Traduzir "stel stereoluidsprekers" para russo

RU Организуйте успешную работу в команде: создавайте проекты, определяйте приоритетность задач, устанавливайте сроки

Transliteração Organizujte uspešnuû rabotu v komande: sozdavajte proekty, opredelâjte prioritetnostʹ zadač, ustanavlivajte sroki

RU Как я уже упоминал ранее, вы настраиваете профиль, выбираете целевой язык, устанавливаете еженедельные цели, и все готово.

Transliteração Kak â uže upominal ranee, vy nastraivaete profilʹ, vybiraete celevoj âzyk, ustanavlivaete eženedelʹnye celi, i vse gotovo.

RU Организуйте успешную работу в команде: создавайте проекты, определяйте приоритетность задач, устанавливайте сроки

Transliteração Organizujte uspešnuû rabotu v komande: sozdavajte proekty, opredelâjte prioritetnostʹ zadač, ustanavlivajte sroki

RU Настройте автоматические ответы на часто задаваемые вопросы.

Transliteração Nastrojte avtomatičeskie otvety na často zadavaemye voprosy.

RU Не можете выполнить групповые изменения в каталоге? Оставьте пользователей в каталоге LDAP и задайте права аутентификации в Crowd

Transliteração Ne možete vypolnitʹ gruppovye izmeneniâ v kataloge? Ostavʹte polʹzovatelej v kataloge LDAP i zadajte prava autentifikacii v Crowd

RU Планируйте и устанавливайте зависимости, чтобы распределить работу и организовать крупные проекты.

Transliteração Planirujte i ustanavlivajte zavisimosti, čtoby raspredelitʹ rabotu i organizovatʹ krupnye proekty.

RU Настраивайте правила автоматизации для заявок, поступающих из различных источников

Transliteração Nastraivajte pravila avtomatizacii dlâ zaâvok, postupaûŝih iz različnyh istočnikov

RU Обсуждайте запросы пользователей внутри команды и выставляйте напоминания

Transliteração Obsuždajte zaprosy polʹzovatelej vnutri komandy i vystavlâjte napominaniâ

RU Для легкого и удобного планирования времени вы можете указать дату окончания выполнения каждого запроса

Transliteração Dlâ legkogo i udobnogo planirovaniâ vremeni vy možete ukazatʹ datu okončaniâ vypolneniâ každogo zaprosa

RU Например, предположим, что ваш сервер или приложение нуждается в обновлении или патче

Transliteração Naprimer, predpoložim, čto vaš server ili priloženie nuždaetsâ v obnovlenii ili patče

RU Расширьте возможности новых сотрудников с помощью тщательно составленных планов

Transliteração Rasširʹte vozmožnosti novyh sotrudnikov s pomoŝʹû tŝatelʹno sostavlennyh planov

RU Задайте единые рамки процесса для каждой команды в соответствии с ее уникальными требованиями и быстрее выпускайте качественное ПО.

Transliteração Zadajte edinye ramki processa dlâ každoj komandy v sootvetstvii s ee unikalʹnymi trebovaniâmi i bystree vypuskajte kačestvennoe PO.

RU Задавайте вопросы, обсуждайте отзывы и общайтесь с командами по продукту в сообществе Atlassian.

Transliteração Zadavajte voprosy, obsuždajte otzyvy i obŝajtesʹ s komandami po produktu v soobŝestve Atlassian.

RU Общайтесь с нашими экспертами, задавайте им вопросы и узнавайте о потрясающих новых функциях от Zendesk

Transliteração Obŝajtesʹ s našimi ékspertami, zadavajte im voprosy i uznavajte o potrâsaûŝih novyh funkciâh ot Zendesk

RU Настройте правила автоматизации, чтобы увеличить пропускную способность агента и обеспечить более быстрое решение проблем

Transliteração Nastrojte pravila avtomatizacii, čtoby uveličitʹ propusknuû sposobnostʹ agenta i obespečitʹ bolee bystroe rešenie problem

RU Сразу же настройте номера телефонов, голосовую почту и текстовые сообщения.

Transliteração Srazu že nastrojte nomera telefonov, golosovuû počtu i tekstovye soobŝeniâ.

RU Быстро начинайте новые обсуждения с помощью редактора WYSIWYG или предлагайте похожие сообщения, чтобы избежать дублирования тем.

Transliteração Bystro načinajte novye obsuždeniâ s pomoŝʹû redaktora WYSIWYG ili predlagajte pohožie soobŝeniâ, čtoby izbežatʹ dublirovaniâ tem.

RU Для работы с разными аудиториями, регионами или брендами удобно создать несколько сообществ

Transliteração Dlâ raboty s raznymi auditoriâmi, regionami ili brendami udobno sozdatʹ neskolʹko soobŝestv

RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему

Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu

RU Задавайте триггеры для автоматического создания задач и их назначения определенным пользователям.

Transliteração Zadavajte triggery dlâ avtomatičeskogo sozdaniâ zadač i ih naznačeniâ opredelennym polʹzovatelâm.

RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему

Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu

RU Форматируйте текст и настраивайте макет страницы

Transliteração Formatirujte tekst i nastraivajte maket stranicy

RU Организуйте встречи с помощью общих календарей и настраивайте напоминания.

Transliteração Organizujte vstreči s pomoŝʹû obŝih kalendarej i nastraivajte napominaniâ.

RU Настройте двухфакторную аутентификацию с помощью SMS или приложения для аутентификации

Transliteração Nastrojte dvuhfaktornuû autentifikaciû s pomoŝʹû SMS ili priloženiâ dlâ autentifikacii

RU Настройте правила обработки тикетов для авто назначения, подписки и уведомления агентов

Transliteração Nastrojte pravila obrabotki tiketov dlâ avto naznačeniâ, podpiski i uvedomleniâ agentov

RU Оценивайте время отклика агентов, и делайте любую выборку по объектам

Transliteração Ocenivajte vremâ otklika agentov, i delajte lûbuû vyborku po obʺektam

RU Шаг 3: Установите Apache, чтобы начать при загрузке.

Transliteração Šag 3: Ustanovite Apache, čtoby načatʹ pri zagruzke.

RU Шаг 3: Установите MySQL для загрузки на запуск сервера.

Transliteração Šag 3: Ustanovite MySQL dlâ zagruzki na zapusk servera.

RU Шаг 3: Установите Apache, чтобы начать при загрузке

Transliteração Šag 3: Ustanovite Apache, čtoby načatʹ pri zagruzke

RU Шаг 3: Перезапустите сервер баз данных MariaDB и включите его начать на запуск системы.

Transliteração Šag 3: Perezapustite server baz dannyh MariaDB i vklûčite ego načatʹ na zapusk sistemy.

RU Шаг 3: Установите SELinux для отключения

Transliteração Šag 3: Ustanovite SELinux dlâ otklûčeniâ

RU Шаг 3: Установите Apache, чтобы начать при загрузке,

Transliteração Šag 3: Ustanovite Apache, čtoby načatʹ pri zagruzke,

RU И установить разрешения, поэтому PHP может написать в каталог:

Transliteração I ustanovitʹ razrešeniâ, poétomu PHP možet napisatʹ v katalog:

RU Как я могу сбросить свой пароль?

Transliteração Kak â mogu sbrositʹ svoj parolʹ?

RU Как настроить Mailfence в качестве почтового сервера для моего домена?

Transliteração Kak nastroitʹ Mailfence v kačestve počtovogo servera dlâ moego domena?

RU Как можно скорее настройте следящие отчеты, чтобы сравнивать контент, и начинайте следить за динамикой Flow Metric™ и количества ссылок

Transliteração Kak možno skoree nastrojte sledâŝie otčety, čtoby sravnivatʹ kontent, i načinajte sleditʹ za dinamikoj Flow Metric™ i količestva ssylok

RU Настройте безопасное управление доступом, интегрировав Quip с вашими решениями IAM, включая Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin и другие.

Transliteração Nastrojte bezopasnoe upravlenie dostupom, integrirovav Quip s vašimi rešeniâmi IAM, vklûčaâ Salesforce, Okta, Microsoft, OneLogin i drugie.

RU Создавайте оперативный отчет торгового предприятия, отправляющий мгновенные уведомления о заключающихся и не заключающихся сделках.

Transliteração Sozdavajte operativnyj otčet torgovogo predpriâtiâ, otpravlâûŝij mgnovennye uvedomleniâ o zaklûčaûŝihsâ i ne zaklûčaûŝihsâ sdelkah.

RU Создайте ветку внутри задачи в Jira Software и настройте триггеры для изменения статусов при проверке или слиянии кода.

Transliteração Sozdajte vetku vnutri zadači v Jira Software i nastrojte triggery dlâ izmeneniâ statusov pri proverke ili sliânii koda.

RU Разработайте краткий план реализации стратегии.

Transliteração Razrabotajte kratkij plan realizacii strategii.

RU Создайте план для контент-стратегии и сформируйте редакционный календарь.

Transliteração Sozdajte plan dlâ kontent-strategii i sformirujte redakcionnyj kalendarʹ.

RU Установите замену Watch up как новые Apple Watch.

Transliteração Ustanovite zamenu Watch up kak novye Apple Watch.

RU Предположим, вы потеряли часть информации со своего iPhone и хотите вернуть ее

Transliteração Predpoložim, vy poterâli častʹ informacii so svoego iPhone i hotite vernutʹ ee

RU Определите, какие из ваших действий привели к успеху

Transliteração Opredelite, kakie iz vaših dejstvij priveli k uspehu

RU Начните отслеживать позиции по ключевым словам для всего сайта или прикрепите URL для каждого запроса.

Transliteração Načnite otsleživatʹ pozicii po klûčevym slovam dlâ vsego sajta ili prikrepite URL dlâ každogo zaprosa.

RU Настройте мониторинг с помощью SiteCheckerBot. Бот проверит ваш сайт на критические изменения и сообщит, есть ли таковые;

Transliteração Nastrojte monitoring s pomoŝʹû SiteCheckerBot. Bot proverit vaš sajt na kritičeskie izmeneniâ i soobŝit, estʹ li takovye;

RU Представьте себе другую ситуацию: вы хотите перенести свой домен или подключить его к провайдеру веб-хостинга

Transliteração Predstavʹte sebe druguû situaciû: vy hotite perenesti svoj domen ili podklûčitʹ ego k provajderu veb-hostinga

RU Обратитесь в отдел продаж, заполнив веб-форму, и мы свяжемся с вами в ближайшее время.

Transliteração Obratitesʹ v otdel prodaž, zapolniv veb-formu, i my svâžemsâ s vami v bližajšee vremâ.

RU Регулярно выполняете одну и ту же задачу? Не начинайте с нуля каждый раз! Вместо этого создайте шаблон для повторяющейся задачи.

Transliteração Regulârno vypolnâete odnu i tu že zadaču? Ne načinajte s nulâ každyj raz! Vmesto étogo sozdajte šablon dlâ povtorâûŝejsâ zadači.

RU Например, представьте себе клиента, который заполнил свою корзину покупок и почти завершил покупку на вашем сайте

Transliteração Naprimer, predstavʹte sebe klienta, kotoryj zapolnil svoû korzinu pokupok i počti zaveršil pokupku na vašem sajte