Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zowel een veilige" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zowel een veilige" de holandês para russo

Traduções de zowel een veilige

"zowel een veilige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

zowel а а также быть в вам вашего ваших все всех вы для до его есть же и из или их к как мы на наша не них он от по после работы с с помощью так также у что чтобы это этот
een a Больше Где а более больше будет бы был быть в вам вас вашего вашей вашем во вот время все всего всех всю вы вы можете выше где данные два делать для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда компании которая которое которой которые который ли любой людей может можете мы на например нас наш наших не нескольких несколько но номера о один одним одного одной одном они от очень по получить после поэтому при приложение просто работы различных с с помощью своих со создать также то того только у у вас у вас есть у нас чем через четыре что чтобы это является
veilige безопасная безопасного безопасное безопасной безопасные безопасный безопасным в дайте для и их к на по с с помощью что это

Tradução de holandês para russo de zowel een veilige

holandês
russo

NL Veilige operationele activiteiten op afstand garanderen een veilige werkomgeving en continuïteit van industrieel personeel

RU Безопасные дистанционные операции обеспечивают безопасную рабочую среду и непрерывность работы производственного персонала

Transliteração Bezopasnye distancionnye operacii obespečivaût bezopasnuû rabočuû sredu i nepreryvnostʹ raboty proizvodstvennogo personala

NL Daarom adviseren wij u om uw wachtwoorden op een veilige en veilige plaats te bewaren.

RU Поэтому мы советуем хранить ваши пароли в надежном и безопасном месте.

Transliteração Poétomu my sovetuem hranitʹ vaši paroli v nadežnom i bezopasnom meste.

holandês russo
bewaren хранить
wachtwoorden пароли
te в
en и
plaats месте

NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag

RU Услуги безопасного водителя в Дубае, нанять безопасного водителя @ 80 дирхамов ОАЭ в день

Transliteração Uslugi bezopasnogo voditelâ v Dubae, nanâtʹ bezopasnogo voditelâ @ 80 dirhamov OAÉ v denʹ

holandês russo
veilige безопасного
in в
dag день

NL Veilige chauffeursservice Dubai, huur een veilige chauffeur in @ AED 80/dag

RU Услуги безопасного водителя в Дубае, нанять безопасного водителя @ 80 дирхамов ОАЭ в день

Transliteração Uslugi bezopasnogo voditelâ v Dubae, nanâtʹ bezopasnogo voditelâ @ 80 dirhamov OAÉ v denʹ

holandês russo
veilige безопасного
in в
dag день

NL Daarom adviseren wij u om uw wachtwoorden op een veilige en veilige plaats te bewaren.

RU Поэтому мы советуем хранить ваши пароли в надежном и безопасном месте.

Transliteração Poétomu my sovetuem hranitʹ vaši paroli v nadežnom i bezopasnom meste.

holandês russo
bewaren хранить
wachtwoorden пароли
te в
en и
plaats месте

NL Veilige cloudinfrastructuur. Een veilige omgeving.

RU Безопасная облачная инфраструктура. Надежная и защищенная среда.

Transliteração Bezopasnaâ oblačnaâ infrastruktura. Nadežnaâ i zaŝiŝennaâ sreda.

holandês russo
omgeving среда

NL DMARC helpt een veilige e-mailervaring te bevorderen voor zowel de verzender als de ontvanger

RU DMARC помогает обеспечить безопасную работу с электронной почтой как для отправителя, так и для получателя

Transliteração DMARC pomogaet obespečitʹ bezopasnuû rabotu s élektronnoj počtoj kak dlâ otpravitelâ, tak i dlâ polučatelâ

holandês russo
dmarc dmarc
helpt помогает
ontvanger получателя

NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven

RU Теги:DMARC для бизнеса, безопасная электронная почта, безопасная электронная почта для бизнеса

Transliteração Tegi:DMARC dlâ biznesa, bezopasnaâ élektronnaâ počta, bezopasnaâ élektronnaâ počta dlâ biznesa

holandês russo
dmarc dmarc
voor для
bedrijven бизнеса
veilige безопасная

NL Veilige externe toegang tot database Veilige toegang beperken voor bevoegde gebruikers met RBAC en beleidsregels

RU Безопасный удаленный доступ к базам данных Ограничьте безопасный доступ для авторизованных пользователей с помощью RBAC и политик

Transliteração Bezopasnyj udalennyj dostup k bazam dannyh Ograničʹte bezopasnyj dostup dlâ avtorizovannyh polʹzovatelej s pomoŝʹû RBAC i politik

holandês russo
toegang доступ
veilige безопасный
gebruikers пользователей
en и

NL DMARC voor bedrijven, veilige e-mail ervaring, veilige e-mail voor bedrijven

RU DMARC для бизнеса, безопасная электронная почта, безопасная электронная почта для бизнеса

Transliteração DMARC dlâ biznesa, bezopasnaâ élektronnaâ počta, bezopasnaâ élektronnaâ počta dlâ biznesa

holandês russo
dmarc dmarc
voor для
bedrijven бизнеса
veilige безопасная

NL ? SysTools PST Omzetten volledig veilige online downloadbare versieWereldwijde veiligheidsfactor voor veilige virussen: 100%

RU ? полностью защищенная версия ПО для SysTools PST конвертерОбщий коэффициент безопасности для безопасных вирусов: 100%

Transliteração ? polnostʹû zaŝiŝennaâ versiâ PO dlâ SysTools PST konverterObŝij koéfficient bezopasnosti dlâ bezopasnyh virusov: 100%

holandês russo
volledig полностью
voor для
pst pst

NL Meer informatie: Zorg voor veilige toegang tot SAP-systemen en optimaliseer zowel de performance als het beheer

RU Узнать больше: предоставьте безопасный доступ к системам SAP и оптимизируйте производительность и управление

Transliteração Uznatʹ bolʹše: predostavʹte bezopasnyj dostup k sistemam SAP i optimizirujte proizvoditelʹnostʹ i upravlenie

holandês russo
veilige безопасный
toegang доступ
systemen системам
sap sap
en и
beheer управление

NL Een veilige keuze voor een zakenreis, een romantisch uitstapje of een gezinsuitje

RU Путешествуете ли вы по делам, проводите ли романтический отпуск или отдыхаете с семьей — это всегда отличный выбор

Transliteração Putešestvuete li vy po delam, provodite li romantičeskij otpusk ili otdyhaete s semʹej — éto vsegda otličnyj vybor

NL Movistar Música is een muziekstreamingdienst die actief is in Colombia, Chili, Ecuador en Uruguay. Zowel een light als een premiumaanbod zijn beschikbaar.

RU Movistar Música — это музыкальный потоковый сервис, работающий в Колумбии, Чили, Эквадоре и Уругвае. Имеет обычную и премиум-версии.

Transliteração Movistar Música — éto muzykalʹnyj potokovyj servis, rabotaûŝij v Kolumbii, Čili, Ékvadore i Urugvae. Imeet obyčnuû i premium-versii.

holandês russo
in в
en и

NL Als u op zoek bent naar een effectieve manier om zowel leads vast te leggen als te koesteren zonder een fortuin uit te geven, dan is MailerLite een uitstekende keuze

RU Если вы ищете эффективный способ захвата и взращивания лидов, не тратя целое состояние, MailerLite — отличный выбор

Transliteração Esli vy iŝete éffektivnyj sposob zahvata i vzraŝivaniâ lidov, ne tratâ celoe sostoânie, MailerLite — otličnyj vybor

NL Maak een kopie van de back-up van de tweede telefoon op een veilige plaats

RU Сделайте копию резервной копии второго телефона в безопасном месте

Transliteração Sdelajte kopiû rezervnoj kopii vtorogo telefona v bezopasnom meste

holandês russo
back-up резервной
telefoon телефона
plaats месте

NL Heropen vestigingen op een veilige manier met een volledige controlelijst met gezondheids- en veiligheidsvereisten

RU Откройте повторно рабочие помещения с помощью контрольного списка требований здравоохранения и безопасности

Transliteração Otkrojte povtorno rabočie pomeŝeniâ s pomoŝʹû kontrolʹnogo spiska trebovanij zdravoohraneniâ i bezopasnosti

holandês russo
en и

NL Met een infrastructuur voor veilige communicatie kan uw organisatie transformeren naar een probleemloos gedistribueerd werkmodel

RU Инфраструктура защищенной связи позволяет вашей организации перейти к эффективной модели распределенной работы

Transliteração Infrastruktura zaŝiŝennoj svâzi pozvolâet vašej organizacii perejti k éffektivnoj modeli raspredelennoj raboty

holandês russo
uw вашей
organisatie организации
naar к
een работы

NL Kopieer ze ergens op een veilige plek of hernoem de map: dat laat iTunes de volgende keer een nieuwe back-up maken.

RU Скопируйте их в безопасное место или переименуйте папку: это позволит iTunes создать новую резервную копию в следующий раз.

Transliteração Skopirujte ih v bezopasnoe mesto ili pereimenujte papku: éto pozvolit iTunes sozdatʹ novuû rezervnuû kopiû v sleduûŝij raz.

holandês russo
itunes itunes
veilige безопасное
plek место
maken создать
nieuwe новую

NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket

RU VSC можно улучшить с помощью интеграции с защищенным решением, размещенным у третьей стороны, таким как Bitbucket

Transliteração VSC možno ulučšitʹ s pomoŝʹû integracii s zaŝiŝennym rešeniem, razmeŝennym u tretʹej storony, takim kak Bitbucket

holandês russo
kan можно
oplossing решением
als как
bitbucket bitbucket

NL Nadat u een back-up van uw gegevens hebt gemaakt, bent u klaar om een veilige iOS-upgrade uit te voeren. De procedure is eenvoudig.

RU После того, как вы сделали резервную копию своих данных, вы готовы выполнить безопасное обновление iOS. Процедура проста.

Transliteração Posle togo, kak vy sdelali rezervnuû kopiû svoih dannyh, vy gotovy vypolnitʹ bezopasnoe obnovlenie iOS. Procedura prosta.

holandês russo
een того
gemaakt сделали
uw своих
gegevens данных
klaar готовы
veilige безопасное
upgrade обновление
ios ios

NL Vergeet niet het wachtwoord op een veilige plaats op te slaan nadat u een nieuw wachtwoord hebt gemaakt

RU Создав новый пароль, не забудьте сохранить его в надежном месте

Transliteração Sozdav novyj parolʹ, ne zabudʹte sohranitʹ ego v nadežnom meste

holandês russo
nieuw новый
wachtwoord пароль
vergeet забудьте
plaats месте

NL Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.

RU К ее большому удовольствию, она смело скопировала все содержимое своего iPhone в локальную папку.

Transliteração K ee bolʹšomu udovolʹstviû, ona smelo skopirovala vse soderžimoe svoego iPhone v lokalʹnuû papku.

holandês russo
iphone iphone
inhoud содержимое

NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze

RU Создайте безопасную ссылку на Вашу ментальную карту, чтобы легко поделиться ею любым удобным Вам способом

Transliteração Sozdajte bezopasnuû ssylku na Vašu mentalʹnuû kartu, čtoby legko podelitʹsâ eû lûbym udobnym Vam sposobom

holandês russo
link ссылку
map карту
eenvoudig легко
delen поделиться

NL Een VPN (virtueel privénetwerk) vormt een veilige tunnel tussen jou en de website

RU VPN (виртуальная частная сеть) работает подобно надежному тоннелю между вами и веб-сайтом

Transliteração VPN (virtualʹnaâ častnaâ setʹ) rabotaet podobno nadežnomu tonnelû meždu vami i veb-sajtom

holandês russo
vpn vpn
netwerk сеть
jou вами
en и

NL Een essentiële gids voor een veilige duikreis

RU Незаменимое руководство по безопасному путешествию для дайверов

Transliteração Nezamenimoe rukovodstvo po bezopasnomu putešestviû dlâ dajverov

holandês russo
gids руководство

NL OpenText™ Alloy biedt bedrijven een MFTaaS-oplossing om alle soorten informatie uit te wisselen met een veilige oplossing voor bestandsoverdracht van machine naar machine.

RU OpenText™ Alloy предлагает компаниям решение MFTaaS для обмена информацией всех типов с безопасным решением для межмашинной передачи файлов.

Transliteração OpenText™ Alloy predlagaet kompaniâm rešenie MFTaaS dlâ obmena informaciej vseh tipov s bezopasnym rešeniem dlâ mežmašinnoj peredači fajlov.

holandês russo
biedt предлагает
bedrijven компаниям
informatie информацией
soorten типов
veilige безопасным

NL Zorg voor een veilige doorvoer van uw berichten in één eenvoudige stap, controleer nu uw record!

RU Обеспечьте безопасную передачу ваших сообщений одним простым шагом, проверьте свою запись прямо сейчас!

Transliteração Obespečʹte bezopasnuû peredaču vaših soobŝenij odnim prostym šagom, proverʹte svoû zapisʹ prâmo sejčas!

holandês russo
berichten сообщений
eenvoudige простым
stap шагом
controleer проверьте
record запись
nu сейчас

NL MacKeeper - één app voor een schone en veilige Mac

RU MacKeeper – одно приложение для очистки и защиты Mac

Transliteração MacKeeper – odno priloženie dlâ očistki i zaŝity Mac

holandês russo
mac mac
app приложение
en и

NL Een veilige uitvoering (code S3 conform EN837) heeft een extra solide brandplaat gelast tussen de wijzerplaat en het meetsysteem

RU ATEX-широко используется как синоним для Европейского Союза сертификации ATEX

Transliteração ATEX-široko ispolʹzuetsâ kak sinonim dlâ Evropejskogo Soûza sertifikacii ATEX

NL Een veilige uitvoering (code S3 conform EN837) heeft een extra solide brandplaat gelast tussen de wijzerplaat en het meetsysteem

RU ATEX-широко используется как синоним для Европейского Союза сертификации ATEX

Transliteração ATEX-široko ispolʹzuetsâ kak sinonim dlâ Evropejskogo Soûza sertifikacii ATEX

NL Wat is het verschil tussen een standaard manometer en een veilige uitvoering?

RU Что такое перекидной контакт?

Transliteração Čto takoe perekidnoj kontakt?

NL Wat is het verschil tussen een standaard manometer en een veilige uitvoering?

RU Что такое перекидной контакт?

Transliteração Čto takoe perekidnoj kontakt?

NL Een veilige uitvoering (code S3 conform EN837) heeft een extra solide brandplaat gelast tussen de wijzerplaat en het meetsysteem

RU ATEX-широко используется как синоним для Европейского Союза сертификации ATEX

Transliteração ATEX-široko ispolʹzuetsâ kak sinonim dlâ Evropejskogo Soûza sertifikacii ATEX

NL Een essentiële gids voor een veilige duikreis

RU Незаменимое руководство по безопасному путешествию для дайверов

Transliteração Nezamenimoe rukovodstvo po bezopasnomu putešestviû dlâ dajverov

holandês russo
gids руководство

NL Een VCS kan nog verder uitgebreid worden als je het integreert met een veilige extern gehoste oplossing als Bitbucket

RU VSC можно улучшить с помощью интеграции с защищенным решением, размещенным у третьей стороны, таким как Bitbucket

Transliteração VSC možno ulučšitʹ s pomoŝʹû integracii s zaŝiŝennym rešeniem, razmeŝennym u tretʹej storony, takim kak Bitbucket

holandês russo
kan можно
oplossing решением
als как
bitbucket bitbucket

NL Zorg voor een veilige doorvoer van uw berichten in één eenvoudige stap, controleer nu uw record!

RU Обеспечьте безопасную передачу ваших сообщений одним простым шагом, проверьте свою запись прямо сейчас!

Transliteração Obespečʹte bezopasnuû peredaču vaših soobŝenij odnim prostym šagom, proverʹte svoû zapisʹ prâmo sejčas!

holandês russo
berichten сообщений
eenvoudige простым
stap шагом
controleer проверьте
record запись
nu сейчас

NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren

RU Используйте менеджер паролей, такой как Keeper, для безопасного хранения паролей для всех своих учетных записей и управления ими

Transliteração Ispolʹzujte menedžer parolej, takoj kak Keeper, dlâ bezopasnogo hraneniâ parolej dlâ vseh svoih učetnyh zapisej i upravleniâ imi

holandês russo
wachtwoorden паролей
veilige безопасного
uw своих
beheren управления

NL Een wachtwoordbeheerder biedt u een veilige plek om al uw wachtwoorden op te slaan en biedt u toegang wanneer u ze nodig hebt

RU Менеджер паролей предоставляет вам безопасное место для хранения всех ваших паролей и предоставляет вам доступ к ним, когда они вам нужны

Transliteração Menedžer parolej predostavlâet vam bezopasnoe mesto dlâ hraneniâ vseh vaših parolej i predostavlâet vam dostup k nim, kogda oni vam nužny

holandês russo
wachtwoorden паролей
biedt предоставляет
veilige безопасное
plek место
en и
toegang доступ
nodig нужны

NL Kopieer ze ergens op een veilige plek of hernoem de map: dat laat iTunes de volgende keer een nieuwe back-up maken.

RU Скопируйте их в безопасное место или переименуйте папку: это позволит iTunes создать новую резервную копию в следующий раз.

Transliteração Skopirujte ih v bezopasnoe mesto ili pereimenujte papku: éto pozvolit iTunes sozdatʹ novuû rezervnuû kopiû v sleduûŝij raz.

holandês russo
itunes itunes
veilige безопасное
plek место
maken создать
nieuwe новую

NL Tot haar grote vreugde maakte ze een veilige back-up van alle inhoud van haar iPhone in een lokale map.

RU К ее большому удовольствию, она смело скопировала все содержимое своего iPhone в локальную папку.

Transliteração K ee bolʹšomu udovolʹstviû, ona smelo skopirovala vse soderžimoe svoego iPhone v lokalʹnuû papku.

holandês russo
iphone iphone
inhoud содержимое

NL Nadat u een back-up van uw gegevens hebt gemaakt, bent u klaar om een veilige iOS-upgrade uit te voeren. De procedure is eenvoudig.

RU После того, как вы сделали резервную копию своих данных, вы готовы выполнить безопасное обновление iOS. Процедура проста.

Transliteração Posle togo, kak vy sdelali rezervnuû kopiû svoih dannyh, vy gotovy vypolnitʹ bezopasnoe obnovlenie iOS. Procedura prosta.

holandês russo
een того
gemaakt сделали
uw своих
gegevens данных
klaar готовы
veilige безопасное
upgrade обновление
ios ios

NL Vergeet niet het wachtwoord op een veilige plaats op te slaan nadat u een nieuw wachtwoord hebt gemaakt

RU Создав новый пароль, не забудьте сохранить его в надежном месте

Transliteração Sozdav novyj parolʹ, ne zabudʹte sohranitʹ ego v nadežnom meste

holandês russo
nieuw новый
wachtwoord пароль
vergeet забудьте
plaats месте

NL Om te zorgen voor een stabiele en veilige verbinding, hebben we een netwerk ontwikkeld van 2500+ servers in meer dan 50 locaties wereldwijd

RU Чтобы обеспечить стабильное и безопасное соединение, мы разработали сеть из более чем 2500 серверов в более чем 50 локациях по всему миру

Transliteração Čtoby obespečitʹ stabilʹnoe i bezopasnoe soedinenie, my razrabotali setʹ iz bolee čem 2500 serverov v bolee čem 50 lokaciâh po vsemu miru

holandês russo
zorgen обеспечить
veilige безопасное
meer более

NL Neem een VeePN abonnement en geniet van een veilige en fijne online ervaring, waar dan ook ter wereld, vanaf het apparaat en platform van uw keuze.

RU Оформите подписку на VeePN и наслаждайтесь безопасным и комфортным Интернетом в любой части мира с любого устройства и платформы.

Transliteração Oformite podpisku na VeePN i naslaždajtesʹ bezopasnym i komfortnym Internetom v lûboj časti mira s lûbogo ustrojstva i platformy.

holandês russo
abonnement подписку
geniet наслаждайтесь
veilige безопасным
wereld мира
apparaat устройства
platform платформы

NL Een VPN creëert een veilige tunnel tussen u en uw bestemming op het web

RU VPN создает безопасный туннель между вашим устройством и целевым сервисом или веб-сайтом

Transliteração VPN sozdaet bezopasnyj tunnelʹ meždu vašim ustrojstvom i celevym servisom ili veb-sajtom

holandês russo
vpn vpn
creëert создает
veilige безопасный
uw вашим
en и
het или

NL Maak een veilige link naar je mind map om deze eenvoudig te delen met een kanaal van jouw keuze

RU Создайте безопасную ссылку на Вашу ментальную карту, чтобы легко поделиться ею любым удобным Вам способом

Transliteração Sozdajte bezopasnuû ssylku na Vašu mentalʹnuû kartu, čtoby legko podelitʹsâ eû lûbym udobnym Vam sposobom

NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid

RU Многочисленные центры обработки данных, обеспечивающие гарантию предоставления безопасных услуг высокой надежности в масштабе

Transliteração Mnogočislennye centry obrabotki dannyh, obespečivaûŝie garantiû predostavleniâ bezopasnyh uslug vysokoj nadežnosti v masštabe

NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid

RU Многочисленные центры обработки данных, обеспечивающие гарантию предоставления безопасных услуг высокой надежности в масштабе

Transliteração Mnogočislennye centry obrabotki dannyh, obespečivaûŝie garantiû predostavleniâ bezopasnyh uslug vysokoj nadežnosti v masštabe

NL Meerdere datacenters voor het garanderen van een opschaalbare veilige service met een hoge beschikbaarheid

RU Многочисленные центры обработки данных, обеспечивающие гарантию предоставления безопасных услуг высокой надежности в масштабе

Transliteração Mnogočislennye centry obrabotki dannyh, obespečivaûŝie garantiû predostavleniâ bezopasnyh uslug vysokoj nadežnosti v masštabe

Mostrando 50 de 50 traduções