Traduzir "zaak het best" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zaak het best" de holandês para russo

Traduções de zaak het best

"zaak het best" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

zaak для это
het Больше Где а а также без более больше будет был были было быть в вам вас ваш вашего вашей ваших веб во времени время все всего вы вы можете вы хотите где даже данные для до должен домен его ее ей если есть еще за затем здесь и из или им имеет использования использовать их к как когда компании которые который легко ли либо лучше может может быть можете мы на нам нас находится наш не необходимо но нужно о он она они от очень по поскольку после поэтому при просто работы с с помощью свой сделать со создания так также таким образом то того только у управлять чем через что что-либо чтобы это этого этот я является
best а в вам все всего всех вы для если и из как которые лучше лучшие мы на не от очень по получить просто с с помощью самых своего также только что чтобы это

Tradução de holandês para russo de zaak het best

holandês
russo

NL Tags: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, wat betekent gmail spf best guess

RU Теги: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, что означает gmail spf best guess

Transliteração Tegi: gmail spf best guess status, SPF best guess, spf best guess status, čto označaet gmail spf best guess

NL De derde zaak is vrij zeldzaam, maar als je het klikte laat het ons weten via het onderstaande contactformulier

RU Третий случай довольно редкий, поэтому если у вас ударил его, пожалуйста, дайте нам знать, используя контактную форму ниже

Transliteração Tretij slučaj dovolʹno redkij, poétomu esli u vas udaril ego, požalujsta, dajte nam znatʹ, ispolʹzuâ kontaktnuû formu niže

holandêsrusso
vrijдовольно
alsесли
onsнам
wetenзнать
onderstaandeниже

NL De derde zaak is vrij zeldzaam, maar als je het klikte laat het ons weten via het onderstaande contactformulier

RU Третий случай довольно редкий, поэтому если у вас ударил его, пожалуйста, дайте нам знать, используя контактную форму ниже

Transliteração Tretij slučaj dovolʹno redkij, poétomu esli u vas udaril ego, požalujsta, dajte nam znatʹ, ispolʹzuâ kontaktnuû formu niže

NL Het controleren van uw online activiteit is een winstgevende zaak, omdat het eindeloze kansen biedt voor gerichte reclames

RU Мониторинг онлайн-активности является прибыльным бизнесом, так как он открывает бесконечные возможности для рекламы

Transliteração Monitoring onlajn-aktivnosti âvlâetsâ pribylʹnym biznesom, tak kak on otkryvaet beskonečnye vozmožnosti dlâ reklamy

holandêsrusso
isявляется
kansenвозможности

NL Het is een goede zaak, en bedrijven die de gegevens van mensen goed hebben behandeld, vonden het gemakkelijk om eraan te voldoen

RU Это хорошо, и компании, которые хорошо обращаются с данными людей, считают, что их легко соблюдать

Transliteração Éto horošo, i kompanii, kotorye horošo obraŝaûtsâ s dannymi lûdej, sčitaût, čto ih legko soblûdatʹ

holandêsrusso
goedхорошо
bedrijvenкомпании
gegevensданными
mensenлюдей
gemakkelijkлегко

NL Ze zijn bijzonder actief omdat het voor hen letterlijk een zaak van leven of dood is

RU Они особенно активны, поскольку для них это буквально вопрос жизни или смерти

Transliteração Oni osobenno aktivny, poskolʹku dlâ nih éto bukvalʹno vopros žizni ili smerti

holandêsrusso
bijzonderособенно

NL Het is een goede zaak om dit soort informatie toe te voegen of op te lossen, zodat u niet meer schade aan uw site dan goed zal doen. 

RU Это хорошая вещь, чтобы добавить или исправить эти типы информации, так что вы не будете делать больше вреда для вашего сайта, чем хорошо. 

Transliteração Éto horošaâ veŝʹ, čtoby dobavitʹ ili ispravitʹ éti tipy informacii, tak čto vy ne budete delatʹ bolʹše vreda dlâ vašego sajta, čem horošo. 

holandêsrusso
voegenдобавить
informatieинформации
siteсайта

NL Het feit van de zaak is dat je geld moet uitgeven om geld te verdienen

RU Дело в том, что вы должны тратить деньги, чтобы заработать деньги

Transliteração Delo v tom, čto vy dolžny tratitʹ denʹgi, čtoby zarabotatʹ denʹgi

holandêsrusso
moetдолжны
geldденьги
verdienenзаработать

NL Gebruik het om uitdrukkingen te evalueren en de matching-waarden aan een zaak te identificeren

RU Используйте его для оценки выражений и определить соответствующие значения в случае

Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ ocenki vyraženij i opredelitʹ sootvetstvuûŝie značeniâ v slučae

holandêsrusso
enи
identificerenопределить
waardenзначения

NL Het is een goede zaak om dit soort informatie toe te voegen of op te lossen, zodat u niet meer schade aan uw site dan goed zal doen. 

RU Это хорошая вещь, чтобы добавить или исправить эти типы информации, так что вы не будете делать больше вреда для вашего сайта, чем хорошо. 

Transliteração Éto horošaâ veŝʹ, čtoby dobavitʹ ili ispravitʹ éti tipy informacii, tak čto vy ne budete delatʹ bolʹše vreda dlâ vašego sajta, čem horošo. 

holandêsrusso
voegenдобавить
informatieинформации
siteсайта

NL Als je je kennis online wilt verkopen, is het zaak dat je mensen vindt die ervan profiteren

RU Для монетизации знаний в Интернете важно найти и привлечь клиентов, которые сочтут ваш продукт полезным для себя

Transliteração Dlâ monetizacii znanij v Internete važno najti i privlečʹ klientov, kotorye sočtut vaš produkt poleznym dlâ sebâ

NL Het is ook zaak dat je een hechte band smeedt met je doelpubliek

RU Для этого нужно выстраивать прочные отношения с клиентами

Transliteração Dlâ étogo nužno vystraivatʹ pročnye otnošeniâ s klientami

NL Een voorbeeld is inspelen op de angst dat de belastingdienst bezig is met een zaak tegen het slachtoffer

RU Один из примеров основывается на страхе перед налоговой инспекцией

Transliteração Odin iz primerov osnovyvaetsâ na strahe pered nalogovoj inspekciej

NL We zijn er van overtuigd dat online privacy een verloren zaak is als we er niet voor vechten

RU Мы считаем, что защита конфиденциальности в интернете - это право, за которое мы должны бороться, иначе мы потеряем его

Transliteração My sčitaem, čto zaŝita konfidencialʹnosti v internete - éto pravo, za kotoroe my dolžny borotʹsâ, inače my poterâem ego

holandêsrusso
privacyконфиденциальности
onlineинтернете

NL Dit hoeft niet per se een slechte zaak te zijn, maar consistentie kan nuttig zijn wanneer men probeert gegevens te herstellen!

RU Это не обязательно плохо, но последовательность может быть полезна при попытке восстановить данные!

Transliteração Éto ne obâzatelʹno ploho, no posledovatelʹnostʹ možet bytʹ polezna pri popytke vosstanovitʹ dannye!

holandêsrusso
kanможет
herstellenвосстановить
gegevensданные

NL Dit is voor ons een zeer positieve zaak

RU Для нас это очень позитивная тенденция

Transliteração Dlâ nas éto očenʹ pozitivnaâ tendenciâ

holandêsrusso
zeerочень

NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak

RU Если покупатели довольны, а бизнес растет — это прекрасно

Transliteração Esli pokupateli dovolʹny, a biznes rastet — éto prekrasno

holandêsrusso
tevredenдовольны
eenа
bedrijfбизнес
groeitрастет

NL Verslaving is tenslotte een serieuze zaak, maar dit is een verslaving waar iedereen in kan delen

RU В конце концов, зависимость - это серьезно, но это зависимость, которой может поделиться каждый

Transliteração V konce koncov, zavisimostʹ - éto serʹezno, no éto zavisimostʹ, kotoroj možet podelitʹsâ každyj

holandêsrusso
kanможет
delenподелиться

NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.

RU Изначально это был случайный бизнес с точки зрения его происхождения.

Transliteração Iznačalʹno éto byl slučajnyj biznes s točki zreniâ ego proishoždeniâ.

NL SPF flattening is geen eenmalige zaak

RU Сглаживание SPF - это не одноразовая сделка

Transliteração Sglaživanie SPF - éto ne odnorazovaâ sdelka

holandêsrusso
spfspf

NL Concentreer je op de zaak en laat ons je bewijs en onderzoek veilig overschrijven.

RU Сосредоточьтесь на деле и позвольте нам надежно транскрибировать ваши доказательства и исследования.

Transliteração Sosredotočʹtesʹ na dele i pozvolʹte nam nadežno transkribirovatʹ vaši dokazatelʹstva i issledovaniâ.

holandêsrusso
enи
onsнам
veiligнадежно
jeваши
onderzoekисследования

NL Als veel advocaten aan een zaak werken en toegang nodig hebben tot video of transcripties, dan zult u onze plannen voor meerdere gebruikers geweldig vinden

RU Если многие юристы работают над делом и нуждаются в доступе к видео или стенограммам, вам понравятся наши многопользовательские планы

Transliteração Esli mnogie ûristy rabotaût nad delom i nuždaûtsâ v dostupe k video ili stenogrammam, vam ponravâtsâ naši mnogopolʹzovatelʹskie plany

holandêsrusso
veelмногие
werkenработают
enи
videoвидео
plannenпланы

NL Gebruik onze krachtige zoekfunctie om belangrijke momenten te vinden voor uw zaak of onderhandelingen.

RU Воспользуйтесь нашей мощной функцией поиска, чтобы найти ключевые моменты для вашего дела или переговоров.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ našej moŝnoj funkciej poiska, čtoby najti klûčevye momenty dlâ vašego dela ili peregovorov.

holandêsrusso
momentenмоменты
ofили

NL Over Mijn Zaak Website Sjabloon

RU Создание Фирменной Продукции Шаблон Веб-Сайта

Transliteração Sozdanie Firmennoj Produkcii Šablon Veb-Sajta

NL SPF flattening is geen eenmalige zaak

RU Сглаживание SPF - это не одноразовая сделка

Transliteração Sglaživanie SPF - éto ne odnorazovaâ sdelka

holandêsrusso
spfspf

NL Plus, een minder rommelige inbox is nooit een slechte zaak!

RU Кроме того, менее захламленный почтовый ящик никогда не помешает!

Transliteração Krome togo, menee zahlamlennyj počtovyj âŝik nikogda ne pomešaet!

holandêsrusso
eenтого
minderменее
nooitникогда

NL Dit is voor ons een zeer positieve zaak

RU Для нас это очень позитивная тенденция

Transliteração Dlâ nas éto očenʹ pozitivnaâ tendenciâ

holandêsrusso
zeerочень

NL Ze hebben mijn zaak op alle fronten gewonnen

RU Они завоевали мой бизнес на всех фронтах

Transliteração Oni zavoevali moj biznes na vseh frontah

holandêsrusso
mijnмой
alleвсех

NL Dit was eigenlijk oorspronkelijk een toevallige zaak in termen van zijn ontstaan.

RU Изначально это был случайный бизнес с точки зрения его происхождения.

Transliteração Iznačalʹno éto byl slučajnyj biznes s točki zreniâ ego proishoždeniâ.

NL Dit hoeft niet per se een slechte zaak te zijn, maar consistentie kan nuttig zijn wanneer men probeert gegevens te herstellen!

RU Это не обязательно плохо, но последовательность может быть полезна при попытке восстановить данные!

Transliteração Éto ne obâzatelʹno ploho, no posledovatelʹnostʹ možet bytʹ polezna pri popytke vosstanovitʹ dannye!

holandêsrusso
kanможет
herstellenвосстановить
gegevensданные

NL Zoals de Amerikaanse journalist Jefferson Graham ontdekte, bewaart Apple relatief weinig gegevens over haar klanten en gebruikers, en dat is een goede zaak.

RU Как обнаружил американский журналист Джефферсон Грэм, Apple хранит относительно мало данных о своих клиентах и пользователях, и это хорошо.

Transliteração Kak obnaružil amerikanskij žurnalist Džefferson Grém, Apple hranit otnositelʹno malo dannyh o svoih klientah i polʹzovatelâh, i éto horošo.

holandêsrusso
amerikaanseамериканский
weinigмало
gegevensданных
klantenклиентах
enи

NL Concentreer je op de zaak en laat ons je bewijs en onderzoek veilig overschrijven.

RU Сосредоточьтесь на деле и позвольте нам надежно транскрибировать ваши доказательства и исследования.

Transliteração Sosredotočʹtesʹ na dele i pozvolʹte nam nadežno transkribirovatʹ vaši dokazatelʹstva i issledovaniâ.

holandêsrusso
enи
onsнам
veiligнадежно
jeваши
onderzoekисследования

NL Als veel advocaten aan een zaak werken en toegang nodig hebben tot video of transcripties, dan zult u onze plannen voor meerdere gebruikers geweldig vinden

RU Если многие юристы работают над делом и нуждаются в доступе к видео или стенограммам, вам понравятся наши многопользовательские планы

Transliteração Esli mnogie ûristy rabotaût nad delom i nuždaûtsâ v dostupe k video ili stenogrammam, vam ponravâtsâ naši mnogopolʹzovatelʹskie plany

holandêsrusso
veelмногие
werkenработают
enи
videoвидео
plannenпланы

NL Gebruik onze krachtige zoekfunctie om belangrijke momenten te vinden voor uw zaak of onderhandelingen.

RU Воспользуйтесь нашей мощной функцией поиска, чтобы найти ключевые моменты для вашего дела или переговоров.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ našej moŝnoj funkciej poiska, čtoby najti klûčevye momenty dlâ vašego dela ili peregovorov.

holandêsrusso
momentenмоменты
ofили

NL U kunt niet telefonisch contact met hen opnemen, ongeacht hoe urgent uw zaak is.

RU Вы не можете связаться с ними по телефону независимо от того, насколько срочно ваше дело.

Transliteração Vy ne možete svâzatʹsâ s nimi po telefonu nezavisimo ot togo, naskolʹko sročno vaše delo.

NL Als dit de zaak is, Magento is waarschijnlijk niet een van de meest kosteneffectieve manieren om een ​​online winkel te maken

RU Если это так, Magento вероятно, не один из самых рентабельных способов создать интернет-магазин

Transliteração Esli éto tak, Magento veroâtno, ne odin iz samyh rentabelʹnyh sposobov sozdatʹ internet-magazin

NL Zorg dat ze altijd bij de zaak betrokken zijn

RU Постоянно поддерживайте вовлечённость участников

Transliteração Postoânno podderživajte vovlečënnostʹ učastnikov

NL Stel in het gedeelte Params rapporteren de indeling in op Norstar en het type op All (best) of CLID (next-best)

RU В разделе «Параметры отчета» установите для формата Norstar тип «Все» (лучший) или «CLID» (следующий лучший)

Transliteração V razdele «Parametry otčeta» ustanovite dlâ formata Norstar tip «Vse» (lučšij) ili «CLID» (sleduûŝij lučšij)

holandêsrusso
gedeelteразделе
typeтип

NL Het was geweldig! In verschillende modi klonk het gewoon normaal en zelfs in de standaardmodus was het best goed

RU Это было здорово! В разных режимах он звучал нормально и даже в стандартном режиме неплохо

Transliteração Éto bylo zdorovo! V raznyh režimah on zvučal normalʹno i daže v standartnom režime neploho

holandêsrusso
wasбыло
geweldigздорово
verschillendeразных
enи
zelfsдаже

NL Op basis daarvan kun je bepalen wat het beste werkt voor de stijl die je zoekt en hoe je specifieke problemen het best op kunt lossen.

RU Это позволит определить наиболее удобные варианты, которые помогут вам в решении конкретных задач.

Transliteração Éto pozvolit opredelitʹ naibolee udobnye varianty, kotorye pomogut vam v rešenii konkretnyh zadač.

holandêsrusso
bepalenопределить
specifiekeконкретных

NL Echt emotionele verhalen. Dat vind ik erg energiek voor mij, voor het team eromheen. Het is best spannend.

RU Действительно эмоциональные истории. Я думаю, что это очень заряжает меня и всю команду. Это довольно захватывающе.

Transliteração Dejstvitelʹno émocionalʹnye istorii. Â dumaû, čto éto očenʹ zarâžaet menâ i vsû komandu. Éto dovolʹno zahvatyvaûŝe.

holandêsrusso
verhalenистории

NL Het is zwaar getest op iPhones en iPads en we denken dat het er best schattig uitziet

RU Он был тщательно протестирован на iPhone и iPad, и мы думаем, что он выглядит довольно мило

Transliteração On byl tŝatelʹno protestirovan na iPhone i iPad, i my dumaem, čto on vyglâdit dovolʹno milo

holandêsrusso
iphonesiphone
enи
uitzietвыглядит

NL Maar wat zou hij het koninklijk paar in zijn restaurant serveren als hij ze wild op z'n best wil laten proeven? Het antwoord is simpel.

RU Но чем бы он угостил королевскую чету в ресторане, если бы хотел накормить самым вкусным мясом? Ответ прост.

Transliteração No čem by on ugostil korolevskuû četu v restorane, esli by hotel nakormitʹ samym vkusnym mâsom? Otvet prost.

holandêsrusso
watчем
alsесли

NL Echt emotionele verhalen. Dat vind ik erg energiek voor mij, voor het team eromheen. Het is best spannend.

RU Действительно эмоциональные истории. Я думаю, что это очень заряжает меня и всю команду. Это довольно захватывающе.

Transliteração Dejstvitelʹno émocionalʹnye istorii. Â dumaû, čto éto očenʹ zarâžaet menâ i vsû komandu. Éto dovolʹno zahvatyvaûŝe.

holandêsrusso
verhalenистории

NL Operations-teams doen het het best als ze hun eigen processen kunnen vormgeven

RU Операционные команды предстают во всей красе, когда совершенствуют собственные процессы

Transliteração Operacionnye komandy predstaût vo vsej krase, kogda soveršenstvuût sobstvennye processy

holandêsrusso
teamsкоманды
eigenсобственные
processenпроцессы

NL Moeilijker is het om uit te zoeken welke site het best bij uw behoeften past

RU Более сложной задачей становится выяснение того, какой сайт лучше всего подходит для ваших нужд

Transliteração Bolee složnoj zadačej stanovitsâ vyâsnenie togo, kakoj sajt lučše vsego podhodit dlâ vaših nužd

holandêsrusso
siteсайт
bestлучше
pastподходит
uwваших
behoeftenнужд

NL Het is zwaar getest op iPhones en iPads en we denken dat het er best schattig uitziet

RU Он был тщательно протестирован на iPhone и iPad, и мы думаем, что он выглядит довольно мило

Transliteração On byl tŝatelʹno protestirovan na iPhone i iPad, i my dumaem, čto on vyglâdit dovolʹno milo

holandêsrusso
iphonesiphone
enи
uitzietвыглядит

NL Estavayer-le-Lac, een middeleeuws stadje aan de oevers van het meer van Neuchâtel, beschikt over het best uitgerustte watersportcentrum van Zwitserland. Hoogtepunt is de rit met de 800 m lange waterskilift – de langste van Zwitserland.

RU Estavayer-le-Lac – средневековый город, расположенный рядам с озером Нешатель. Один из самых лучших центров водных видов спорта в Швейцарии.

Transliteração Estavayer-le-Lac – srednevekovyj gorod, raspoložennyj râdam s ozerom Nešatelʹ. Odin iz samyh lučših centrov vodnyh vidov sporta v Švejcarii.

holandêsrusso
meerсамых

NL Anders is het hier in het wijndorp best rustig.”

RU В другое время в деревне обычно довольно тихо».

Transliteração V drugoe vremâ v derevne obyčno dovolʹno tiho».

NL Het is een van de best bewaarde geheimen van Amsterdam en een oase van rust in het hart van de stad.

RU Этот оазис покоя и безмятежности в самом центре города - один из самых потаенных секретов Амстердама.

Transliteração Étot oazis pokoâ i bezmâtežnosti v samom centre goroda - odin iz samyh potaennyh sekretov Amsterdama.

Mostrando 50 de 50 traduções