NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.
NL De timer geeft aan wanneer de acne behandeling van 30 seconden is voltooid, zodat je de behandeling kunt herhalen op de zwaarder aangetaste gebieden of naar het volgende puistje of vlekje kunt gaan.
RU 30-секундтный таймер подскажет, когда закончится процедура. После этого вы можете повторить воздействие или перейти к другой области.
Transliteração 30-sekundtnyj tajmer podskažet, kogda zakončitsâ procedura. Posle étogo vy možete povtoritʹ vozdejstvie ili perejti k drugoj oblasti.
holandês | russo |
---|---|
kunt | можете |
NL Ervaar persoonlijke behandelingen zoals de SO Signature behandeling Legally Stoned in de warmte van de Vienna So SPA en ontdek de geselecteerde producten van Comfort Zone en Skin Regimes.
RU В спа-центре So SPA в Вене вас ждут уникальные процедуры, такие как SO Legally Stoned Signature, а также косметическая продукция Comfort Zone и Skin Regimes.
Transliteração V spa-centre So SPA v Vene vas ždut unikalʹnye procedury, takie kak SO Legally Stoned Signature, a takže kosmetičeskaâ produkciâ Comfort Zone i Skin Regimes.
NL 2003 SP Signature Authentic Signature Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
RU 2003 SP Signature Authentic Signature Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 2003 SP Signature Authentic Signature Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
holandês | russo |
---|---|
kaart | карты |
psa | psa |
prijzen | стоимость |
NL 2003 SP Signature Authentic Signature kaartlijst & prijs gids
RU Список карточек 2003 SP Signature Authentic Signature & руководство по ценам
Transliteração Spisok kartoček 2003 SP Signature Authentic Signature & rukovodstvo po cenam
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2003-04 Upper Deck SP Signature Authentic Signature Basketbal Kaarten
RU Без оценки & оцененные значения для всех 2003-04 Upper Deck SP Signature Authentic Signature Баскетбольные карточки
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh 2003-04 Upper Deck SP Signature Authentic Signature Basketbolʹnye kartočki
holandês | russo |
---|---|
waarden | значения |
kaarten | карточки |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2003 SP Signature Authentic Signature aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2003 SP Signature Authentic Signature на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2003 SP Signature Authentic Signature na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
holandês | russo |
---|---|
bijgewerkt | обновляются |
dagelijks | ежедневно |
basis | основе |
NL 2003 SP Signature Signature Edition Kaart Prijzen | PSA & Ongesorteerde Prijzen
RU 2003 SP Signature Signature Edition Цены на карты | PSA & Ungraded стоимость
Transliteração 2003 SP Signature Signature Edition Ceny na karty | PSA & Ungraded stoimostʹ
holandês | russo |
---|---|
edition | edition |
kaart | карты |
psa | psa |
prijzen | стоимость |
NL Prijzen Voor 2003 SP Signature Signature Edition American Football-Kaarten
RU цены на 2003 SP Signature Signature Edition Карточки для американского футбола
Transliteração ceny na 2003 SP Signature Signature Edition Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
holandês | russo |
---|---|
edition | edition |
prijzen | цены |
voor | для |
NL 2003 SP Signature Signature Edition kaartlijst & prijs gids
RU Список карточек 2003 SP Signature Signature Edition & руководство по ценам
Transliteração Spisok kartoček 2003 SP Signature Signature Edition & rukovodstvo po cenam
holandês | russo |
---|---|
edition | edition |
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2003-04 Upper Deck SP Signature Signature Edition American Football-Kaarten
RU Без оценки & оцененные значения для всех 2003-04 Upper Deck SP Signature Signature Edition Карточки для американского футбола
Transliteração Bez ocenki & ocenennye značeniâ dlâ vseh 2003-04 Upper Deck SP Signature Signature Edition Kartočki dlâ amerikanskogo futbola
holandês | russo |
---|---|
edition | edition |
waarden | значения |
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2003 SP Signature Signature Edition aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
RU Цены обновляются ежедневно для 2003 SP Signature Signature Edition на основе проданных на eBay и нашем магазине. Познакомьтесь с нашей методологией.
Transliteração Ceny obnovlâûtsâ ežednevno dlâ 2003 SP Signature Signature Edition na osnove prodannyh na eBay i našem magazine. Poznakomʹtesʹ s našej metodologiej.
holandês | russo |
---|---|
edition | edition |
bijgewerkt | обновляются |
dagelijks | ежедневно |
basis | основе |
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Uw verzoek wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen. Onze beslissing zal worden genomen in overeenstemming met de voorwaarden van ONLYOFFICE Cloud Service.
RU Ваш запрос будет рассмотрен в течение 3 рабочих дней. Наше решение будет принято согласно Условиям предоставления облачного сервиса ONLYOFFICE
Transliteração Vaš zapros budet rassmotren v tečenie 3 rabočih dnej. Naše rešenie budet prinâto soglasno Usloviâm predostavleniâ oblačnogo servisa ONLYOFFICE
holandês | russo |
---|---|
verzoek | запрос |
beslissing | решение |
service | сервиса |
NL Uw aanvraag wordt binnen 3 werkdagen in behandeling genomen.
RU Ваш запрос будет рассмотрен в течение 3 рабочих дней.
Transliteração Vaš zapros budet rassmotren v tečenie 3 rabočih dnej.
holandês | russo |
---|---|
aanvraag | запрос |
wordt | будет |
in | в |
NL Dit zal gericht zijn op de hele klinische keten van screening en eerstelijnszorg tot diagnose en behandeling, met als doel de basis te leggen voor de overdracht van de geteste en gevalideerde onderzoeksresultaten naar de standaardpraktijk.
RU Это позволит заложить основу для внедрения испытанных и проверенных результатов исследований в стандартную практику.
Transliteração Éto pozvolit založitʹ osnovu dlâ vnedreniâ ispytannyh i proverennyh rezulʹtatov issledovanij v standartnuû praktiku.
holandês | russo |
---|---|
basis | основу |
NL Indien deverplichte gegevens niet worden ingevuld, kan de reservering niet in behandeling genomen wordenof zal deze vertraagd worden.
RU Если обязательные поля не заполнены, обработка бронирования может быть не выполнена или выполнена с задержкой.
Transliteração Esli obâzatelʹnye polâ ne zapolneny, obrabotka bronirovaniâ možet bytʹ ne vypolnena ili vypolnena s zaderžkoj.
NL Behandeling van proceswater en drinkwater, levensmiddelenindustrie, farmaceutische industrie
RU Подготовка технологический и питьевой воды, пищевая отрасль промышленности, фармацевтическая отрасль промышленности
Transliteração Podgotovka tehnologičeskij i pitʹevoj vody, piŝevaâ otraslʹ promyšlennosti, farmacevtičeskaâ otraslʹ promyšlennosti
holandês | russo |
---|---|
industrie | промышленности |
NL Betaling van medische spoedeisende behandeling, hyperbare therapie en ziekenhuisopname
RU Оплата неотложной медицинской помощи, гипербарической терапии и госпитализации
Transliteração Oplata neotložnoj medicinskoj pomoŝi, giperbaričeskoj terapii i gospitalizacii
holandês | russo |
---|---|
medische | медицинской |
NL Om er zeker van te zijn dat uw claim in behandeling wordt genomen en snel wordt beoordeeld moeten de volgende documenten ons zo spoedig mogelijk toegezonden worden :
RU Чтобы гарантировать, что претензия будет рассмотрена и оценена быстро, пожалуйста, отправьте следующие документы как можно скорее
Transliteração Čtoby garantirovatʹ, čto pretenziâ budet rassmotrena i ocenena bystro, požalujsta, otpravʹte sleduûŝie dokumenty kak možno skoree
holandês | russo |
---|---|
snel | быстро |
documenten | документы |
NL Als de bestelling nog in behandeling is, is het echter betaald.
RU Однако если заказ все еще находится в ожидании, он был оплачен.
Transliteração Odnako esli zakaz vse eŝe nahoditsâ v ožidanii, on byl oplačen.
holandês | russo |
---|---|
als | если |
bestelling | заказ |
NL Vereenvoudig de integratie in het laboratorium en de EMD om de diagnose en behandeling van patiënten te verbeteren
RU Упростите интеграцию лаборатории и EMR для улучшения диагностики и лечения пациентов
Transliteração Uprostite integraciû laboratorii i EMR dlâ ulučšeniâ diagnostiki i lečeniâ pacientov
holandês | russo |
---|---|
integratie | интеграцию |
verbeteren | улучшения |
NL All Out verenigt mensen uit de hele wereld onder de vlag van de liefde met als doel gelijkwaardige behandeling van de LGBT-community
RU All Out объединяет тысячи людей по всему миру под знаменами любви, с целью обеспечения равноправия для ЛГБТ-сообщества
Transliteração All Out obʺedinâet tysâči lûdej po vsemu miru pod znamenami lûbvi, s celʹû obespečeniâ ravnopraviâ dlâ LGBT-soobŝestva
holandês | russo |
---|---|
mensen | людей |
doel | целью |
NL Speciale Behandeling Voor Volwassenen En Kinderen
NL Creëer jouw eigen persoonlijke behandeling op maat via de app.
RU Создайте свои персонализированные процедуры для лица, используя мобильное приложение.
Transliteração Sozdajte svoi personalizirovannye procedury dlâ lica, ispolʹzuâ mobilʹnoe priloženie.
holandês | russo |
---|---|
eigen | свои |
NL Dit ultrazachte siliconenapparaat van medische kwaliteit biedt een eenvoudige, pijnloze, niet-invasieve behandeling.
RU Девайс из ультрамягкого медицинского силикона для легкого и безболезненного лечения акне.
Transliteração Devajs iz ulʹtramâgkogo medicinskogo silikona dlâ legkogo i bezboleznennogo lečeniâ akne.
NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.
RU Двойная технология LED-Pulse в ESPADA™, антибактериальный силикон и умные сенсоры обеспечивают безопасность во время процедуры.
Transliteração Dvojnaâ tehnologiâ LED-Pulse v ESPADA™, antibakterialʹnyj silikon i umnye sensory obespečivaût bezopasnostʹ vo vremâ procedury.
holandês | russo |
---|---|
technologie | технология |
slimme | умные |
veilig | безопасность |
NL De nauwkeurige laser zorgt voor een perfecte focus op elk individueel puistje, waardoor de behandeling wordt geconcentreerd op het meest getroffen gebied zonder de gezonde huid rondom het puistje te verstoren.
RU Лазерная точность светового луча позволяет обрабатывать каждое воспаление по отдельность, не повреждая кожу вокруг.
Transliteração Lazernaâ točnostʹ svetovogo luča pozvolâet obrabatyvatʹ každoe vospalenie po otdelʹnostʹ, ne povreždaâ kožu vokrug.
holandês | russo |
---|---|
nauwkeurige | точность |
NL Behandel hetzelfde puistje tot 4 keer binnen één behandeling, of verplaats het apparaat naar een ander puistje dat je wenst te behandelen.
RU Используйте девайс на одном высыпании не больше 4 раз, затем переходите на другую область.
Transliteração Ispolʹzujte devajs na odnom vysypanii ne bolʹše 4 raz, zatem perehodite na druguû oblastʹ.
holandês | russo |
---|---|
naar | затем |
NL Siliconen garanderen de hoogste kwaliteit van het apparaat en voorkomen de overdracht van bacteriën tijdens de behandeling.
RU Медицинский силикон не допускает перенос бактерий во время процедуры.
Transliteração Medicinskij silikon ne dopuskaet perenos bakterij vo vremâ procedury.
holandês | russo |
---|---|
tijdens | время |
NL Behandeling van proceswater en drinkwater, levensmiddelen- en drankindustrie, farmaceutische industrie
RU Очистка сточных вод и водоподготовка, пищевая промышленность и производство напитков,фармацевтическая отрасль
Transliteração Očistka stočnyh vod i vodopodgotovka, piŝevaâ promyšlennostʹ i proizvodstvo napitkov,farmacevtičeskaâ otraslʹ
NL Behandeling van proceswater en drinkwater, levensmiddelenindustrie, farmaceutische industrie
RU Подготовка технологический и питьевой воды, пищевая отрасль промышленности, фармацевтическая отрасль промышленности
Transliteração Podgotovka tehnologičeskij i pitʹevoj vody, piŝevaâ otraslʹ promyšlennosti, farmacevtičeskaâ otraslʹ promyšlennosti
holandês | russo |
---|---|
industrie | промышленности |
NL Behandeling van proceswater en drinkwater, levensmiddelen- en drankindustrie, farmaceutische industrie
RU Очистка сточных вод и водоподготовка, пищевая промышленность и производство напитков,фармацевтическая отрасль
Transliteração Očistka stočnyh vod i vodopodgotovka, piŝevaâ promyšlennostʹ i proizvodstvo napitkov,farmacevtičeskaâ otraslʹ
NL Behandeling van proceswater en drinkwater, levensmiddelenindustrie, farmaceutische industrie
RU Подготовка технологический и питьевой воды, пищевая отрасль промышленности, фармацевтическая отрасль промышленности
Transliteração Podgotovka tehnologičeskij i pitʹevoj vody, piŝevaâ otraslʹ promyšlennosti, farmacevtičeskaâ otraslʹ promyšlennosti
holandês | russo |
---|---|
industrie | промышленности |
NL Behandeling van proceswater en drinkwater, levensmiddelen- en drankindustrie, farmaceutische industrie
RU Очистка сточных вод и водоподготовка, пищевая промышленность и производство напитков,фармацевтическая отрасль
Transliteração Očistka stočnyh vod i vodopodgotovka, piŝevaâ promyšlennostʹ i proizvodstvo napitkov,farmacevtičeskaâ otraslʹ
NL Braziliaanse Keratine Behandeling
NL 6. Eenmaal ingediend, zal een in behandeling zijnde aanvraag zichtbaar zijn in uw dashboard. U ontvangt ook een e-mail met de lopende aanvraag.
RU 6. После отправки ожидающий запрос будет отображаться на панели инструментов. Вы также получите электронное письмо с ожидающим запросом.
Transliteração 6. Posle otpravki ožidaûŝij zapros budet otobražatʹsâ na paneli instrumentov. Vy takže polučite élektronnoe pisʹmo s ožidaûŝim zaprosom.
holandês | russo |
---|---|
aanvraag | запрос |
zal | будет |
dashboard | панели |
ook | также |
NL Hoe zorg ik ervoor dat mijn openstaande verzoeken worden verwerkt?Beoordelingsverzoeken worden alleen in behandeling genomen voor niet-vrije gebruikers
RU Как мне обработать мои ожидающие запросы?Запросы на оценку обрабатываются только для несвободных пользователей
Transliteração Kak mne obrabotatʹ moi ožidaûŝie zaprosy?Zaprosy na ocenku obrabatyvaûtsâ tolʹko dlâ nesvobodnyh polʹzovatelej
holandês | russo |
---|---|
verzoeken | запросы |
alleen | только |
gebruikers | пользователей |
NL Betaling van medische spoedeisende behandeling, hyperbare therapie en ziekenhuisopname
RU Оплата неотложной медицинской помощи, гипербарической терапии и госпитализации
Transliteração Oplata neotložnoj medicinskoj pomoŝi, giperbaričeskoj terapii i gospitalizacii
holandês | russo |
---|---|
medische | медицинской |
NL Om er zeker van te zijn dat uw claim in behandeling wordt genomen en snel wordt beoordeeld moeten de volgende documenten ons zo spoedig mogelijk toegezonden worden :
RU Чтобы гарантировать, что претензия будет рассмотрена и оценена быстро, пожалуйста, отправьте следующие документы как можно скорее
Transliteração Čtoby garantirovatʹ, čto pretenziâ budet rassmotrena i ocenena bystro, požalujsta, otpravʹte sleduûŝie dokumenty kak možno skoree
holandês | russo |
---|---|
snel | быстро |
documenten | документы |
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Behandeling van proceswater en drinkwater, levensmiddelenindustrie, farmaceutische industrie
RU Подготовка технологический и питьевой воды, пищевая отрасль промышленности, фармацевтическая отрасль промышленности
Transliteração Podgotovka tehnologičeskij i pitʹevoj vody, piŝevaâ otraslʹ promyšlennosti, farmacevtičeskaâ otraslʹ promyšlennosti
holandês | russo |
---|---|
industrie | промышленности |
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
NL Selectie, bevestiging, behandeling en bediening van drukmeetapparaten met elastisch meetelement
RU Подбор, установка, обслуживание и эксплуатация манометров
Transliteração Podbor, ustanovka, obsluživanie i ékspluataciâ manometrov
Mostrando 50 de 50 traduções