NL Zeer vriendelijk personeel, super resto, aangename Thalasso, nette doch kleine kamer, zeker aanrader. Zeer goed totaalpakket. Mooie ligging. Wij gaan terug!
"zeer mooie video s" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
zeer | быть в все вы даже для его если и из или их к как может мы на но они очень по при с уровня что эти это я |
mooie | а в вы вы можете для и к красивые на с |
video | video а аудио видео все его если записи и изображения или их музыку мы файлов файлы фото фотографии фотографий это |
NL Zeer vriendelijk personeel, super resto, aangename Thalasso, nette doch kleine kamer, zeker aanrader. Zeer goed totaalpakket. Mooie ligging. Wij gaan terug!
RU Очень люблю этот отель. Приезжаю каждый год
Transliteração Očenʹ lûblû étot otelʹ. Priezžaû každyj god
NL De app kan met deze programma's worden gebruikt om zeer mooie video's te maken die interessant en van hoge kwaliteit zijn.
RU Приложение можно использовать с этими программами для создания очень хороших видеороликов, интересных и качественных.
Transliteração Priloženie možno ispolʹzovatʹ s étimi programmami dlâ sozdaniâ očenʹ horoših videorolikov, interesnyh i kačestvennyh.
holandês | russo |
---|---|
kan | можно |
gebruikt | использовать |
maken | создания |
zeer | очень |
NL Type video: video met livebeelden, video voor mobiele app, appstore-video
RU Тип видео: с живыми съёмками, ролик для App Store, видео для мобильного приложения
Transliteração Tip video: s živymi sʺëmkami, rolik dlâ App Store, video dlâ mobilʹnogo priloženiâ
NL Hoewel ze allebei door letterlijk miljoenen mensen worden gebruikt, biedt elk zeer verschillende voordelen voor zeer verschillende gebruikers
RU Хотя ими пользуются буквально миллионы людей, каждый из них предлагает разные преимущества для самых разных пользователей
Transliteração Hotâ imi polʹzuûtsâ bukvalʹno milliony lûdej, každyj iz nih predlagaet raznye preimuŝestva dlâ samyh raznyh polʹzovatelej
holandês | russo |
---|---|
mensen | людей |
elk | каждый |
biedt | предлагает |
voordelen | преимущества |
voor | для |
gebruikers | пользователей |
NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan
RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца
Transliteração Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщения |
mogelijk | потенциально |
gegevens | данные |
zeer | очень |
NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.
RU Это может быть очень хорошим способом увеличить ваши следующие в очень простой и органический способ.
Transliteração Éto možet bytʹ očenʹ horošim sposobom uveličitʹ vaši sleduûŝie v očenʹ prostoj i organičeskij sposob.
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
zeer | очень |
goede | хорошим |
verhogen | увеличить |
uw | ваши |
te | в |
eenvoudige | простой |
en | и |
NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.
RU Интерфейс очень прост в использовании, что сокращает время администрирования. Поддержка очень отзывчивая и совершенная.
Transliteração Interfejs očenʹ prost v ispolʹzovanii, čto sokraŝaet vremâ administrirovaniâ. Podderžka očenʹ otzyvčivaâ i soveršennaâ.
holandês | russo |
---|---|
zeer | очень |
eenvoudig | прост |
gebruiken | использовании |
en | и |
NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.
RU Это может быть очень хорошим способом увеличить ваши следующие в очень простой и органический способ.
Transliteração Éto možet bytʹ očenʹ horošim sposobom uveličitʹ vaši sleduûŝie v očenʹ prostoj i organičeskij sposob.
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
zeer | очень |
goede | хорошим |
verhogen | увеличить |
uw | ваши |
te | в |
eenvoudige | простой |
en | и |
NL De interface is zeer eenvoudig te gebruiken, wat de administratietijd verkort. De ondersteuning is zeer responsief en grondig.
RU Интерфейс очень прост в использовании, что сокращает время администрирования. Поддержка очень отзывчивая и совершенная.
Transliteração Interfejs očenʹ prost v ispolʹzovanii, čto sokraŝaet vremâ administrirovaniâ. Podderžka očenʹ otzyvčivaâ i soveršennaâ.
holandês | russo |
---|---|
zeer | очень |
eenvoudig | прост |
gebruiken | использовании |
en | и |
NL Hoewel het een ding is om mogelijk geheime Facebook-berichten te verliezen, zijn sommige gegevens zowel zeer gevoelig als zeer waardevol voor de eigenaar ervan
RU Потерять секретные сообщения Facebook потенциально одно, но некоторые данные очень чувствительны и очень ценны для их владельца
Transliteração Poterâtʹ sekretnye soobŝeniâ Facebook potencialʹno odno, no nekotorye dannye očenʹ čuvstvitelʹny i očenʹ cenny dlâ ih vladelʹca
holandês | russo |
---|---|
berichten | сообщения |
mogelijk | потенциально |
gegevens | данные |
zeer | очень |
NL Het maakt samenwerking en het delen van projecten zeer, zeer eenvoudig
RU Оно делает совместную работу и обмен проектами очень и очень простым
Transliteração Ono delaet sovmestnuû rabotu i obmen proektami očenʹ i očenʹ prostym
holandês | russo |
---|---|
maakt | делает |
delen | обмен |
projecten | проектами |
zeer | очень |
eenvoudig | простым |
NL Prisma filters kunnen een aantal zeer unieke effecten en zeer realistisch ogende schilderijen creëren.
RU Фильтры Prisma позволяют создавать уникальные эффекты и чрезвычайно реалистичные картины.
Transliteração Filʹtry Prisma pozvolâût sozdavatʹ unikalʹnye éffekty i črezvyčajno realističnye kartiny.
holandês | russo |
---|---|
unieke | уникальные |
effecten | эффекты |
en | и |
NL Het gemak waarmee je een video van mooie kwaliteit kunt maken is gewoon verbluffend
RU Простота, с которой вы можете сделать видео хорошего качества, просто поражает
Transliteração Prostota, s kotoroj vy možete sdelatʹ video horošego kačestva, prosto poražaet
holandês | russo |
---|---|
van | с |
kunt | можете |
maken | сделать |
video | видео |
kwaliteit | качества |
NL Tot slot is het altijd mogelijk om de video's te downloaden via de detailpagina's van de video's. Klik op de MP4-koppeling om de video's te downloaden en te bekijken.
RU В крайнем случае можно открыть страницу с необходимым видеороликом и загрузить его. Для этого найдите ссылку с пометкой MP4.
Transliteração V krajnem slučae možno otkrytʹ stranicu s neobhodimym videorolikom i zagruzitʹ ego. Dlâ étogo najdite ssylku s pometkoj MP4.
holandês | russo |
---|---|
downloaden | загрузить |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina
RU Скачать запись видео LoomНайдите видео, которое вы хотите скачать, на странице «Мое видео»
Transliteração Skačatʹ zapisʹ video LoomNajdite video, kotoroe vy hotite skačatʹ, na stranice «Moe video»
holandês | russo |
---|---|
die | которое |
pagina | странице |
NL Embed video's van Youtube, Vimeo of een andere populaire video hosting service in uw web-pagina met behulp van de video-blokken
RU Встраивайте видео с Youtube, Vimeo или любого другого популярного видеохостинга на свою веб-страницу с помощью видеоблоков
Transliteração Vstraivajte video s Youtube, Vimeo ili lûbogo drugogo populârnogo videohostinga na svoû veb-stranicu s pomoŝʹû videoblokov
holandês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
van | с |
vimeo | vimeo |
een | любого |
NL Met de gratis versie van Powtoon kun je YouTube video's, Facebook video's, Vimeo video's, en PDF's en Powerpoints exporteren
RU В бесплатной версии Powtoon вы можете экспортировать видео с YouTube, видео с Facebook, видео с Vimeo, а также PDF и Powerpoint
Transliteração V besplatnoj versii Powtoon vy možete éksportirovatʹ video s YouTube, video s Facebook, video s Vimeo, a takže PDF i Powerpoint
holandês | russo |
---|---|
youtube | youtube |
gratis | бесплатной |
versie | версии |
exporteren | экспортировать |
video | видео |
vimeo | vimeo |
NL Als je bijvoorbeeld een 60 seconden lange video hebt, kun je StoriesStudio gebruiken om je video in 6 afzonderlijke video's te knippen die elk 10 seconden lang zijn
RU Например, если у вас есть видео длиной 60 секунд, вы можете использовать StoriesStudio, чтобы разрезать его на 6 отдельных видео длиной по 10 секунд
Transliteração Naprimer, esli u vas estʹ video dlinoj 60 sekund, vy možete ispolʹzovatʹ StoriesStudio, čtoby razrezatʹ ego na 6 otdelʹnyh video dlinoj po 10 sekund
holandês | russo |
---|---|
als | если |
video | видео |
seconden | секунд |
gebruiken | использовать |
NL Download uw Loom video-opnameZoek de video die je wilt downloaden op je „mijn video” pagina
RU Скачать запись видео LoomНайдите видео, которое вы хотите скачать, на странице «Мое видео»
Transliteração Skačatʹ zapisʹ video LoomNajdite video, kotoroe vy hotite skačatʹ, na stranice «Moe video»
holandês | russo |
---|---|
die | которое |
pagina | странице |
NL Type video: video met livebeelden, promotionele video, gameteaser
RU Тип видео: с живыми съёмками, рекламное видео, тизер игры
Transliteração Tip video: s živymi sʺëmkami, reklamnoe video, tizer igry
NL Type video: video met livebeelden, promotionele video
RU Тип видео: с живыми съёмками, рекламное видео
Transliteração Tip video: s živymi sʺëmkami, reklamnoe video
NL HTML5 Video Google Analytics ? Volg eenvoudig en automatisch ingesloten HTML5 video starts, stops en het verloop van je YouTube video?s.
RU Google Analytics видео HTML5: удобное автоматическое отслеживание запуска, остановки и проигрывания встроенных видео HTML5.
Transliteração Google Analytics video HTML5: udobnoe avtomatičeskoe otsleživanie zapuska, ostanovki i proigryvaniâ vstroennyh video HTML5.
NL We zijn erg blij met de uiteindelijke video en het is zeer redelijk geprijsd voor de kwaliteit!
RU Мы очень довольны финальным видео и тем, что при таком качестве получилось недорого!
Transliteração My očenʹ dovolʹny finalʹnym video i tem, čto pri takom kačestve polučilosʹ nedorogo!
NL Eenvoud en kracht in een mooie Git-interface
RU Простота, мощность и удобный графический интерфейс для Git
Transliteração Prostota, moŝnostʹ i udobnyj grafičeskij interfejs dlâ Git
holandês | russo |
---|---|
kracht | мощность |
en | и |
interface | интерфейс |
git | git |
NL Met Venngage kunt u nu al beginnen met het maken van mooie flyers!
RU С Venngage вы можете приступить к созданию красивого флаера прямо сейчас!
Transliteração S Venngage vy možete pristupitʹ k sozdaniû krasivogo flaera prâmo sejčas!
holandês | russo |
---|---|
van | к |
nu | сейчас |
NL Venngage maakt het gemakkelijk voor mensen van alle ontwerpniveaus om mooie, boeiende flyers te maken.
RU А с Venngage создавать красивые, привлекающие внимание флаеры могут люди с любым уровнем дизайнерских навыков.
Transliteração A s Venngage sozdavatʹ krasivye, privlekaûŝie vnimanie flaery mogut lûdi s lûbym urovnem dizajnerskih navykov.
holandês | russo |
---|---|
van | с |
mooie | красивые |
mensen | люди |
NL Mooie websites. Geen codering noodzakelijk.
RU Красивые сайты. Никакого кодирования не требуется.
Transliteração Krasivye sajty. Nikakogo kodirovaniâ ne trebuetsâ.
holandês | russo |
---|---|
websites | сайты |
codering | кодирования |
noodzakelijk | требуется |
NL Er wacht je een mooie toekomst. Met
RU Вас ждет блестящее будущее.
Transliteração Vas ždet blestâŝee buduŝee.
holandês | russo |
---|---|
toekomst | будущее |
NL Gebruik honderden opmaak- en stylingtools om mooie en indrukwekkende documenten te maken.
RU Используйте множество инструментов форматирования и стилевого оформления для создания ярких и убедительных документов.
Transliteração Ispolʹzujte množestvo instrumentov formatirovaniâ i stilevogo oformleniâ dlâ sozdaniâ ârkih i ubeditelʹnyh dokumentov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
maken | создания |
documenten | документов |
NL We hebben een mooie voorbeeldback-up voor u om in een oogopslag te zien hoe we u kunnen helpen
RU Мы предлагаем прекрасный образец резервной копии, чтобы вы могли сразу увидеть, как мы можем помочь
Transliteração My predlagaem prekrasnyj obrazec rezervnoj kopii, čtoby vy mogli srazu uvidetʹ, kak my možem pomočʹ
holandês | russo |
---|---|
helpen | помочь |
NL Slimme bedrijven gebruiken Quip en Slack om samen te werken. Wanneer iedereen met elkaar in verbinding staat, ontstaan er mooie dingen.
RU Продвинутые компании используют Quip и Slack для совместной работы. Когда все находятся на одной волне, могут случиться настоящие чудеса.
Transliteração Prodvinutye kompanii ispolʹzuût Quip i Slack dlâ sovmestnoj raboty. Kogda vse nahodâtsâ na odnoj volne, mogut slučitʹsâ nastoâŝie čudesa.
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | компании |
gebruiken | используют |
en | и |
werken | работы |
iedereen | все |
NL Een van de mooie dingen van Zendesk is dat je zonder IT-ondersteuning in minder dan 30 minuten aan de slag bent
RU Одна из лучших особенностей Zendesk — возможность начать работу с системой меньше чем за 30 минут без помощи ИТ-специалистов
Transliteração Odna iz lučših osobennostej Zendesk — vozmožnostʹ načatʹ rabotu s sistemoj menʹše čem za 30 minut bez pomoŝi IT-specialistov
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
van | с |
minuten | минут |
zonder | без |
ondersteuning | помощи |
NL Het mooie van open technologie is dat het gemaakt is om op te schalen.
RU Открытые технологии хороши тем, что их можно масштабировать.
Transliteração Otkrytye tehnologii horoši tem, čto ih možno masštabirovatʹ.
holandês | russo |
---|---|
technologie | технологии |
NL Gratis lijngrafiek maker voor mooie lijndiagrammen
RU Бесплатный конструктор красивых линейных графиков
Transliteração Besplatnyj konstruktor krasivyh linejnyh grafikov
holandês | russo |
---|---|
maker | конструктор |
NL Om deze test in te stellen, gebruiken we een mooie grote database vol met gegevens uit de echte wereld
RU Чтобы настроить этот тест, мы собираемся использовать большую базу данных, полную реальных данных
Transliteração Čtoby nastroitʹ étot test, my sobiraemsâ ispolʹzovatʹ bolʹšuû bazu dannyh, polnuû realʹnyh dannyh
holandês | russo |
---|---|
test | тест |
gebruiken | использовать |
grote | большую |
gegevens | данных |
NL Deze week in Swift ziet er ook uit als een mooie samengestelde blog voor iOS 11 en hoger.
RU Эта неделя в Swift также выглядит как прекрасный курированный блог для iOS 11 и выше.
Transliteração Éta nedelâ v Swift takže vyglâdit kak prekrasnyj kurirovannyj blog dlâ iOS 11 i vyše.
holandês | russo |
---|---|
ios | ios |
blog | блог |
en | и |
NL Het mooie van mobiele games is dat je niet langer een computer nodig hebt om ze te spelen
RU Чем хороши мобильные игры? Прежде всего, тем, что для того, чтобы играть в них, не нужен настольный ПК
Transliteração Čem horoši mobilʹnye igry? Prežde vsego, tem, čto dlâ togo, čtoby igratʹ v nih, ne nužen nastolʹnyj PK
holandês | russo |
---|---|
games | игры |
spelen | играть |
nodig | нужен |
NL Vanaf de Riederalp leidt een mooie bergwandeling naar Villa Cassel en door het Aletschbos naar de ijstongen van de gletsjer.
RU Живописная горная тропа ведет к Villa Cassel, а затем, через Алечский лес, к «языку» ледника, что в Ридеральпе.
Transliteração Živopisnaâ gornaâ tropa vedet k Villa Cassel, a zatem, čerez Alečskij les, k «âzyku» lednika, čto v Rideralʹpe.
NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.
RU Желающие же побывать на самом перевале могут сесть на почтовый автобус в Глетче и подняться наверх по живописной дороге.
Transliteração Želaûŝie že pobyvatʹ na samom perevale mogut sestʹ na počtovyj avtobus v Gletče i podnâtʹsâ naverh po živopisnoj doroge.
holandês | russo |
---|---|
bus | автобус |
en | и |
NL Op het dakterras van Art Hotel Riposo kun je mooie lokale wijnen proeven als aperitiefje
RU Позвольте себе отличное местное вино в качестве аперетива под открытым небом на крыше арт-отеля Riposo
Transliteração Pozvolʹte sebe otličnoe mestnoe vino v kačestve aperetiva pod otkrytym nebom na kryše art-otelâ Riposo
NL Een unieke plek op de hoogten van de mooie kuststad Honfleur in Normandië
RU Уникальное место на высотах прибрежного города Онфлёра в Нормандии
Transliteração Unikalʹnoe mesto na vysotah pribrežnogo goroda Onflëra v Normandii
holandês | russo |
---|---|
plek | место |
NL Start een chat met je, ze hoeven alleen maar op die mooie bubbel te klikken en een gesprek aan te gaan
RU Начните чат с вами, им просто нужно нажать на этот красивый пузырь и начать разговор
Transliteração Načnite čat s vami, im prosto nužno nažatʹ na étot krasivyj puzyrʹ i načatʹ razgovor
holandês | russo |
---|---|
chat | чат |
klikken | нажать |
en | и |
start | начать |
gesprek | разговор |
NL SEMrush deed een mooie studie over enkele van de beste zoekwoorden per land hier.
RU SEMrush сделал хорошее исследование на некоторые из лучших ключевых слов по стране здесь.
Transliteração SEMrush sdelal horošee issledovanie na nekotorye iz lučših klûčevyh slov po strane zdesʹ.
holandês | russo |
---|---|
semrush | semrush |
land | стране |
hier | здесь |
NL Hoe te mindmappen, op een mooie manier
RU Как Создавать Интеллект-Карты Красиво
Transliteração Kak Sozdavatʹ Intellekt-Karty Krasivo
NL Rondreizen en mooie routes in Noorwegen | Autoritten, fietsroutes, wandelingen
RU Круговые маршруты и туры по Норвегии | Автопутешествия, велопрогулки и хайкинг
Transliteração Krugovye maršruty i tury po Norvegii | Avtoputešestviâ, veloprogulki i hajking
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Een goede manier om de aanwezigheid van uw merk te verbeteren is door het gebruik van een kennisgrafiek die u een mooie boost kan geven.
RU Хороший способ улучшить присутствие вашего бренда с помощью графика знаний, которые могут дать вам хороший импульс.
Transliteração Horošij sposob ulučšitʹ prisutstvie vašego brenda s pomoŝʹû grafika znanij, kotorye mogut datʹ vam horošij impulʹs.
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
verbeteren | улучшить |
aanwezigheid | присутствие |
merk | бренда |
van | с |
die | которые |
kan | могут |
geven | дать |
goede | хороший |
NL Paginasjablonen hebben mooie en superfunctionele opties, een set kant-en-klare ontwerpen en robuuste blogopties
RU У шаблонов страниц есть красивые и супер функциональные опции, набор готовых дизайнов и надежные опции блога
Transliteração U šablonov stranic estʹ krasivye i super funkcionalʹnye opcii, nabor gotovyh dizajnov i nadežnye opcii bloga
holandês | russo |
---|---|
hebben | есть |
mooie | красивые |
en | и |
opties | опции |
set | набор |
NL Mooie brainstorming voor teams.
RU Мозговые Штурмы для Команд.
Transliteração Mozgovye Šturmy dlâ Komand.
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
NL Onze bijzonder mooie suites, ruim en licht, bieden allemaal een onvergetelijk uitzicht over de zee
RU Все наши самые красивые апартаменты, просторные и светлые, предлагают незабываемый вид на море
Transliteração Vse naši samye krasivye apartamenty, prostornye i svetlye, predlagaût nezabyvaemyj vid na more
holandês | russo |
---|---|
onze | наши |
mooie | красивые |
en | и |
bieden | предлагают |
uitzicht | вид |
zee | море |
NL "Je zult de hele dag naar je taken willen staren - Mooie grafiek-interface"
RU «У таблиц очень красивый интерфейс, и вам хочется взаимодействовать с задачами весь день»
Transliteração «U tablic očenʹ krasivyj interfejs, i vam hočetsâ vzaimodejstvovatʹ s zadačami vesʹ denʹ»
holandês | russo |
---|---|
interface | интерфейс |
naar | с |
hele | весь |
dag | день |
Mostrando 50 de 50 traduções