-lösningen Genesys Cloud (tidigare PureCloud) som förenar kommunikationer i hela din verksamhet. Engagera dig via meddelandeappar eller koppla in
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
cloud | cloud |
NL Combineer klantchat en medewerkerschat met de alles-in-één Genesys Cloud-oplossing (voorheen PureCloud) die communicatie in je hele bedrijf verenigt. Communiceer via berichtenapps of sluit een
SV Kombinera kundchatt och medarbetarchatt med allt i ett-lösningen Genesys Cloud (tidigare PureCloud) som förenar kommunikationer i hela din verksamhet. Engagera dig via meddelandeappar eller koppla in
holandês | sueco |
---|---|
bedrijf | verksamhet |
cloud | cloud |
NL Communiceer altijd en overal met iedereen. Deel bestanden en afbeeldingen, en ontvang updates en feedback in realtime.
SV Kommunicera tillsammans när som helst, var som helst. Dela filer, bilder och få uppdateringar och feedback i realtid.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | när som helst |
overal | var som helst |
deel | dela |
updates | uppdateringar |
feedback | feedback |
realtime | realtid |
NL Elimineer interne informatiesilo's en communiceer met handelspartners via hun voorkeursmethode om de dagelijkse activiteiten binnen en buiten de onderneming te verbeteren.
SV Eliminera interna informationssilor och interagera med handelspartners via deras föredragna metod för att förbättra den dagliga verksamheten inom och utanför företaget.
holandês | sueco |
---|---|
elimineer | eliminera |
interne | interna |
dagelijkse | dagliga |
binnen | inom |
onderneming | företaget |
verbeteren | förbättra |
NL Communiceer bedrijfsboodschappenOf HR nu een nieuw beoordelingsproces moet uitleggen of IT een nieuw timesheetsysteem uitrolt, u kunt duidelijke, gemakkelijk te begrijpen video's maken met FlashBack screen recorder
SV Kommunicera företagsmeddelandenOavsett om HR behöver förklara en ny utvärderingsprocess eller om IT lanserar ett nytt tidrapportssystem kan du skapa tydliga, lättförståeliga videor med FlashBack skärminspelare
holandês | sueco |
---|---|
uitleggen | förklara |
duidelijke | tydliga |
video | videor |
flashback | flashback |
NL Communiceer met iedereen, of je nu werkt vanaf de bank, onderweg of op kantoor
SV Kommunicera med alla, oavsett om du jobbar från soffan, i bilen eller på kontoret
holandês | sueco |
---|---|
of | eller |
je | du |
NL Communiceer effectief met je contacten door je e-mail te integreren. Registreer automatisch verzonden e-mails, houd je interacties bij en gebruik e-mailsjablonen om tijd te besparen.
SV Kommunicera effektivt med dina kontakter genom att integrera din e-post. Logga automatiskt skickade mejl, håll koll på interaktioner och använda personliga e-postmallar för att spara tid.
holandês | sueco |
---|---|
effectief | effektivt |
contacten | kontakter |
integreren | integrera |
automatisch | automatiskt |
verzonden | skickade |
houd | håll |
interacties | interaktioner |
tijd | tid |
besparen | spara |
NL monday.com geeft meer inzicht in de dagelijkse prestaties van medewerkers om hun succes vanaf de eerste dag te garanderen. Communiceer vertrouwelijk binnen het platform met managers en hun directe teamleden.
SV monday.com gör det enklare att se hur medarbetare presterar dagligen och säkerställa att de lyckas från dag ett. Kommunicera konfidentiellt på plattformen med chefer och deras underordnade.
holandês | sueco |
---|---|
medewerkers | medarbetare |
succes | lyckas |
garanderen | säkerställa |
platform | plattformen |
managers | chefer |
NL Communiceer en werk samen met je studenten. Pas monday.com toe in je klas om klasvereisten, opdrachten en hulpbronnen allemaal op een plek te beheren en te delen.
SV Kommunicera och samarbeta med dina studenter. Implementera monday.com i ditt klassrum för att hantera och dela kurskrav, uppgifter och resurser på ett ställe.
holandês | sueco |
---|---|
werk | uppgifter |
studenten | studenter |
plek | ställe |
beheren | hantera |
delen | dela |
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Communiceer regelmatig met werknemers. Wat hebt u nodig om uw bedrijf tot een ideale werkomgeving te maken? Zouden ze graag willen thuiswerken? Vraag hun mening over de kantoorpolitiek en peil de sfeer binnen de hele organisatie.
SV Kommunicera regelbundet med de anställda. Vad tycker de saknas för att ni ska få en idealisk arbetsmiljö? Skulle de vilja ha möjlighet att arbeta hemifrån? Samla in åsikter om företagets policyer och mät hela organisationens arbetsmoral.
NL Zie je gasten, communiceer met hen, en wees er zeker van dat ze betrokken blijven.
SV Se dina gäster, interagera med dem och vet att de håller sig engagerade.
NL Breng de beste leads voor het voetlicht, communiceer via het kanaal van voorkeur van de klant en personaliseer berichten op basis van gedrag.
SV Sålla fram de bästa leadsen, kommunicera i den kanal kunden föredrar och personalisera ditt budskap baserat på kundbeteendet.
holandês | sueco |
---|---|
kanaal | kanal |
voorkeur | föredrar |
klant | kunden |
Mostrando 50 de 50 traduções