Traduzir "top rollen" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top rollen" de holandês para russo

Traduções de top rollen

"top rollen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

top в для и из к на по с топ
rollen использовать ролей роли

Tradução de holandês para russo de top rollen

holandês
russo

NL Keepers configureerbare rollen, op rollen gebaseerde machtigingen en beheerdersprivileges worden afgestemd op uw organisatiestructuur en -beleid

RU Настраиваемые роли, разрешения на основе ролей и административные права в Keeper соответствуют вашей организационной структуре и политикам

Transliteração Nastraivaemye roli, razrešeniâ na osnove rolej i administrativnye prava v Keeper sootvetstvuût vašej organizacionnoj strukture i politikam

holandêsrusso
machtigingenразрешения
enи
uwвашей

NL Dwing consistent op rollen gebaseerde toegangscontrole af voor alle SaaS- en zelfgehoste toepassingen - cloud, hybride of on-premises.

RU Применение единообразных правил доступа на основе ролей к любым приложениям: SaaS и собственным, облачным, гибридным и локальным.

Transliteração Primenenie edinoobraznyh pravil dostupa na osnove rolej k lûbym priloženiâm: SaaS i sobstvennym, oblačnym, gibridnym i lokalʹnym.

holandêsrusso
rollenролей
saassaas
enи

NL Op rollen gebaseerde machtigingen -

RU Ролевые разрешения

Transliteração Rolevye razrešeniâ

holandêsrusso
machtigingenразрешения

NL Om de bal aan het rollen te krijgen, contacteer sales .

RU Чтобы начать, все, что Вам нужно, - это связаться с отделом продаж.

Transliteração Čtoby načatʹ, vse, čto Vam nužno, - éto svâzatʹsâ s otdelom prodaž.

holandêsrusso
salesпродаж

NL Wijs rollen toe om een geloofwaardigere en transparantere betrokkenheid van de community te stimuleren.

RU Назначайте роли для создания более доверительной и прозрачной атмосферы в сообществе.

Transliteração Naznačajte roli dlâ sozdaniâ bolee doveritelʹnoj i prozračnoj atmosfery v soobŝestve.

holandêsrusso
rollenроли
communityсообществе

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, zodat je je agenten, admins en ontwikkelaars snel op weg helpt.

RU Всеобъемлющие ролевые видеокурсы помогут вам быстрее подготовить агентов, администраторов и разработчиков.

Transliteração Vseobʺemlûŝie rolevye videokursy pomogut vam bystree podgotovitʹ agentov, administratorov i razrabotčikov.

holandêsrusso
snelбыстрее
agentenагентов
enи
ontwikkelaarsразработчиков

NL voor het maken van teamprofielen en het instellen van hun rollen (gebruiker, gast, admin).

RU для создания профайлов команды и распределения ролей (пользователи, гости, админы).

Transliteração dlâ sozdaniâ profajlov komandy i raspredeleniâ rolej (polʹzovateli, gosti, adminy).

holandêsrusso
makenсоздания
rollenролей
gebruikerпользователи

NL Onze rollen zijn zinvol en doelgericht terwijl we een bijdrage leveren aan een nobel doel: onze wereld verbeteren.

RU Наша роль значима и целеустремленна, поскольку мы вносим свой вклад в благородное дело - делаем наш мир лучше.

Transliteração Naša rolʹ značima i celeustremlenna, poskolʹku my vnosim svoj vklad v blagorodnoe delo - delaem naš mir lučše.

holandêsrusso
enи
eenпоскольку
zijnсвой
bijdrageвклад
wereldмир
verbeterenлучше

NL U hebt niet de vereiste rollen voor toegang tot deze portlet.

RU Вы не имеете ролей необходимых для доступа к этому портлету.

Transliteração Vy ne imeete rolej neobhodimyh dlâ dostupa k étomu portletu.

holandêsrusso
rollenролей
toegangдоступа

NL Creëren en communiceren van effectieve organisatiestructuren. Verduidelijk rollen en verantwoordelijkheden.

RU Создание и коммуникация эффективных организационных структур. Уточнить роли и обязанности.

Transliteração Sozdanie i kommunikaciâ éffektivnyh organizacionnyh struktur. Utočnitʹ roli i obâzannosti.

holandêsrusso
rollenроли
verantwoordelijkhedenобязанности

NL Centraliseer uw inhoud over visie, doelstellingen, processen, rollen en verantwoordelijkheden, en strategische plannen voor gemakkelijke toegang.

RU Централизуйте ваше содержание по видению, целям, процессам, ролям и обязанностям, а также стратегическим планам для легкого доступа.

Transliteração Centralizujte vaše soderžanie po videniû, celâm, processam, rolâm i obâzannostâm, a takže strategičeskim planam dlâ legkogo dostupa.

holandêsrusso
uwваше
inhoudсодержание
enи
toegangдоступа

NL Ze heeft een passie voor de rollen van de klant- en de werknemerservaring in het digitale tijdperk.

RU Она увлечена важностью роли как клиентского опыта, так и удобства для клиентов в цифровую эпоху.

Transliteração Ona uvlečena važnostʹû roli kak klientskogo opyta, tak i udobstva dlâ klientov v cifrovuû épohu.

holandêsrusso
rollenроли
klantклиентов

NL Citrix Web App and API Protection is eenvoudig uit te rollen en te configureren in multicloud-omgevingen, alles via één console

RU Сервис Citrix Web App and API Protection можно без труда развернуть и настроить в многооблачной среде, причем с единой панели

Transliteração Servis Citrix Web App and API Protection možno bez truda razvernutʹ i nastroitʹ v mnogooblačnoj srede, pričem s edinoj paneli

holandêsrusso
protectionprotection
citrixcitrix
webweb
configurerenнастроить

NL Citrix bood hiermee niet alleen een technische oplossing aan, maar ook de kennis en ervaring die nodig waren om deze oplossing binnen de kortste keren uit te rollen.

RU Таким образом, Citrix предложила не только техническое решение, но и знания и опыт, необходимые для его внедрения в сжатые сроки.

Transliteração Takim obrazom, Citrix predložila ne tolʹko tehničeskoe rešenie, no i znaniâ i opyt, neobhodimye dlâ ego vnedreniâ v sžatye sroki.

holandêsrusso
citrixcitrix
technischeтехническое
oplossingрешение
enи
nodigнеобходимые

NL Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.

Transliteração Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.

holandêsrusso
rollenроли
stimulerenпоощрить

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.

RU Всеобъемлющие ролевые видеокурсы помогут вам быстрее подготовить агентов, администраторов и разработчиков.

Transliteração Vseobʺemlûŝie rolevye videokursy pomogut vam bystree podgotovitʹ agentov, administratorov i razrabotčikov.

holandêsrusso
helpenпомогут
snelбыстрее
agentsагентов
enи
ontwikkelaarsразработчиков

NL Het wordt geleverd met uitstekend geproduceerde films met knappe jongens die klaar staan om veel bareback-plezier te hebben terwijl de camera aan het rollen is.

RU Он поставляется с превосходно снятыми фильмами с участием красивых парней, готовых повеселиться без презерватива, пока снимается камера.

Transliteração On postavlâetsâ s prevoshodno snâtymi filʹmami s učastiem krasivyh parnej, gotovyh poveselitʹsâ bez prezervativa, poka snimaetsâ kamera.

holandêsrusso
klaarготовых
cameraкамера

NL Ze rollen ze op in bladeren, stro en andere materialen op zo'n manier dat het lijkt alsof ze in een dikke laag liegen

RU Они сворачивают их в листья, солому и другие материалы таким образом, что они выглядят как в густая шерсть ложь

Transliteração Oni svoračivaût ih v listʹâ, solomu i drugie materialy takim obrazom, čto oni vyglâdât kak v gustaâ šerstʹ ložʹ

holandêsrusso
enи
andereдругие
materialenматериалы
manierобразом

NL Ontworpen om tegemoet te komen aan het niveau van aanleg voor freshers, evenals functie-rollen van alle complexiteiten binnen uw organisatie.

RU Предназначен, чтобы удовлетворить уровень способности к первокурсникам, а также ролям всех сложностей в вашей организации.

Transliteração Prednaznačen, čtoby udovletvoritʹ urovenʹ sposobnosti k pervokursnikam, a takže rolâm vseh složnostej v vašej organizacii.

holandêsrusso
niveauуровень
evenalsтакже
organisatieорганизации

NL Conversationele beoordelingen voor alle rollen

RU Оценка разговора для всех ролей

Transliteração Ocenka razgovora dlâ vseh rolej

holandêsrusso
rollenролей

NL Uw inhuurmanagers wachten op u om de open rollen te vullen

RU Ваши менеджеры найма ждут вас, чтобы заполнить открытые роли

Transliteração Vaši menedžery najma ždut vas, čtoby zapolnitʹ otkrytye roli

holandêsrusso
openоткрытые
rollenроли

NL De test is ontworpen om kandidaten te filteren voor rollen zoals

RU Тест предназначен для отфильтровывания кандидатов для ролей, как

Transliteração Test prednaznačen dlâ otfilʹtrovyvaniâ kandidatov dlâ rolej, kak

holandêsrusso
kandidatenкандидатов
rollenролей
zoalsкак

NL De JavaScript-test is ontworpen om kandidaten te filteren voor rollen zoals:

RU JavaScript Test предназначен для фильтрации кандидатов для ролей, как:

Transliteração JavaScript Test prednaznačen dlâ filʹtracii kandidatov dlâ rolej, kak:

holandêsrusso
javascriptjavascript
testtest
kandidatenкандидатов
rollenролей
zoalsкак

NL Engelse taalvaardigheid is een van de belangrijkste factoren voor succes, vooral voor bepaalde rollen, banen en beroepen

RU Знание английского языка является одним из ключевых факторов для успеха, особенно для определенных ролей, рабочих мест и профессий

Transliteração Znanie anglijskogo âzyka âvlâetsâ odnim iz klûčevyh faktorov dlâ uspeha, osobenno dlâ opredelennyh rolej, rabočih mest i professij

holandêsrusso
factorenфакторов
succesуспеха
vooralособенно
rollenролей

NL Vragen voor junior, medium en senior rollen

RU Вопросы для младших, средних и старших ролей

Transliteração Voprosy dlâ mladših, srednih i starših rolej

holandêsrusso
voorдля
enи
rollenролей

NL Een uitgebreide gids over het inhuren van Ruby on Rails-ontwikkelaars met inzichten op rollen, verantwoordelijkheden en salaristrends.

RU Комплексное руководство по найму Ruby на рельсах разработчиков с пониманием ролей, обязанностей и тенденций заработной платы.

Transliteração Kompleksnoe rukovodstvo po najmu Ruby na relʹsah razrabotčikov s ponimaniem rolej, obâzannostej i tendencij zarabotnoj platy.

holandêsrusso
gidsруководство
ontwikkelaarsразработчиков
rollenролей

NL U plaatst een taakopening en honderden toepassingen beginnen te rollen

RU Вы публикуете открытие работы и сотни приложений начинают прокат

Transliteração Vy publikuete otkrytie raboty i sotni priloženij načinaût prokat

holandêsrusso
eenработы
enи
honderdenсотни
toepassingenприложений

NL Hoe individuele bijdragers niet in leidinggevende rollen te ondersteunen

RU Как поддержать отдельных участников не в управленческих ролях

Transliteração Kak podderžatʹ otdelʹnyh učastnikov ne v upravlenčeskih rolâh

holandêsrusso
individueleотдельных

NL Wanneer een kandidaten naar uw careerpagina komen, kijken ze niet alleen naar de open rollen

RU Когда кандидаты приходят на вашу страницу карьеры, они не просто смотрят на открытые роли

Transliteração Kogda kandidaty prihodât na vašu stranicu karʹery, oni ne prosto smotrât na otkrytye roli

holandêsrusso
kandidatenкандидаты
komenприходят
openоткрытые
rollenроли

NL Pas de test op basis van salarisbereik, anciënniveau en rollen

RU Настройка теста на основе диапазона заработной платы, уровне старности и ролях

Transliteração Nastrojka testa na osnove diapazona zarabotnoj platy, urovne starnosti i rolâh

holandêsrusso
testтеста
basisоснове

NL Slechts een klein deel van de technische rollen vereist een sterk algoritmisch vermogen

RU Только небольшая часть технических ролей требует сильных алгоритмических способностей

Transliteração Tolʹko nebolʹšaâ častʹ tehničeskih rolej trebuet silʹnyh algoritmičeskih sposobnostej

holandêsrusso
kleinнебольшая
rollenролей
vereistтребует

NL Handig voor: Gegevensanalyse/backend-rollen

RU Полезно для: анализа данных / серверных ролей

Transliteração Polezno dlâ: analiza dannyh / servernyh rolej

holandêsrusso
voorдля
rollenролей

NL Het deel van je leven waar je voor rollen solliciteert, kan extreem stressvol zijn

RU Та часть вашей жизни, когда вы проходите собеседование на роль, может быть чрезвычайно напряженной

Transliteração Ta častʹ vašej žizni, kogda vy prohodite sobesedovanie na rolʹ, možet bytʹ črezvyčajno naprâžennoj

holandêsrusso
jeвашей
waarкогда
kanможет

NL De test is ontworpen om kandidaten te filteren voor rollen zoals:

RU Тест предназначен для отфильтровывания кандидатов для ролей, как:

Transliteração Test prednaznačen dlâ otfilʹtrovyvaniâ kandidatov dlâ rolej, kak:

holandêsrusso
kandidatenкандидатов
rollenролей
zoalsкак

NL Dit geldt vooral voor technische rollen

RU Особенно это касается технических ролей

Transliteração Osobenno éto kasaetsâ tehničeskih rolej

holandêsrusso
ditэто
rollenролей

NL The Adaface Customer Service Test Screens Kandidaten voor de typische vaardigheden Recruiters zoeken naar rollen van de klantenservice:

RU Сервис обслуживания клиентов Adaface Candifes для типичных навыков для рекрутеров навыков ищет роли обслуживания клиентов:

Transliteração Servis obsluživaniâ klientov Adaface Candifes dlâ tipičnyh navykov dlâ rekruterov navykov iŝet roli obsluživaniâ klientov:

holandêsrusso
adafaceadaface
serviceобслуживания
customerклиентов
typischeтипичных
vaardighedenнавыков
rollenроли

NL Probleemoplossing is een belangrijke vaardigheid in de rollen van de klant.

RU Решение проблем является ключевым навыком в ролях с клиентами.

Transliteração Rešenie problem âvlâetsâ klûčevym navykom v rolâh s klientami.

holandêsrusso
isявляется

NL De Cyber ​​Security-test kan u helpen bij het evalueren van kandidaten voor rollen zoals:

RU Тест кибербезопасности может помочь вам оценить кандидатов для ролей, как:

Transliteração Test kiberbezopasnosti možet pomočʹ vam ocenitʹ kandidatov dlâ rolej, kak:

holandêsrusso
kanможет
helpenпомочь
uвам
evaluerenоценить
kandidatenкандидатов
rollenролей
zoalsкак

NL De online-test van COBOL kan worden gebruikt om kandidaten voor rollen zoals:

RU Интернет-тест Cobol можно использовать для экрана кандидатов для ролей, как:

Transliteração Internet-test Cobol možno ispolʹzovatʹ dlâ ékrana kandidatov dlâ rolej, kak:

holandêsrusso
kanможно
gebruiktиспользовать
kandidatenкандидатов
rollenролей
zoalsкак

NL Welke rollen kunt u deze probleemoplossende test voor gebruiken

RU Какие роли вы можете использовать эту проблему решению теста для

Transliteração Kakie roli vy možete ispolʹzovatʹ étu problemu rešeniû testa dlâ

holandêsrusso
rollenроли
gebruikenиспользовать
dezeэту
testтеста
voorдля

NL De probleemoplossende online-test is ontworpen om te beoordelen voor ingangsrollen en ervaren rollen.

RU Онлайн-тест на решение проблем предназначен для оценки ролей начальных уровней, а также опытных ролей.

Transliteração Onlajn-test na rešenie problem prednaznačen dlâ ocenki rolej načalʹnyh urovnej, a takže opytnyh rolej.

holandêsrusso
rollenролей

NL De hele oplossing is snel en eenvoudig te vatten en uit te rollen.

RU Ознакомление с решением и его внедрение не требуют много времени и усилий.

Transliteração Oznakomlenie s rešeniem i ego vnedrenie ne trebuût mnogo vremeni i usilij.

holandêsrusso
oplossingрешением
enи
isего

NL voor het maken van teamprofielen en het instellen van hun rollen (gebruiker, gast, admin).

RU для создания профайлов команды и распределения ролей (пользователи, гости, админы).

Transliteração dlâ sozdaniâ profajlov komandy i raspredeleniâ rolej (polʹzovateli, gosti, adminy).

holandêsrusso
makenсоздания
rollenролей
gebruikerпользователи

NL Op rollen gebaseerde machtigingen -

RU Ролевые разрешения

Transliteração Rolevye razrešeniâ

holandêsrusso
machtigingenразрешения

NL Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.

Transliteração Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.

holandêsrusso
rollenроли
stimulerenпоощрить

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.

RU Всеобъемлющие ролевые видеокурсы помогут вам быстрее подготовить агентов, администраторов и разработчиков.

Transliteração Vseobʺemlûŝie rolevye videokursy pomogut vam bystree podgotovitʹ agentov, administratorov i razrabotčikov.

holandêsrusso
helpenпомогут
snelбыстрее
agentsагентов
enи
ontwikkelaarsразработчиков

NL Op rollen gebaseerde machtigingen -

RU Ролевые разрешения

Transliteração Rolevye razrešeniâ

holandêsrusso
machtigingenразрешения

NL Wijs rollen toe om betrouwbare, transparantere conversaties in je community te stimuleren.

RU Назначайте роли, чтобы поощрить вовлеченность участников сообщества.

Transliteração Naznačajte roli, čtoby pooŝritʹ vovlečennostʹ učastnikov soobŝestva.

holandêsrusso
rollenроли
stimulerenпоощрить

NL Op rollen gebaseerde videocursussen voor beginners, om je agents, admins en ontwikkelaars snel op weg te helpen.

RU Всеобъемлющие ролевые видеокурсы помогут вам быстрее подготовить агентов, администраторов и разработчиков.

Transliteração Vseobʺemlûŝie rolevye videokursy pomogut vam bystree podgotovitʹ agentov, administratorov i razrabotčikov.

holandêsrusso
helpenпомогут
snelбыстрее
agentsагентов
enи
ontwikkelaarsразработчиков

NL Op rollen gebaseerde machtigingen -

RU Ролевые разрешения

Transliteração Rolevye razrešeniâ

holandêsrusso
machtigingenразрешения

Mostrando 50 de 50 traduções