Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zogenaamde gaanderijen" para russo

Mostrando 10 de 10 traduções da frase "zogenaamde gaanderijen" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de zogenaamde gaanderijen

holandês
russo

NL Komt een dergelijk verzoek bij ons binnen dan maken wij dit openbaar in een zogenaamde "warrant canary" en transparantieverslag

RU Мы поддерживаем в актуальном состоянии Отчет о прозрачности и Свидетельство канарейки (Warrant сanary) - список запросов, которые мы получаем

Transliteração My podderživaem v aktualʹnom sostoânii Otčet o prozračnosti i Svidetelʹstvo kanarejki (Warrant sanary) - spisok zaprosov, kotorye my polučaem

holandês russo
in в
en и

NL Bovendien beoordelen wij uw gedrag bij het lezen van dergelijke e-mails met behulp van zogenaamde webbakens of trackingpixels.

RU Кроме того, мы оцениваем ваши действия при просмотре сообщений эл. почты с помощью так называемых веб-маяков и отслеживающих пикселей.

Transliteração Krome togo, my ocenivaem vaši dejstviâ pri prosmotre soobŝenij él. počty s pomoŝʹû tak nazyvaemyh veb-maâkov i otsleživaûŝih pikselej.

holandês russo
mails почты
behulp помощью

NL Dit toebehoort aan zogenaamde social software

RU Эта система принадлежит к тому, что называется социальное программное обеспечение

Transliteração Éta sistema prinadležit k tomu, čto nazyvaetsâ socialʹnoe programmnoe obespečenie

holandês russo
software программное

NL Met de Cintra, de eerste zogenaamde Gastrobar in Fribourg, hebben ze een revolutie teweeggebracht in de tafelcultuur

RU После шоу друзья открыли Le Cintra, первый гастробар Фрибурга, произведя настоящую революцию в ресторанном бизнесе города

Transliteração Posle šou druzʹâ otkryli Le Cintra, pervyj gastrobar Friburga, proizvedâ nastoâŝuû revolûciû v restorannom biznese goroda

holandês russo
eerste первый

NL Betalingen worden verwerkt via zogenaamde PayPal-accounts, dit zijn virtuele privé- of zakelijke accounts

RU Платежи обрабатываются через так называемые счета PayPal, которые являются виртуальными частными или бизнес-счетами

Transliteração Plateži obrabatyvaûtsâ čerez tak nazyvaemye sčeta PayPal, kotorye âvlâûtsâ virtualʹnymi častnymi ili biznes-sčetami

holandês russo
via через
paypal paypal

NL Wij gebruiken de zogenaamde "twee-klik-oplossing" hariff van c't en heise.de

RU Мы используем так называемый тариф "двух кликов" от c't и heise.de

Transliteração My ispolʹzuem tak nazyvaemyj tarif "dvuh klikov" ot c't i heise.de

holandês russo
gebruiken используем
twee двух
c c

NL Dit zijn zogenaamde third party cookies

RU Это так называемые печенья третьих лиц

Transliteração Éto tak nazyvaemye pečenʹâ tretʹih lic

NL Smishing-aanvallen vallen onder de zogenaamde "social-engineeringaanvallen", omdat ze op de gewone mens zijn gericht, vaak door middel van psychologische manipulatie

RU Смишинговые атаки считаются атаками «социальной инженерии», потому что они действуют с помощью психологических манипуляций

Transliteração Smišingovye ataki sčitaûtsâ atakami «socialʹnoj inženerii», potomu čto oni dejstvuût s pomoŝʹû psihologičeskih manipulâcij

holandês russo
aanvallen атаки

NL De record- en mapsleutels voor kluisgebruikers zijn versleuteld met een andere 256-bits AES-sleutel, de zogenaamde gegevenssleutel.

RU Ключи записей и папок для пользователей хранилища шифруются с помощью другого 256-битного ключа AES, называемого ключом данных.

Transliteração Klûči zapisej i papok dlâ polʹzovatelej hraniliŝa šifruûtsâ s pomoŝʹû drugogo 256-bitnogo klûča AES, nazyvaemogo klûčom dannyh.

NL Een unieke Keeper Secrets Manager (KSM)-client, een zogenaamde gateway, wordt geïnstalleerd in de omgeving van de klant.

RU В среде клиента устанавливается уникальный клиент Keeper Secrets Manager (KSM), называемый шлюзом.

Transliteração V srede klienta ustanavlivaetsâ unikalʹnyj klient Keeper Secrets Manager (KSM), nazyvaemyj šlûzom.

Mostrando 10 de 10 traduções