NL Ons bedrijf heeft geweldige resultaten behaald door Ahrefs te gebruiken: organisch zoekverkeer is van 1K tot 47K per maand gegroeid in de laatste 7 maanden en die groei zet nog steeds door!
Traduzir "behaald" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "behaald" de holandês para sueco
Tradução de holandês para sueco de behaald
holandês
sueco
SV Vårt företag har uppnått fantastiska resultat med Ahrefs, den organiska trafiken har ökat från 1 000 till 47 000 per månad under de senaste sju månaderna och den ökar fortfarande!
| holandês | sueco |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| geweldige | fantastiska |
| resultaten | resultat |
| maand | månad |
| laatste | senaste |
| ahrefs | ahrefs |
NL De waarde van het organisch verkeer, wanneer die via PPC wordt behaald.
SV Värdet på den organiska trafiken, om den förvärvas via PPC.
| holandês | sueco |
|---|---|
| waarde | värdet |
| verkeer | trafiken |
NL Hij heeft een graad behaald aan Yale University.
SV Han har en examen från Yale University.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| university | university |
NL We gebruiken het nu een jaar en ik kan vol vertrouwen zeggen dat we de meeste van onze doelstellingen behaald hebben.”
SV Vi har använt lösningen i ett år och kan säga att vi absolut uppnått det mesta av vad vi tänkte oss.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använt |
NL Hoewel de Switch al grote verkopen voor Nintendo heeft behaald, bereikt het nog niet de hoge ambities die het bedrijf ervoor heeft
SV Medan Switch redan har uppnått stötfångarförsäljning för Nintendo, når det ännu inte de höga ambitioner som företaget har för det
| holandês | sueco |
|---|---|
| nintendo | nintendo |
| heeft | har |
| bereikt | når |
| hoge | höga |
| ambities | ambitioner |
NL Trofeeënkast: Snapchat kan je op de hoogte stellen van een nieuwe trofee die je hebt verdiend, en als je op die melding tikt, ga je naar je trofeeënkast, die alle trofeeën bevat voor mijlpalen die je als Snapchat-gebruiker hebt behaald
SV Troféfall: Snapchat kan meddela dig om en ny trofé du har tjänat, och genom att trycka på det meddelandet kommer du till ditt troféfall, som innehåller alla troféer för milstolpar du har uppnått som Snapchat-användare
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| mijlpalen | milstolpar |
| snapchat | snapchat |
NL Je kunt ook hun topbadges zien en een klik op elke badge laat je zien hoe vaak ze deze hebben verdiend en wanneer deze is behaald.
SV Du kommer också att kunna se deras toppmärken och ett klick på varje märke visar hur många gånger de har tjänat det och när det uppnåddes.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | kunna |
| klik | klick |
NL Als je wilt zien welke prestaties je hebt behaald, tik je op je gebruikersnaam in de linkerbenedenhoek > Tik op prestaties in het paneel. Er verschijnt hier een lijst met je prestaties, samen met de volgende die je kunt proberen.
SV Om du vill se vilka prestationer du har fått, tryck på ditt användarnamn i det nedre vänstra hörnet > Tryck på Prestationer i panelen. En lista över dina prestationer kommer att visas här, tillsammans med de nästa du kan försöka få.
| holandês | sueco |
|---|---|
| prestaties | prestationer |
| gebruikersnaam | användarnamn |
| lijst | lista |
| proberen | försöka |
NL Ik zal Testogen vanwege de resultaten, die ik heb behaald, blijven gebruiken
SV Jag kommer att fortsätta ta Testogen på grund av de resultat jag har fått
| holandês | sueco |
|---|---|
| ik | jag |
| resultaten | resultat |
| testogen | testogen |
NL “Ik wilde alleen maar zeggen dat ik me dankzij Testogen geweldig voel en geweldige resultaten heb behaald
SV ?Jag ville bara säga att tack vare Testogen känner jag mig bra och har haftfantastiska resultat
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaten | resultat |
| testogen | testogen |
NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| regelmatig | regelbundet |
| maximale | högsta |
| bescherming | skydd |
| prestaties | prestanda |
NL Sony heeft zelf bijna 4.000 nits behaald met zijn ultradure ZG9 8K lcd-tvs .
SV Faktum är att Sony själv har lyckats nästan 4000 nits från sina extremt dyra ZG9 8K LCD-TV-apparater .
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sony |
| bijna | nästan |
NL Het opschalingsvermogen van de Sony X1 Ultimate-processor voegt details toe terwijl bronruis vrijwel feilloos wordt verwijderd, waardoor opmerkelijk overtuigende resultaten worden behaald met alle bronnen behalve de zwaarst gecomprimeerde bronnen
SV Uppskalningsförmågan hos Sonys X1 Ultimate-processor lägger till detaljer samtidigt som källbruset tas bort ganska mycket felfritt och uppnår anmärkningsvärt övertygande resultat med alla utom de mest komprimerade källorna
| holandês | sueco |
|---|---|
| sony | sonys |
| voegt | lägger till |
| details | detaljer |
| resultaten | resultat |
| behalve | utom |
NL Gebruik Tijdlijn- en Gantt-weergaven om projecten bij te houden en ervoor te zorgen dat deadlines succesvol behaald worden
SV Använd Tidslinje- och Gantt-vyer för att spåra projekt och säkerställa att du möter dina deadliner
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| projecten | projekt |
| zorgen | säkerställa |
NL Op deze pagina vindt u recente auto's in de categorieën grote gezinsauto's en Executive die hoge scores hebben behaald op het gebied van Safety Assist.
SV På denna sida hittar du de senaste bilarna i kategorierna Stor familjebil och Lyxig storbil som fick maxpoäng inom området förarstödsystem.
| holandês | sueco |
|---|---|
| pagina | sida |
| vindt | hittar |
| recente | senaste |
| gebied | området |
NL We gebruiken het nu een jaar en ik kan vol vertrouwen zeggen dat we de meeste van onze doelstellingen behaald hebben.”
SV Vi har använt lösningen i ett år och kan säga att vi absolut uppnått det mesta av vad vi tänkte oss.”
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruiken | använt |
NL Je kunt ook hun topbadges zien en een klik op elke badge laat je zien hoe vaak ze deze hebben verdiend en wanneer deze is behaald.
SV Du kommer också att kunna se deras bästa märken och ett klick på varje märke visar dig hur många gånger de har förtjänat det och när det uppnåddes.
| holandês | sueco |
|---|---|
| kunt | kunna |
| klik | klick |
NL Gebruik Tijdlijn- en Gantt-weergaven om projecten bij te houden en ervoor te zorgen dat deadlines succesvol behaald worden
SV Använd Tidslinje- och Gantt-vyer för att spåra projekt och säkerställa att du möter dina deadliner
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| projecten | projekt |
| zorgen | säkerställa |
NL Maar in vrijwel elke situatie waarin we hem hebben gebruikt, hebben we resultaten behaald die onze verwachtingen hebben overtroffen - het is gewoon een geweldige camera om te gebruiken.
SV Men i så gott som varje situation vi har använt den i har vi fått resultat som har överträffat våra förväntningar - det är helt enkelt en fantastisk kamera att använda.
| holandês | sueco |
|---|---|
| situatie | situation |
| resultaten | resultat |
| verwachtingen | förväntningar |
| geweldige | fantastisk |
| camera | kamera |
NL De resultaten zijn zeer bruikbare mobiele opnamen, die in staat zijn om te gaan met een aantal lastige situaties, en zelfs in zeer donkere omstandigheden hebben we een aantal fatsoenlijke resultaten behaald.
SV Resultatet är mycket användbara mobilbilder som klarar av en del svåra situationer, och även i mycket mörka förhållanden har vi fått hyfsade resultat.
| holandês | sueco |
|---|---|
| zeer | mycket |
| situaties | situationer |
| donkere | mörka |
NL Ik zal Testogen vanwege de resultaten, die ik heb behaald, blijven gebruiken
SV Jag kommer att fortsätta ta Testogen på grund av de resultat jag har fått
| holandês | sueco |
|---|---|
| ik | jag |
| resultaten | resultat |
| testogen | testogen |
NL “Ik wilde alleen maar zeggen dat ik me dankzij Testogen geweldig voel en geweldige resultaten heb behaald
SV “Jag ville bara säga att tack vare Testogen känner jag mig bra och har haftfantastiska resultat
| holandês | sueco |
|---|---|
| resultaten | resultat |
| testogen | testogen |
NL TotalAV? voor Android wordt regelmatig getest door het brancheorgaan AV-TEST. Het is volledig gecertificeerd en heeft de maximale testscores behaald op het gebied van bescherming, prestaties en gebruiksgemak.
SV TotalAV? för Android skickas regelbundet in till branschens testinstitut AV-TEST där det har certifierats och fått högsta testresultat inom skydd, prestanda och användbarhet.
| holandês | sueco |
|---|---|
| android | android |
| regelmatig | regelbundet |
| maximale | högsta |
| bescherming | skydd |
| prestaties | prestanda |
NL Gebruik Tijdlijn- en Gantt-weergaven om projecten bij te houden en ervoor te zorgen dat deadlines succesvol behaald worden
SV Använd Tidslinje- och Gantt-vyer för att spåra projekt och säkerställa att du möter dina deadliner
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruik | använd |
| projecten | projekt |
| zorgen | säkerställa |
NL Hij heeft een graad behaald aan Yale University.
SV Han har en examen från Yale University.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| university | university |
NL Hij heeft een graad behaald aan Yale University.
SV Han har en examen från Yale University.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| university | university |
NL Hij heeft een graad behaald aan Yale University.
SV Han har en examen från Yale University.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| university | university |
NL Okta heeft in het Forrester-rapport de hoogst mogelijke score behaald voor 14 van de 18 evaluatiecriteria, waaronder productvisie, innovatieroadmap, user experience, gebruikersnavigatie en product- en serviceondersteuning.
SV I Forresters rapport fick Okta högsta möjliga betyg i 14 av 18 kriterier såsom produktutveckling, innovativ planering, användarupplevelse och navigering samt tilläggsprodukter och tjänster.
| holandês | sueco |
|---|---|
| mogelijke | möjliga |
| score | betyg |
| rapport | rapport |
| heeft | fick |
NL Eugenio heeft een master in Computer Science en een graad in Electrical Engineering aan het Instituto Tecnológico de Buenos Aires behaald
SV Eugenio har en mastersexamen i computer science och en examen i electrical engineering från Instituto Tecnológico de Buenos Aires
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| science | science |
| computer | computer |
| engineering | engineering |
NL Eric heeft een BS in Computer Science & Economics aan de Georgetown University en een MS in Computer Science aan Stanford behaald.
SV Eric fick sin grundexamen i Computer Science and Economics från Georgetown University, och sin mastersexamen i Computer Science från Stanford.
| holandês | sueco |
|---|---|
| science | science |
| university | university |
| computer | computer |
| stanford | stanford |
NL Brett heeft een MBA behaald aan de University of San Francisco en een BA aan de University of California, Santa Barbara
SV Brett har en MBA från University of San Francisco och en BA från University of California, Santa Barbara
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| university | university |
| san | san |
| francisco | francisco |
NL Epstein heeft een Bachelor of Arts behaald aan Yale University en een Masters in Business Administration aan Stanford University.
SV Jeff Epstein har en BA från Yale University och en MBA från Stanford University.
| holandês | sueco |
|---|---|
| heeft | har |
| university | university |
| en | och |
| stanford | stanford |
NL Steve heeft een BS behaald aan de Texas A&M University en woont met zijn gezin in Atlanta. Hij houdt van wandelen, waterskiën en wakesurfen.
SV Steve tog sin kandidatexamen på Texas A&M University och bor i Atlanta med sin familj där han gillar fotvandringar, vattenskidor och wakesurf.
| holandês | sueco |
|---|---|
| texas | texas |
| university | university |
| woont | bor |
| gezin | familj |
| steve | steve |
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Alexander heeft een bachelor in elektrotechniek aan Danmarks Ingeniør Akademi en een master in informatietechnologie aan de Technische Universiteit van Denemarken behaald.
SV Alexander har en kandidatexamen i elektroteknik från Danmarks Ingeniør Akademi och en magisterexamen i informationsteknik från Danmarks Tekniske Universitet.
NL Hij heeft een BA in economie en geschiedenis behaald aan Duke University.
SV Han har en kandidatexamen i ekonomi och historia från Duke University.
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
NL Je hebt het minimale aantal PageVisit- en AddToCart-gebeurtenissen in de afgelopen 7 dagen behaald
SV Du har uppnått det nödvändiga antalet Sidbesök och Lagd i varukorg under de senaste sju dagarna
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
NL Hij heeft een BA in economie en geschiedenis behaald aan Duke University.
SV Han har en kandidatexamen i ekonomi och historia från Duke University.
NL Hoe beoordelen medewerkers hun eigen prestaties en tevredenheid? Hebben ze de doelstellingen behaald die aan het begin van het kwartaal of jaar zijn vastgesteld? Zijn de vastgestelde doelstellingen redelijk en haalbaar?
SV Hur skulle de anställda betygsätta sina arbetsprestationer och sin tillfredsställelse? Har de uppnått de mål som sattes upp i början av kvartalet eller året? Var målen som sattes upp för dem rimliga och möjliga att nå?
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe