NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
"zorgt deze moderne" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).
Transliteração iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
of | или |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
RU Reincubate BlackBerry Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.9 или новее) и любой современной Windows (Vista или новее)
Transliteração Reincubate BlackBerry Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.9 ili novee) i lûboj sovremennoj Windows (Vista ili novee)
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
RU Потому Что Современные Цифровые Команды Нуждаются в Современном Инструменте для Управления Задачами.
Transliteração Potomu Čto Sovremennye Cifrovye Komandy Nuždaûtsâ v Sovremennom Instrumente dlâ Upravleniâ Zadačami.
NL Omdat moderne digitale teams een moderne digitale softwaretool voor taakbeheer nodig hebben.
RU Потому Что Современные Цифровые Команды Нуждаются в Современном Инструменте для Управления Задачами.
Transliteração Potomu Čto Sovremennye Cifrovye Komandy Nuždaûtsâ v Sovremennom Instrumente dlâ Upravleniâ Zadačami.
NL iPhone Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.11 of nieuwer) en elke moderne pc (Windows 7 SP1 of nieuwer).
RU iPhone Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.11 или новее) и любом современном ПК (Windows 7 SP1 или новее).
Transliteração iPhone Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.11 ili novee) i lûbom sovremennom PK (Windows 7 SP1 ili novee).
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
of | или |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Reincubate BlackBerry Backup Extractor werkt op elke moderne Mac (macOS 10.9 of nieuwer) en alle moderne Windows (Vista of nieuwer).
RU Reincubate BlackBerry Backup Extractor работает на любом современном Mac (macOS 10.9 или новее) и любой современной Windows (Vista или новее)
Transliteração Reincubate BlackBerry Backup Extractor rabotaet na lûbom sovremennom Mac (macOS 10.9 ili novee) i lûboj sovremennoj Windows (Vista ili novee)
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
windows | windows |
werkt | работает |
moderne | современном |
macos | macos |
nieuwer | новее |
en | и |
NL Moderne venue en moderne technologieën voor conferenties en bedrijfsevenementen
RU Изысканный зал с современным оборудованием для проведения конференций и корпор. мероприятий
Transliteração Izyskannyj zal s sovremennym oborudovaniem dlâ provedeniâ konferencij i korpor. meropriâtij
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
RU Почасовый мониторинг здоровья сайта поможет сохранить ваш бизнес рабочим и контролировать его рост.
Transliteração Počasovyj monitoring zdorovʹâ sajta pomožet sohranitʹ vaš biznes rabočim i kontrolirovatʹ ego rost.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | бизнес |
en | и |
controleren | контролировать |
NL Het zorgt voor een extreme hot spot en een dramatische lichtafname, die zorgt voor een opvallend effect
RU Этот рефлектор обеспечивает очень яркое световое пятно с сильным снижением интенсивности по краям, что создает драматический эффект
Transliteração Étot reflektor obespečivaet očenʹ ârkoe svetovoe pâtno s silʹnym sniženiem intensivnosti po kraâm, čto sozdaet dramatičeskij éffekt
holandês | russo |
---|---|
effect | эффект |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
RU Почасовый мониторинг здоровья сайта поможет сохранить ваш бизнес рабочим и контролировать его рост.
Transliteração Počasovyj monitoring zdorovʹâ sajta pomožet sohranitʹ vaš biznes rabočim i kontrolirovatʹ ego rost.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | бизнес |
en | и |
controleren | контролировать |
NL Helaas worden deze niet langer ondersteund op moderne versies van iOS.
RU Увы, в современных версиях iOS они больше не поддерживаются.
Transliteração Uvy, v sovremennyh versiâh iOS oni bolʹše ne podderživaûtsâ.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
versies | версиях |
op | больше |
NL Onze online tekst verschil finder is compatibel met alle soorten apparaten worden gebruikt in deze moderne tech wereld
RU Наш интернет-разница текст нашедший совместим со всеми видами устройств, используемых в современном мире технологий
Transliteração Naš internet-raznica tekst našedšij sovmestim so vsemi vidami ustrojstv, ispolʹzuemyh v sovremennom mire tehnologij
holandês | russo |
---|---|
tekst | текст |
compatibel | совместим |
alle | всеми |
apparaten | устройств |
gebruikt | используемых |
in | в |
moderne | современном |
wereld | мире |
tech | технологий |
NL Ontdek de sjabloon voor de productpagina hieronder en gebruik deze websitesjabloon om de moderne sitesjablonen te maken.
RU Найдите шаблон для страницы продукта ниже и используйте этот шаблон для создания современных шаблонов сайтов.
Transliteração Najdite šablon dlâ stranicy produkta niže i ispolʹzujte étot šablon dlâ sozdaniâ sovremennyh šablonov sajtov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
gebruik | используйте |
maken | создания |
NL Elk van deze 3 prachtige suites heeft een ruime en moderne, weelderige en functionele badkamer.
RU Каждые из этих трех апартаментов оборудованы просторными и современными, удобными и функциональными ванными комнатами.
Transliteração Každye iz étih treh apartamentov oborudovany prostornymi i sovremennymi, udobnymi i funkcionalʹnymi vannymi komnatami.
holandês | russo |
---|---|
deze | этих |
een | трех |
NL Moderne architectuur, een innovatief concept, mooi design en persoonlijkheid kenmerken deze hotels.
RU Завораживающая архитектура этих инновационных отелей гарантирует незабываемые впечатления.
Transliteração Zavoraživaûŝaâ arhitektura étih innovacionnyh otelej garantiruet nezabyvaemye vpečatleniâ.
holandês | russo |
---|---|
architectuur | архитектура |
deze | этих |
hotels | отелей |
NL Helaas worden deze niet langer ondersteund op moderne versies van iOS.
RU Увы, в современных версиях iOS они больше не поддерживаются.
Transliteração Uvy, v sovremennyh versiâh iOS oni bolʹše ne podderživaûtsâ.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
versies | версиях |
op | больше |
NL Met deze moderne telefonieoplossing kunnen werknemers overal werken terwijl ze nieuwe manieren bedenken om burgers te bedienen.
RU Благодаря этому современному решению для телефонии сотрудники могут работать в любом удобном месте, улучшая обслуживание клиентов.
Transliteração Blagodarâ étomu sovremennomu rešeniû dlâ telefonii sotrudniki mogut rabotatʹ v lûbom udobnom meste, ulučšaâ obsluživanie klientov.
NL In deze moderne fitnessruimte worden u flessen water, vers fruit en Hermes-producten aangeboden.
RU Вода в бутылках, свежие фрукты и туалетные принадлежности Hermes делают тренировку в этом современном спортзале еще более приятной.
Transliteração Voda v butylkah, svežie frukty i tualetnye prinadležnosti Hermes delaût trenirovku v étom sovremennom sportzale eŝe bolee priâtnoj.
NL Het is plezierig zakendoen in deze moderne bar in La Défense in Parijs
RU Совместите работу и удовольствие в этом светлом, современном баре Дефанса
Transliteração Sovmestite rabotu i udovolʹstvie v étom svetlom, sovremennom bare Defansa
NL De vriendelijke sfeer van deze moderne haute brasserie waar klanten komen om te genieten van de beste en meest authentieke Franse keuken in Vietnam
RU В дружелюбной атмосфере этого престижного современного ресторана подают лучшие во Вьетнаме блюда традиционной французской кухни
Transliteração V druželûbnoj atmosfere étogo prestižnogo sovremennogo restorana podaût lučšie vo Vʹetname blûda tradicionnoj francuzskoj kuhni
NL Deze audit is erg handig en zorgt voor een snelle en effectieve on-site optimalisatie.
RU Аудит действительно удобен и позволяет быстро и эффективно оптимизировать сайт.
Transliteração Audit dejstvitelʹno udoben i pozvolâet bystro i éffektivno optimizirovatʹ sajt.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
snelle | быстро |
site | сайт |
NL Deze tweede laag van beveiliging zorgt ervoor dat een gebruikersaccount veilig blijft, zelfs als hun wachtwoord in verkeerde handen valt.
RU Этот второй уровень безопасности гарантирует, что аккаунт пользователя остается в безопасности даже если его пароль попал не в те руки.
Transliteração Étot vtoroj urovenʹ bezopasnosti garantiruet, čto akkaunt polʹzovatelâ ostaetsâ v bezopasnosti daže esli ego parolʹ popal ne v te ruki.
holandês | russo |
---|---|
tweede | второй |
laag | уровень |
gebruikersaccount | пользователя |
blijft | остается |
zelfs | даже |
hun | его |
wachtwoord | пароль |
handen | руки |
NL Deze tweede beveiligingslaag zorgt ervoor dat gebruikersaccounts veilig blijven, zelfs als wachtwoorden verloren of gestolen zijn.
RU Этот второй уровень защиты обеспечивает сохранность учетных записей пользователей даже в случае утери или кражи паролей.
Transliteração Étot vtoroj urovenʹ zaŝity obespečivaet sohrannostʹ učetnyh zapisej polʹzovatelej daže v slučae uteri ili kraži parolej.
holandês | russo |
---|---|
tweede | второй |
zelfs | даже |
wachtwoorden | паролей |
NL : deze functie selecteert en verwijdert nutteloze apps, widgets, plugins en achtergebleven bestanden en zorgt ervoor dat er geen overbodige bestanden blijven staan.
RU – функция, которая выбирает и полностью удаляет бесполезные приложения, виджеты, плагины и оставшиеся компоненты.
Transliteração – funkciâ, kotoraâ vybiraet i polnostʹû udalâet bespoleznye priloženiâ, vidžety, plaginy i ostavšiesâ komponenty.
holandês | russo |
---|---|
functie | функция |
dat | которая |
en | и |
verwijdert | удаляет |
apps | приложения |
NL Deze audit is erg handig en zorgt voor een snelle en effectieve on-site optimalisatie.
RU Аудит действительно удобен и позволяет быстро и эффективно оптимизировать сайт.
Transliteração Audit dejstvitelʹno udoben i pozvolâet bystro i éffektivno optimizirovatʹ sajt.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
snelle | быстро |
site | сайт |
NL Deze tweede beveiligingslaag zorgt ervoor dat gebruikersaccounts veilig blijven, zelfs als wachtwoorden verloren of gestolen zijn.
RU Этот второй уровень защиты обеспечивает сохранность учетных записей пользователей даже в случае утери или кражи паролей.
Transliteração Étot vtoroj urovenʹ zaŝity obespečivaet sohrannostʹ učetnyh zapisej polʹzovatelej daže v slučae uteri ili kraži parolej.
holandês | russo |
---|---|
tweede | второй |
zelfs | даже |
wachtwoorden | паролей |
NL Deze tweede laag van beveiliging zorgt ervoor dat een gebruikersaccount veilig blijft, zelfs als hun wachtwoord in verkeerde handen valt.
RU Этот второй уровень безопасности гарантирует, что аккаунт пользователя остается в безопасности даже если его пароль попал не в те руки.
Transliteração Étot vtoroj urovenʹ bezopasnosti garantiruet, čto akkaunt polʹzovatelâ ostaetsâ v bezopasnosti daže esli ego parolʹ popal ne v te ruki.
NL Wanneer je met de VPN verbonden bent, blokkeert onze handige advertentieblocker CleanWeb bekende kwaadaardige advertenties en adware en zorgt dat deze niet kunnen laden.
RU Наша эффективная функция блокирования рекламы CleanWeb блокирует загрузку вредоносной рекламы и рекламного ПО во время подключения к VPN.
Transliteração Naša éffektivnaâ funkciâ blokirovaniâ reklamy CleanWeb blokiruet zagruzku vredonosnoj reklamy i reklamnogo PO vo vremâ podklûčeniâ k VPN.
NL Deze vredige plek is de thuisbasis van een oceaan van expertise in wellness die de natuurlijke omgeving weerspiegelt en zorgt voor een onvergetelijk verblijf.
RU Восхитительная природа вокруг - великолепное дополнение к оздоровительному отдыху в окружении высококлассных специалистов.
Transliteração Voshititelʹnaâ priroda vokrug - velikolepnoe dopolnenie k ozdorovitelʹnomu otdyhu v okruženii vysokoklassnyh specialistov.
NL De configuratie van deze software is heel eenvoudig, het zorgt voor het detecteren van de MX van de IMAP-server en de SMTP-server
RU Конфигурация этого программного обеспечения действительно проста, оно заботится об обнаружении MX сервера IMAP, а также сервера SMTP
Transliteração Konfiguraciâ étogo programmnogo obespečeniâ dejstvitelʹno prosta, ono zabotitsâ ob obnaruženii MX servera IMAP, a takže servera SMTP
NL Deze benadering vereenvoudigt het toegangsbeheer, verbetert het inzicht en zorgt voor naleving van de beveiligingsbeleidsregels.
RU Такой подход упрощает управление доступом, улучшает видимость и обеспечивает соблюдение политик безопасности.
Transliteração Takoj podhod uproŝaet upravlenie dostupom, ulučšaet vidimostʹ i obespečivaet soblûdenie politik bezopasnosti.
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties
RU Используйте современные значки, информативные диаграммы и креативные иллюстрации, чтобы сделать свое сообщение более выразительным
Transliteração Ispolʹzujte sovremennye znački, informativnye diagrammy i kreativnye illûstracii, čtoby sdelatʹ svoe soobŝenie bolee vyrazitelʹnym
holandês | russo |
---|---|
moderne | современные |
iconen | значки |
grafieken | диаграммы |
en | и |
illustraties | иллюстрации |
maak | сделать |
boodschap | сообщение |
NL Tools voor moderne financiële teams
RU Инструменты для современных финансовых команд
Transliteração Instrumenty dlâ sovremennyh finansovyh komand
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
NL Het is een moderne, lichtgewicht helpdesk voor mensen die dol zijn op Slack en Microsoft Teams.
RU Это современная служба поддержки для людей, которым нравятся Slack и Microsoft Teams.
Transliteração Éto sovremennaâ služba podderžki dlâ lûdej, kotorym nravâtsâ Slack i Microsoft Teams.
holandês | russo |
---|---|
microsoft | microsoft |
moderne | современная |
mensen | людей |
die | которым |
en | и |
teams | teams |
NL Vooruitstrevende oplossingen voor moderne uitdagingen
RU Инновационные решения для современных задач
Transliteração Innovacionnye rešeniâ dlâ sovremennyh zadač
holandês | russo |
---|---|
oplossingen | решения |
voor | для |
NL Verbeter je klantenservice met moderne callcentersoftware
RU Современная программа для колл-центра сделает вашу поддержку лучше
Transliteração Sovremennaâ programma dlâ koll-centra sdelaet vašu podderžku lučše
holandês | russo |
---|---|
met | для |
je | вашу |
verbeter | лучше |
NL Help ons door iFixit te vertalen in het Nederlands. iFixit wordt in dat geval door jou geschreven in een moderne en informele stijl. Houd het simpel maar wees accuraat!
RU Перевод на Русский пока не поддерживается. Возвращайтесь в ближайшее время!
Transliteração Perevod na Russkij poka ne podderživaetsâ. Vozvraŝajtesʹ v bližajšee vremâ!
NL Het codesamenwerkingsplatform voor moderne softwareteams
RU Платформа совместной работы с кодом для современных команд разработчиков
Transliteração Platforma sovmestnoj raboty s kodom dlâ sovremennyh komand razrabotčikov
NL Moderne teams gebruiken systeemeigen apps
RU Современные команды профессионалов используют инструменты, специально разработанные для тех устройств, на которых они работают
Transliteração Sovremennye komandy professionalov ispolʹzuût instrumenty, specialʹno razrabotannye dlâ teh ustrojstv, na kotoryh oni rabotaût
holandês | russo |
---|---|
gebruiken | используют |
NL Moderne versies van iOS kunnen echter worden bijgewerkt naar een bèta met behulp van een "over the air" (OTA) back-up
RU Однако современные версии iOS могут быть обновлены до бета-версии с помощью резервного копирования «по воздуху» (OTA)
Transliteração Odnako sovremennye versii iOS mogut bytʹ obnovleny do beta-versii s pomoŝʹû rezervnogo kopirovaniâ «po vozduhu» (OTA)
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
moderne | современные |
versies | версии |
kunnen | могут |
worden | быть |
behulp | помощью |
NL Er wordt hier weinig informatie opgeslagen over moderne installaties van iOS.
RU Здесь хранится мало информации о современных установках iOS.
Transliteração Zdesʹ hranitsâ malo informacii o sovremennyh ustanovkah iOS.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
opgeslagen | хранится |
weinig | мало |
informatie | информации |
NL iOS presenteert moderne apparaten automatisch als camera's wanneer ze via USB zijn aangesloten
RU iOS автоматически представляет современные устройства как камеры, когда они подключены через USB
Transliteração iOS avtomatičeski predstavlâet sovremennye ustrojstva kak kamery, kogda oni podklûčeny čerez USB
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
usb | usb |
automatisch | автоматически |
presenteert | представляет |
moderne | современные |
apparaten | устройства |
camera | камеры |
NL Mobiliteit vormt de hoeksteen van een moderne, flexibele onderneming
RU Мобильность — краеугольный камень современного гибкого предприятия
Transliteração Mobilʹnostʹ — kraeugolʹnyj kamenʹ sovremennogo gibkogo predpriâtiâ
holandês | russo |
---|---|
onderneming | предприятия |
NL Er zijn een paar belangrijke functies die je doorgaans aantreft bij de meeste moderne live chat-apps.
RU Есть несколько высокоуровневых функций, которые обычно можно найти в большинстве современных приложений для онлайн-чата.
Transliteração Estʹ neskolʹko vysokourovnevyh funkcij, kotorye obyčno možno najti v bolʹšinstve sovremennyh priloženij dlâ onlajn-čata.
holandês | russo |
---|---|
functies | функций |
doorgaans | обычно |
apps | приложений |
NL Moderne hulpmiddelen voor ontwikkelaars
RU Zendesk Sunshine — это гибкая и открытая платформа CRM.
Transliteração Zendesk Sunshine — éto gibkaâ i otkrytaâ platforma CRM.
NL Voor een moderne klantervaring moeten bedrijven met de stroom mee leren gaan.
RU В современном мире в вопросах клиентского опыта каждая компания должна следовать актуальным трендам.
Transliteração V sovremennom mire v voprosah klientskogo opyta každaâ kompaniâ dolžna sledovatʹ aktualʹnym trendam.
holandês | russo |
---|---|
moderne | современном |
de | в |
moeten | должна |
NL Gebruik een moderne browser om je training af te maken.
RU Загрузите актуальную версию браузера, чтобы продолжить обучение.
Transliteração Zagruzite aktualʹnuû versiû brauzera, čtoby prodolžitʹ obučenie.
holandês | russo |
---|---|
browser | браузера |
training | обучение |
NL Klantenservice-ervaringen via meerdere kanalen met moderne berichten
RU Опыт использования межканальной поддержки клиентов с использованием современных сообщений
Transliteração Opyt ispolʹzovaniâ mežkanalʹnoj podderžki klientov s ispolʹzovaniem sovremennyh soobŝenij
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщений |
NL Lever en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.
RU Проводите и оценивайте любые виды проверочных работ в любом месте с помощью современной платформы оценки знаний.
Transliteração Provodite i ocenivajte lûbye vidy proveročnyh rabot v lûbom meste s pomoŝʹû sovremennoj platformy ocenki znanij.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
soorten | виды |
locatie | месте |
vanaf | с |
NL Zet en beoordeel alle soorten opdrachten vanaf elke locatie met dit moderne beoordelingsplatform.
RU Современная платформа для выставления оценок и их переноса из любых файлов в единое рабочее пространство.
Transliteração Sovremennaâ platforma dlâ vystavleniâ ocenok i ih perenosa iz lûbyh fajlov v edinoe rabočee prostranstvo.
holandês | russo |
---|---|
met | для |
en | и |
alle | любых |
Mostrando 50 de 50 traduções