NL Of die je op zijn minst van veraf kunt bewonderen.
Traduzir "veraf zichtbare symbolen" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veraf zichtbare symbolen" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de veraf zichtbare symbolen
holandês
russo
RU Или которыми можно хотя бы полюбоваться на расстоянии.
Transliteração Ili kotorymi možno hotâ by polûbovatʹsâ na rasstoânii.
| holandês | russo |
|---|---|
| kunt | можно |
NL Gemeente Corona Een natuurramp is nooit veraf in Corona. Reden genoeg om continuïteit in te bouwen met Citrix
RU Администрация города Корона Во время стихийных бедствий администрация города Корона обеспечивает непрерывность бизнеса с помощью Citrix
Transliteração Administraciâ goroda Korona Vo vremâ stihijnyh bedstvij administraciâ goroda Korona obespečivaet nepreryvnostʹ biznesa s pomoŝʹû Citrix
| holandês | russo |
|---|---|
| citrix | citrix |
NL Schiet van veraf en verlicht grotere gebieden
RU Съемка масштабных сцен с большого расстояния
Transliteração Sʺemka masštabnyh scen s bolʹšogo rasstoâniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| van | с |
NL Of die je op zijn minst van veraf kunt bewonderen.
RU Или которыми можно хотя бы полюбоваться на расстоянии.
Transliteração Ili kotorymi možno hotâ by polûbovatʹsâ na rasstoânii.
| holandês | russo |
|---|---|
| kunt | можно |
NL Kies de waarde-instellingen die het beste bij uw gegevens passen. Er zijn opties voor percentages en monetaire symbolen.
RU Выберите наиболее подходящие значения. Это могут быть проценты, валюта или что-то другое.
Transliteração Vyberite naibolee podhodâŝie značeniâ. Éto mogut bytʹ procenty, valûta ili čto-to drugoe.
| holandês | russo |
|---|---|
| waarde | значения |
NL De meeste controlemechanismen van wachtwoordsterkte houden alleen rekening met kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen (LUDS)
RU Большинство аудиторов надежности паролей просто подсчитывают количество строчных и прописных буквы, цифр и символов (LUDS)
Transliteração Bolʹšinstvo auditorov nadežnosti parolej prosto podsčityvaût količestvo stročnyh i propisnyh bukvy, cifr i simvolov (LUDS)
| holandês | russo |
|---|---|
| alleen | просто |
NL Zet automatische autocorrectie van teksten, symbolen en vergelijkingen aan
RU Включите автоматическое исправление текста, символов и уравнений
Transliteração Vklûčite avtomatičeskoe ispravlenie teksta, simvolov i uravnenij
| holandês | russo |
|---|---|
| automatische | автоматическое |
NL Maak eenvoudig je eigen symbolen met Key Creator.
RU Для создания пользовательских пиктограмм необходимо приложение Key Creator.
Transliteração Dlâ sozdaniâ polʹzovatelʹskih piktogramm neobhodimo priloženie Key Creator.
NL Sleep acties simpelweg naar toetsen en voeg symbolen toe
RU Просто перетащите на клавиши нужные действия и добавьте значки
Transliteração Prosto peretaŝite na klaviši nužnye dejstviâ i dobavʹte znački
| holandês | russo |
|---|---|
| sleep | перетащите |
| acties | действия |
| en | и |
NL Leer hoe u elektrische symbolen moet lezen en wat het protocol is betreffende naamgevingsconventies.
RU Узнайте, как читать обозначения электрических схем и следовать правилам именования.
Transliteração Uznajte, kak čitatʹ oboznačeniâ élektričeskih shem i sledovatʹ pravilam imenovaniâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| lezen | читать |
| en | и |
NL De webclient voor zelfvalidatie en machine learning traint het systeem om ongebruikelijke symbolen en tekens te herkennen.
RU Веб-клиент самопроверки и машинное обучение обучают систему распознавать необычные символы и символы.
Transliteração Veb-klient samoproverki i mašinnoe obučenie obučaût sistemu raspoznavatʹ neobyčnye simvoly i simvoly.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| learning | обучение |
| systeem | систему |
| tekens | символы |
NL De meeste controlemechanismen van wachtwoordsterkte houden alleen rekening met kleine letters, hoofdletters, cijfers en symbolen (LUDS)
RU Большинство аудиторов надежности паролей просто подсчитывают количество строчных и прописных буквы, цифр и символов (LUDS)
Transliteração Bolʹšinstvo auditorov nadežnosti parolej prosto podsčityvaût količestvo stročnyh i propisnyh bukvy, cifr i simvolov (LUDS)
| holandês | russo |
|---|---|
| alleen | просто |
NL Geef platte tekst weer in welke taal dan ook. Schrijf maximaal 300 tekens met letters, getallen en symbolen.
RU Отображайте обычный текст на любом языке. Составляйте сообщения длиной до 300 знаков, используя буквы, цифры и символы.
Transliteração Otobražajte obyčnyj tekst na lûbom âzyke. Sostavlâjte soobŝeniâ dlinoj do 300 znakov, ispolʹzuâ bukvy, cifry i simvoly.
| holandês | russo |
|---|---|
| tekst | текст |
| taal | языке |
| en | и |
| tekens | символы |
NL Geef platte tekst weer in welke taal dan ook. Schrijf maximaal 300 tekens met letters, getallen en symbolen.
RU Отображайте обычный текст на любом языке. Составляйте сообщения длиной до 300 знаков, используя буквы, цифры и символы.
Transliteração Otobražajte obyčnyj tekst na lûbom âzyke. Sostavlâjte soobŝeniâ dlinoj do 300 znakov, ispolʹzuâ bukvy, cifry i simvoly.
| holandês | russo |
|---|---|
| tekst | текст |
| taal | языке |
| en | и |
| tekens | символы |
NL U kunt het aantal tekens, letters, symbolen en nummercombinaties bepalen.
RU Вы можете контролировать количество символов, комбинации букв, спецсимволов и цифр и не только.
Transliteração Vy možete kontrolirovatʹ količestvo simvolov, kombinacii bukv, specsimvolov i cifr i ne tolʹko.
| holandês | russo |
|---|---|
| aantal | количество |
| tekens | символов |
| en | и |
NL Voeg speciale symbolen in, krijg een snelle vertaling van elke tekst en meer
RU Вставляйте специальные символы, получайте быстрый перевод любого текста и выполняйте многие другие задачи
Transliteração Vstavlâjte specialʹnye simvoly, polučajte bystryj perevod lûbogo teksta i vypolnâjte mnogie drugie zadači
| holandês | russo |
|---|---|
| krijg | получайте |
| snelle | быстрый |
| tekst | текста |
NL Maak eenvoudig je eigen symbolen met Key Creator.
RU Для создания пользовательских пиктограмм необходимо приложение Key Creator.
Transliteração Dlâ sozdaniâ polʹzovatelʹskih piktogramm neobhodimo priloženie Key Creator.
NL Sleep acties simpelweg naar toetsen en voeg symbolen toe
RU Просто перетащите на клавиши нужные действия и добавьте значки
Transliteração Prosto peretaŝite na klaviši nužnye dejstviâ i dobavʹte znački
| holandês | russo |
|---|---|
| sleep | перетащите |
| acties | действия |
| en | и |
NL Een perfect wachtwoord is een lange reeks onlogische symbolen.
RU Идеальный пароль - это длинная серия символов, которые не имеют смысла.
Transliteração Idealʹnyj parolʹ - éto dlinnaâ seriâ simvolov, kotorye ne imeût smysla.
| holandês | russo |
|---|---|
| wachtwoord | пароль |
| is | это |
NL De doolhofachtige burcht aan de rand van de oude binnenstad van Zug is het oudste niet-religieuze gebouw in de stad Zug en een van haar symbolen. Sinds 1983 bevindt het historische museum van Zug zich in de burcht.
RU В замке Цуга сегодня располагается музей культуры и истории города и всего кантона. Музей основательно обновлен в 2014 году.
Transliteração V zamke Cuga segodnâ raspolagaetsâ muzej kulʹtury i istorii goroda i vsego kantona. Muzej osnovatelʹno obnovlen v 2014 godu.
| holandês | russo |
|---|---|
| stad | города |
NL Verlies uzelf in de straatjes en bruggen, laat u verrassen door het San Marcoplein en ontdek Venetië via een van de symbolen, de gondel.
RU Полюбуйтесь каналами и мостами Венеции, посетите площадь Сан-Марко и обязательно прокатитесь на гондоле.
Transliteração Polûbujtesʹ kanalami i mostami Venecii, posetite ploŝadʹ San-Marko i obâzatelʹno prokatitesʹ na gondole.
NL Deze overal opduikende symbolen van burgerlijke trots zijn vaak nogal slecht ontworpen
RU Эти вездесущие символы патриотизма часто выглядят весьма ужасно
Transliteração Éti vezdesuŝie simvoly patriotizma často vyglâdât vesʹma užasno
NL Zorg ervoor dat u altijd complexe wachtwoorden gebruikt met nummers en symbolen
RU Всегда используйте сложные пароли, включающие в себя буквы, цифры и специальные символы
Transliteração Vsegda ispolʹzujte složnye paroli, vklûčaûŝie v sebâ bukvy, cifry i specialʹnye simvoly
NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline
RU Расширьте возможности своей команды благодаря максимально наглядному конвейеру
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti svoej komandy blagodarâ maksimalʹno naglâdnomu konvejeru
| holandês | russo |
|---|---|
| je | своей |
| team | команды |
| met | благодаря |
NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang verzameld en opgeslagen
RU Помимо видимых записей, также собираются и сохраняются ваш IP-адрес, дата и время доступа
Transliteração Pomimo vidimyh zapisej, takže sobiraûtsâ i sohranâûtsâ vaš IP-adres, data i vremâ dostupa
| holandês | russo |
|---|---|
| je | ваш |
| toegang | доступа |
NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang verzameld en opgeslagen.
RU Помимо видимых записей, также собираются и сохраняются ваш IP-адрес, дата и время доступа.
Transliteração Pomimo vidimyh zapisej, takže sobiraûtsâ i sohranâûtsâ vaš IP-adres, data i vremâ dostupa.
| holandês | russo |
|---|---|
| je | ваш |
| toegang | доступа |
NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang aan ons doorgestuurd en opgeslagen.
RU Помимо видимых записей, также передаются нам и сохраняются ваш IP-адрес, дата и время доступа.
Transliteração Pomimo vidimyh zapisej, takže peredaûtsâ nam i sohranâûtsâ vaš IP-adres, data i vremâ dostupa.
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | нам |
| je | ваш |
| toegang | доступа |
NL EFFECTIEVER IN HET VERMINDEREN VAN ZICHTBARE KRAAIENPOOTJES EN FIJNE LIJNTJES
RU БОЛЕЕ ЭФФЕКТИВНО СОКРАЩАЕТ ВИДИМЫЕ МИМИЧЕСКИЕ И ПОВЕРХНОСТНЫЕ МОРЩИНЫ
Transliteração BOLEE ÉFFEKTIVNO SOKRAŜAET VIDIMYE MIMIČESKIE I POVERHNOSTNYE MORŜINY
NL Een verkoelende werking die wallen vermindert en onmiddellijk de huid lift en verstevigt, waardoor de zichtbare tekenen van veroudering effectief worden bestreden.
RU Режим охлаждения помогает снять отеки и моментально подтянуть овал лица для достижения заметного омолаживающего эффекта.
Transliteração Režim ohlaždeniâ pomogaet snâtʹ oteki i momentalʹno podtânutʹ oval lica dlâ dostiženiâ zametnogo omolaživaûŝego éffekta.
NL Klinisch bewezen dat het de acne-gevoelige huid behandelt & geneest. 75% van de gebruikers meldt zichtbare resultaten vanaf het allereerste gebruik.*
RU Клинически доказанная эффективность в лечении акне. 75% пользователей отмечают заметные результаты после первой процедуры.*
Transliteração Kliničeski dokazannaâ éffektivnostʹ v lečenii akne. 75% polʹzovatelej otmečaût zametnye rezulʹtaty posle pervoj procedury.*
| holandês | russo |
|---|---|
| gebruikers | пользователей |
| resultaten | результаты |
NL Gebruik voor het formatteren van zichtbare teksten in reageer native
RU Использование для форматирования видимых текстов в реактивном родном
Transliteração Ispolʹzovanie dlâ formatirovaniâ vidimyh tekstov v reaktivnom rodnom
NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline
RU Расширьте возможности своей команды благодаря максимально наглядному конвейеру
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti svoej komandy blagodarâ maksimalʹno naglâdnomu konvejeru
| holandês | russo |
|---|---|
| je | своей |
| team | команды |
| met | благодаря |
NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang verzameld en opgeslagen.
RU Помимо видимых записей, также собираются и сохраняются ваш IP-адрес, дата и время доступа.
Transliteração Pomimo vidimyh zapisej, takže sobiraûtsâ i sohranâûtsâ vaš IP-adres, data i vremâ dostupa.
| holandês | russo |
|---|---|
| je | ваш |
| toegang | доступа |
NL Naast de zichtbare gegevens worden je IP-adres en de datum en tijd van toegang aan ons doorgestuurd en opgeslagen.
RU Помимо видимых записей, также передаются нам и сохраняются ваш IP-адрес, дата и время доступа.
Transliteração Pomimo vidimyh zapisej, takže peredaûtsâ nam i sohranâûtsâ vaš IP-adres, data i vremâ dostupa.
| holandês | russo |
|---|---|
| ons | нам |
| je | ваш |
| toegang | доступа |
NL Op 26 juni, om 08:11 GMT, lijken Venus en de nauwelijks zichtbare maansikkel dicht bij elkaar te staan
RU 26 июня, в 11:11 по московскому времени (08:11 GMT), Венера приблизится к практически невидимому полумесяцу
Transliteração 26 iûnâ, v 11:11 po moskovskomu vremeni (08:11 GMT), Venera priblizitsâ k praktičeski nevidimomu polumesâcu
| holandês | russo |
|---|---|
| juni | июня |
| gmt | gmt |
| om | к |
NL Op 2 mei, om 14.17 uur GMT, zal een amper zichtbare en voor 1,3% verlichte maanschijf 1°50' ten zuiden van de planeet passeren.
RU 2 числа, в 17:17 по московскому времени (14:17 GMT), едва заметный, освещенный всего на 1,3% лунный диск пройдет в 1°50' к югу от планеты.
Transliteração 2 čisla, v 17:17 po moskovskomu vremeni (14:17 GMT), edva zametnyj, osveŝennyj vsego na 1,3% lunnyj disk projdet v 1°50' k ûgu ot planety.
| holandês | russo |
|---|---|
| uur | времени |
| gmt | gmt |
| planeet | планеты |
NL Laat je team beter werken met een volledig zichtbare pipeline
RU Расширьте возможности своей команды благодаря максимально наглядному конвейеру
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti svoej komandy blagodarâ maksimalʹno naglâdnomu konvejeru
| holandês | russo |
|---|---|
| je | своей |
| team | команды |
| met | благодаря |
NL Met VeePN kunt u genieten van al uw favoriete diensten en websites zonder zorgen over uw zichtbare en kwetsbare IP.
RU С VeePN вы можете наслаждаться всеми любимыми сервисами и сайтами, не беспокоясь об открытом и уязвимом IP.
Transliteração S VeePN vy možete naslaždatʹsâ vsemi lûbimymi servisami i sajtami, ne bespokoâsʹ ob otkrytom i uâzvimom IP.
| holandês | russo |
|---|---|
| ip | ip |
| genieten | наслаждаться |
NL Hoewel mijn gezicht er nog steeds een beetje oververzadigd uitziet, is er meer zichtbare textuur op mijn huid en baard, en over het algemeen zijn de kleuren beter.
RU Хотя мое лицо все еще выглядит немного перенасыщенным, на моей коже и бороде более заметна текстура, и в целом цвета лучше.
Transliteração Hotâ moe lico vse eŝe vyglâdit nemnogo perenasyŝennym, na moej kože i borode bolee zametna tekstura, i v celom cveta lučše.
| holandês | russo |
|---|---|
| gezicht | лицо |
| een | все |
| uitziet | выглядит |
| en | и |
| kleuren | цвета |
NL U kunt het adres van uw publiekelijk zichtbare ngrok-eindpunt in de rij Forwarding , zoals https://abcd1234.ngrok.io .
RU Вы можете увидеть адрес вашей публично доступной конечной точки ngrok в строке Forwarding , например, https://abcd1234.ngrok.io .
Transliteração Vy možete uvidetʹ adres vašej publično dostupnoj konečnoj točki ngrok v stroke Forwarding , naprimer, https://abcd1234.ngrok.io .
| holandês | russo |
|---|---|
| adres | адрес |
| uw | вашей |
| zoals | например |
| https | https |
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
NL Stel het laden van afbeeldingen buiten het zichtbare scherm uit met lazy-load om de gebruikerservaring te verbeteren
RU Откладывайте закадровые изображения с помощью отложенной загрузки, чтобы улучшить взаимодействие с пользователем
Transliteração Otkladyvajte zakadrovye izobraženiâ s pomoŝʹû otložennoj zagruzki, čtoby ulučšitʹ vzaimodejstvie s polʹzovatelem
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe