NL Verkoop meer met berichten over de periode na de verkoop
"verkoop en ondersteuning" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
NL Verkoop meer met berichten over de periode na de verkoop
RU Увеличивайте выручку благодаря доппродажам
Transliteração Uveličivajte vyručku blagodarâ dopprodažam
NL Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.
Transliteração Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.
holandês | russo |
---|---|
technologie | технология |
elke | каждой |
verkoop | продажи |
NL Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.
Transliteração Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.
holandês | russo |
---|---|
technologie | технология |
elke | каждой |
verkoop | продажи |
NL Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточка, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.
Transliteração Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočka, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.
holandês | russo |
---|---|
technologie | технология |
card | карточка |
elke | каждой |
verkoop | продажи |
NL Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een Card, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.
RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточка, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.
Transliteração Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočka, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.
holandês | russo |
---|---|
technologie | технология |
card | карточка |
elke | каждой |
verkoop | продажи |
NL Praat met Verkoop/Ondersteuning
RU Связаться с отделом продаж / поддержки
Transliteração Svâzatʹsâ s otdelom prodaž / podderžki
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
ondersteuning | поддержки |
NL Ondersteuning verbeteren, verkoop stimuleren en een optimale klantervaring opbouwen
RU Улучшение поддержки, стимулирование продаж и создание оптимального клиентского опыта
Transliteração Ulučšenie podderžki, stimulirovanie prodaž i sozdanie optimalʹnogo klientskogo opyta
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержки |
verkoop | продаж |
en | и |
NL “Het overbruggen van de kloof tussen verkoop, marketing en ondersteuning is ongelooflijk voor onze klantervaring“
RU “Устранение разрыва между продажами, маркетингом и поддержкой невероятно важно для нашего клиентского опыта“
Transliteração “Ustranenie razryva meždu prodažami, marketingom i podderžkoj neveroâtno važno dlâ našego klientskogo opyta“
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержкой |
ongelooflijk | невероятно |
onze | нашего |
NL Vraag om teruggebeld te worden door team verkoop/tech ondersteuning
RU Заказать обратный звонок из отдела продаж / технической поддержки
Transliteração Zakazatʹ obratnyj zvonok iz otdela prodaž / tehničeskoj podderžki
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
ondersteuning | поддержки |
NL Ondersteuning verbeteren, verkoop stimuleren en een optimale klantervaring opbouwen
RU Улучшение поддержки, стимулирование продаж и создание оптимального клиентского опыта
Transliteração Ulučšenie podderžki, stimulirovanie prodaž i sozdanie optimalʹnogo klientskogo opyta
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержки |
verkoop | продаж |
en | и |
NL “Het overbruggen van de kloof tussen verkoop, marketing en ondersteuning is ongelooflijk voor onze klantervaring“
RU “Устранение разрыва между продажами, маркетингом и поддержкой невероятно важно для нашего клиентского опыта“
Transliteração “Ustranenie razryva meždu prodažami, marketingom i podderžkoj neveroâtno važno dlâ našego klientskogo opyta“
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержкой |
ongelooflijk | невероятно |
onze | нашего |
NL Praat met Verkoop/Ondersteuning
RU Связаться с отделом продаж / поддержки
Transliteração Svâzatʹsâ s otdelom prodaž / podderžki
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
ondersteuning | поддержки |
NL Vraag om teruggebeld te worden door team verkoop/tech ondersteuning
RU Заказать обратный звонок из отдела продаж / технической поддержки
Transliteração Zakazatʹ obratnyj zvonok iz otdela prodaž / tehničeskoj podderžki
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
ondersteuning | поддержки |
NL Ongeëvenaarde ondersteuning voor de verkoop van digitale producten met directe downloads
RU Непревзойденная поддержка продажи цифровых продуктов с мгновенной загрузкой
Transliteração Neprevzojdennaâ podderžka prodaži cifrovyh produktov s mgnovennoj zagruzkoj
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продажи |
digitale | цифровых |
producten | продуктов |
van | с |
NL Ondersteuning 1.888.799.9666 Een demo aanvragen Contact opnemen met verkoop
RU Поддержка 1.888.799.9666 Запросить демо-версию Обратиться в отдел продаж
Transliteração Podderžka 1.888.799.9666 Zaprositʹ demo-versiû Obratitʹsâ v otdel prodaž
NL Raadpleeg voor Enterprise- of Serviceprovider-ondersteuning Cisco’s wereldwijde contactgegevens voor ondersteuning.
RU Для поддержки предприятий или поставщиков услуг см. Всемирные контакты поддержки Cisco.
Transliteração Dlâ podderžki predpriâtij ili postavŝikov uslug sm. Vsemirnye kontakty podderžki Cisco.
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержки |
of | или |
cisco | cisco |
NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning
RU У него есть красивое собственное приложение с поддержкой темного режима и полной поддержкой iPad
Transliteração U nego estʹ krasivoe sobstvennoe priloženie s podderžkoj temnogo režima i polnoj podderžkoj iPad
holandês | russo |
---|---|
heeft | есть |
app | приложение |
ondersteuning | поддержкой |
en | и |
volledige | полной |
ipad | ipad |
NL Windows heeft betaalde ondersteuning, evenals een online communityforum waar u gratis ondersteuning kunt krijgen.
RU Windows имеет платную поддержку, а также форум онлайн-сообщества, где вы можете получить бесплатную поддержку.
Transliteração Windows imeet platnuû podderžku, a takže forum onlajn-soobŝestva, gde vy možete polučitʹ besplatnuû podderžku.
holandês | russo |
---|---|
windows | windows |
ondersteuning | поддержку |
een | а |
evenals | также |
gratis | бесплатную |
NL Ondersteuning voor geneste virtualisatie* – Ondersteuning is beschikbaar voor het volgende:
RU Поддержка вложенной виртуализации*. Поддержка следующих функций и возможностей:
Transliteração Podderžka vložennoj virtualizacii*. Podderžka sleduûŝih funkcij i vozmožnostej:
holandês | russo |
---|---|
volgende | следующих |
NL ZEISS Service & Ondersteuning | Ondersteuning op maat voor uw behoeften
RU Обслуживание и поддержка ZEISS | Поддержка с учетом Ваших потребностей
Transliteração Obsluživanie i podderžka ZEISS | Podderžka s učetom Vaših potrebnostej
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержка |
behoeften | потребностей |
NL - Inclusief grote upgrades - Telefonische ondersteuning - Prioritaire e-mail ondersteuning
RU - Включает в себя крупные обновления - Поддержка по телефону - Приоритетная поддержка по электронной почте
Transliteração - Vklûčaet v sebâ krupnye obnovleniâ - Podderžka po telefonu - Prioritetnaâ podderžka po élektronnoj počte
holandês | russo |
---|---|
ondersteuning | поддержка |
почте |
NL Het heeft een prachtige native app met ondersteuning voor de donkere modus en volledige iPad-ondersteuning
RU У него есть красивое собственное приложение с поддержкой темного режима и полной поддержкой iPad
Transliteração U nego estʹ krasivoe sobstvennoe priloženie s podderžkoj temnogo režima i polnoj podderžkoj iPad
holandês | russo |
---|---|
heeft | есть |
app | приложение |
ondersteuning | поддержкой |
en | и |
volledige | полной |
ipad | ipad |
NL (selecteer "IE9 ondersteuning") Browser gebruik: 0.05% Selecteer "Maximaliseer compatibiliteit" voor ondersteuning
RU (выберите "IE9 поддержка") Использование браузера: 0.05% Выберите "Максимальная совместимость" для поддержки
Transliteração (vyberite "IE9 podderžka") Ispolʹzovanie brauzera: 0.05% Vyberite "Maksimalʹnaâ sovmestimostʹ" dlâ podderžki
NL AanmeldenNeem contact op met de afdeling Verkoop
RU ЗарегистрироватьсяСвязаться с отделом продаж
Transliteração ZaregistrirovatʹsâSvâzatʹsâ s otdelom prodaž
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
NL Neem contact op met de afdeling Verkoop
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
NL Laat uw omzet snel groeien met contextgestuurde verkoop.
RU Увеличивайте прибыль благодаря исчерпывающим данным о клиентах
Transliteração Uveličivajte pribylʹ blagodarâ isčerpyvaûŝim dannym o klientah
holandês | russo |
---|---|
omzet | прибыль |
met | благодаря |
NL U krijgt niet alleen betaald voor de initiële verkoop, maar ook elke keer dat uw klanten hun abonnement verlengen.
RU Вы будете получать деньги как за первоначальную продажу, так и за каждое продление подписки вашими клиентами.
Transliteração Vy budete polučatʹ denʹgi kak za pervonačalʹnuû prodažu, tak i za každoe prodlenie podpiski vašimi klientami.
holandês | russo |
---|---|
krijgt | получать |
abonnement | подписки |
uw | вашими |
klanten | клиентами |
NL Ontvang tot 50% van de verkoop elke maand in uw Avangate Partner Bedieningspaneel.
RU Получайте до 50% от продаж каждый месяц в вашей панели управления для аффилиатов Avangate
Transliteração Polučajte do 50% ot prodaž každyj mesâc v vašej paneli upravleniâ dlâ affiliatov Avangate
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
maand | месяц |
NL Koop ONLYOFFICE Docs en ONLYOFFICE Workspace tegen een verlaagde prijs en verkoop ze tegen grote marges.
RU Приобретайте ONLYOFFICE Docs и ONLYOFFICE Workspace по сниженной цене и перепродавайте их с наценкой.
Transliteração Priobretajte ONLYOFFICE Docs i ONLYOFFICE Workspace po snižennoj cene i pereprodavajte ih s nacenkoj.
holandês | russo |
---|---|
docs | docs |
en | и |
prijs | цене |
NL Gebruikscases voor Verkoop en Service
RU Сценарии использования для отделов продаж и обслуживания
Transliteração Scenarii ispolʹzovaniâ dlâ otdelov prodaž i obsluživaniâ
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
verkoop | продаж |
en | и |
service | обслуживания |
NL Verkoop - product lijnen die niet langer ondersteund deur Cisco (maar geschikt ondersteund deur de overnemende onderneming):
RU Разоблачения - Линейки продуктов, больше поддерживаемые Cisco (но может поддерживаться компанией получения):
Transliteração Razoblačeniâ - Linejki produktov, bolʹše podderživaemye Cisco (no možet podderživatʹsâ kompaniej polučeniâ):
holandês | russo |
---|---|
product | продуктов |
de | больше |
cisco | cisco |
NL Verkoop formaat. Het verkoopformaat geeft aan of uw apparaat in de detailhandel is verkocht, opgeknapt of gepersonaliseerd.
RU Формат продажи. Формат продажи определяет, было ли ваше устройство продано в розницу, восстановлено или персонализировано
Transliteração Format prodaži. Format prodaži opredelâet, bylo li vaše ustrojstvo prodano v roznicu, vosstanovleno ili personalizirovano
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продажи |
uw | ваше |
apparaat | устройство |
NL Verkoop regio. Het brede gebied waarvoor het apparaat bedoeld was om te worden verkocht. Dit wordt opgeslagen als een optioneel onderdeel van het nummer.
RU Продается регион. Широкий регион, в котором устройство было предназначено для продажи. Он хранится как дополнительная часть номера
Transliteração Prodaetsâ region. Širokij region, v kotorom ustrojstvo bylo prednaznačeno dlâ prodaži. On hranitsâ kak dopolnitelʹnaâ častʹ nomera
holandês | russo |
---|---|
regio | регион |
apparaat | устройство |
verkoop | продажи |
opgeslagen | хранится |
als | как |
NL Verkoop type. d.w.z. of de eenheid werd verkocht als kleinhandel, opgeknapt, vervangen of gepersonaliseerd.
RU Тип продажи. то есть. было ли устройство продано в розницу, отремонтировано, заменено или персонализировано.
Transliteração Tip prodaži. to estʹ. bylo li ustrojstvo prodano v roznicu, otremontirovano, zameneno ili personalizirovano.
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продажи |
werd | было |
NL Wie is de juiste persoon van mijn bedrijf om contact op te nemen met MeisterTask-verkoop?
RU Кто из моей команды должен связаться с отделом продаж MeisterTask?
Transliteração Kto iz moej komandy dolžen svâzatʹsâ s otdelom prodaž MeisterTask?
holandês | russo |
---|---|
mijn | моей |
contact | связаться |
van | с |
verkoop | продаж |
NL Idealiter zou de persoon die de houder van de admin-account zou zijn, contact moeten opnemen met de verkoop van MeisterTask.
RU В идеале, человек, который будет владельцем учетной записи администратора, должен связаться с отделом продаж MeisterTask.
Transliteração V ideale, čelovek, kotoryj budet vladelʹcem učetnoj zapisi administratora, dolžen svâzatʹsâ s otdelom prodaž MeisterTask.
holandês | russo |
---|---|
persoon | человек |
admin | администратора |
contact | связаться |
van | с |
verkoop | продаж |
NL Krijg tips over welke pagina's u als eerste moet verbeteren om meer organisch verkeer en verkoop te krijgen
RU Получайте рекомендации, над какими страницами работать в первую очередь, чтобы получать больше трафика и продаж
Transliteração Polučajte rekomendacii, nad kakimi stranicami rabotatʹ v pervuû očeredʹ, čtoby polučatʹ bolʹše trafika i prodaž
holandês | russo |
---|---|
tips | рекомендации |
pagina | страницами |
eerste | первую |
krijgen | получать |
verkeer | трафика |
en | и |
verkoop | продаж |
NL Kies voor een optimale coördinatie voor je volgende verkoop- of marketingcampagne
RU Выберите оптимальный способ координации и безупречное управление задачами для вашей следующей торговой или маркетинговой кампании
Transliteração Vyberite optimalʹnyj sposob koordinacii i bezuprečnoe upravlenie zadačami dlâ vašej sleduûŝej torgovoj ili marketingovoj kampanii
holandês | russo |
---|---|
optimale | оптимальный |
je | вашей |
of | или |
NL Johnson & Johnson is een holdingmaatschappij die zich bezighoudt met onderzoek en ontwikkeling, productie en verkoop van producten op het gebied van gezondheidszorg
RU Johnson & Johnson — холдинг, который занимается исследованиями и разработкой, производством и продажей продукции в сфере здравоохранения
Transliteração Johnson & Johnson — holding, kotoryj zanimaetsâ issledovaniâmi i razrabotkoj, proizvodstvom i prodažej produkcii v sfere zdravoohraneniâ
NL 6.2 Geen verkoop van Dienstgegevens
RU 6.2 Запрет продажи Сервисных данных
Transliteração 6.2 Zapret prodaži Servisnyh dannyh
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продажи |
NL 5.2 Geen verkoop van Dienstgegevens
RU 5.2 Запрет продажи Сервисных данных
Transliteração 5.2 Zapret prodaži Servisnyh dannyh
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продажи |
NL Dit product is vervallen en is niet beschikbaar voor verkoop Voor meer informatie kunt u contact met ons opnemen
RU Этого продукта нет в продаже, так как он снят с производства. За дополнительной информацией обращайтесь к нам.
Transliteração Étogo produkta net v prodaže, tak kak on snât s proizvodstva. Za dopolnitelʹnoj informaciej obraŝajtesʹ k nam.
holandês | russo |
---|---|
product | продукта |
informatie | информацией |
contact | обращайтесь |
NL Gebouwd voor klantenservice, marketing, en verkoop.
RU Создано для поддержки клиентов, маркетинга и продаж.
Transliteração Sozdano dlâ podderžki klientov, marketinga i prodaž.
holandês | russo |
---|---|
voor | для |
en | и |
NL Verkoop meer door uw verkooppijplijn te automatiseren met bots
RU Продавайте больше, автоматизируя свой конвейер продаж с помощью ботов
Transliteração Prodavajte bolʹše, avtomatiziruâ svoj konvejer prodaž s pomoŝʹû botov
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
NL – Gebruik dezelfde stem voor verschillende soorten berichten (klantenservice, verkoop enz.).
RU - Используйте один и тот же голос для разных типов сообщений (обслуживание клиентов, продажи и т. Д.).
Transliteração - Ispolʹzujte odin i tot že golos dlâ raznyh tipov soobŝenij (obsluživanie klientov, prodaži i t. D.).
holandês | russo |
---|---|
soorten | типов |
berichten | сообщений |
verkoop | продажи |
NL Vraag om teruggebeld te worden door het verkoop-/technische ondersteuningsteam
RU Заказать обратный звонок из отдела продаж / технической поддержки
Transliteração Zakazatʹ obratnyj zvonok iz otdela prodaž / tehničeskoj podderžki
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
technische | технической |
NL Maak een ticket aan voor elk verkoop- en ondersteuningsverzoek
RU Подайте заявку с любым запросом по продажам и поддержке
Transliteração Podajte zaâvku s lûbym zaprosom po prodažam i podderžke
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Standaardiseer en vereenvoudig uw verkoop- en serviceprocedures aan de hand van aanpasbare documentsjablonen
RU Стандартизируйте и упрощайте процессы продаж и обслуживания при помощи настраиваемых шаблонов документов
Transliteração Standartizirujte i uproŝajte processy prodaž i obsluživaniâ pri pomoŝi nastraivaemyh šablonov dokumentov
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продаж |
NL Pitching of verkoop tussen leden is verboden; het is een leeromgeving in plaats van een verkoopomgeving
RU Кувырки или продажи между участниками запрещены; это учебная, а не коммерческая среда
Transliteração Kuvyrki ili prodaži meždu učastnikami zapreŝeny; éto učebnaâ, a ne kommerčeskaâ sreda
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продажи |
NL Het recht om geen gegevensverkoop toe te staan is niet afdwingbaar met betrekking tot Runtastic, omdat Runtastic niet aan de verkoop van gebruikersgegevens doet.
RU Право отказаться от продажи данных не может быть применено к Runtastic, поскольку Runtastic не осуществляет продажу данных.
Transliteração Pravo otkazatʹsâ ot prodaži dannyh ne možet bytʹ primeneno k Runtastic, poskolʹku Runtastic ne osuŝestvlâet prodažu dannyh.
holandês | russo |
---|---|
verkoop | продажи |
is | быть |
Mostrando 50 de 50 traduções