NL Helaas duurde het de ondergang van Black Widow in Endgame voordat ze een op zichzelf staande film kreeg.
NL Helaas duurde het de ondergang van Black Widow in Endgame voordat ze een op zichzelf staande film kreeg.
SV Tyvärr tog det Black Widows bortgång i Endgame för henne att få en fristående film.
holandês | sueco |
---|---|
helaas | tyvärr |
black | black |
film | film |
NL Het wordt opgebouwd als een prequel om de achtergrond van Black Widow uit te leggen
SV Det byggs upp som en prequel för att förklara Black Widows bakgrund
holandês | sueco |
---|---|
achtergrond | bakgrund |
black | black |
NL Het belangrijkste voor de toekomst van de MCU is echter de introductie van een andere Black Widow, Yelena van Florence Pugh.
SV Men viktigast av allt för MCU: s framtid är introduktionen av en annan svart änka, Florence Pughs Yelena.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijkste | viktigast |
toekomst | framtid |
introductie | introduktionen |
mcu | mcu |
NL Deadline meldt dat deze veranderingen niets te maken hebben met een van de films die naar Disney+ komen, zoals we onlangs met Black Widow hebben gezien, maar het nieuws zal zeker velen teleurstellen.
SV Deadline rapporterar att dessa förändringar inte har att göra med någon av filmerna som kommer till Disney+ som vi nyligen sett med Black Widow , men nyheten kommer säkert att göra många besvikna.
holandês | sueco |
---|---|
deadline | deadline |
films | filmerna |
onlangs | nyligen |
black | black |
gezien | sett |
velen | många |
disney | disney |
NL Jammer genoeg was de ondergang van Black Widow in Endgame nodig om haar een standalone film te geven.
SV Tyvärr krävdes det att Black Widow dog i Endgame för att hon skulle få en fristående film.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
film | film |
was | skulle |
NL Het wordt opgebouwd als een prequel om de achtergrond van Black Widow te verklaren
SV Den byggs upp som en prequel för att förklara Black Widows bakgrund
holandês | sueco |
---|---|
achtergrond | bakgrund |
black | black |
NL Het belangrijkste voor de toekomst van de MCU is echter de introductie van een andere Black Widow, Florence Pugh's Yelena.
SV Viktigast för MCU:s framtid är dock introduktionen av en annan Black Widow, Florence Pughs Yelena.
holandês | sueco |
---|---|
belangrijkste | viktigast |
toekomst | framtid |
introductie | introduktionen |
black | black |
s | s |
mcu | mcu |
NL In Black Widow zien we Natasha Romanov tijdens een periode van ballingschap in haar leven. Het speelt zich af na de gebeurtenissen van Civil War, maar voor Infinity War en de Snap.
SV I Black Widow ser vi Natasha Romanov under en period av exil i hennes liv. Den utspelar sig efter händelserna i Civil War, men före Infinity War och Snap.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
periode | period |
leven | liv |
snap | snap |
NL Black Shark heeft via sociale media aangekondigd dat het op 13 oktober een lanceringsevenement voor de Black Shark 4S zal organiseren, waarna we waarschijnlijk een bescheiden specificatie zullen zien over de Black Shark 4.
SV Black Shark har meddelat via sociala medier att det kommer att vara värd för ett lanseringsevenemang för Black Shark 4S den 13 oktober, då kommer vi sannolikt att se en blygsam specifik bump över Black Shark 4.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
sociale | sociala |
media | medier |
aangekondigd | meddelat |
oktober | oktober |
organiseren | vara värd för |
waarschijnlijk | sannolikt |
NL Black Shark heeft via sociale media aangekondigd dat het op 13 oktober een lanceringsevenement voor de Black Shark 4S zal organiseren, waarna we waarschijnlijk een bescheiden specificatie zullen zien over de Black Shark 4.
SV Black Shark har meddelat via sociala medier att det kommer att vara värd för ett lanseringsevenemang för Black Shark 4S den 13 oktober, då kommer vi sannolikt att se en blygsam specifik bump över Black Shark 4.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
sociale | sociala |
media | medier |
aangekondigd | meddelat |
oktober | oktober |
organiseren | vara värd för |
waarschijnlijk | sannolikt |
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
SV De bästa Google Home- och Nest Hub-erbjudanden för juli 2021
holandês | sueco |
---|---|
deals | erbjudanden |
NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?
SV GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Vad är skillnaden?
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
gopro | gopro |
NL - We bieden u alle toptechnologiedeals voor Black Friday in het VK Alle grote retailers die worden gedekt, waaronder Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO en Argos Vind de beste Black Friday-deals
SV - Vi ger dig alla de bästa Black Friday -brittiska tekniska erbjudandena Alla de stora återförsäljarna som omfattas inklusive Amazon UK, Currys PC World, John Lewis, AO och Argos Hitta de bästa Black Friday -erbjudandena
holandês | sueco |
---|---|
bieden | ger |
black | black |
friday | friday |
grote | stora |
amazon | amazon |
world | world |
john | john |
vind | hitta |
pc | pc |
lewis | lewis |
NL De Black Friday-verkopen beslaan nu een periode die veel langer is dan alleen de dag, dus het is de moeite waard om voorbereid te zijn, aangezien we verwachten dat de Black Friday-deals bijna zodra oktober is afgelopen zullen verschijnen.
SV Black Friday -försäljningen täcker nu en period som är mycket längre än bara dagen, så det är värt att vara förberedd eftersom vi förväntar oss att Black Friday -erbjudandena börjar dyka upp så snart oktober är klar.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
periode | period |
veel | mycket |
langer | längre |
waard | värt |
oktober | oktober |
verschijnen | dyka upp |
friday | friday |
NL Veel retailers beginnen nu vroeg met hun Black Friday-deals, wat betekent dat de Black Friday-periode de hele tweede helft van november kan duren
SV Många återförsäljare börjar nu sina Black Friday -erbjudanden tidigt, vilket innebär att Black Friday -perioden kan pågå under hela andra halvan av november
holandês | sueco |
---|---|
beginnen | börjar |
vroeg | tidigt |
black | black |
november | november |
kan | kan |
retailers | återförsäljare |
nu | nu |
friday | friday |
NL Black Friday wordt gevolgd door Cyber Monday. Oorspronkelijk volgde de online verkoop op de winkelverkopen, maar nu is het een groot deel van het grote verkoopseizoen, dat valt op de maandag na Black Friday.
SV Black Friday följs av Cyber Monday. Ursprungligen sågs online -försäljning efter butiksförsäljningen, men nu är det mycket en del av den stora försäljningssäsongen, som faller på måndagen efter Black Friday.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
oorspronkelijk | ursprungligen |
online | online |
verkoop | försäljning |
valt | faller |
nu | nu |
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de
SV När är Black Friday 2021? De bästa Black Friday -erbjudandena i
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
de | de |
in | i |
NL We zijn nog een eindje verwijderd van Black Friday, maar met het naderen van de nachten is het nu tijd om aandacht te besteden aan de Black Friday-verkoopperiode om ervoor te zorgen dat je de beste deals kunt krijgen zodra ze live gaan.
SV Vi är fortfarande en bit bort från Black Friday, men när nätterna drar in är det nu dags att uppmärksamma Black Friday -försäljningsperioden för att se till att du kan få det bästa av erbjudandena när de går live.
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
live | live |
NL GoPro Hero 8 Black vs GoPro Hero 9 Black: wat is het verschil?
SV GoPro Hero 8 Black vs GoPro Hero 9 Black: Vad är skillnaden?
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
gopro | gopro |
NL Amazon UK-deals voor Black Friday 2021: vroege Black Friday-kortingen op Kindle, Echo en andere apparaten
SV Amazon UK-erbjudanden för Black Friday 2021: Early Black Friday-rabatter på Kindle, Echo och andra enheter
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
black | black |
friday | friday |
echo | echo |
andere | andra |
apparaten | enheter |
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
SV GoPros Hero 9 och 10 Black actionkameror är för närvarande billigare för Black Friday
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
momenteel | för närvarande |
goedkoper | billigare |
friday | friday |
NL Verkrijgbaar in COOL GREY en BLACK on BLACK kleurstellingen, elke golfer zal zijn VICE DURO vinden die bij zijn smaak past.
SV Tillgänglig i färgkombinationerna COOL GREY och BLACK on BLACK så att alla golfspelare kan hitta en VICE DURO som passar deras stil.
holandês | sueco |
---|---|
verkrijgbaar | tillgänglig |
en | och |
black | black |
vice | vice |
past | passar |
cool | cool |
NL - Licht, flexibel en zacht Polar Fleece voor extra thermisch insulatie - TRUE BLACK ontmoets NEON LIME. Dit geweldig design combineerd tijdloos TRUE BLACK met de VICE GOLF logo omlijning en andere toepassingen in NEON LIME - Een maat past iedereen
SV - Lätt, följsam och mjuk POLAR-fleece ger extra värmeisolering - TRUE BLACK möter NEON LIME: Den här eleganta designen kombinerar tidlös TRUE BLACK med en VICE GOLF-logokontur och andra accenter i NEON LIME - En storlek passar alla
holandês | sueco |
---|---|
licht | lätt |
zacht | mjuk |
black | black |
design | designen |
vice | vice |
golf | golf |
maat | storlek |
past | passar |
neon | neon |
NL Apple eert Black History Month met 'Black Unity' horlogeband en wijzerplaat
SV Apple hedrar Black History Month med "Black Unity" klockarmband och framsida
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
NL GoPros Hero 9 en 10 Black actiecameras zijn momenteel goedkoper voor Black Friday
SV GoPros Hero 9 och 10 Black actionkameror är för närvarande billigare för Black Friday
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
momenteel | för närvarande |
goedkoper | billigare |
friday | friday |
NL De Fitbit Versa 3 is verkrijgbaar in drie kleuren: Pink Clay en Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight en Soft Gold Aluminium.
SV Fitbit Versa 3 kommer i tre färger: Pink Clay och Soft Gold Aluminium, Black and Black Aluminium, Midnight och Soft Gold Aluminium.
holandês | sueco |
---|---|
versa | versa |
in | i |
drie | tre |
aluminium | aluminium |
fitbit | fitbit |
NL GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Wat is het verschil?
SV GoPro Hero 10 Black vs Hero 9 Black: Vad är skillnaden?
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
gopro | gopro |
NL GoPro Hero 8 Black vs GoPro Hero 9 Black: Wat is het verschil?
SV GoPro Hero 8 Black vs GoPro Hero 9 Black: Vad är skillnaden?
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
gopro | gopro |
NL GoPro Hero4 Black Edition vs GoPro HD Hero3 + Black Edition: wat is het verschil?
SV GoPro Hero4 Silver Edition vs GoPro HD Hero3 + Silver Edition: Vad är skillnaden?
holandês | sueco |
---|---|
edition | edition |
hd | hd |
gopro | gopro |
NL GoPro Hero 11 Black vs Hero 10 Black: Wat is er nieuw?
SV GoPro Hero 11 Black vs Hero 10 Black: Vad är nytt?
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
nieuw | nytt |
gopro | gopro |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief, billie vakantie
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, blues, jazz, vintage, svartvitt, svartvitt, arkiv, billiesemester
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
zangeres | sångare |
vintage | vintage |
archief | arkiv |
NL Arlo Black Friday-deals 2021: welke slimme cameras en deurbellen verwachten we met korting te zien
SV Arlo Black Friday -erbjudanden 2021: Vilka smarta kameror och dörrklockor vi förväntar oss att få rabatterat
holandês | sueco |
---|---|
arlo | arlo |
black | black |
slimme | smarta |
deurbellen | dörrklockor |
korting | erbjudanden |
friday | friday |
cameras | kameror |
NL Beste Dyson-deals voor Black Friday: koop een draadloze stofzuiger, haarverzorgingsproduct of luchtreiniger voor minder
SV Bästa Dyson -erbjudanden för Black Friday: Ta upp ett sladdlöst dammsugare, hårvårdsprodukt eller luftrenare för mindre
holandês | sueco |
---|---|
beste | bästa |
black | black |
friday | friday |
stofzuiger | dammsugare |
minder | mindre |
NL STANLEY Security, een afdeling van Stanley Black & Decker, biedt innovatieve oplossingen voor veiligheid en brandbeveiliging
SV STANLEY Security, en division inom Stanley Black & Decker, erbjuder innovativa lösningar för säkerhet och brandskydd
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
biedt | erbjuder |
innovatieve | innovativa |
oplossingen | lösningar |
NL Black Friday is het bestverkopende evenement van het jaar en we hebben hier alle details voor je.
SV Besparingar i hela familjen Google och Nest
NL AC DC Black Ice - Foto en Poster te koop
SV AC DC Black Ice - Tavlor och bilder
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
foto | bilder |
en | och |
NL AC / DC in concert in het sportpaleis in Antwerpen in het kader van de "Black ice world tour". met de twee leiders, Brian Johnson (zanger) en Angus Young (gitarist)
SV AC / DC i konsert på sportpaleis i Antwerpen som en del av "Black ice world tour". med de två ledarna, Brian Johnson (sångare) och Angus Young (gitarrist)
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
world | world |
zanger | sångare |
concert | konsert |
tour | tour |
brian | brian |
johnson | johnson |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn, Bridge, Bridge, New York, Black&White, B&W, architectuur, gebouw, monument
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Brooklyn, bro, bro, New York, svartvitt, svartvitt, arkitektur, byggnad, monument
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
new | new |
york | york |
architectuur | arkitektur |
gebouw | byggnad |
monument | monument |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Black Panther print die heel gemakkelijk op te hangen is.
SV Resultatet blir en svartvit tavla Black Panther som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | enkel |
hangen | hänga |
NL Zo zorgen we voor een zwart en wit Black Panther print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
SV Resultatet blir en svartvit tavla Black Panther som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer
holandês | sueco |
---|---|
gemakkelijk | enkel |
hangen | hänga |
lees | läs |
verder | mer |
NL Verkoop van zwart en wit Black Panther posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
SV Försäljning av svartvit bilder och tavlor med Black Panther i begränsad utgåva. Säljs i olika format, med ram eller laminerade på aluminium. Leverans till Sverige inom 7-10 dagar
holandês | sueco |
---|---|
verkoop | försäljning |
beperkte | begränsad |
foto | bilder |
s | s |
of | eller |
aluminium | aluminium |
levering | leverans |
dagen | dagar |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 1943, harlem, see, window, new york city, usa, black and white, dog, history, history, new york, person, outdoor, animals, photograph, park, picture, vintage, woman, new york, nyc
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: 1943, harlem, vy, fönster, new york city, usa, svartvitt, hund, historisk, historia, new york, en person, exteriör, djur, fotografi, parkera, bild, årgång, kvinna, new york, nyc
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
new | new |
york | york |
city | city |
person | person |
nyc | nyc |
vintage | årgång |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zangeres, blues, jazz, vintage, black & white, b&w, archief
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: sångare, blues, jazz, vintage, svartvitt, svartvitt, arkiv
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
zangeres | sångare |
vintage | vintage |
archief | arkiv |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Black and White, Architecture, Cityscape, Americas, gebouwen,
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Empire State Building, New York, USA, Manhattan, Svartvitt, Arkitektur, Stadsbild, Amerika, byggnader,
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
new | new |
york | york |
gebouwen | byggnader |
state | state |
manhattan | manhattan |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: al pacino, film, films, le parrain, the godfather, black and white, diane keaton, francis ford coppola, 1972, jaren '70, zwart en wit
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: al pacino, film, filmer, gudfadern, gudfadern, svartvitt, diane keaton, francis ford coppola, 1972, 70-talet, svartvitt
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
al | al |
pacino | pacino |
NL Olympische Spelen van 1968 Black Power groet - Foto en Poster te koop
SV 1968 Black Power salute - Tavlor och bilder
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
foto | bilder |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: chrysler, building, chrysler building, new york, ny, nyc, manhattan, usa, black and white, bw, nb
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: chrysler, byggnad, chrysler byggnad, new york, ny, nyc, manhattan, usa, svartvitt, svartvitt, bw, nb
holandês | sueco |
---|---|
beschrijven | beskriva |
york | york |
nyc | nyc |
manhattan | manhattan |
NL Beste Black Friday UK-deals 2021: we hebben hier de beste deals
SV Bästa Black Friday -erbjudanden i Storbritannien 2021: Vi har de bästa erbjudandena här
holandês | sueco |
---|---|
black | black |
friday | friday |
hier | här |
de | de |
deals | erbjudanden |
NL Amazon UK-deals voor Black Friday Week 2021: wat verwachten we te zien?
SV Amazon UK -erbjudanden för Black Friday Week 2021: Vad förväntar vi oss att se?
holandês | sueco |
---|---|
amazon | amazon |
black | black |
friday | friday |
NL Er zullen stapels producten beschikbaar zijn op Black Friday en Cyber Monday van Amazon UK.
SV Det kommer att finnas högar med produkter tillgängliga över Black Friday och Cyber Monday från Amazon UK.
holandês | sueco |
---|---|
producten | produkter |
beschikbaar | tillgängliga |
black | black |
friday | friday |
cyber | cyber |
amazon | amazon |
Mostrando 50 de 50 traduções