NL Apple heeft het bereik bij de lancering niet officieel aangekondigd, maar zowel Samsung als Tile geven een maximaal bereik van ongeveer 120 meter
"bereik tot ongeveer" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL Apple heeft het bereik bij de lancering niet officieel aangekondigd, maar zowel Samsung als Tile geven een maximaal bereik van ongeveer 120 meter
SV Apple förklarade inte officiellt räckvidden vid lanseringen, men både Samsung och Tile ger en maximal räckvidd på cirka 120 meter
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
lancering | lanseringen |
officieel | officiellt |
samsung | samsung |
geven | ger |
maximaal | maximal |
ongeveer | cirka |
meter | meter |
NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)
SV Den första utgåvan vi körde levereras med ett 58 kWh batteri, med en räckvidd på cirka 210 miles per laddning (det officiella WLTP-intervallet är 260 miles)
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
bereik | räckvidd |
ongeveer | cirka |
mijl | miles |
lading | laddning |
batterij | batteri |
NL De 1e editie die we hebben gereden, wordt geleverd met een 58kWh-batterij, met een bereik van ongeveer 210 mijl per lading (het officiële WLTP-bereik is 260 mijl)
SV Den första utgåvan vi körde levereras med ett 58 kWh batteri, med en räckvidd på cirka 210 miles per laddning (det officiella WLTP-intervallet är 260 miles)
holandês | sueco |
---|---|
geleverd | levereras |
bereik | räckvidd |
ongeveer | cirka |
mijl | miles |
lading | laddning |
batterij | batteri |
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
SV Rykten tyder på att Pixel 6 Pro sägs kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
kost | kosta |
vk | storbritannien |
vs | usa |
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) sägs Google Pixel 6 Pro kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
holandês | sueco |
---|---|
lee | lee |
pixel | pixel |
kosten | kosta |
vk | storbritannien |
vs | usa |
NL Een LG 43-inch led-tv (43UP8100) kost je ongeveer £ 450, terwijl een redelijke Dolby Atmos-soundbar, zoals de LG SN7CY, je ongeveer £ 399 terugbrengt – dus samen ongeveer £ 850
SV En 43 -tums LED -TV från LG (43UP8100) kommer att kosta dig runt 450 £, medan en rimlig Dolby Atmos -soundbar, till exempel LG SN7CY, kommer att sätta tillbaka dig runt £ 399 - så ungefär £ 850 tillsammans
holandês | sueco |
---|---|
kost | kosta |
redelijke | rimlig |
led | led |
lg | lg |
je | dig |
atmos | atmos |
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
SV Google Pixel 6 Pro sägs under tiden kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
kosten | kosta |
vk | storbritannien |
vs | usa |
NL Het gerucht suggereert dat de Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kost, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
SV Rykten tyder på att Pixel 6 Pro sägs kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
kost | kosta |
vk | storbritannien |
vs | usa |
NL Volgens YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
SV Enligt YouTuber Brandon Lee (@thisistechtoday) sägs Google Pixel 6 Pro kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
holandês | sueco |
---|---|
lee | lee |
pixel | pixel |
kosten | kosta |
vk | storbritannien |
vs | usa |
NL Ondertussen zou de Google Pixel 6 Pro ongeveer € 899 kosten, wat ongeveer £ 770 is in het VK en ongeveer $ 1065 in de VS.
SV Google Pixel 6 Pro sägs under tiden kosta cirka 899 euro, vilket är cirka 770 pund i Storbritannien och cirka 1065 dollar i USA.
holandês | sueco |
---|---|
pixel | pixel |
kosten | kosta |
vk | storbritannien |
vs | usa |
NL Dat vertegenwoordigt ongeveer 578 koolstofton CO2 die zal worden gecompenseerd - ongeveer 4 tot 5 jaar Pocket-lint jaarlijks koolstofgebruik als bedrijf - waarmee we al tot 2025 zijn.
SV Det representerar cirka 578 koldioxid koldioxid som kommer att kompenseras - cirka 4 till 5 års Pocket-lint årlig kolanvändning som företag - tar oss redan fram till 2025.
holandês | sueco |
---|---|
vertegenwoordigt | representerar |
bedrijf | företag |
jaar | års |
jaarlijks | årlig |
al | redan |
NL Dat vertegenwoordigt ongeveer 578 koolstofton CO2 die zal worden gecompenseerd - ongeveer 4 tot 5 jaar Pocket-lint jaarlijks koolstofgebruik als bedrijf - waarmee we al tot 2025 zijn.
SV Det representerar cirka 578 koldioxid koldioxid som kommer att kompenseras - cirka 4 till 5 års Pocket-lint årlig kolanvändning som företag - tar oss redan fram till 2025.
holandês | sueco |
---|---|
vertegenwoordigt | representerar |
bedrijf | företag |
jaar | års |
jaarlijks | årlig |
al | redan |
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
SV Naturligtvis erbjuder den senare bättre räckvidd - ledtrådarna i namnet - med Ford som citerar upp till 379 miles för RWD-modellen med utökat intervall och 248 miles för AWD på det mindre batteriet.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
biedt | erbjuder |
betere | bättre |
bereik | räckvidd |
naam | namnet |
mijl | miles |
kleinere | mindre |
batterij | batteriet |
NL Er zijn een paar compacte modellen met een ietwat beperkt bereik, maar met een prijs die comfortabel onder de 30.000 pond ligt, en er zijn modellen met een groter bereik die dichter bij de 40.000 pond liggen tot, nou ja, de prijs van een Porsche Taycan .
SV Det finns några kompakta modeller med ett något begränsat utbud, men med ett pris som är bekvämt under £ 30.000, så finns det modeller med längre räckvidd som går från närmare £ 40.000 upp till, ja, priset på en Porsche Taycan .
holandês | sueco |
---|---|
compacte | kompakta |
modellen | modeller |
beperkt | begränsat |
comfortabel | bekvämt |
ja | ja |
porsche | porsche |
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen
SV Det är värt att notera att IPD-justeringen (interpupillärt avstånd) involverar en hårdvarubrik med ett begränsat intervall - från 60 till 68 - vilket vissa kan tycka vara problematiska om de ligger utanför detta intervall
holandês | sueco |
---|---|
afstand | avstånd |
beperkt | begränsat |
misschien | kan |
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD-aanpassing (interpupillaire afstand) een hardwareschuifregelaar omvat met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - die sommigen misschien problematisch vinden als ze buiten dat bereik vallen
SV Det är värt att notera att IPD-justeringen (interpupillärt avstånd) involverar en hårdvarubrik med ett begränsat intervall - från 60 till 68 - vilket vissa kan tycka vara problematiska om de ligger utanför detta intervall
holandês | sueco |
---|---|
afstand | avstånd |
beperkt | begränsat |
misschien | kan |
NL Natuurlijk biedt de laatste het betere bereik - de aanwijzing in de naam - met Ford die tot 379 mijl citeert voor het RWD-model met uitgebreid bereik en 248 mijl voor de AWD op de kleinere batterij.
SV Naturligtvis erbjuder den senare bättre räckvidd - ledtrådarna i namnet - med Ford som citerar upp till 379 miles för RWD-modellen med utökat intervall och 248 miles för AWD på det mindre batteriet.
holandês | sueco |
---|---|
natuurlijk | naturligtvis |
biedt | erbjuder |
betere | bättre |
bereik | räckvidd |
naam | namnet |
mijl | miles |
kleinere | mindre |
batterij | batteriet |
NL Hoe ver de Moto G-serie is gekomen, van eens budgettoestellen tot krachtige middengeprijsde apparaten zoals deze G200, het is een nieuw tijdperk voor het bereik en dus de betekenis van dit bereik.
SV Hur långt Moto G-serien har kommit, men från en gång budgettelefoner till kraftfulla medelprisenheter som denna G200, är det en ny era för denna series räckvidd och därmed betydelse.
holandês | sueco |
---|---|
ver | långt |
krachtige | kraftfulla |
g | g |
nieuw | ny |
bereik | räckvidd |
betekenis | betydelse |
moto | moto |
serie | series |
NL Het bereik hangt af van de omstandigheden en het type rit dat je doet (het is beter voor stop-start waar er voldoende wordt geremd), maar dat beperkte bereik onthult tot op zekere hoogte de hand van de Mini.
SV Räckvidden beror på förhållandena och vilken typ av körning du gör (det är bättre för stopp-start där det finns mycket bromsning), men det begränsade räckvidden avslöjar Mini-handen till en viss grad.
holandês | sueco |
---|---|
type | typ |
beter | bättre |
beperkte | begränsade |
onthult | avslöjar |
hand | handen |
mini | mini |
NL Het is vermeldenswaard dat de IPD (interpupillary distance) aanpassing een hardware schuif met een beperkt bereik - van 60 tot 68 - inhoudt, wat sommigen problematisch zouden kunnen vinden als het buiten dat bereik valt
SV Det är värt att notera att IPD-justeringen (interpupillär distans) innebär ett reglage med ett begränsat intervall - från 60 till 68 - som vissa kan uppleva som problematiskt om det ligger utanför det intervallet
holandês | sueco |
---|---|
beperkt | begränsat |
NL Doe meer korte ritten - en het gemiddelde is naar verluidt 15 mijl per enkele reis - en dat is een volledige werkweek afgevinkt zonder angst (in tegenstelling tot een Honda e , waar dat bereik weer ongeveer de helft is).
SV Gör fler korta hoppkörningar - och genomsnittet sägs vara 15 mil varje väg - och det är en hel arbetsvecka som kryssar av utan ångest (till skillnad från i en Honda e , där intervallet är ungefär hälften igen).
holandês | sueco |
---|---|
meer | fler |
korte | korta |
gemiddelde | genomsnittet |
mijl | mil |
volledige | hel |
e | e |
weer | igen |
helft | hälften |
honda | honda |
NL De Mirai uit 2021 heeft een capaciteit van 5,6 kg, die naar verluidt ongeveer 640 km bereik levert, van vol tot leeg
SV Mirai 2021 har en kapacitet på 5,6 kg, som sägs leverera cirka 400 miles (640 km) från full till tom
holandês | sueco |
---|---|
heeft | har |
capaciteit | kapacitet |
levert | leverera |
vol | full |
leeg | tom |
kg | kg |
km | km |
NL Ik ben een grote fan van Shure draadloze systemen, en de GLX-D serie D14/93 is een digitaal 2.4GHz systeem met een bereik tot ongeveer 200 voet
SV Jag är ett stort av Shure trådlösa system, och GLX-D-serien D14/93 är ett digitalt 2,4 GHz-system med en räckvidd på upp till cirka 60 meter
holandês | sueco |
---|---|
grote | stort |
draadloze | trådlösa |
serie | serien |
digitaal | digitalt |
bereik | räckvidd |
NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.
SV Det finns också motorvaggar tillgängliga för KZ -motorerna ZZR1100 och ZZR1400. Med standardmotorn Toyota får du runt 120 till 130 mph, medan ZZR1400 -motorn blir cirka 160 mph.
holandês | sueco |
---|---|
toyota | toyota |
NL Er zijn ook motorsteunen beschikbaar voor de ZZR1100 & ZZR1400 Kawasaki motoren. Met de standaard Toyota-motor haalt u ongeveer 120 tot 130 mph, terwijl de ZZR1400-motor ongeveer 160 mph haalt.
SV Det finns också motorvaggar tillgängliga för KZ -motorerna ZZR1100 och ZZR1400. Med standardmotorn Toyota får du runt 120 till 130 mph, medan ZZR1400 -motorn blir cirka 160 mph.
holandês | sueco |
---|---|
toyota | toyota |
NL Die 100 kW opladen zou de auto in ongeveer 30 minuten tot 80 procent van de batterij laten zien; een typische volledige verandering van een 7 kW-thuislader zou ongeveer 7 en een half uur zijn.
SV Att 100 kW laddning skulle se bilen upp till 80 procent batteri på cirka 30 minuter; en typisk fulländring på en 7 kW hemladdare skulle vara cirka 7 och en halv timme.
holandês | sueco |
---|---|
procent | procent |
batterij | batteri |
volledige | full |
verandering | ändring |
half | halv |
NL De inhoud is ongeveer 30 minuten tot een uur lang, afhankelijk van je mogelijkheden, wat misschien wat kort lijkt, maar het is ook beschikbaar voor ongeveer £ 2 / $ 2,49 . Het is dus de moeite waard om voor te betalen om de actie gaande te houden.
SV Innehållet är cirka 30 minuter till en timme långt beroende på dina förmågor, vilket kan tyckas lite kort, men det finns också för cirka £ 2 / $ 2,49 . Så det är väl värt att betala för att hålla åtgärden igång.
holandês | sueco |
---|---|
inhoud | innehållet |
lang | långt |
misschien | kan |
kort | kort |
waard | värt |
NL Een PlayStation Plus-voucher voor 1 maand geeft bijvoorbeeld toegang tot ongeveer 3 weken PlayStation Plus Extra of ongeveer 2,5 week PlayStation Plus Premium
SV Om du till exempel löser in en PlayStation Plus-kupong för en månad får du tillgång till PlayStation Plus Extra i cirka 3 veckor eller PlayStation Plus Premium i cirka 2,5 vecka
NL U kunt alles horen binnen het bereik van het apparaat. Evenzo, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zullen u allebei alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
SV Du kommer att kunna höra vad som helst inom enhetens räckvidd. På samma sätt, om du och din kontakt använder Echo-enheter med skärmar, kommer ni båda att se allt inom räckvidden för dina enheter.
holandês | sueco |
---|---|
kunt | kunna |
bereik | räckvidd |
contactpersoon | kontakt |
schermen | skärmar |
allebei | båda |
NL Tile Mate heeft een bereik van 76 meter, is voorzien van een niet-verwisselbare batterij die 3 jaar meegaat. (Vorige versie: bereik 60 meter, verwisselbare batterij van 1 jaar.)
SV Tile Mate har en räckvidd på 76 meter, har ett batteri som inte kan bytas ut och ger dig 3 års livslängd. (Tidigare version: räckvidd 60 meter, utbytbart 1 års batteri.)
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
meter | meter |
voorzien | ger |
batterij | batteri |
versie | version |
NL Het 2021-model heeft een bereik van 76 meter en in onze tests bleek dit realistisch - hetzelfde bereik als de nieuwe Mate en de Slim
SV 2021 -modellen har en räckvidd på 76 meter och i våra tester visade det sig vara realistiskt - samma räckvidd som nya Mate och Slim
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
meter | meter |
tests | tester |
realistisch | realistiskt |
nieuwe | nya |
NL Tussen deze punten komt een middelgroot bereik naar voren; De Mokka-e biedt praktisch bereik en is iets meer meegaand, en voegt zich bij een aantal bekende modellen.
SV Mellan dessa punkter uppstår ett mellanslag av sorter; erbjuder praktisk räckvidd samtidigt som den är lite mer tillmötesgående, och Mokka-e ansluter sig till ett antal bekanta modeller.
holandês | sueco |
---|---|
punten | punkter |
bereik | räckvidd |
biedt | erbjuder |
praktisch | praktisk |
meer | mer |
modellen | modeller |
NL Het opgegeven cijfer voor het bereik is 201 mijl WLTP en we vonden een bereik van 199 mijl vermeld toen we in een volledig opgeladen model stapten
SV Den angivna siffran för räckvidd är 201 miles WLTP och vi hittade 199 miles räckvidd listade när vi kom in i en fulladdad modell
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
is | är |
mijl | miles |
vonden | hittade |
vermeld | listade |
model | modell |
NL Het is de rijstijl die de grootste impact heeft op het bereik en de snelheid (of meer grillig rijden) zal het sneller leegmaken - maar het is niet moeilijk om een fatsoenlijk bereik te krijgen van deze grotere batterij.
SV Det är körstil som har störst inverkan på räckvidden och hastigheten (eller mer oregelbunden körning) kommer att tömma den snabbare - men det är inte svårt att få en anständig räckvidd från detta större batteri.
holandês | sueco |
---|---|
impact | inverkan |
bereik | räckvidd |
moeilijk | svårt |
batterij | batteri |
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
SV Den nya modellen kommer antingen att ha ett 73kWh -batteri med 273 mils räckvidd eller ett 51kWh -batteri för 198 mils räckvidd.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
model | modellen |
batterij | batteri |
bereik | räckvidd |
mijl | mils |
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.295 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
SV Det finns en Leaf e+ för dem som vill ha mer kraft och räckvidd, men nya Leaf e+ N-Tec för £33 295 med 240 miles räckvidd är mycket tilltalande. Den är lite större än de kompakta modellerna, så en fantastisk familjebil.
holandês | sueco |
---|---|
e | e |
kracht | kraft |
bereik | räckvidd |
nieuwe | nya |
mijl | miles |
aantrekkelijk | tilltalande |
compacte | kompakta |
modellen | modellerna |
NL Er is ook een Super Bitmap-systeem voor het verfijnen van striping uit HDR-kleurmengsels (hoog dynamisch bereik) en een Triluminos-kleurensysteem dat nauwkeurige kleurmapping gebruikt om een verbeterd bereik van kleurtinten nauwkeuriger te leveren.
SV Det finns också ett Super Bitmap-system för att förfina ränder från HDR-färgblandningar (högt dynamiskt omfång) och ett Triluminos-färgsystem som använder precisionsfärgmappning för att leverera ett utökat utbud av färgtoner mer exakt.
holandês | sueco |
---|---|
super | super |
verfijnen | förfina |
hoog | högt |
dynamisch | dynamiskt |
nauwkeurige | exakt |
gebruikt | använder |
NL Bereik de prospects in de markt waar je om geeft met nauwkeurige leadgaranties. Met een wereldwijd bereik en schaalbare native advertenties kan BrightTALK B2B-campagnes leveren die zich richten op
SV Lusha hjälper affärsspecialister att etablera en snabb och verklig kontakt med sina leads, kontakter och kandidater. B2B-kontakter baseras på förtroende. Lusha hjälper dig att bygga det förtroendet
NL Er is een Leaf e+ voor diegenen die meer kracht en bereik willen, maar de nieuwe Leaf e+ N-Tec voor £ 33.445 met een bereik van 240 mijl is erg aantrekkelijk. Hij is wat groter dan die compacte modellen, dus een prima gezinsauto.
SV Det finns en Leaf e+ för dem som vill ha mer kraft och räckvidd, men nya Leaf e+ N-Tec för £33 445 med 240 miles räckvidd är mycket tilltalande. Den är lite större än de kompakta modellerna, så en fantastisk familjebil.
holandês | sueco |
---|---|
e | e |
kracht | kraft |
bereik | räckvidd |
nieuwe | nya |
mijl | miles |
aantrekkelijk | tilltalande |
compacte | kompakta |
modellen | modellerna |
NL Het opgegeven bereik is 500 km op basis van Koreaanse testnormen, hoewel het bereik per lading wordt gegeven als 400 km - of 250 mijl.
SV Den givna räckvidden är 500 km baserat på koreanska teststandarder, även om räckvidden per laddning anges som 400 km - eller 250 miles.
holandês | sueco |
---|---|
lading | laddning |
mijl | miles |
km | km |
NL Je zult in staat zijn om alles te horen binnen het bereik van het apparaat. Op dezelfde manier, als u en uw contactpersoon Echo-apparaten met schermen gebruiken, zult u beiden alles binnen het bereik van uw apparaten zien.
SV Du kommer att kunna höra allt inom enhetens räckvidd. Om du och din kontaktperson använder Echo-enheter med skärmar kan ni båda se allt inom enheternas räckvidd.
holandês | sueco |
---|---|
bereik | räckvidd |
schermen | skärmar |
beiden | båda |
NL Vauxhall noemt een bereik van 209 mijl. De werkelijke prestaties zijn afhankelijk van hoe u rijdt, hoe beladen de auto is, of u de airconditioning nodig heeft en het weer (hoe warm / koud het is), maar toch is dit een handig bereik.
SV Vauxhall citerar ett intervall på 209 miles. Verklighetens prestanda beror på hur du kör, hur laddad bilen är, om du behöver luftkonditioneringen på och vädret (hur varmt / kallt det är), men ändå är detta ett användbart intervall.
holandês | sueco |
---|---|
mijl | miles |
prestaties | prestanda |
nodig | behöver |
warm | varmt |
NL Het nieuwe model zal ofwel een batterij van 73 kWh hebben met een bereik van 473 mijl of een batterij van 51 kWh voor een bereik van 198 mijl.
SV Den nya modellen kommer antingen att ha ett 73kWh -batteri med 273 mils räckvidd eller ett 51kWh -batteri för 198 mils räckvidd.
holandês | sueco |
---|---|
nieuwe | nya |
model | modellen |
batterij | batteri |
bereik | räckvidd |
mijl | mils |
NL Het is een kleine auto die wordt aangedreven door een paar elektromotoren die slechts 5 pk leveren, terwijl het batterijpakket aan boord voldoende energie bevat voor een bereik van ongeveer 50 kilometer.
SV Det är en liten bil som drivs av ett par elmotorer som ger bara 5 hästkrafter, medan det inbyggda batteripaketet rymmer tillräckligt med juice för cirka 30 mils räckvidd.
holandês | sueco |
---|---|
aangedreven | drivs |
leveren | ger |
bereik | räckvidd |
NL De Tile Pro biedt aanzienlijk meer bereik en we ontdekten dat hij nog steeds contact maakte op ongeveer 80-100 meter afstand
SV Tile Pro erbjuder betydligt mer räckvidd och vi fann att den fortfarande var i kontakt cirka 80-100 meter bort
holandês | sueco |
---|---|
biedt | erbjuder |
aanzienlijk | betydligt |
bereik | räckvidd |
contact | kontakt |
meter | meter |
NL In een zij-aan-zij-test zou het alarm van het 2018-model afgaan wanneer het 2021-model dat niet deed - buiten de verre uithoeken van het bereik, ongeveer 120 meter
SV I ett sida vid sida-test skulle larmet för 2018-modellen låta när 2021-modellen inte gjorde det-långt borta inom räckvidden, cirka 120 meter
holandês | sueco |
---|---|
deed | gjorde |
verre | långt |
ongeveer | cirka |
meter | meter |
NL Op zoek naar een elektrische SUV? Dit is hem. Ja, het is duurder, het bereik is ongeveer hetzelfde, maar als je die klassieke Jag-looks wilt met een moderne twist, dan is het een zeer geslaagde optie.
SV Letar du efter en elektrisk SUV? Det här är den. Ja, det är dyrare, sortimentet är helt lika, men om du vill ha de klassiska Jag-utseendena med en modern twist är det ett mycket fulländat alternativ.
holandês | sueco |
---|---|
elektrische | elektrisk |
ja | ja |
klassieke | klassiska |
wilt | vill |
moderne | modern |
zeer | mycket |
optie | alternativ |
suv | suv |
NL Er is ook de AT2035 die loopt ongeveer $ 50 meer, maar het komt met een shock mount en bevat een schakelbare high-pass filter, 10dB pad, een hogere SPL en meer dynamische bereik
SV Det finns också AT2035 som kör cirka $ 50 mer, men den levereras med ett stötfäste och innehåller ett omkopplingsbart högpassfilter, 10dB-pad, en högre SPL och mer dynamiskt omfång
holandês | sueco |
---|---|
ongeveer | cirka |
dynamische | dynamiskt |
bereik | omfång |
NL Er zijn geen batterijen nodig, het snoer is ongeveer 52″ lang, het heeft een groot dynamisch bereik en een laag zelf-geluidsniveau. Het is echt een geweldige optie voor een eerlijke prijs.
SV Inga batterier behövs, sladden är ca 52" lång, den har ett stort dynamiskt omfång och en låg självbrusnivå. Det är verkligen ett bra alternativ till ett rimligt pris.
holandês | sueco |
---|---|
batterijen | batterier |
nodig | behövs |
dynamisch | dynamiskt |
laag | låg |
echt | verkligen |
optie | alternativ |
prijs | pris |
bereik | omfång |
NL De bereiken zijn WLTP en moeten altijd met een korreltje zout worden genomen, maar de 373 mijl is lang. Dat is het soort bereik dat Tesla Model X Long Range biedt, dat ook een batterijcapaciteit heeft van ongeveer 100kWh.
SV Områdena är WLTP och måste alltid tas med en nypa salt, men de 373 milen är långa. Det är det sortimentet som Tesla Model X Long Range erbjuder, som också har en batterikapacitet på cirka 100 kWh.
holandês | sueco |
---|---|
altijd | alltid |
zout | salt |
lang | långa |
x | x |
biedt | erbjuder |
ongeveer | cirka |
genomen | tas |
tesla | tesla |
Mostrando 50 de 50 traduções