Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waaronder ecovadis" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waaronder ecovadis" de holandês para russo

Traduções de waaronder ecovadis

"waaronder ecovadis" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

waaronder благодаря более был в в том числе в частности включая во время все всех вы даже данные делает для и из может мы на наш о он с числе чтобы является

Tradução de holandês para russo de waaronder ecovadis

holandês
russo

NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating

RU Если говорить о бизнесе, многие наши клиенты, которые знакомы с EcoVadis, запрашивают рейтинг EcoVadis

Transliteração Esli govoritʹ o biznese, mnogie naši klienty, kotorye znakomy s EcoVadis, zaprašivaût rejting EcoVadis

holandês russo
veel многие
onze наши
klanten клиенты
die которые
van с
ecovadis ecovadis

NL Vanuit zakelijk oogpunt vragen veel van onze klanten die EcoVadis kennen om EcoVadis Rating

RU Если говорить о бизнесе, многие наши клиенты, которые знакомы с EcoVadis, запрашивают рейтинг EcoVadis

Transliteração Esli govoritʹ o biznese, mnogie naši klienty, kotorye znakomy s EcoVadis, zaprašivaût rejting EcoVadis

holandês russo
veel многие
onze наши
klanten клиенты
die которые
van с
ecovadis ecovadis

NL Opmerking: Alleen de volgende bedrijven zijn officieel door EcoVadis geaccrediteerd om assistentie te verlenen met betrekking tot een EcoVadis scorekaart.

RU Примечание: Только следующие компании официально аккредитованы EcoVadis для предоставления помощи, связанной с оценочной картой EcoVadis.

Transliteração Primečanie: Tolʹko sleduûŝie kompanii oficialʹno akkreditovany EcoVadis dlâ predostavleniâ pomoŝi, svâzannoj s ocenočnoj kartoj EcoVadis.

holandês russo
bedrijven компании
officieel официально
ecovadis ecovadis

NL Via het partnerschap met EcoVadis biedt DFGE training aan over EcoVadis-principes en responscontroles van vragenlijsten voor de Duitstalige regio.

RU В рамках партнерства с EcoVadis DFGE предлагает обучение по принципам EcoVadis и проверку ответов анкеты для немецкоязычного региона.

Transliteração V ramkah partnerstva s EcoVadis DFGE predlagaet obučenie po principam EcoVadis i proverku otvetov ankety dlâ nemeckoâzyčnogo regiona.

holandês russo
ecovadis ecovadis
biedt предлагает
training обучение
regio региона

NL Richard Bourne werkt al meer dan 13 jaar bij EcoVadis en maakt deel uit van het Uitvoerend Comité van EcoVadis

RU Ричард Борн работает в EcoVadis более 13 лет и входит в состав исполнительного комитета EcoVadis

Transliteração Ričard Born rabotaet v EcoVadis bolee 13 let i vhodit v sostav ispolnitelʹnogo komiteta EcoVadis

holandês russo
werkt работает
ecovadis ecovadis
meer более
jaar лет

NL Lavola biedt als EcoVadis-partner training aan die de EcoVadis-principes behandelen en leveranciers helpen bij het invullen van de vragenlijst voor Spaanstalige leveranciers

RU Lavola, как партнер EcoVadis, предлагает обучение по Принципам EcoVadis и помогает поставщикам в заполнении анкеты для испаноговорящих поставщиков

Transliteração Lavola, kak partner EcoVadis, predlagaet obučenie po Principam EcoVadis i pomogaet postavŝikam v zapolnenii ankety dlâ ispanogovorâŝih postavŝikov

holandês russo
partner партнер
ecovadis ecovadis
biedt предлагает
training обучение
helpen помогает
leveranciers поставщиков

NL Als u van mening bent dat EcoVadis zich niet aan deze verklaring heeft gehouden, neem dan contact op met EcoVadis via:

RU Если вы считаете, что EcoVadis не придерживается настоящего Положения, свяжитесь с EcoVadis по адресу:

Transliteração Esli vy sčitaete, čto EcoVadis ne priderživaetsâ nastoâŝego Položeniâ, svâžitesʹ s EcoVadis po adresu:

holandês russo
ecovadis ecovadis
contact свяжитесь
van с

NL Meer dan een dozijn bank- en financiële leiders vertrouwen op EcoVadis Ratings, waaronder

RU Более десятка лидеров банковского и финансового сектора полагаются на рейтинги EcoVadis, включая

Transliteração Bolee desâtka liderov bankovskogo i finansovogo sektora polagaûtsâ na rejtingi EcoVadis, vklûčaâ

holandês russo
leiders лидеров
en и
ecovadis ecovadis
waaronder включая

NL Meer dan een dozijn leiders in consumptiegoederen vertrouwen op EcoVadis Ratings, waaronder Nestle, BIC, Edgewell, Henkel,

RU Более десятка лидеров рынка потребительских товаров полагаются на рейтинги EcoVadis Ratings, включая Nestle, BIC, Edgewell, "Хенкель",

Transliteração Bolee desâtka liderov rynka potrebitelʹskih tovarov polagaûtsâ na rejtingi EcoVadis Ratings, vklûčaâ Nestle, BIC, Edgewell, "Henkelʹ",

holandês russo
leiders лидеров
ecovadis ecovadis
waaronder включая

NL EcoVadis helpt ons om de conformiteit van onze leveranciers in overeenstemming met de J & J-verantwoordelijkheidsnormen in kaart te brengen.

RU EcoVadis помогает нам понять, насколько наши поставщики соответствуют стандартам ответственности J&J.

Transliteração EcoVadis pomogaet nam ponâtʹ, naskolʹko naši postavŝiki sootvetstvuût standartam otvetstvennosti J&J.

holandês russo
ecovadis ecovadis
helpt помогает
leveranciers поставщики

NL We hebben gemerkt dat EcoVadis uiterst efficiënt en nuttig is voor het beheer van de meeste van onze leveranciers van diensten en indirecte materialen

RU Мы считаем, что EcoVadis чрезвычайно эффективен и полезен в управлении большинством наших поставщиков услуг и косвенных материалов

Transliteração My sčitaem, čto EcoVadis črezvyčajno éffektiven i polezen v upravlenii bolʹšinstvom naših postavŝikov uslug i kosvennyh materialov

holandês russo
ecovadis ecovadis
uiterst чрезвычайно
beheer управлении
leveranciers поставщиков
diensten услуг
materialen материалов

NL Door middel van EcoVadis zijn we in staat om een diepgaand inzicht te krijgen in de praktijken van onze leveranciers

RU С помощью EcoVadis мы можем получить глубокое представление о практике работы наших поставщиков

Transliteração S pomoŝʹû EcoVadis my možem polučitʹ glubokoe predstavlenie o praktike raboty naših postavŝikov

holandês russo
ecovadis ecovadis
krijgen получить
inzicht представление
leveranciers поставщиков

NL EcoVadis heeft ons in staat gesteld om met ons programma voor verantwoord inkopen de volgende stap te nemen

RU EcoVadis позволила нам вывести программу ответственных закупок на новый уровень

Transliteração EcoVadis pozvolila nam vyvesti programmu otvetstvennyh zakupok na novyj urovenʹ

holandês russo
ecovadis ecovadis
programma программу

NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt

RU EcoVadis предоставляет не только данные, но и отправную точку для обсуждения различных вопросов, включая инновации, с нашими поставщиками

Transliteração EcoVadis predostavlâet ne tolʹko dannye, no i otpravnuû točku dlâ obsuždeniâ različnyh voprosov, vklûčaâ innovacii, s našimi postavŝikami

holandês russo
ecovadis ecovadis
biedt предоставляет
discussie обсуждения
innovatie инновации
onze нашими
leveranciers поставщиками

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом

Transliteração My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom

holandês russo
hebben свой
partners партнерам
die которые
ecovadis ecovadis
ook также

NL EcoVadis is voor ons een strategische tool geworden en een manier om te structureren wat we doen

RU Платформа EcoVadis стала для нас стратегическим инструментом и способом структурировать нашу деятельность

Transliteração Platforma EcoVadis stala dlâ nas strategičeskim instrumentom i sposobom strukturirovatʹ našu deâtelʹnostʹ

holandês russo
ecovadis ecovadis
tool инструментом
en и
manier способом

NL Werken bij in duurzaamheid | EcoVadis

RU Карьера в экологии | EcoVadis

Transliteração Karʹera v ékologii | EcoVadis

holandês russo
in в
ecovadis ecovadis

NL De unieke missie van EcoVadis resoneert met mensen die gedreven zijn om impact te hebben op het gebied van duurzaamheid en CSR

RU Уникальная миссия EcoVadis находит отклик у людей, которые стремятся оказывать влияние на устойчивое развитие и КСО

Transliteração Unikalʹnaâ missiâ EcoVadis nahodit otklik u lûdej, kotorye stremâtsâ okazyvatʹ vliânie na ustojčivoe razvitie i KSO

holandês russo
missie миссия
ecovadis ecovadis
mensen людей
die которые
impact влияние

NL EcoVadis biedt ons de mogelijkheid om invloed uit te oefenen op de manier waarop bedrijven duurzamer, menselijker en verantwoordelijker ondernemen - op een wereldwijde schaal

RU EcoVadis дает нам возможность влиять на то, как компании ведут свой бизнес более рационально, гуманно и ответственно - в глобальном масштабе

Transliteração EcoVadis daet nam vozmožnostʹ vliâtʹ na to, kak kompanii vedut svoj biznes bolee racionalʹno, gumanno i otvetstvenno - v globalʹnom masštabe

holandês russo
ecovadis ecovadis
biedt дает
mogelijkheid возможность
en и
schaal масштабе

NL EcoVadis, een dynamisch, snelgroeiend bedrijf, blijft creatief en innovatief door ons allemaal aan te moedigen nieuwe ideeën en oplossingen aan te dragen

RU Являясь динамично развивающейся компанией, EcoVadis остается креативной и инновационной, поощряя всех нас генерировать новые идеи и решения

Transliteração Âvlââsʹ dinamično razvivaûŝejsâ kompaniej, EcoVadis ostaetsâ kreativnoj i innovacionnoj, pooŝrââ vseh nas generirovatʹ novye idei i rešeniâ

holandês russo
bedrijf компанией
ecovadis ecovadis
blijft остается
en и
nieuwe новые
ideeën идеи
oplossingen решения

NL Bij EcoVadis is culturele uitwisseling alles in één dag

RU В EcoVadis культурный обмен - это целый день работы

Transliteração V EcoVadis kulʹturnyj obmen - éto celyj denʹ raboty

holandês russo
ecovadis ecovadis
uitwisseling обмен
is это
dag день

NL Duurzaamheid en CSR bij EcoVadis

RU Устойчивое развитие и КСО в EcoVadis

Transliteração Ustojčivoe razvitie i KSO v EcoVadis

holandês russo
en и
ecovadis ecovadis

NL Voordelen van werken bij EcoVadis

RU Преимущества работы в EcoVadis

Transliteração Preimuŝestva raboty v EcoVadis

holandês russo
ecovadis ecovadis

NL Het e-learningplatform van de EcoVadis Academy is live!

RU Платформа обучения Академии EcoVadis уже запущена!

Transliteração Platforma obučeniâ Akademii EcoVadis uže zapuŝena!

holandês russo
ecovadis ecovadis
het уже

NL Duurzame Financiering | EcoVadis

RU Устойчивое финансирование | EcoVadis

Transliteração Ustojčivoe finansirovanie | EcoVadis

holandês russo
financiering финансирование
ecovadis ecovadis

NL Duurzaamheidsbeoordelingen van bedrijven | EcoVadis

RU Оценка корпоративной устойчивости | EcoVadis

Transliteração Ocenka korporativnoj ustojčivosti | EcoVadis

holandês russo
ecovadis ecovadis

NL Financiële marktpartijen sluiten zich aan bij het netwerk van meer dan 75.000 bedrijven van EcoVadis om ESG-prestaties te stimuleren

RU Участники финансового рынка присоединяются к сети EcoVadis, объединяющей 75 000+ компаний для повышения эффективности ESG

Transliteração Učastniki finansovogo rynka prisoedinâûtsâ k seti EcoVadis, obʺedinâûŝej 75 000+ kompanij dlâ povyšeniâ éffektivnosti ESG

holandês russo
netwerk сети
ecovadis ecovadis
bedrijven компаний
prestaties эффективности

NL Alle EcoVadis-oplossingen zijn gebouwd op drie pijlers die onze aanpak onderscheiden

RU Все решения EcoVadis построены на трех основных принципах, которые являются отличительной чертой нашего подхода.

Transliteração Vse rešeniâ EcoVadis postroeny na treh osnovnyh principah, kotorye âvlâûtsâ otličitelʹnoj čertoj našego podhoda.

holandês russo
oplossingen решения
ecovadis ecovadis
drie трех
die которые
zijn являются
onze нашего
aanpak подхода

NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld

RU EcoVadis привлекает ведущих мировых экспертов в области устойчивого развития.

Transliteração EcoVadis privlekaet veduŝih mirovyh ékspertov v oblasti ustojčivogo razvitiâ.

holandês russo
ecovadis ecovadis

NL Ecovadis ESG-beoordelingen voor duurzame financiering

RU Рейтинги Эковадиса ESG для устойчивого финансирования

Transliteração Rejtingi Ékovadisa ESG dlâ ustojčivogo finansirovaniâ

holandês russo
voor для

NL Alle oplossingen van EcoVadis bevatten een servicecomponent op maat

RU Все решения EcoVadis включают в себя индивидуальный сервисный компонент.

Transliteração Vse rešeniâ EcoVadis vklûčaût v sebâ individualʹnyj servisnyj komponent.

holandês russo
oplossingen решения
ecovadis ecovadis
bevatten включают

NL De EcoVadis-beoordeling is een nuttig hulpmiddel dat ons begeleidt in onze duurzaamheidsreis

RU Оценка EcoVadis — это полезный инструмент, который помогает нам на пути к устойчивому развитию

Transliteração Ocenka EcoVadis — éto poleznyj instrument, kotoryj pomogaet nam na puti k ustojčivomu razvitiû

holandês russo
ecovadis ecovadis
hulpmiddel инструмент

NL Het e-learningplatform van de EcoVadis Academy is live!

RU Платформа обучения Академии EcoVadis уже запущена!

Transliteração Platforma obučeniâ Akademii EcoVadis uže zapuŝena!

holandês russo
ecovadis ecovadis
het уже

NL EcoVadis helpt ons om de conformiteit van onze leveranciers in overeenstemming met de J & J-verantwoordelijkheidsnormen in kaart te brengen.

RU EcoVadis помогает нам понять, насколько наши поставщики соответствуют стандартам ответственности J&J.

Transliteração EcoVadis pomogaet nam ponâtʹ, naskolʹko naši postavŝiki sootvetstvuût standartam otvetstvennosti J&J.

holandês russo
ecovadis ecovadis
helpt помогает
leveranciers поставщики

NL We hebben gemerkt dat EcoVadis uiterst efficiënt en nuttig is voor het beheer van de meeste van onze leveranciers van diensten en indirecte materialen

RU Мы считаем, что EcoVadis чрезвычайно эффективен и полезен в управлении большинством наших поставщиков услуг и косвенных материалов

Transliteração My sčitaem, čto EcoVadis črezvyčajno éffektiven i polezen v upravlenii bolʹšinstvom naših postavŝikov uslug i kosvennyh materialov

holandês russo
ecovadis ecovadis
uiterst чрезвычайно
beheer управлении
leveranciers поставщиков
diensten услуг
materialen материалов

NL Door middel van EcoVadis zijn we in staat om een diepgaand inzicht te krijgen in de praktijken van onze leveranciers

RU С помощью EcoVadis мы можем получить глубокое представление о практике работы наших поставщиков

Transliteração S pomoŝʹû EcoVadis my možem polučitʹ glubokoe predstavlenie o praktike raboty naših postavŝikov

holandês russo
ecovadis ecovadis
krijgen получить
inzicht представление
leveranciers поставщиков

NL EcoVadis heeft ons in staat gesteld om met ons programma voor verantwoord inkopen de volgende stap te nemen

RU EcoVadis позволила нам вывести программу ответственных закупок на новый уровень

Transliteração EcoVadis pozvolila nam vyvesti programmu otvetstvennyh zakupok na novyj urovenʹ

holandês russo
ecovadis ecovadis
programma программу

NL Naast de statistieken biedt EcoVadis een startpunt voor discussie met onze leveranciers waardoor een dialoog over innovatie mogelijk wordt

RU EcoVadis предоставляет не только данные, но и отправную точку для обсуждения различных вопросов, включая инновации, с нашими поставщиками

Transliteração EcoVadis predostavlâet ne tolʹko dannye, no i otpravnuû točku dlâ obsuždeniâ različnyh voprosov, vklûčaâ innovacii, s našimi postavŝikami

holandês russo
ecovadis ecovadis
biedt предоставляет
discussie обсуждения
innovatie инновации
onze нашими
leveranciers поставщиками

NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd

RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом

Transliteração My otpravlâem svoj rejtingovyj ball partneram, kotorye prosât nas projti ocenku EcoVadis, a takže tem partneram, kotorye ne prosili nas ob étom

holandês russo
hebben свой
partners партнерам
die которые
ecovadis ecovadis
ook также

NL EcoVadis is voor ons een strategische tool geworden en een manier om te structureren wat we doen

RU Платформа EcoVadis стала для нас стратегическим инструментом и способом структурировать нашу деятельность

Transliteração Platforma EcoVadis stala dlâ nas strategičeskim instrumentom i sposobom strukturirovatʹ našu deâtelʹnostʹ

holandês russo
ecovadis ecovadis
tool инструментом
en и
manier способом

NL MVO-beoordelingsbureau voor leveranciers/leveranciers | EcoVadis

RU Рейтинговое агентство по КСО поставщиков/вендоров | EcoVadis

Transliteração Rejtingovoe agentstvo po KSO postavŝikov/vendorov | EcoVadis

holandês russo
leveranciers поставщиков
ecovadis ecovadis

NL Houd tijdens het orderproces rekening met EcoVadis-scores

RU Учет рейтинговых баллов EcoVadis при оформлении заказа

Transliteração Učet rejtingovyh ballov EcoVadis pri oformlenii zakaza

holandês russo
ecovadis ecovadis
met при

NL Neem een EcoVadis-beoordeling op als contractvoorwaarde

RU Включение оценки EcoVadis в качестве условия контракта

Transliteração Vklûčenie ocenki EcoVadis v kačestve usloviâ kontrakta

holandês russo
beoordeling оценки
ecovadis ecovadis

NL Neem EcoVadis-beoordelingen op in RFP-scorings- en toekenningsregels

RU Включение рейтингов EcoVadis в правила оценки запроса предложений и присуждения контракта

Transliteração Vklûčenie rejtingov EcoVadis v pravila ocenki zaprosa predloženij i prisuždeniâ kontrakta

holandês russo
ecovadis ecovadis
in в
beoordelingen оценки
en и

NL Stel EcoVadis als voorwaarde voor alle nieuwe leveranciers

RU Требование проведения оценки EcoVadis для всех новых поставщиков в качестве предварительного условия

Transliteração Trebovanie provedeniâ ocenki EcoVadis dlâ vseh novyh postavŝikov v kačestve predvaritelʹnogo usloviâ

holandês russo
ecovadis ecovadis
nieuwe новых
leveranciers поставщиков

NL Duurzaamheidsbeoordelingen voor bedrijven | EcoVadis

RU Оценка корпоративной устойчивости | EcoVadis

Transliteração Ocenka korporativnoj ustojčivosti | EcoVadis

holandês russo
ecovadis ecovadis

NL Alle EcoVadis-oplossingen zijn gebouwd op drie pijlers die onze aanpak onderscheiden

RU Все решения EcoVadis построены на трех основных принципах, которые являются отличительной чертой нашего подхода.

Transliteração Vse rešeniâ EcoVadis postroeny na treh osnovnyh principah, kotorye âvlâûtsâ otličitelʹnoj čertoj našego podhoda.

holandês russo
oplossingen решения
ecovadis ecovadis
drie трех
die которые
zijn являются
onze нашего
aanpak подхода

NL De meest toonaangevende duurzaamheidsexperts wereldwijd zijn in dienst bij EcoVadis over de hele wereld

RU EcoVadis привлекает ведущих мировых экспертов в области устойчивого развития.

Transliteração EcoVadis privlekaet veduŝih mirovyh ékspertov v oblasti ustojčivogo razvitiâ.

holandês russo
ecovadis ecovadis

NL Alle oplossingen van EcoVadis bevatten een servicecomponent op maat

RU Все решения EcoVadis включают в себя индивидуальный сервисный компонент.

Transliteração Vse rešeniâ EcoVadis vklûčaût v sebâ individualʹnyj servisnyj komponent.

holandês russo
oplossingen решения
ecovadis ecovadis
bevatten включают

NL Duurzame Financiering | EcoVadis

RU Устойчивое финансирование | EcoVadis

Transliteração Ustojčivoe finansirovanie | EcoVadis

holandês russo
financiering финансирование
ecovadis ecovadis

Mostrando 50 de 50 traduções