NL Verhoog de productiviteit van de verkoper met notities van ontdekgesprekken, gemaakt op basis van een sjabloon.
"terwijl de verkoper" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
terwijl | Больше а больше будет в в то время как вам ваш вашего ваши во во время время все всего вы для до другие его если затем и из или инструменты их к как когда команда мы на не о один он они от по пока поскольку при работы с также то того что чтобы это |
NL Verhoog de productiviteit van de verkoper met notities van ontdekgesprekken, gemaakt op basis van een sjabloon.
RU Повышение продуктивности представителей с помощью шаблонных примечаний к заметкам о звонках потенциальным клиентам.
Transliteração Povyšenie produktivnosti predstavitelej s pomoŝʹû šablonnyh primečanij k zametkam o zvonkah potencialʹnym klientam.
holandês | russo |
---|---|
productiviteit | продуктивности |
NL Stel een vraag aan een verkoper via ons onlineformulier, waarna we snel contact met je opnemen.
RU Обратитесь в отдел продаж, заполнив веб-форму, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.
Transliteração Obratitesʹ v otdel prodaž, zapolniv veb-formu, i my svâžemsâ s vami v bližajšee vremâ.
NL 2. Maak een account aan // Klant en verkoper
RU 2. Создайте аккаунт клиента и продавца
Transliteração 2. Sozdajte akkaunt klienta i prodavca
holandês | russo |
---|---|
account | аккаунт |
klant | клиента |
en | и |
NL Mijn Account / Account Verkoper is een gedeelte waar nieuwe modules of thema's gepost kunnen worden
RU My Account / Account Seller ? это пространство для загрузки новых модулей или тем
Transliteração My Account / Account Seller ? éto prostranstvo dlâ zagruzki novyh modulej ili tem
holandês | russo |
---|---|
mijn | my |
account | account |
een | для |
nieuwe | новых |
modules | модулей |
NL Compromis met e-mail van verkoper
RU Компромисс поставщика по электронной почте
Transliteração Kompromiss postavŝika po élektronnoj počte
holandês | russo |
---|---|
почте |
NL Crisp CRM wordt geleverd met realtime meldingen, zodat uw verkoper weet dat er een nieuw gesprek op zijn antwoord wacht
RU Система Crisp CRM вовремя оповещает менеджеров по продажам о клиентах, которые ожидают ответа, присылая им уведомления в реальном времени
Transliteração Sistema Crisp CRM vovremâ opoveŝaet menedžerov po prodažam o klientah, kotorye ožidaût otveta, prisylaâ im uvedomleniâ v realʹnom vremeni
holandês | russo |
---|---|
crm | crm |
dat | которые |
meldingen | уведомления |
NL Elke klant die op uw site wil verkopen, kan er verkoper op worden.
RU Продавцом на нём может стать любой клиент, желающий продавать на Вашей площадке.
Transliteração Prodavcom na nëm možet statʹ lûboj klient, želaûŝij prodavatʹ na Vašej ploŝadke.
holandês | russo |
---|---|
elke | любой |
klant | клиент |
verkopen | продавать |
NL Compromis met e-mail van verkoper
RU Компромисс поставщика по электронной почте
Transliteração Kompromiss postavŝika po élektronnoj počte
holandês | russo |
---|---|
почте |
NL Bentley Motors Limited, afgekort tot Bentley, is een Britse fabrikant en verkoper van luxe auto's en SUV's
RU Bentley Motors Limited, сокращенно до Bentley, является британским производителем и продавцом роскошных автомобилей и внедорожников
Transliteração Bentley Motors Limited, sokraŝenno do Bentley, âvlâetsâ britanskim proizvoditelem i prodavcom roskošnyh avtomobilej i vnedorožnikov
holandês | russo |
---|---|
is | является |
auto | автомобилей |
NL Mercedes Benz was in het jaar 2018 de grootste verkoper van premium voertuigen ter wereld
RU Mercedes-Benz был крупнейшим продавцом автомобилей премиум-класса в мире в 2018 году
Transliteração Mercedes-Benz byl krupnejšim prodavcom avtomobilej premium-klassa v mire v 2018 godu
holandês | russo |
---|---|
was | был |
wereld | мире |
jaar | году |
NL Verhoog de productiviteit van de verkoper met notities van ontdekgesprekken, gemaakt op basis van een sjabloon.
RU Повышение продуктивности представителей с помощью шаблонных примечаний к заметкам о звонках потенциальным клиентам.
Transliteração Povyšenie produktivnosti predstavitelej s pomoŝʹû šablonnyh primečanij k zametkam o zvonkah potencialʹnym klientam.
holandês | russo |
---|---|
productiviteit | продуктивности |
NL Word lid van eBay verkoper-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Продавец на eBay»
Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Prodavec na eBay»
holandês | russo |
---|---|
van | в |
groepen | группы |
NL U kunt zich registreren als een verkoper op een grotere e-commerce website zoals Amazon
RU Вы можете зарегистрироваться в качестве продавца на крупном сайте электронной коммерции, таком как Amazon
Transliteração Vy možete zaregistrirovatʹsâ v kačestve prodavca na krupnom sajte élektronnoj kommercii, takom kak Amazon
holandês | russo |
---|---|
registreren | зарегистрироваться |
website | сайте |
amazon | amazon |
NL Als u een verkoper bent die online betalingen wil ontvangen, kunt u op hun site terecht voor kosten die worden aangerekend bij elke transactie.
RU Если вы продавец, желающий получать платежи онлайн, вы можете зайти на их сайт и узнать, какие сборы взимаются с каждой транзакции.
Transliteração Esli vy prodavec, želaûŝij polučatʹ plateži onlajn, vy možete zajti na ih sajt i uznatʹ, kakie sbory vzimaûtsâ s každoj tranzakcii.
holandês | russo |
---|---|
betalingen | платежи |
als | какие |
elke | каждой |
NL Crisp CRM wordt geleverd met real time notificaties zodat uw verkoper zich ervan bewust is dat een nieuw gesprek op zijn antwoord wacht
RU Crisp CRM поставляется с уведомлениями в реальном времени, чтобы ваши торговые представители знали, что новый разговор ждет их ответа
Transliteração Crisp CRM postavlâetsâ s uvedomleniâmi v realʹnom vremeni, čtoby vaši torgovye predstaviteli znali, čto novyj razgovor ždet ih otveta
NL Bovendien weet u als verkoper dat alles dat wordt verpakt boven $ 400 niet in een epacket zal zitten.
RU Также, как продавец, вы знаете, что все, что упаковано выше $ 400, не будет в ePacket.
Transliteração Takže, kak prodavec, vy znaete, čto vse, čto upakovano vyše $ 400, ne budet v ePacket.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Cookies zijn kleine bestanden die door websites op je computer worden gezet terwijl je op internet surft
RU Cookie — это небольшие файлы, которые веб-сайты размещают на вашем компьютере при просмотре сайтов
Transliteração Cookie — éto nebolʹšie fajly, kotorye veb-sajty razmeŝaût na vašem kompʹûtere pri prosmotre sajtov
holandês | russo |
---|---|
cookies | cookie |
kleine | небольшие |
bestanden | файлы |
je | вашем |
computer | компьютере |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden
RU Лучше удовлетворяйте потребности клиентов и управляйте рисками
Transliteração Lučše udovletvorâjte potrebnosti klientov i upravlâjte riskami
NL Lever sneller, terwijl je het overzicht behoudt
RU Быстрая поставка и координация действий
Transliteração Bystraâ postavka i koordinaciâ dejstvij
NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.
RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.
Transliteração Vaša komanda možet rabotatʹ s vybrannymi instrumentami, a integracii s Jira obespečat obnovlenie statusa v režime realʹnogo vremeni.
holandês | russo |
---|---|
kan | может |
werken | работать |
integraties | интеграции |
jira | jira |
in | в |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL U kunt ook andere toepassingen installeren indien nodig, terwijl u uw server en configuraties volledig bedient.
RU Вы также можете установить другие приложения, если это необходимо, поскольку вы полностью контролируете свой сервер и конфигурации.
Transliteração Vy takže možete ustanovitʹ drugie priloženiâ, esli éto neobhodimo, poskolʹku vy polnostʹû kontroliruete svoj server i konfiguracii.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
installeren | установить |
andere | другие |
toepassingen | приложения |
nodig | необходимо |
volledig | полностью |
server | сервер |
en | и |
configuraties | конфигурации |
NL Terwijl u uw server bestelt, kunt u kiezen uit een uitgebreide bibliotheek van Linux-versies
RU При заказе вашего сервера вы можете выбрать обширную библиотеку версий Linux
Transliteração Pri zakaze vašego servera vy možete vybratʹ obširnuû biblioteku versij Linux
holandês | russo |
---|---|
uw | вашего |
server | сервера |
kiezen | выбрать |
uitgebreide | обширную |
bibliotheek | библиотеку |
linux | linux |
NL Hoofdonderwerp achterhaalt of je kunt ranken op jouw hoofdzoekterm terwijl jij je met jouw pagina richt op een algemener onderwerp.
RU Родительская Тема определяет, можете ли вы ранжироваться по целевому ключевому слову, раскрывая более общую тему на странице.
Transliteração Roditelʹskaâ Tema opredelâet, možete li vy ranžirovatʹsâ po celevomu klûčevomu slovu, raskryvaâ bolee obŝuû temu na stranice.
holandês | russo |
---|---|
onderwerp | тему |
pagina | странице |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL "Voordat we Zendesk leerden kennen, verspilden we tijd aan het zoeken naar informatie en het bouwen van tools om onze klanten en partners te helpen, terwijl we die daarna soms nooit meer gebruikten
RU «До перехода на Zendesk мы тратили время попусту, выискивая информацию и создавая одноразовые инструменты для клиентов и партнеров
Transliteração «Do perehoda na Zendesk my tratili vremâ popustu, vyiskivaâ informaciû i sozdavaâ odnorazovye instrumenty dlâ klientov i partnerov
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
informatie | информацию |
tools | инструменты |
klanten | клиентов |
partners | партнеров |
NL Zendesk geeft ons de mogelijkheid om uiterst flexibel te zijn in de configuratie terwijl wij toch het niveau aan consistentie kunnen behouden dat we zochten
RU Zendesk дает нам возможность гибко менять конфигурацию, сохраняя при этом необходимую согласованность
Transliteração Zendesk daet nam vozmožnostʹ gibko menâtʹ konfiguraciû, sohranââ pri étom neobhodimuû soglasovannostʹ
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.
RU Мы поможем вам встать на ноги, а затем продолжим с вами сотрудничество по обслуживанию.
Transliteração My pomožem vam vstatʹ na nogi, a zatem prodolžim s vami sotrudničestvo po obsluživaniû.
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Terwijl ons team uw site migreert, dragen we al uw bestanden over, ongeacht hun grootte of aantal.
RU По мере того как наша команда переносит ваш сайт, мы переносим все ваши файлы, независимо от их размера или количества.
Transliteração Po mere togo kak naša komanda perenosit vaš sajt, my perenosim vse vaši fajly, nezavisimo ot ih razmera ili količestva.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
site | сайт |
bestanden | файлы |
NL We nemen passende voorzorgsmaatregelen om ervoor te zorgen dat uw website online blijft terwijl deze wordt overgedragen.
RU Мы принимаем соответствующие меры предосторожности, чтобы ваш веб-сайт оставался в сети во время его передачи.
Transliteração My prinimaem sootvetstvuûŝie mery predostorožnosti, čtoby vaš veb-sajt ostavalsâ v seti vo vremâ ego peredači.
holandês | russo |
---|---|
nemen | принимаем |
te | в |
terwijl | время |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
NL Het is een methode die wordt gebruikt voor het beveiligen van gecodeerde gegevens terwijl deze van bron naar bestemming worden verzonden
RU Это метод, используемый для защиты зашифрованных данных во время их перемещения от источника к получателю
Transliteração Éto metod, ispolʹzuemyj dlâ zaŝity zašifrovannyh dannyh vo vremâ ih peremeŝeniâ ot istočnika k polučatelû
holandês | russo |
---|---|
methode | метод |
gebruikt | используемый |
gegevens | данных |
terwijl | время |
bron | источника |
NL Blijf op schema, terwijl je producten plant, ontwikkelt en levert.
RU Достигайте целей по планированию, разработке и поставке продуктов.
Transliteração Dostigajte celej po planirovaniû, razrabotke i postavke produktov.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
producten | продуктов |
Mostrando 50 de 50 traduções