Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "wanneer een sessie" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wanneer een sessie" de holandês para russo

Traduções de wanneer een sessie

"wanneer een sessie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

wanneer Больше а более больше будет бы было быть в в любое время вам вас ваш вашего вашем ваши время все вы где даже данные для его если есть же за зачем и из или именно их к каждый как когда которые который кто ли любое может можете момент мы на нажмите например наш не несколько нужно о о том он она они от по получить после при просто раз с с помощью так то того только у у вас через что чтобы эти это этот
een a Больше Где а более больше будет бы был быть в вам вас вашего вашей вашем во вот время все всего всех всю вы вы можете выше где данные два делать для до его ее если есть за и из или использовать их к каждый как когда компании которая которое которой которые который ли любой людей может можете мы на например нас наш наших не нескольких несколько но номера о один одним одного одной одном они от очень по получить после поэтому при приложение просто работы различных с с помощью своих со создать также то того только у у вас у вас есть у нас чем через четыре что чтобы это является
sessie сеанс

Tradução de holandês para russo de wanneer een sessie

holandês
russo

NL In het geval dat de sessie van een abonnement verloopt, kan deze ook worden vervangen door een nieuw gemaakte, actieve sessie.

RU Кроме того, в случае истечения сеанса подписки его можно заменить вновь созданным активным сеансом.

Transliteração Krome togo, v slučae istečeniâ seansa podpiski ego možno zamenitʹ vnovʹ sozdannym aktivnym seansom.

holandês russo
een того
geval случае
abonnement подписки
kan можно
vervangen заменить

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut

RU После создания сеанса вы сможете просматривать информацию об экземпляре приложения через атрибут source объекта сеанса

Transliteração Posle sozdaniâ seansa vy smožete prosmatrivatʹ informaciû ob ékzemplâre priloženiâ čerez atribut source obʺekta seansa

holandês russo
source source
kunt сможете
informatie информацию
app приложения
object объекта

NL Zodra de sessie is gemaakt, kunt u voor meer informatie over de app bijvoorbeeld via de sessie object source attribuut

RU После создания сеанса вы сможете просматривать информацию об экземпляре приложения через атрибут source объекта сеанса

Transliteração Posle sozdaniâ seansa vy smožete prosmatrivatʹ informaciû ob ékzemplâre priloženiâ čerez atribut source obʺekta seansa

holandês russo
source source
kunt сможете
informatie информацию
app приложения
object объекта

NL De eigenlijke sessie-instantie voor de sessie is voor de record behouden.

RU Фактический экземпляр ресурса сеанса сохраняется для записи.

Transliteração Faktičeskij ékzemplâr resursa seansa sohranâetsâ dlâ zapisi.

holandês russo
instantie экземпляр

NL Tegen welke sessie je polls maakt. Moet dezelfde onderliggende bron hebben als de oorspronkelijke sessie van het abonnement.

RU Какой сеанс для создания опросов против. Должен иметь тот же источник, что и исходный сеанс подписки.

Transliteração Kakoj seans dlâ sozdaniâ oprosov protiv. Dolžen imetʹ tot že istočnik, čto i ishodnyj seans podpiski.

holandês russo
sessie сеанс
bron источник
abonnement подписки

NL Wanneer een sessie wordt aangemaakt, wordt er ook een taak aangemaakt om de initialisatie tegen externe services uit te voeren

RU Когда сеанс создается, он также создает задачу для выполнения любой инициализации с внешними службами

Transliteração Kogda seans sozdaetsâ, on takže sozdaet zadaču dlâ vypolneniâ lûboj inicializacii s vnešnimi službami

holandês russo
sessie сеанс
ook также
taak задачу

NL Wanneer een sessie wordt aangemaakt, wordt er ook een taak aangemaakt om de initialisatie tegen externe services uit te voeren

RU Когда сеанс создается, он также создает задачу для выполнения любой инициализации с внешними службами

Transliteração Kogda seans sozdaetsâ, on takže sozdaet zadaču dlâ vypolneniâ lûboj inicializacii s vnešnimi službami

holandês russo
sessie сеанс
ook также
taak задачу

NL Deze cookies zijn enkel actief wanneer u een chat-sessie start

RU Эти cookies становятся активными, только когда вы вызываете чат

Transliteração Éti cookies stanovâtsâ aktivnymi, tolʹko kogda vy vyzyvaete čat

holandês russo
chat чат

NL Deze cookies zijn enkel actief wanneer u een chat-sessie start

RU Эти cookies становятся активными, только когда вы вызываете чат

Transliteração Éti cookies stanovâtsâ aktivnymi, tolʹko kogda vy vyzyvaete čat

holandês russo
chat чат

NL De source parameter mag alleen worden gebruikt wanneer gericht op een kind bron van primaire bron van de sessie

RU Параметр source следует использовать только при нацеливании на дочерний источник первичного источника сеанса

Transliteração Parametr source sleduet ispolʹzovatʹ tolʹko pri nacelivanii na dočernij istočnik pervičnogo istočnika seansa

holandês russo
gebruikt использовать
alleen только

NL Filteren op wanneer de sessie is gemaakt.

RU Фильтровать по тому, когда сеанс был создан.

Transliteração Filʹtrovatʹ po tomu, kogda seans byl sozdan.

holandês russo
wanneer когда
sessie сеанс

NL Filteren op wanneer de sessie was verlopen.

RU Фильтровать по истечении времени сеанса.

Transliteração Filʹtrovatʹ po istečenii vremeni seansa.

NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.

RU Создание сеанса эквивалентно «входу» в учетную запись iCloud или «сопряжению» с экземпляром приложения Reincubate Relay.

Transliteração Sozdanie seansa ékvivalentno «vhodu» v učetnuû zapisʹ iCloud ili «soprâženiû» s ékzemplârom priloženiâ Reincubate Relay.

holandês russo
reincubate reincubate
account запись
icloud icloud
app приложения

NL Een sessie maken is het equivalent van een 'login' op een iCloud-account of 'koppelen' met een Reincubate Relay-app-instantie.

RU Создание сеанса эквивалентно «входу» в учетную запись iCloud или «сопряжению» с экземпляром приложения Reincubate Relay.

Transliteração Sozdanie seansa ékvivalentno «vhodu» v učetnuû zapisʹ iCloud ili «soprâženiû» s ékzemplârom priloženiâ Reincubate Relay.

holandês russo
reincubate reincubate
account запись
icloud icloud
app приложения

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.

RU Сеанс представляет доступ к определенному источнику, и он необходим для получения любой информации или данных из источника через API.

Transliteração Seans predstavlâet dostup k opredelennomu istočniku, i on neobhodim dlâ polučeniâ lûboj informacii ili dannyh iz istočnika čerez API.

holandês russo
api api
vertegenwoordigt представляет
toegang доступ
en и
bron источника

NL Het maken van een sessie voor een 2FA-account is een proces in twee stappen:

RU Создание сеанса для учетной записи с поддержкой 2FA состоит из двух этапов:

Transliteração Sozdanie seansa dlâ učetnoj zapisi s podderžkoj 2FA sostoit iz dvuh étapov:

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een specifieke bron en er is er een nodig om informatie of gegevens uit de bron op te halen via de API.

RU Сеанс представляет доступ к определенному источнику, и он необходим для получения любой информации или данных из источника через API.

Transliteração Seans predstavlâet dostup k opredelennomu istočniku, i on neobhodim dlâ polučeniâ lûboj informacii ili dannyh iz istočnika čerez API.

holandês russo
api api
vertegenwoordigt представляет
toegang доступ
en и
bron источника

NL Het maken van een sessie voor een 2FA-account is een proces in twee stappen:

RU Создание сеанса для учетной записи с поддержкой 2FA состоит из двух этапов:

Transliteração Sozdanie seansa dlâ učetnoj zapisi s podderžkoj 2FA sostoit iz dvuh étapov:

NL Het voorbeeld van Reincubate Relay-service implementeert een set opdrachten die nodig zijn om een sessie te maken, een abonnement in te stellen en handmatig peilingen te activeren.

RU В примере службы Reincubate Relay реализован набор команд, необходимых для создания сеанса, настройки подписки и запуска опросов вручную.

Transliteração V primere služby Reincubate Relay realizovan nabor komand, neobhodimyh dlâ sozdaniâ seansa, nastrojki podpiski i zapuska oprosov vručnuû.

holandês russo
reincubate reincubate
service службы
set набор
nodig необходимых
maken создания
stellen настройки
abonnement подписки
handmatig вручную

NL Als u bijvoorbeeld een sessie maakt, wordt een session.init taak icloud.account die wordt gemaakt met een bron van het type icloud.account .

RU Например, создание сеанса приведет к созданию задачи session.init для источника типа icloud.account .

Transliteração Naprimer, sozdanie seansa privedet k sozdaniû zadači session.init dlâ istočnika tipa icloud.account .

holandês russo
icloud icloud
bron источника
type типа
account account

NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.

RU Опросы - это то, как пользователи могут запрашивать данные через API. Для создания опроса необходим активный сеанс с целевым источником.

Transliteração Oprosy - éto to, kak polʹzovateli mogut zaprašivatʹ dannye čerez API. Dlâ sozdaniâ oprosa neobhodim aktivnyj seans s celevym istočnikom.

holandês russo
api api
gebruikers пользователи
kunnen могут
gegevens данные
creëren создания
sessie сеанс
bron источником

NL Het opzetten van een sessie voor de iCloud-services op de API is net zo eenvoudig als inloggen op een iCloud-account

RU Настроить сеанс для служб iCloud в API так же просто, как войти в учетную запись iCloud

Transliteração Nastroitʹ seans dlâ služb iCloud v API tak že prosto, kak vojti v učetnuû zapisʹ iCloud

holandês russo
api api
sessie сеанс
services служб
icloud icloud
inloggen войти
account запись

NL Een sessie aanmaken voor een account zonder 2FA / 2SV

RU Создание сеанса для учетной записи без 2FA / 2SV

Transliteração Sozdanie seansa dlâ učetnoj zapisi bez 2FA / 2SV

holandês russo
zonder без

NL De sessielading om een sessie te maken voor een account zonder 2FA / 2SV ingeschakeld, bevat de volgende parameters.

RU Полезная нагрузка сеанса для создания сеанса для учетной записи без включения 2FA / 2SV содержит следующие параметры.

Transliteração Poleznaâ nagruzka seansa dlâ sozdaniâ seansa dlâ učetnoj zapisi bez vklûčeniâ 2FA / 2SV soderžit sleduûŝie parametry.

holandês russo
maken создания
zonder без
bevat содержит
parameters параметры

NL Een sessie aanmaken voor een account bij 2FA

RU Создание сеанса для аккаунта с 2FA

Transliteração Sozdanie seansa dlâ akkaunta s 2FA

holandês russo
account аккаунта

NL Een sessie aanmaken voor een account met 2SV

RU Создание сеанса для учетной записи с 2SV

Transliteração Sozdanie seansa dlâ učetnoj zapisi s 2SV

NL Het proces om een sessie te maken voor een 2SV-account bestaat uit drie stappen:

RU Процесс создания сеанса для учетной записи с поддержкой 2SV состоит из трех этапов:

Transliteração Process sozdaniâ seansa dlâ učetnoj zapisi s podderžkoj 2SV sostoit iz treh étapov:

holandês russo
proces Процесс
maken создания

NL Probeer opnieuw een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account en een keuze uit de lijst error_info["choices"]

RU Попытайтесь снова создать сеанс, используя пароль учетной записи iCloud и выбор из error_info["choices"]

Transliteração Popytajtesʹ snova sozdatʹ seans, ispolʹzuâ parolʹ učetnoj zapisi iCloud i vybor iz error_info["choices"]

holandês russo
opnieuw снова
maken создать
sessie сеанс
wachtwoord пароль
een записи
icloud icloud
keuze выбор

NL Als 2SV is ingeschakeld op het account, mislukt de poging tot het maken van een sessie met een choice-required foutkeuze.

RU Если для учетной записи включено 2SV, попытка создания сеанса завершится неудачно с необходимостью choice-required ошибки.

Transliteração Esli dlâ učetnoj zapisi vklûčeno 2SV, popytka sozdaniâ seansa zaveršitsâ neudačno s neobhodimostʹû choice-required ošibki.

holandês russo
poging попытка
maken создания

NL Tijdens een sessie voor probleemoplossing kan een medewerker de tool ZoomDiagnostics op uw computer installeren

RU Следует отметить, во время сеанса устранения ошибок агент может установить на ваш компьютер инструмент ZoomDiagnostics

Transliteração Sleduet otmetitʹ, vo vremâ seansa ustraneniâ ošibok agent možet ustanovitʹ na vaš kompʹûter instrument ZoomDiagnostics

holandês russo
tijdens время
kan может
installeren установить
uw ваш
computer компьютер
tool инструмент

NL Peilingen zijn hoe gebruikers gegevens kunnen opvragen via de API. Een actieve sessie tegen de beoogde bron is nodig om een poll te creëren.

RU Опросы - это то, как пользователи могут запрашивать данные через API. Для создания опроса необходим активный сеанс с целевым источником.

Transliteração Oprosy - éto to, kak polʹzovateli mogut zaprašivatʹ dannye čerez API. Dlâ sozdaniâ oprosa neobhodim aktivnyj seans s celevym istočnikom.

holandês russo
api api
gebruikers пользователи
kunnen могут
gegevens данные
creëren создания
sessie сеанс
bron источником

NL Het opzetten van een sessie voor de iCloud-services op de API is net zo eenvoudig als inloggen op een iCloud-account

RU Настроить сеанс для служб iCloud в API так же просто, как войти в учетную запись iCloud

Transliteração Nastroitʹ seans dlâ služb iCloud v API tak že prosto, kak vojti v učetnuû zapisʹ iCloud

holandês russo
api api
sessie сеанс
services служб
icloud icloud
inloggen войти
account запись

NL Een sessie aanmaken voor een account zonder 2FA / 2SV

RU Создание сеанса для учетной записи без 2FA / 2SV

Transliteração Sozdanie seansa dlâ učetnoj zapisi bez 2FA / 2SV

holandês russo
zonder без

NL De sessielading om een sessie te maken voor een account zonder 2FA / 2SV ingeschakeld, bevat de volgende parameters.

RU Полезная нагрузка сеанса для создания сеанса для учетной записи без включения 2FA / 2SV содержит следующие параметры.

Transliteração Poleznaâ nagruzka seansa dlâ sozdaniâ seansa dlâ učetnoj zapisi bez vklûčeniâ 2FA / 2SV soderžit sleduûŝie parametry.

holandês russo
maken создания
zonder без
bevat содержит
parameters параметры

NL Een sessie aanmaken voor een account bij 2FA

RU Создание сеанса для аккаунта с 2FA

Transliteração Sozdanie seansa dlâ akkaunta s 2FA

holandês russo
account аккаунта

NL Een sessie aanmaken voor een account met 2SV

RU Создание сеанса для учетной записи с 2SV

Transliteração Sozdanie seansa dlâ učetnoj zapisi s 2SV

NL Het proces om een sessie te maken voor een 2SV-account bestaat uit drie stappen:

RU Процесс создания сеанса для учетной записи с поддержкой 2SV состоит из трех этапов:

Transliteração Process sozdaniâ seansa dlâ učetnoj zapisi s podderžkoj 2SV sostoit iz treh étapov:

holandês russo
proces Процесс
maken создания

NL Probeer opnieuw een sessie te maken met het wachtwoord van het iCloud-account en een keuze uit de lijst error_info["choices"]

RU Попытайтесь снова создать сеанс, используя пароль учетной записи iCloud и выбор из error_info["choices"]

Transliteração Popytajtesʹ snova sozdatʹ seans, ispolʹzuâ parolʹ učetnoj zapisi iCloud i vybor iz error_info["choices"]

holandês russo
opnieuw снова
maken создать
sessie сеанс
wachtwoord пароль
een записи
icloud icloud
keuze выбор

NL Als 2SV is ingeschakeld op het account, mislukt de poging tot het maken van een sessie met een choice-required foutkeuze.

RU Если для учетной записи включено 2SV, попытка создания сеанса завершится неудачно с необходимостью choice-required ошибки.

Transliteração Esli dlâ učetnoj zapisi vklûčeno 2SV, popytka sozdaniâ seansa zaveršitsâ neudačno s neobhodimostʹû choice-required ošibki.

holandês russo
poging попытка
maken создания

NL Een sessie vertegenwoordigt toegang tot een bron

RU Сеанс представляет доступ к источнику

Transliteração Seans predstavlâet dostup k istočniku

holandês russo
vertegenwoordigt представляет
toegang доступ

NL In dit geval is onze bron een iCloud-account en het aanmaken van een sessie zal effectief "inloggen" op het account

RU В этом случае нашим источником будет учетная запись iCloud, и создание сеанса будет эффективно «входить» в учетную запись

Transliteração V étom slučae našim istočnikom budet učetnaâ zapisʹ iCloud, i sozdanie seansa budet éffektivno «vhoditʹ» v učetnuû zapisʹ

holandês russo
geval случае
onze нашим
bron источником
zal будет
account запись
icloud icloud
aanmaken создание
effectief эффективно

NL De gebruiker heeft te vaak geprobeerd een sessie te maken met een ongeldige code en is door de service beperkt

RU Пользователь часто пытался создать сеанс, используя недопустимый код, и служба была ограничена по скорости

Transliteração Polʹzovatelʹ často pytalsâ sozdatʹ seans, ispolʹzuâ nedopustimyj kod, i služba byla ograničena po skorosti

holandês russo
vaak часто
maken создать
sessie сеанс
code код
en и
service служба
heeft была

NL unvalidated een sessie is nooit met succes gemaakt tegen deze bron, daarom kan de API niet zeggen of het een geldige bron is

RU unvalidated сеанс никогда не был успешно создан для этого источника, поэтому API не может определить, является ли он допустимым источником

Transliteração unvalidated seans nikogda ne byl uspešno sozdan dlâ étogo istočnika, poétomu API ne možet opredelitʹ, âvlâetsâ li on dopustimym istočnikom

holandês russo
api api
sessie сеанс
met succes успешно
daarom поэтому
kan может
is является

NL Maak een peiling voor gegevens tegen een specifieke sessie.

RU Создайте опрос для данных против определенного сеанса.

Transliteração Sozdajte opros dlâ dannyh protiv opredelennogo seansa.

holandês russo
gegevens данных

NL Geef uw merk een boost met evenementen met één sessie via Zoom Sessions

RU Выведите свой бренд на новый уровень благодаря односеансовым мероприятиям на базе сеансов Zoom

Transliteração Vyvedite svoj brend na novyj urovenʹ blagodarâ odnoseansovym meropriâtiâm na baze seansov Zoom

NL Geef uw merk een boost met evenementen met één sessie via Zoom Sessions

RU Выведите свой бренд на новый уровень благодаря односеансовым мероприятиям на базе сеансов Zoom

Transliteração Vyvedite svoj brend na novyj urovenʹ blagodarâ odnoseansovym meropriâtiâm na baze seansov Zoom

NL Geef uw merk een boost met evenementen met één sessie via Zoom Sessions

RU Выведите свой бренд на новый уровень благодаря односеансовым мероприятиям на базе сеансов Zoom

Transliteração Vyvedite svoj brend na novyj urovenʹ blagodarâ odnoseansovym meropriâtiâm na baze seansov Zoom

NL Geef uw merk een boost met evenementen met één sessie via Zoom Sessions

RU Выведите свой бренд на новый уровень благодаря односеансовым мероприятиям на базе сеансов Zoom

Transliteração Vyvedite svoj brend na novyj urovenʹ blagodarâ odnoseansovym meropriâtiâm na baze seansov Zoom

NL Geef uw merk een boost met evenementen met één sessie via Zoom Sessions

RU Выведите свой бренд на новый уровень благодаря односеансовым мероприятиям на базе сеансов Zoom

Transliteração Vyvedite svoj brend na novyj urovenʹ blagodarâ odnoseansovym meropriâtiâm na baze seansov Zoom

NL Geef uw merk een boost met evenementen met één sessie via Zoom Sessions

RU Выведите свой бренд на новый уровень благодаря односеансовым мероприятиям на базе сеансов Zoom

Transliteração Vyvedite svoj brend na novyj urovenʹ blagodarâ odnoseansovym meropriâtiâm na baze seansov Zoom

Mostrando 50 de 50 traduções