Traduzir "willekeurige en unieke" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "willekeurige en unieke" de holandês para russo

Traduções de willekeurige en unieke

"willekeurige en unieke" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

willekeurige случайным
unieke а более в все вы для его и из их к каждый как на не от по с так уникальной уникальные уникальный уникальным уникальных что это

Tradução de holandês para russo de willekeurige en unieke

holandês
russo

NL Genereer sterke, willekeurige en unieke wachtwoorden met één druk op de knop.

RU Создавайте надежные, случайные и уникальные пароли с помощью одного нажатия кнопки.

Transliteração Sozdavajte nadežnye, slučajnye i unikalʹnye paroli s pomoŝʹû odnogo nažatiâ knopki.

holandêsrusso
enи
uniekeуникальные
wachtwoordenпароли
knopкнопки

NL Genereer sterke, willekeurige en unieke wachtwoorden met één druk op de knop.

RU Создавайте надежные, случайные и уникальные пароли с помощью одного нажатия кнопки.

Transliteração Sozdavajte nadežnye, slučajnye i unikalʹnye paroli s pomoŝʹû odnogo nažatiâ knopki.

holandêsrusso
enи
uniekeуникальные
wachtwoordenпароли
knopкнопки

NL Krijg diepgaand inzicht in het organisch zoekverkeer en het backlinkprofiel van iedere willekeurige website of URL.

RU Всесторонний анализ ссылочного профиля и поискового трафика любого сайта или URL.

Transliteração Vsestoronnij analiz ssyločnogo profilâ i poiskovogo trafika lûbogo sajta ili URL.

holandêsrusso
urlurl
websiteсайта

NL <strong>Met dezelfde termen</strong> — ideeën waarin alle termen voorkomen uit jouw opgegeven zoekterm (in willekeurige volgorde).

RU <strong>Совпадение по терминам</strong> — идеи, которые содержат все термины из вашего целевого ключевого слова (в любом порядке).

Transliteração <strong>Sovpadenie po terminam</strong> — idei, kotorye soderžat vse terminy iz vašego celevogo klûčevogo slova (v lûbom porâdke).

holandêsrusso
ideeënидеи
jouwвашего
inв

NL Ontdek hoe moeilijk het zal zijn om in de top 10 te ranken voor iedere willekeurige zoekterm.

RU Узнайте, насколько сложно ранжироваться в топ-10 по любому ключевому слову.

Transliteração Uznajte, naskolʹko složno ranžirovatʹsâ v top-10 po lûbomu klûčevomu slovu.

holandêsrusso
moeilijkсложно

NL Kies een tijdvak voor vergelijking om huidige en historische posities voor iedere willekeurige zoekterm te zien

RU Выберите временной промежуток для сравнения, чтобы увидеть текущие и исторические позиции ранжирования для любого ключевого слова

Transliteração Vyberite vremennoj promežutok dlâ sravneniâ, čtoby uvidetʹ tekuŝie i istoričeskie pozicii ranžirovaniâ dlâ lûbogo klûčevogo slova

holandêsrusso
zienувидеть
huidigeтекущие
enи
historischeисторические
positiesпозиции

NL 7. Check de positiehistorie van een website voor iedere willekeurige zoekterm

RU 7. Проверьте историю ранжирования веб-сайта по любому ключевому слову

Transliteração 7. Proverʹte istoriû ranžirovaniâ veb-sajta po lûbomu klûčevomu slovu

NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.

RU Пароль: пароль, который вы будете использовать для этого сервера.Вы можете ввести один из ваших выбора или генерировать случайным образом.

Transliteração Parolʹ: parolʹ, kotoryj vy budete ispolʹzovatʹ dlâ étogo servera.Vy možete vvesti odin iz vaših vybora ili generirovatʹ slučajnym obrazom.

holandêsrusso
wachtwoordпароль
gebruiktиспользовать
serverсервера
invoerenввести
uwваших
keuzeвыбора
genererenгенерировать
willekeurigeслучайным

NL Analyseer Google rankinggeschiedenis voor iedere willekeurige zoekterm

RU Анализируйте историю ранжирования в Google по любому ключевому слову

Transliteração Analizirujte istoriû ranžirovaniâ v Google po lûbomu klûčevomu slovu

holandêsrusso
googlegoogle

NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?

RU Когда я смотрю в свою папку резервных копий iTunes, я просто вижу случайные файлы. Что это за файлы в моей папке резервного копирования iTunes?

Transliteração Kogda â smotrû v svoû papku rezervnyh kopij iTunes, â prosto vižu slučajnye fajly. Čto éto za fajly v moej papke rezervnogo kopirovaniâ iTunes?

holandêsrusso
inв
itunesitunes

NL Camo zal je nooit vragen om een willekeurige opdracht uit te voeren. Zo zijn we niet.

RU Камо никогда не попросит вас запустить какую-нибудь случайную команду. Мы не такие.

Transliteração Kamo nikogda ne poprosit vas zapustitʹ kakuû-nibudʹ slučajnuû komandu. My ne takie.

holandêsrusso
jeвас
opdrachtкоманду

NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen

RU Наличие личного адреса электронной почты - хороший способ избежать целенаправленных или случайных шпионских атак таким способом

Transliteração Naličie ličnogo adresa élektronnoj počty - horošij sposob izbežatʹ celenapravlennyh ili slučajnyh špionskih atak takim sposobom

holandêsrusso
goedeхороший
voorkomenизбежать

NL Voor een zachter licht in elke willekeurige vorm

RU Мягкий свет при любом световом рисунке

Transliteração Mâgkij svet pri lûbom svetovom risunke

holandêsrusso
lichtсвет

NL Klanten zijn op een willekeurige manier beledigd tegenover het personeel van Hostwinds.

RU Клиенты находятся оскорбительны к персоналу HostWinds любым способом.

Transliteração Klienty nahodâtsâ oskorbitelʹny k personalu HostWinds lûbym sposobom.

holandêsrusso
zijnнаходятся
vanк
hostwindshostwinds
manierспособом

NL Om de sneltoets te gebruiken, kiest u gewoon een willekeurige tekst en drukt u erop

RU Чтобы использовать горячую клавишу, просто выберите любой текст и нажмите его

Transliteração Čtoby ispolʹzovatʹ gorâčuû klavišu, prosto vyberite lûboj tekst i nažmite ego

holandêsrusso
gebruikenиспользовать
kiestвыберите
tekstтекст
enи

NL Converteer iedere willekeurige video naar MP3 in één klik

RU Конвертируйте любое видео в MP3 в один клик

Transliteração Konvertirujte lûboe video v MP3 v odin klik

holandêsrusso
videoвидео
klikклик

NL Je kunt willekeurige dingen bekijken of de studio selecteren die je leuk vindt

RU Вы можете либо смотреть случайные вещи, либо выбрать студию, которая вам нравится

Transliteração Vy možete libo smotretʹ slučajnye veŝi, libo vybratʹ studiû, kotoraâ vam nravitsâ

holandêsrusso
ofлибо
dingenвещи
selecterenвыбрать
leukнравится

NL KeeperFill genereert sterke, willekeurige wachtwoorden en vult die automatisch in op websites en in apps.

RU KeeperFill генерирует надежные пароли случайным образом и автоматически вводит их в ваших приложениях и на веб-сайтах.

Transliteração KeeperFill generiruet nadežnye paroli slučajnym obrazom i avtomatičeski vvodit ih v vaših priloženiâh i na veb-sajtah.

holandêsrusso
genereertгенерирует
wachtwoordenпароли
willekeurigeслучайным
enи
automatischавтоматически
inв

NL Keeper genereert krachtige, willekeurige wachtwoorden voor al uw sites en apps.

RU Keeper генерирует очень надежные пароли случайным образом для всех ваших сайтов и приложений.

Transliteração Keeper generiruet očenʹ nadežnye paroli slučajnym obrazom dlâ vseh vaših sajtov i priloženij.

holandêsrusso
genereertгенерирует
wachtwoordenпароли
willekeurigeслучайным
uwваших
sitesсайтов
enи
appsприложений

NL Bereik een gegevensintegratie van elke willekeurige waarde

RU Обеспечьте интеграцию данных любого типа

Transliteração Obespečʹte integraciû dannyh lûbogo tipa

holandêsrusso
eenлюбого

NL Krachtige connectiviteit voor elke willekeurige verbinding

RU Мощное соединение "любой-к-любому"

Transliteração Moŝnoe soedinenie "lûboj-k-lûbomu"

holandêsrusso
verbindingсоединение

NL Mapping van gegevensmodellering en een tool voor het vertalen van gegevens naar elke willekeurige persoon

RU Отображение моделирования данных и инструмент преобразования любых данных в любые

Transliteração Otobraženie modelirovaniâ dannyh i instrument preobrazovaniâ lûbyh dannyh v lûbye

holandêsrusso
gegevensданных
toolинструмент

NL Je werpt ze naar cheeseburgers, platen, boomstammen, watermeloenen en tal van andere totaal willekeurige objecten in dit actiespelletje

RU В этом экшене вашими мишенями станут чизбургеры, пластинки, журналы, арбузы и множество других совершенно разных предметов

Transliteração V étom ékšene vašimi mišenâmi stanut čizburgery, plastinki, žurnaly, arbuzy i množestvo drugih soveršenno raznyh predmetov

holandêsrusso
jeвашими
andereдругих

NL Deze mogelijkheid kan echter ook worden opgeroepen met behulp van scripts die in een willekeurige taal zijn geschreven

RU Однако эта возможность также может быть вызвана с помощью скриптов, написанных на любом языке

Transliteração Odnako éta vozmožnostʹ takže možet bytʹ vyzvana s pomoŝʹû skriptov, napisannyh na lûbom âzyke

holandêsrusso
mogelijkheidвозможность
ookтакже
vanс
behulpпомощью
eenлюбом
taalязыке

NL Door de toepassing of dienst te herconfigureren, kan een aanvaller e-mail verzenden namens een willekeurige persoon.

RU Переконфигурировав приложение или службу, злоумышленник может отправить электронное сообщение от имени любого лица.

Transliteração Perekonfigurirovav priloženie ili službu, zloumyšlennik možet otpravitʹ élektronnoe soobŝenie ot imeni lûbogo lica.

holandêsrusso
toepassingприложение
kanможет
verzendenотправить
eenлюбого

NL Stel je synchronisatiemethode in, de uitvoeringsfrequentie of de willekeurige optie

RU Установите метод синхронизации, частоту выполнения или активируйте случайную выборку

Transliteração Ustanovite metod sinhronizacii, častotu vypolneniâ ili aktivirujte slučajnuû vyborku

NL Stel deze optie in om de nummerlijst op de bestemming een willekeurige volgorde te geven wanneer de synchronisatie wordt uitgevoerd.

RU Установите для этой опции значение «случайный порядок целевого трек-листа», когда будет выполняться синхронизация.

Transliteração Ustanovite dlâ étoj opcii značenie «slučajnyj porâdok celevogo trek-lista», kogda budet vypolnâtʹsâ sinhronizaciâ.

holandêsrusso
optieопции
wanneerкогда
wordtбудет
synchronisatieсинхронизация

NL Synchroniseert Air Remote/Air Sync met elke willekeurige studiolamp met een 1/4 synchronisatie-aansluiting

RU Синхронизатор Air Remote/Air Sync для любых студийных вспышек с гнездом 1/4"

Transliteração Sinhronizator Air Remote/Air Sync dlâ lûbyh studijnyh vspyšek s gnezdom 1/4"

NL Synchroniseer elke willekeurige Profoto flitser die compatibel is met Air.

RU Синхронизация всех источников света Profoto, совместимых с Air.

Transliteração Sinhronizaciâ vseh istočnikov sveta Profoto, sovmestimyh s Air.

holandêsrusso
profotoprofoto

NL De Air Sync kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren met elke camera die voorzien is van een hot shoe

RU Синхронизатор Air Sync обеспечивает подключение любой вспышки Profoto с поддержкой Air к любой камере, оснащенной горячим башмаком

Transliteração Sinhronizator Air Sync obespečivaet podklûčenie lûboj vspyški Profoto s podderžkoj Air k lûboj kamere, osnaŝennoj gorâčim bašmakom

holandêsrusso
profotoprofoto
cameraкамере

NL Onze Li-ion batterijen zijn UN-gecertificeerd, zodat u ze gerust mee kunt nemen in het vliegtuig, naar elke willekeurige bestemming

RU Наши литийионные аккумуляторы имеют сертификат ООН, поэтому их можно перевозить авиатранспортом повсеместно

Transliteração Naši litijionnye akkumulâtory imeût sertifikat OON, poétomu ih možno perevozitʹ aviatransportom povsemestno

holandêsrusso
zodatпоэтому
kuntможно

NL Onze Pb-batterijen zijn gecertificeerd, zodat u ze gerust mee kunt nemen in het vliegtuig, naar elke willekeurige bestemming

RU Наши свинцовые аккумуляторы сертифицированы, поэтому их можно перевозить авиатранспортом повсеместно

Transliteração Naši svincovye akkumulâtory sertificirovany, poétomu ih možno perevozitʹ aviatransportom povsemestno

holandêsrusso
zodatпоэтому
kuntможно

NL Past zich automatisch aan, aan elke willekeurige netspanning in de wereld.

RU Автоматическая адаптация к любой электророзетке.

Transliteração Avtomatičeskaâ adaptaciâ k lûboj élektrorozetke.

holandêsrusso
elkeлюбой

NL De Air Remote kan elke willekeurige Profoto flitser (met ingebouwde Air) draadloos synchroniseren en bedienen met elke camera die voorzien is van een hot shoe

RU Синхронизатор Air Sync позволяет подключать к любой камере, оснащенной горячим башмаком, любую вспышку Profoto с поддержкой Air и управлять ею

Transliteração Sinhronizator Air Sync pozvolâet podklûčatʹ k lûboj kamere, osnaŝennoj gorâčim bašmakom, lûbuû vspyšku Profoto s podderžkoj Air i upravlâtʹ eû

holandêsrusso
cameraкамере
profotoprofoto

NL Gebruik het om willekeurige getallen te genereren tussen 0 en 1 inclusief beide

RU Используйте его для генерации случайных чисел от 0 до 1, включая оба

Transliteração Ispolʹzujte ego dlâ generacii slučajnyh čisel ot 0 do 1, vklûčaâ oba

holandêsrusso
inclusiefвключая
beideоба

NL Opmerking: Het versieveld moet aan het begin van het tekstbestand worden opgenomen, terwijl de andere velden in willekeurige volgorde kunnen worden opgenomen.

RU Примечание: поле версии должно быть включено в начало текстового файла, в то время как другие поля могут быть включены в любом порядке.

Transliteração Primečanie: pole versii dolžno bytʹ vklûčeno v načalo tekstovogo fajla, v to vremâ kak drugie polâ mogut bytʹ vklûčeny v lûbom porâdke.

holandêsrusso
moetдолжно
wordenбыть
beginначало
terwijlвремя
andereдругие
veldenполя
kunnenмогут
opgenomenвключены

NL Keeper creëert willekeurige, zeer sterke wachtwoorden voor al uw websites en apps, en bewaart ze vervolgens in een veilige kluis.

RU Keeper создает случайные надежные пароли для всех ваших веб-сайтов и приложений, а затем сохраняет их в безопасном хранилище.

Transliteração Keeper sozdaet slučajnye nadežnye paroli dlâ vseh vaših veb-sajtov i priloženij, a zatem sohranâet ih v bezopasnom hraniliŝe.

holandêsrusso
creëertсоздает
wachtwoordenпароли
uwваших
enи
appsприложений

NL Keeper genereert krachtige, willekeurige wachtwoorden voor al uw sites en apps.

RU Keeper генерирует очень надежные пароли случайным образом для всех ваших сайтов и приложений.

Transliteração Keeper generiruet očenʹ nadežnye paroli slučajnym obrazom dlâ vseh vaših sajtov i priloženij.

holandêsrusso
genereertгенерирует
wachtwoordenпароли
willekeurigeслучайным
uwваших
sitesсайтов
enи
appsприложений

NL KeeperFill genereert sterke, willekeurige wachtwoorden en vult die automatisch in op websites en in apps.

RU KeeperFill генерирует надежные пароли случайным образом и автоматически вводит их в ваших приложениях и на веб-сайтах.

Transliteração KeeperFill generiruet nadežnye paroli slučajnym obrazom i avtomatičeski vvodit ih v vaših priloženiâh i na veb-sajtah.

holandêsrusso
genereertгенерирует
wachtwoordenпароли
willekeurigeслучайным
enи
automatischавтоматически
inв

NL U kunt ook willekeurige phishing-tests uitvoeren om uw team waakzaam te houden.

RU Вы также можете запускать случайные тесты на фишинг, чтобы ваша команда оставалась бдительной.

Transliteração Vy takže možete zapuskatʹ slučajnye testy na fišing, čtoby vaša komanda ostavalasʹ bditelʹnoj.

holandêsrusso
ookтакже
uitvoerenзапускать
testsтесты
phishingфишинг
teamкоманда

NL Het is per slot van rekening lastig om een reeks met ingewikkelde, willekeurige tekens te onthouden

RU Ведь весьма обременительно оперировать сложными цепочками из случайно выбранных символов

Transliteração Vedʹ vesʹma obremenitelʹno operirovatʹ složnymi cepočkami iz slučajno vybrannyh simvolov

holandêsrusso
tekensсимволов

NL Onmiddellijk sterke, willekeurige wachtwoorden genereren

RU Мгновенно создавать надежные пароли случайным образом

Transliteração Mgnovenno sozdavatʹ nadežnye paroli slučajnym obrazom

holandêsrusso
genererenсоздавать
wachtwoordenпароли
willekeurigeслучайным

NL U hoeft nooit meer wachtwoorden te onthouden: Keeper genereert sterke, willekeurige wachtwoorden voor al uw Safari-sites en apps.

RU Вам больше не требуется помнить пароли: Keeper создает очень надежные пароли случайным образом для всех ваших сайтов в Safari и приложений.

Transliteração Vam bolʹše ne trebuetsâ pomnitʹ paroli: Keeper sozdaet očenʹ nadežnye paroli slučajnym obrazom dlâ vseh vaših sajtov v Safari i priloženij.

holandêsrusso
meerбольше
onthoudenпомнить
wachtwoordenпароли
willekeurigeслучайным
uwваших
sitesсайтов
safarisafari
enи
appsприложений

NL Tegelijkertijd is het onthouden van gecompliceerde willekeurige tekenreeksen niet praktisch

RU В то же время запоминание сложных случайных цепочек символов нельзя назвать практичным решением

Transliteração V to že vremâ zapominanie složnyh slučajnyh cepoček simvolov nelʹzâ nazvatʹ praktičnym rešeniem

holandêsrusso
nietнельзя

NL Het is heel makkelijk om lui te worden over wachtwoorden, want lange, willekeurige tekenreeksen onthouden is best lastig

RU Легко стать беспечным в отношении паролей, поскольку запоминание длинных цепочек из случайно выбранных символов — то еще удовольствие

Transliteração Legko statʹ bespečnym v otnošenii parolej, poskolʹku zapominanie dlinnyh cepoček iz slučajno vybrannyh simvolov — to eŝe udovolʹstvie

holandêsrusso
wordenстать
wachtwoordenпаролей

NL Daarom zijn die lange, willekeurige, onmogelijk om te onthouden reeksen zo belangrijk

RU Вот почему так важно использовать длинные цепочки из случайно выбранных символов, однако их практически нереально помнить

Transliteração Vot počemu tak važno ispolʹzovatʹ dlinnye cepočki iz slučajno vybrannyh simvolov, odnako ih praktičeski nerealʹno pomnitʹ

holandêsrusso
belangrijkважно
onthoudenпомнить

NL Lange, willekeurige wachtwoorden zijn de beste manier om uw informatie te beschermen en verlagen het risico op gegevenslekken

RU Длинные цепочки случайно выбранных символов — лучший способ защитить вашу информацию и снизить уязвимость по отношению ко взлому данных

Transliteração Dlinnye cepočki slučajno vybrannyh simvolov — lučšij sposob zaŝititʹ vašu informaciû i snizitʹ uâzvimostʹ po otnošeniû ko vzlomu dannyh

holandêsrusso
manierспособ
beschermenзащитить
uwвашу
enи
verlagenснизить

NL Ooit een Facebook-video naar je computer willen downloaden? Hier is een snelle en eenvoudige gids over hoe het te doen, zonder de noodzaak van het downloaden van willekeurige software

RU Позвольте мне рассказать вам гипотетический сценарий

Transliteração Pozvolʹte mne rasskazatʹ vam gipotetičeskij scenarij

holandêsrusso
naarмне

NL Wachtwoord: het wachtwoord dat u voor deze server gebruikt.U kunt een van uw keuze invoeren of ook een willekeurige genereren.

RU Пароль: пароль, который вы будете использовать для этого сервера.Вы можете ввести один из ваших выбора или генерировать случайным образом.

Transliteração Parolʹ: parolʹ, kotoryj vy budete ispolʹzovatʹ dlâ étogo servera.Vy možete vvesti odin iz vaših vybora ili generirovatʹ slučajnym obrazom.

holandêsrusso
wachtwoordпароль
gebruiktиспользовать
serverсервера
invoerenввести
uwваших
keuzeвыбора
genererenгенерировать
willekeurigeслучайным

NL Als ik in mijn iTunes-back-upmap kijk, zie ik alleen maar willekeurige bestanden, en dat is wat? Wat zijn die bestanden in mijn iTunes-back-upmap?

RU Когда я смотрю в свою папку резервных копий iTunes, я просто вижу случайные файлы. Что это за файлы в моей папке резервного копирования iTunes?

Transliteração Kogda â smotrû v svoû papku rezervnyh kopij iTunes, â prosto vižu slučajnye fajly. Čto éto za fajly v moej papke rezervnogo kopirovaniâ iTunes?

holandêsrusso
inв
itunesitunes

Mostrando 50 de 50 traduções