NL “Veel rapporten over gameverslaving creëren voor-of-tegen-kampen, maar zonder het soort gedetailleerde discussie en advies dat ouders en kinderen kan helpen met praktisch advies.
Traduzir "advies kunnen geven" para sueco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "advies kunnen geven" de holandês para sueco
Traduções de advies kunnen geven
"advies kunnen geven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
Tradução de holandês para sueco de advies kunnen geven
holandês
sueco
SV "Många rapporter om spelberoende skapar för-eller-mot-läger, men utan den typ av detaljerad diskussion och råd som kan hjälpa föräldrar och barn med praktiska råd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| rapporten | rapporter |
| zonder | utan |
| soort | typ |
| gedetailleerde | detaljerad |
| advies | råd |
| ouders | föräldrar |
| kinderen | barn |
| helpen | hjälpa |
| praktisch | praktiska |
NL Het zijn zeker meer handleidingen dan definitief advies, maar als je nieuw bent in hardlopen en op zoek bent naar wat advies over wat je moet doen en wanneer je het moet doen, zijn dit leuke functies om te hebben.
SV De är definitivt mer guider än definitiva råd, men om du är ny på att springa och letar efter vägledning om vad du ska göra och när du ska göra det, är det här fina funktioner att ha.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handleidingen | guider |
| nieuw | ny |
| leuke | fina |
| functies | funktioner |
NL Het zijn zeker meer handleidingen dan definitief advies, maar als je nieuw bent in hardlopen en op zoek bent naar wat advies over wat je moet doen en wanneer je het moet doen, zijn dit leuke functies om te hebben.
SV De är definitivt mer guider än definitiva råd, men om du är ny på att springa och letar efter vägledning om vad du ska göra och när du ska göra det, är det här fina funktioner att ha.
| holandês | sueco |
|---|---|
| handleidingen | guider |
| nieuw | ny |
| leuke | fina |
| functies | funktioner |
NL “Veel rapporten over gameverslaving creëren voor-of-tegen-kampen, maar zonder het soort gedetailleerde discussie en advies dat ouders en kinderen kan helpen met praktisch advies.
SV "Många rapporter om spelberoende skapar för-eller-mot-läger, men utan den typ av detaljerad diskussion och råd som kan hjälpa föräldrar och barn med praktiska råd.
| holandês | sueco |
|---|---|
| veel | många |
| rapporten | rapporter |
| zonder | utan |
| soort | typ |
| gedetailleerde | detaljerad |
| advies | råd |
| ouders | föräldrar |
| kinderen | barn |
| helpen | hjälpa |
| praktisch | praktiska |
NL Geen enkel deel van de inhoud die we aanbieden, is financieel of juridisch advies of enige andere vorm van advies die bedoeld is voor uw specifieke vertrouwen voor welk doel dan ook
SV Ingen del av innehållet som vi tillhandahåller utgör ekonomisk rådgivning, juridisk rådgivning eller någon annan form av rådgivning som du kan sätta tilltro till för något syfte
NL Slaaptracking wordt aangeboden, waardoor u de slaapfasen kunt uitsplitsen en feedback kunt geven over uw slaap en advies kunt geven om de slaap te verbeteren
SV Sömnspårning erbjuds, vilket ger dig en uppdelning av sömnstegen och ger feedback om hur du sov och råd för att förbättra sömnen
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangeboden | erbjuds |
| feedback | feedback |
| geven | ger |
| advies | råd |
| verbeteren | förbättra |
NL Slaaptracking wordt aangeboden, waardoor u de slaapfasen kunt uitsplitsen en feedback kunt geven over uw slaap en advies kunt geven om de slaap te verbeteren
SV Sömnspårning erbjuds, vilket ger dig en uppdelning av sömnstegen och ger feedback om hur du sov och råd för att förbättra sömnen
| holandês | sueco |
|---|---|
| aangeboden | erbjuds |
| feedback | feedback |
| geven | ger |
| advies | råd |
| verbeteren | förbättra |
NL Het zal u een duidelijk overzicht geven van de meest urgente problemen en het zal bruikbaar, op bewijs gebaseerd advies geven waarvan is bewezen dat het werkt
SV Det ger dig en tydlig översikt över de mest angelägna problemen och ger dig handlingsbara, evidensbaserade råd som bevisligen fungerar
| holandês | sueco |
|---|---|
| duidelijk | tydlig |
| geven | ger |
| advies | råd |
| overzicht | översikt |
NL Wij plannen gesprekken met onze klanten om hen persoonlijke informatie over hun domein te geven, evenals deskundig advies
SV Vi schemalägger samtal med våra kunder för att ge dem personlig information om deras domän, samt ge expertråd
| holandês | sueco |
|---|---|
| gesprekken | samtal |
| klanten | kunder |
| informatie | information |
| domein | domän |
NL Wij geven u advies, implementeren uw oplossing en ondersteunen u op elk moment met de beste service.
SV Vi ger dig råd, implementerar din lösning och ger dig stöd när som helst i form av bästa service.
| holandês | sueco |
|---|---|
| advies | råd |
| oplossing | lösning |
NL Zo geven rapporten over overtredingen u een duidelijk overzicht van verwachte boetes en advies over corrigerende maatregelen, terwijl TachoGrade meet hoe goed uw bestuurder voldoet aan de Europese regels voor rijtijden van bestuurders ((EG) nr
SV Du kan till exempel använda rapporterna för sociala överträdelser till att få en översikt över förväntade böter och råd om åtgärder
| holandês | sueco |
|---|---|
| verwachte | förväntade |
| boetes | böter |
| advies | råd |
| overzicht | översikt |
| maatregelen | åtgärder |
NL Laat me je eerst wat algemeen advies geven over hoe je een SEO-geoptimaliseerde website opzet. Daarna gaan we wat dieper in op de rol van SEO-vertaling; onze specialiteit.
SV Först går jag igenom några allmänna råd om hur man skapar en SEO-optimerad webbplats. Sedan tar jag en närmare titt på SEO-översättning – en av våra specialiteter.
| holandês | sueco |
|---|---|
| eerst | först |
| advies | råd |
| website | webbplats |
| me | jag |
NL Maar terwijl processen steeds meer worden geautomatiseerd, zien we een toegenomen behoefte aan meer bekwame projectmanagers die klanten advies geven over hun contentstrategie en een echte uitbreiding van hun lokalisatieteams worden.
SV Men även om processer automatiseras i allt högre grad finns det ett ökat behov av mer välutbildade projektledare som kan ge kunder råd om innehållsstrategier och fungera som en faktisk förlängning av lokaliseringsteamen.
| holandês | sueco |
|---|---|
| processen | processer |
| behoefte | behov |
| klanten | kunder |
| advies | råd |
| geven | ge |
| uitbreiding | förlängning |
| toegenomen | ökat |
NL Wij plannen gesprekken met onze klanten om hen persoonlijke informatie over hun domein te geven, evenals deskundig advies
SV Vi schemalägger samtal med våra kunder för att ge dem personlig information om deras domän, samt ge expertråd
| holandês | sueco |
|---|---|
| gesprekken | samtal |
| klanten | kunder |
| informatie | information |
| domein | domän |
NL Zo geven rapporten over overtredingen u een duidelijk overzicht van verwachte boetes en advies over corrigerende maatregelen, terwijl TachoGrade meet hoe goed uw bestuurder voldoet aan de Europese regels voor rijtijden van bestuurders ((EG) nr
SV Du kan till exempel använda rapporterna för sociala överträdelser till att få en översikt över förväntade böter och råd om åtgärder
| holandês | sueco |
|---|---|
| verwachte | förväntade |
| boetes | böter |
| advies | råd |
| overzicht | översikt |
| maatregelen | åtgärder |
NL Onze experts op het vlak van werkplektransformatie geven tactisch en strategisch advies. Ze stellen een diagnose van de werkplek, analyseren de gegevens en reiken voorstellen ter verbetering aan voor een slimme, gezonde en dynamische werkplek.
SV Våra experter på arbetsplatsförändring tillhandahåller konsulttjänster på taktisk och strategisk nivå. De diagnostiserar arbetsplatsen, analyserar data och presenterar avhjälpande åtgärder för en smart, hälsosam och dynamisk arbetsplats.
| holandês | sueco |
|---|---|
| experts | experter |
| strategisch | strategisk |
| werkplek | arbetsplats |
| analyseren | analyserar |
| gegevens | data |
| slimme | smart |
| gezonde | hälsosam |
| dynamische | dynamisk |
NL Bij het zoeken naar een nieuwe vlaggenschiptelefoon komt heel wat kijken. Hieronder geven we advies over waar je op moet letten bij de belangrijkste hardware, en of een iPhone of Android-telefoon geschikt is voor jou.
SV När du letar efter en ny flaggskeppstelefon finns det mycket att tänka på. Nedan får du några råd om vad du bör leta efter inom de viktigaste hårdvaruområdena och om en iPhone- eller Android-telefon är rätt för dig.
| holandês | sueco |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| advies | råd |
| belangrijkste | viktigaste |
| iphone | iphone |
| android-telefoon | android |
NL Wij geven u advies, implementeren uw oplossing en ondersteunen u op elk moment met de beste service.
SV Vi ger dig råd, implementerar din lösning och ger dig stöd när som helst i form av bästa service.
| holandês | sueco |
|---|---|
| advies | råd |
| oplossing | lösning |
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
SV Saunders Machine Works använder Fusion 360 och är specialiserad på CNC-metallbearbetning, prototypbearbetning, tillverkning och rådgivning inom design för tillverkning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikt | använder |
| design | design |
| machine | machine |
NL Saunders Machine Works gebruikt Fusion 360 en specialiseert in CNC-bewerking van metaal, het maken van prototypes en fabricage en advies geven over design for manufacturing.
SV Saunders Machine Works använder Fusion 360 och är specialiserad på CNC-metallbearbetning, prototypbearbetning, tillverkning och rådgivning inom design för tillverkning.
| holandês | sueco |
|---|---|
| gebruikt | använder |
| design | design |
| machine | machine |
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Met Zendesk bevinden al je klantgegevens zich op één plaats waardoor je team sneller advies kan geven en vragen kan beantwoorden, met de hoogste gegevensveiligheidsnorm.
SV Med Zendesk finns alla kunddata på en plats, vilket gör att teamet kan ge råd och besvara frågor snabbare och med den högsta standarden för datasäkerhet.
NL Maak gebruik van automatisering, selfservice en AI om snel en efficiënt financieel advies te geven
SV Använd dig av automatiseringar, självbetjäning och AI för att tillhandahålla ekonomisk rådgivning snabbt och effektivt
NL Een toegewijde expert zal aanwezig zijn om vragen te beantwoorden, advies te geven en oplossingen te bieden
SV En dedikerad expert kommer att finnas till hands för att svara på frågor, ge råd och ge lösningar
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
NL We doen dit zodat we trends kunnen identificeren, productfuncties kunnen bouwen die reacties optimaliseren, producten kunnen aanbevelen en richtlijnen kunnen geven over welke producten en services het beste werken in verschillende scenario’s
SV Vi gör det så att vi kan identifiera trender, skapa produktfunktioner som optimerar svaren, göra produktrekommendationer och ge råd om vilka produkter och tjänster som fungerar bäst i olika scenarier
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
advies geven geven advies klanten advies geven advies wilt u advies echt advies advies volgen deskundig advies ontvang advies elkaar advies individueel advies praktisch advies it advies bevat advies strategisch advies duidelijk advies advies inwinnen datalekken inclusief advies gepersonaliseerd advies persoonlijk advies mijn advies jouw advies biedt advies juridisch advies medisch advies graag advies vraag advies zakelijk advies krijg advies technisch advies financieel advies advies zou professioneel advies gratis advies beste advies advies geeft nader advies elk advies bestuurders krijgen advies advies van experts outfits en advies leveren advies vrijblijvend advies betrouwbaar advies bieden advies kunnen zonder kunnen… waarom kunnen maken whatsapp kunnen chatbots kunnenTraduzir advies kunnen geven para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe