Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "waarmee je bepaalt" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "waarmee je bepaalt" de holandês para russo

Traduções de waarmee je bepaalt

"waarmee je bepaalt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

waarmee - без более больше в в любое время вам вами во вот время все всех вы вы можете для для получения доступ его есть и из или имеет используйте их к как которая которое которой которые который которым которых много может можете мы на нам наш наших не о от по при работы с с помощью свой также у уже что чтобы это
bepaalt в и определяет

Tradução de holandês para russo de waarmee je bepaalt

holandês
russo

NL Het interval bepaalt de frequentie waarmee de API zal intrekken of nieuwe gegevens van een bron opvraagt.

RU Атрибут interval контролирует частоту, с которой API будет извлекать или запрашивать новые данные из источника.

Transliteração Atribut interval kontroliruet častotu, s kotoroj API budet izvlekatʹ ili zaprašivatʹ novye dannye iz istočnika.

holandês russo
api api
van с
zal будет
nieuwe новые
gegevens данные
bron источника

NL Hoe je het volledige verkeerspotentieel van een zoekterm bepaalt

RU Как определить полный потенциал трафика ключевого слова

Transliteração Kak opredelitʹ polnyj potencial trafika klûčevogo slova

holandês russo
volledige полный
het слова

NL Hoe je jouw kansen om in Google te ranken bepaalt

RU Как определить ваши шансы ранжирования в Google

Transliteração Kak opredelitʹ vaši šansy ranžirovaniâ v Google

holandês russo
google google

NL Financiering voor 3 jaar met 0% rente, met flexibele opties na afloop. U bepaalt dus zelf uw volgende stap.

RU Платежи со ставкой 0 % в течение 3 лет и гибкие варианты завершения программы. Только вы решаете, как поступить с имеющимися активами.

Transliteração Plateži so stavkoj 0 % v tečenie 3 let i gibkie varianty zaveršeniâ programmy. Tolʹko vy rešaete, kak postupitʹ s imeûŝimisâ aktivami.

holandês russo
flexibele гибкие
opties варианты

NL De toepassing bepaalt de toegangsrechten van de gebruiker en geeft alleen items weer die de gebruiker mag zien.

RU Приложение определяет права доступа пользователя и отображает только те элементы, которые пользователь имеет право просматривать.

Transliteração Priloženie opredelâet prava dostupa polʹzovatelâ i otobražaet tolʹko te élementy, kotorye polʹzovatelʹ imeet pravo prosmatrivatʹ.

holandês russo
bepaalt определяет
alleen только
items элементы
die которые
zien просматривать

NL Enorm voordeel van dit programma: U bepaalt uw prijsstelling.

RU Огромный бонус этой программы: Вы сами решаете свою цену.

Transliteração Ogromnyj bonus étoj programmy: Vy sami rešaete svoû cenu.

holandês russo
programma программы

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

RU Вы сами решаете, кто может иметь доступ, кто может просматривать и кто может редактировать контент

Transliteração Vy sami rešaete, kto možet imetʹ dostup, kto možet prosmatrivatʹ i kto možet redaktirovatʹ kontent

holandês russo
kan может
heeft иметь
toegang доступ
bekijken просматривать
en и
bewerken редактировать
inhoud контент

NL Toegangsbeheer bepaalt wie wel en wie niet toegang krijgt tot uw bedrijfsgegevens en resources

RU Он определяет, кому разрешено осуществлять доступ к корпоративным данным и ресурсам и использовать их

Transliteração On opredelâet, komu razrešeno osuŝestvlâtʹ dostup k korporativnym dannym i resursam i ispolʹzovatʹ ih

holandês russo
bepaalt определяет
wie кому
toegang доступ
en и

NL Geolocation bepaalt land, de staat en de stad van het IP-adres, alsook breedte, lengte en hoogte

RU Географическое положение определяет страну, область и город IP-адрес, а также широту, долготу и высоту

Transliteração Geografičeskoe položenie opredelâet stranu, oblastʹ i gorod IP-adres, a takže širotu, dolgotu i vysotu

holandês russo
bepaalt определяет
land страну
stad город

NL Het opgegeven aantal gebruikers bepaalt hoeveel mensen toegang hebben tot het bewerken van documenten, spreadsheets, en presentaties

RU Указанное количество пользователей определяет, сколько людей могут получить доступ к редактированию документов, таблиц и презентаций

Transliteração Ukazannoe količestvo polʹzovatelej opredelâet, skolʹko lûdej mogut polučitʹ dostup k redaktirovaniû dokumentov, tablic i prezentacij

holandês russo
gebruikers пользователей
bepaalt определяет
mensen людей
toegang доступ
documenten документов

NL De toepassing bepaalt toegangsrechten en toont alleen maar de mappen waarvoor de gebruiker toestemming heeft om die te zien

RU Приложение определяет уровень прав доступа и показывает только те карты, на которые пользователь имеет разрешение

Transliteração Priloženie opredelâet urovenʹ prav dostupa i pokazyvaet tolʹko te karty, na kotorye polʹzovatelʹ imeet razrešenie

holandês russo
bepaalt определяет
en и
toont показывает
die которые
heeft имеет
toestemming разрешение

NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad

RU Затем наш алгоритм ценообразования Карточка американского футбола определяет стоимость за каждую карту для каждого сорта

Transliteração Zatem naš algoritm cenoobrazovaniâ Kartočka amerikanskogo futbola opredelâet stoimostʹ za každuû kartu dlâ každogo sorta

holandês russo
ons наш
bepaalt определяет
kaart карту

NL De wet bepaalt dat we cookies op uw apparaat kunnen opslaan als ze strikt noodzakelijk zijn voor de werking van deze site. Voor alle andere soorten cookies hebben we uw toestemming nodig.

RU Cookies - это маленькие текстовые файлы, которые применяют разработчики веб-сайтов для удобства использования контента.

Transliteração Cookies - éto malenʹkie tekstovye fajly, kotorye primenâût razrabotčiki veb-sajtov dlâ udobstva ispolʹzovaniâ kontenta.

NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.

RU Запускайте Flow из любого места. В любое время и в любом месте.

Transliteração Zapuskajte Flow iz lûbogo mesta. V lûboe vremâ i v lûbom meste.

holandês russo
wanneer время

NL GDPR bepaalt ook dat persoonlijk identificeerbare gegevens niet voor onbepaalde tijd moeten worden opgeslagen

RU GDPR также предусматривает, что лично идентифицируемые данные не должны храниться на неопределенный срок

Transliteração GDPR takže predusmatrivaet, čto lično identificiruemye dannye ne dolžny hranitʹsâ na neopredelennyj srok

holandês russo
gdpr gdpr
ook также
persoonlijk лично
gegevens данные
moeten должны

NL Het opgegeven aantal gebruikers bepaalt hoeveel mensen toegang hebben tot het bewerken van documenten, spreadsheets, en presentaties

RU Указанное количество пользователей определяет, сколько людей могут получить доступ к редактированию документов, таблиц и презентаций

Transliteração Ukazannoe količestvo polʹzovatelej opredelâet, skolʹko lûdej mogut polučitʹ dostup k redaktirovaniû dokumentov, tablic i prezentacij

holandês russo
gebruikers пользователей
bepaalt определяет
mensen людей
toegang доступ
documenten документов

NL Opstartbaar: dit is een toggle-bekwame optie die bepaalt of het ISO-bestand kan opstarten met een wolk VPS.

RU Bootable: Это параметр переключателя, определяющий, если файл ISO может загружаться с помощью облачного VPS.

Transliteração Bootable: Éto parametr pereklûčatelâ, opredelâûŝij, esli fajl ISO možet zagružatʹsâ s pomoŝʹû oblačnogo VPS.

holandês russo
vps vps
of если
bestand файл
iso iso
kan может

NL Jij bepaalt uiteindelijk zelf of en hoe we jouw persoonsgegevens verwerken

RU В конечном итоге только вы принимаете решение, можно ли нам обрабатывать ваши персональные данные и каким образом

Transliteração V konečnom itoge tolʹko vy prinimaete rešenie, možno li nam obrabatyvatʹ vaši personalʹnye dannye i kakim obrazom

holandês russo
we нам
verwerken обрабатывать
jouw ваши
en и
hoe каким

NL Jij bepaalt hoe, waar én wanneer jij je Flows start.

RU Запускайте Flow из любого места. В любое время и в любом месте.

Transliteração Zapuskajte Flow iz lûbogo mesta. V lûboe vremâ i v lûbom meste.

holandês russo
wanneer время

NL De toepassing bepaalt de toegangsrechten van de gebruiker en geeft alleen items weer die de gebruiker mag zien.

RU Приложение определяет права доступа пользователя и отображает только те элементы, которые пользователь имеет право просматривать.

Transliteração Priloženie opredelâet prava dostupa polʹzovatelâ i otobražaet tolʹko te élementy, kotorye polʹzovatelʹ imeet pravo prosmatrivatʹ.

holandês russo
bepaalt определяет
alleen только
items элементы
die которые
zien просматривать

NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke Card voor elke graad

RU Затем наш алгоритм ценообразования Карточка американского футбола определяет стоимость за каждую карту для каждого сорта

Transliteração Zatem naš algoritm cenoobrazovaniâ Kartočka amerikanskogo futbola opredelâet stoimostʹ za každuû kartu dlâ každogo sorta

holandês russo
ons наш
bepaalt определяет
kaart карту

NL De wet bepaalt dat we cookies op uw apparaat kunnen opslaan als ze strikt noodzakelijk zijn voor de werking van deze site. Voor alle andere soorten cookies hebben we uw toestemming nodig.

RU Cookies - это маленькие текстовые файлы, которые применяют разработчики веб-сайтов для удобства использования контента.

Transliteração Cookies - éto malenʹkie tekstovye fajly, kotorye primenâût razrabotčiki veb-sajtov dlâ udobstva ispolʹzovaniâ kontenta.

NL Hoe bepaalt Atlassian wie in aanmerking komt voor Community-licenties?

RU Как компания Atlassian определяет, кто имеет право на получение лицензий для сообществ?

Transliteração Kak kompaniâ Atlassian opredelâet, kto imeet pravo na polučenie licenzij dlâ soobŝestv?

holandês russo
atlassian atlassian
bepaalt определяет
licenties лицензий

NL Je bepaalt dan je migratiestrategie en -methode, en stel je een projectplan en -tijdlijn op.

RU Именно на этом этапе вы выбираете стратегию и метод миграции, а также создаете план и хронологию проекта.

Transliteração Imenno na étom étape vy vybiraete strategiû i metod migracii, a takže sozdaete plan i hronologiû proekta.

holandês russo
en и
methode метод
een а

NL De maker van een app bepaalt op welk platform de app beschikbaar is

RU Доступность платформы решается по усмотрению создателя приложения

Transliteração Dostupnostʹ platformy rešaetsâ po usmotreniû sozdatelâ priloženiâ

holandês russo
platform платформы
app приложения

NL Het DMARC-recordformaat is belangrijk omdat het het kader bepaalt voor de authenticatie van e-mailafzenders en de handhaving van het beleid.

RU Формат записи DMARC очень важен, поскольку он определяет рамки для аутентификации отправителя электронной почты и применения политики.

Transliteração Format zapisi DMARC očenʹ važen, poskolʹku on opredelâet ramki dlâ autentifikacii otpravitelâ élektronnoj počty i primeneniâ politiki.

holandês russo
dmarc dmarc
belangrijk важен
bepaalt определяет
authenticatie аутентификации

NL Deze controle over de scherptediepte bepaalt hoeveel van de scène is scherpgesteld

RU Этот контроль над глубиной резкости определяет, какая часть сцены находится в фокусе

Transliteração Étot kontrolʹ nad glubinoj rezkosti opredelâet, kakaâ častʹ sceny nahoditsâ v fokuse

holandês russo
controle контроль
bepaalt определяет

NL Dit bepaalt hoe breed de limiet wordt toegepast

RU Это определяет, насколько широко применяется ограничение

Transliteração Éto opredelâet, naskolʹko široko primenâetsâ ograničenie

holandês russo
bepaalt определяет
limiet ограничение

NL Je bepaalt wie toegang heeft, wie de map alleen maar kan bekijken en wie de inhoud kan bewerken

RU Вы сами решаете, кто может иметь доступ, кто может просматривать и кто может редактировать контент

Transliteração Vy sami rešaete, kto možet imetʹ dostup, kto možet prosmatrivatʹ i kto možet redaktirovatʹ kontent

NL De toepassing bepaalt toegangsrechten en toont alleen maar de mappen waarvoor de gebruiker toestemming heeft om die te zien

RU Приложение определяет уровень прав доступа и показывает только те карты, на которые пользователь имеет разрешение

Transliteração Priloženie opredelâet urovenʹ prav dostupa i pokazyvaet tolʹko te karty, na kotorye polʹzovatelʹ imeet razrešenie

NL U bepaalt niet zelf waar de punten komen, maar u kunt ze wel verplaatsen zodra het pad is voltooid

RU Пользователь не определяет положение этих точек в процессе рисования, но может настроить их положение по завершении создания контура

Transliteração Polʹzovatelʹ ne opredelâet položenie étih toček v processe risovaniâ, no možet nastroitʹ ih položenie po zaveršenii sozdaniâ kontura

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Zo bepaalt u op de langere termijn hoe u uw advertentiebudget en andere middelen het beste kunt inzetten.

RU В долгосрочной перспективе Вы сможете лучше расставить приоритеты в отношении расходов и ресурсов для рекламы.

Transliteração V dolgosročnoj perspektive Vy smožete lučše rasstavitʹ prioritety v otnošenii rashodov i resursov dlâ reklamy.

NL Uw document is klaar voor gebruik! U bepaalt zelf wat u ermee doet.

RU Документ готов! Используйте его так, как считаете нужным. БЕСПЛАТНО.

Transliteração Dokument gotov! Ispolʹzujte ego tak, kak sčitaete nužnym. BESPLATNO.

NL Geolocation bepaalt land, de staat en de stad van het IP-adres, alsook breedte, lengte en hoogte

RU Географическое положение определяет страну, область и город IP-адрес, а также широту, долготу и высоту

Transliteração Geografičeskoe položenie opredelâet stranu, oblastʹ i gorod IP-adres, a takže širotu, dolgotu i vysotu

NL Een datacontroller voert de controle over de verwerking van persoonlijke gegevens en bepaalt welke gegevens worden verzameld

RU Контроллер данных осуществляет контроль над обработкой персональных данных и определяет, какие данные собирать

Transliteração Kontroller dannyh osuŝestvlâet kontrolʹ nad obrabotkoj personalʹnyh dannyh i opredelâet, kakie dannye sobiratʹ

NL Op basis van uw voorkeur kunt u de auto selecteren waarmee u wilt huren bij het verhuurbedrijf waarmee u zaken wilt doen

RU В зависимости от ваших предпочтений, вы можете выбрать автомобиль для аренды в компании по аренде, с которой вы хотите иметь дело

Transliteração V zavisimosti ot vaših predpočtenij, vy možete vybratʹ avtomobilʹ dlâ arendy v kompanii po arende, s kotoroj vy hotite imetʹ delo

holandês russo
uw ваших
selecteren выбрать
auto автомобиль
wilt хотите

NL Atlassian zal blijven pleiten voor hervormingen waarmee we onze klanten meer transparantie kunnen bieden.

RU Компания Atlassian продолжит выступать за проведение реформ, которые позволят повысить прозрачность для ее клиентов.

Transliteração Kompaniâ Atlassian prodolžit vystupatʹ za provedenie reform, kotorye pozvolât povysitʹ prozračnostʹ dlâ ee klientov.

holandês russo
atlassian atlassian
transparantie прозрачность
voor для
klanten клиентов

NL Atlassian biedt softwaretools waarmee teams samen kunnen werken in een online platformomgeving

RU Atlassian предоставляет программные инструменты для совместной работы команд в среде онлайн-платформы

Transliteração Atlassian predostavlâet programmnye instrumenty dlâ sovmestnoj raboty komand v srede onlajn-platformy

holandês russo
atlassian atlassian
biedt предоставляет
teams инструменты

Mostrando 50 de 50 traduções