NL Laat je zien welke pagina’s op een bepaalde website de meeste social shares hebben.
NL Laat je zien welke pagina’s op een bepaalde website de meeste social shares hebben.
RU Показывает вам страницы на выбранном сайте, контентом с которых чаще всего делятся в социальных сетях.
Transliteração Pokazyvaet vam stranicy na vybrannom sajte, kontentom s kotoryh čaŝe vsego delâtsâ v socialʹnyh setâh.
holandês | russo |
---|---|
pagina | страницы |
social | социальных |
NL Verhoog de sociale shares van uw blogposts
RU Увеличьте количество социальных акций ваших записей в блоге
Transliteração Uveličʹte količestvo socialʹnyh akcij vaših zapisej v bloge
holandês | russo |
---|---|
sociale | социальных |
uw | ваших |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
RU Почасовый мониторинг здоровья сайта поможет сохранить ваш бизнес рабочим и контролировать его рост.
Transliteração Počasovyj monitoring zdorovʹâ sajta pomožet sohranitʹ vaš biznes rabočim i kontrolirovatʹ ego rost.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | бизнес |
en | и |
controleren | контролировать |
NL Het zorgt voor een extreme hot spot en een dramatische lichtafname, die zorgt voor een opvallend effect
RU Этот рефлектор обеспечивает очень яркое световое пятно с сильным снижением интенсивности по краям, что создает драматический эффект
Transliteração Étot reflektor obespečivaet očenʹ ârkoe svetovoe pâtno s silʹnym sniženiem intensivnosti po kraâm, čto sozdaet dramatičeskij éffekt
holandês | russo |
---|---|
effect | эффект |
NL Elk uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit stilstaat en zorgt dat je blijft groeien.
RU Почасовый мониторинг здоровья сайта поможет сохранить ваш бизнес рабочим и контролировать его рост.
Transliteração Počasovyj monitoring zdorovʹâ sajta pomožet sohranitʹ vaš biznes rabočim i kontrolirovatʹ ego rost.
holandês | russo |
---|---|
bedrijf | бизнес |
en | и |
controleren | контролировать |
NL Uitgebreide analyse zorgt ervoor dat het mogelijk is om belangrijke statistieken te beheren en je teamprestaties te verbeteren in het php-ticketsysteem:
RU Анализируйте ключевые метрики для оценки эффективности вашей команды поддержки клиентов
Transliteração Analizirujte klûčevye metriki dlâ ocenki éffektivnosti vašej komandy podderžki klientov
holandês | russo |
---|---|
statistieken | метрики |
je | вашей |
NL Uniforme mobiele interface zorgt ervoor dat feedbackbeheer en gebruik op iedere tablet of telefoon mogelijk is.
RU Адаптированный мобильный интерфейс позволяет собирать обратную связь как с телефонов, так и с планшетов
Transliteração Adaptirovannyj mobilʹnyj interfejs pozvolâet sobiratʹ obratnuû svâzʹ kak s telefonov, tak i s planšetov
holandês | russo |
---|---|
mobiele | мобильный |
interface | интерфейс |
dat | так |
en | и |
NL Het gebruik van Zapier zorgt ervoor dat integraties met 100+ services mogelijk zijn.
RU Используя Zapier, вы можете подключить более 100 различных платформ
Transliteração Ispolʹzuâ Zapier, vy možete podklûčitʹ bolee 100 različnyh platform
holandês | russo |
---|---|
zapier | zapier |
met | можете |
NL Het zorgt ervoor dat elke back-end-server een gelijkmatige hoeveelheid verkeer ontvangt.
RU Он гарантирует, что каждый задний сервер получает даже объем трафика.
Transliteração On garantiruet, čto každyj zadnij server polučaet daže obʺem trafika.
holandês | russo |
---|---|
server | сервер |
ontvangt | получает |
hoeveelheid | объем |
verkeer | трафика |
NL U bevestigt vervolgens de migratie en zorgt ervoor dat alles aan uw normen werkt.
RU Затем вы подтвердите миграцию и убедитесь, что все работает со своими стандартами.
Transliteração Zatem vy podtverdite migraciû i ubeditesʹ, čto vse rabotaet so svoimi standartami.
holandês | russo |
---|---|
migratie | миграцию |
en | и |
alles | все |
werkt | работает |
uw | своими |
normen | стандартами |
NL Hoe je jouw content promoot & zorgt dat het hoog rankt in Google
RU Как продвигать ваш контент и высоко ранжировать его в Google
Transliteração Kak prodvigatʹ vaš kontent i vysoko ranžirovatʹ ego v Google
holandês | russo |
---|---|
content | контент |
NL Deze audit is erg handig en zorgt voor een snelle en effectieve on-site optimalisatie.
RU Аудит действительно удобен и позволяет быстро и эффективно оптимизировать сайт.
Transliteração Audit dejstvitelʹno udoben i pozvolâet bystro i éffektivno optimizirovatʹ sajt.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
snelle | быстро |
site | сайт |
NL Een Aangewezen support manager helpt bij het oplossen van ondersteuningsproblemen en zorgt ervoor dat u antwoord krijgt op al uw vragen.
RU Выделенный менеджер службы поддержки поможет решить проблемы и получить ответы на все ваши вопросы.
Transliteração Vydelennyj menedžer služby podderžki pomožet rešitʹ problemy i polučitʹ otvety na vse vaši voprosy.
holandês | russo |
---|---|
manager | менеджер |
oplossen | решить |
krijgt | получить |
antwoord | ответы |
een | все |
vragen | вопросы |
NL Dit zorgt ervoor dat gegevens die zijn verzonden vanaf de webbrowser van uw website bezoeker naar de server privé blijft
RU Это гарантирует, что любые данные, отправленные из веб-браузера посетителей вашего сайта на сервер, остается частным
Transliteração Éto garantiruet, čto lûbye dannye, otpravlennye iz veb-brauzera posetitelej vašego sajta na server, ostaetsâ častnym
holandês | russo |
---|---|
gegevens | данные |
verzonden | отправленные |
bezoeker | посетителей |
uw | вашего |
website | сайта |
server | сервер |
blijft | остается |
NL De DNF bijwerken zorgt ervoor dat u de installaties, updates en specifieke pakketten van RPM-gebaseerde Linux-besturingssystemen verwijdert.
RU Обновление DNF обеспечит удаление установок, обновлений и определенных пакетов из операционных систем Linux на основе RPM.
Transliteração Obnovlenie DNF obespečit udalenie ustanovok, obnovlenij i opredelennyh paketov iz operacionnyh sistem Linux na osnove RPM.
holandês | russo |
---|---|
bijwerken | обновлений |
rpm | rpm |
NL Cloud (onze servers)Het hosten van de service op onze servers zorgt voor een kostenreductie bij een beperkt aantal gebruikers
RU Облако (наши серверы)Размещение услуги на наших серверах позволяет сократить расходы при ограниченном количестве пользователей
Transliteração Oblako (naši servery)Razmeŝenie uslugi na naših serverah pozvolâet sokratitʹ rashody pri ograničennom količestve polʹzovatelej
holandês | russo |
---|---|
servers | серверы |
gebruikers | пользователей |
NL Hoe zorgt u dat de nieuwe werkplek optimaal functioneert?
RU Как сделать так, чтобы новая рабочая среда работала на вас?
Transliteração Kak sdelatʹ tak, čtoby novaâ rabočaâ sreda rabotala na vas?
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новая |
NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd
RU На данный момент в Android нет простого клиента iMessage; Apple позаботится о том, чтобы защитить опыт iMessage
Transliteração Na dannyj moment v Android net prostogo klienta iMessage; Apple pozabotitsâ o tom, čtoby zaŝititʹ opyt iMessage
holandês | russo |
---|---|
android | android |
eenvoudige | простого |
client | клиента |
ervaring | опыт |
NL Het is belangrijk om iPhone-back-ups te kunnen inspecteren, archiveren en wijzigen, en Reincubate iPhone Backup Extractor zorgt voor dit alles en meer
RU Важно иметь возможность проверять, архивировать и изменять резервные копии iPhone, и Reincubate iPhone Backup Extractor позволяет все это и даже больше
Transliteração Važno imetʹ vozmožnostʹ proverâtʹ, arhivirovatʹ i izmenâtʹ rezervnye kopii iPhone, i Reincubate iPhone Backup Extractor pozvolâet vse éto i daže bolʹše
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
kunnen | возможность |
en | и |
wijzigen | изменять |
alles | все |
meer | больше |
NL Als u een "Mijn fotostream" -album wilt bekijken, zorgt u ervoor dat "Mijn fotostream" is ingeschakeld in Settings .
RU Чтобы просмотреть альбом «My Photo Stream», убедитесь, что «Мой фотопоток» включен в « Settings .
Transliteração Čtoby prosmotretʹ alʹbom «My Photo Stream», ubeditesʹ, čto «Moj fotopotok» vklûčen v « Settings .
holandês | russo |
---|---|
mijn | my |
settings | settings |
bekijken | просмотреть |
NL In de cloud, op je eigen infrastructuur of op zeer grote schaal, Bitbucket zorgt voor jouw platform.
RU Bitbucket готов к работе на любой платформе: в облаке, в вашей собственной инфраструктуре или в более широких масштабах.
Transliteração Bitbucket gotov k rabote na lûboj platforme: v oblake, v vašej sobstvennoj infrastrukture ili v bolee širokih masštabah.
holandês | russo |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
platform | платформе |
cloud | облаке |
eigen | собственной |
infrastructuur | инфраструктуре |
NL Naast de directe communicatie met onze spelers zorgt dit voor een solide basis die de voortdurende verbetering van onze spellen bevordert
RU Учитывая тесную связь с игроками, это надежная основа, благодаря которой мы постоянно улучшаем свои игры
Transliteração Učityvaâ tesnuû svâzʹ s igrokami, éto nadežnaâ osnova, blagodarâ kotoroj my postoânno ulučšaem svoi igry
holandês | russo |
---|---|
basis | основа |
spellen | игры |
NL Dit zorgt ervoor dat je account veilig blijft, zelfs wanneer je wachtwoord in verkeerde handen valt.
RU Это гарантирует, что Ваша учетная запись останется в безопасности, даже если Ваш пароль попадет в чужие руки.
Transliteração Éto garantiruet, čto Vaša učetnaâ zapisʹ ostanetsâ v bezopasnosti, daže esli Vaš parolʹ popadet v čužie ruki.
holandês | russo |
---|---|
account | запись |
veilig | безопасности |
zelfs | даже |
wachtwoord | пароль |
handen | руки |
NL Een wekelijkse blog van je leidinggevenden en collega's zorgt ervoor dat iedereen op de hoogte blijft.
RU Еженедельные записи руководителей и коллег в блоге позволят всем сотрудникам быть в курсе событий и новостей.
Transliteração Eženedelʹnye zapisi rukovoditelej i kolleg v bloge pozvolât vsem sotrudnikam bytʹ v kurse sobytij i novostej.
holandês | russo |
---|---|
een | записи |
blog | блоге |
iedereen | всем |
NL Er is op dit moment geen eenvoudige iMessage-client beschikbaar op Android; Apple zorgt ervoor dat de iMessage-ervaring wordt beschermd
RU На данный момент в Android нет простого клиента iMessage; Apple позаботится о том, чтобы защитить опыт iMessage
Transliteração Na dannyj moment v Android net prostogo klienta iMessage; Apple pozabotitsâ o tom, čtoby zaŝititʹ opyt iMessage
holandês | russo |
---|---|
android | android |
eenvoudige | простого |
client | клиента |
ervaring | опыт |
NL Koppelen zorgt voor een vertrouwde verbinding tussen uw iPhone en een computer
RU Сопряжение создает надежное соединение между вашим iPhone и компьютером
Transliteração Soprâženie sozdaet nadežnoe soedinenie meždu vašim iPhone i kompʹûterom
holandês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
verbinding | соединение |
uw | вашим |
en | и |
computer | компьютером |
NL Eenmalige controle van de gezondheid van een website zorgt voor meer verkeer en meer verkopen.
RU Единичная проверка и улучшение здоровья сайта поможет получить больше трафика и продаж.
Transliteração Ediničnaâ proverka i ulučšenie zdorovʹâ sajta pomožet polučitʹ bolʹše trafika i prodaž.
holandês | russo |
---|---|
controle | проверка |
gezondheid | здоровья |
website | сайта |
verkeer | трафика |
verkopen | продаж |
NL Ieder uur controleren zorgt ervoor dat jouw bedrijf nooit meer stil komt te staan.
RU Почасовый мониторинг поможет сохранить ваш бизнес в рабочем состоянии.
Transliteração Počasovyj monitoring pomožet sohranitʹ vaš biznes v rabočem sostoânii.
holandês | russo |
---|---|
jouw | ваш |
bedrijf | бизнес |
te | в |
NL De wereldwijde pandemie zorgt voor een sterke toename van verificatie van extern verkeer
RU Глобальная пандемия привела к резкому росту объема аутентификации удаленного трафика
Transliteração Globalʹnaâ pandemiâ privela k rezkomu rostu obʺema autentifikacii udalennogo trafika
holandês | russo |
---|---|
van | к |
verificatie | аутентификации |
verkeer | трафика |
NL Zendesk helpt niet alleen de klantervaring te verbeteren, maar bereidt je teams ook voor op succes en zorgt ervoor dat je bedrijf soepel draait
RU Он настраивает ваших работников на успех и задает темп вашему бизнесу
Transliteração On nastraivaet vaših rabotnikov na uspeh i zadaet temp vašemu biznesu
holandês | russo |
---|---|
succes | успех |
en | и |
bedrijf | бизнесу |
NL ) zorgt ervoor dat onze services beschikbaar blijven en eenvoudig kunnen worden hersteld als er zich een noodsituatie voordoet
RU гарантирует, что наши услуги останутся доступными или после аварии их предоставление будет легко возобновить
Transliteração garantiruet, čto naši uslugi ostanutsâ dostupnymi ili posle avarii ih predostavlenie budet legko vozobnovitʹ
holandês | russo |
---|---|
onze | наши |
beschikbaar | доступными |
eenvoudig | легко |
NL Zendesk zorgt ervoor dat je klanten zich gehoord voelen.
RU Zendesk помогает вашим клиентам чувствовать, что их слышат.
Transliteração Zendesk pomogaet vašim klientam čuvstvovatʹ, čto ih slyšat.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
je | вашим |
klanten | клиентам |
voelen | чувствовать |
dat | что |
NL "Zendesk Support zorgt ervoor dat wij erbij zijn als de klant op het punt staat een beslissing te nemen", zo legt zij uit
RU «Когда у клиента наступает момент истины, Zendesk Support позволяет нам быть рядом с ним», — поясняет она
Transliteração «Kogda u klienta nastupaet moment istiny, Zendesk Support pozvolâet nam bytʹ râdom s nim», — poâsnâet ona
holandês | russo |
---|---|
support | support |
klant | клиента |
zendesk | zendesk |
NL Hoe zorgt Zendesk voor beveiliging en naleving?
RU Как Zendesk обеспечивает безопасность и соблюдение норм?
Transliteração Kak Zendesk obespečivaet bezopasnostʹ i soblûdenie norm?
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
beveiliging | безопасность |
en | и |
naleving | соблюдение |
NL Beperkt de lichtspreiding en zorgt voor een scherpe directe belichting.
RU Уменьшайте рассеивание света и создавайте строго направленное освещение.
Transliteração Umenʹšajte rasseivanie sveta i sozdavajte strogo napravlennoe osveŝenie.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
NL Zorgt voor een gerichte lichtstraal indien gebruikt met een ProHead of Acute/D4 Head
RU Портативная портретная тарелка для работы с выносными вспышками
Transliteração Portativnaâ portretnaâ tarelka dlâ raboty s vynosnymi vspyškami
NL Een grote lichtbron zorgt voor zacht licht, terwijl een kleine lichtbron hard licht creëert.
RU Чем больше площадь источника света, тем мягче получается свет, и наоборот: точечные источники дают жесткий свет.
Transliteração Čem bolʹše ploŝadʹ istočnika sveta, tem mâgče polučaetsâ svet, i naoborot: točečnye istočniki daût žestkij svet.
holandês | russo |
---|---|
licht | свет |
NL Persbericht ? Nieuwe Woordenlijst-functie zorgt voor aanpassingsvermogen in DeepL Translator
RU Пресс-релиз ? Новая функция Глоссарий открывает доступ к персонализации DeepL Переводчика.
Transliteração Press-reliz ? Novaâ funkciâ Glossarij otkryvaet dostup k personalizacii DeepL Perevodčika.
holandês | russo |
---|---|
functie | функция |
NL De Duitse start-up DeepL heeft een nieuw vertaalsysteem uitgebracht dat zorgt voor een enorme sprong voorwaarts in de vertaalkwaliteit
RU Немецкий стартап DeepL выпустил новую систему перевода, являющуюся гигантским прыжком в повышении качества перевода
Transliteração Nemeckij startap DeepL vypustil novuû sistemu perevoda, âvlâûŝuûsâ gigantskim pryžkom v povyšenii kačestva perevoda
holandês | russo |
---|---|
nieuw | новую |
NL De veiligheid van Weebly is ongeëvenaard, en het zorgt voor veiligheidsmaatregelen voor u
RU Безопасность вариантов бесполезной, и забота о мерах безопасности для вас
Transliteração Bezopasnostʹ variantov bespoleznoj, i zabota o merah bezopasnosti dlâ vas
holandês | russo |
---|---|
veiligheid | безопасности |
NL NGINX is software die voor dingen als servercaching en proxying zorgt, bijvoorbeeld.
RU NGINX - это программное обеспечение, которое заботится о таких вещах, как кэширование серверов и прокси, например.
Transliteração NGINX - éto programmnoe obespečenie, kotoroe zabotitsâ o takih veŝah, kak kéširovanie serverov i proksi, naprimer.
holandês | russo |
---|---|
nginx | nginx |
software | программное |
en | и |
NL Asana is betrouwbaar en zorgt ervoor dat iedereen zich aan zijn doelen houdt en biedt plaats aan maximaal vijftien leden tegelijk in de gratis versie.
RU Asana является надежным и гарантирует, что каждый придерживается своих целей, размещения до пятнадцати членов сразу в бесплатной версии.
Transliteração Asana âvlâetsâ nadežnym i garantiruet, čto každyj priderživaetsâ svoih celej, razmeŝeniâ do pâtnadcati členov srazu v besplatnoj versii.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
iedereen | каждый |
doelen | целей |
leden | членов |
tegelijk | сразу |
gratis | бесплатной |
versie | версии |
NL Monday.com zorgt voor al uw alledaagse taken, zodat u de snelheid die uw bedrijf intrekt in de gaten houden.
RU Monday.com заботится о всех ваших мирских задач, так что вы можете держать глаза на скорость вашего бизнеса движется дюйма
Transliteração Monday.com zabotitsâ o vseh vaših mirskih zadač, tak čto vy možete deržatʹ glaza na skorostʹ vašego biznesa dvižetsâ dûjma
holandês | russo |
---|---|
taken | задач |
houden | держать |
snelheid | скорость |
bedrijf | бизнеса |
NL De mix van geweldige functies zorgt ervoor dat u uw unieke stijl van dingen doen.
RU Его сочетание удивительных особенностей гарантирует, что вы сохраните свой уникальный стиль делать вещи.
Transliteração Ego sočetanie udivitelʹnyh osobennostej garantiruet, čto vy sohranite svoj unikalʹnyj stilʹ delatʹ veŝi.
holandês | russo |
---|---|
unieke | уникальный |
stijl | стиль |
dingen | вещи |
NL Uitstekende kwaliteit in 1080p60 of zelfs in 4K aan 30 frames per seconde zorgt voor een professionele stream
RU С потрясающим качеством 1080p60 или вплоть до 4K при 30 кадрах в секунду ваш стрим будет выглядеть по-настоящему профессионально
Transliteração S potrâsaûŝim kačestvom 1080p60 ili vplotʹ do 4K pri 30 kadrah v sekundu vaš strim budet vyglâdetʹ po-nastoâŝemu professionalʹno
holandês | russo |
---|---|
of | или |
NL Pro-upgrade zorgt voor extra taal en stemmen
RU Обновление Pro обеспечивает дополнительный язык и голоса
Transliteração Obnovlenie Pro obespečivaet dopolnitelʹnyj âzyk i golosa
holandês | russo |
---|---|
extra | дополнительный |
taal | язык |
en | и |
NL 24/7 klantenondersteuning is een extra bonus die ervoor zorgt dat klanten op elk moment worden verzorgd.
RU Поддержка клиентов 24/7 - это дополнительный бонус, который гарантирует, что о клиентах позаботятся в любой момент.
Transliteração Podderžka klientov 24/7 - éto dopolnitelʹnyj bonus, kotoryj garantiruet, čto o klientah pozabotâtsâ v lûboj moment.
holandês | russo |
---|---|
extra | дополнительный |
bonus | бонус |
moment | момент |
NL Het Nestify-team zorgt op regelmatige basis voor de automatische back-up
RU Команда Nestify регулярно обеспечивает автоматическое резервное копирование
Transliteração Komanda Nestify regulârno obespečivaet avtomatičeskoe rezervnoe kopirovanie
holandês | russo |
---|---|
automatische | автоматическое |
back-up | резервное |
NL Het zorgt er ook voor dat de e-mail niet in een spammap terechtkomt.
RU Это также гарантирует, что электронное письмо не застрянет ни в одной папке для спама.
Transliteração Éto takže garantiruet, čto élektronnoe pisʹmo ne zastrânet ni v odnoj papke dlâ spama.
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
NL Hexnode zorgt ervoor dat alleen applicaties, die actief zijn in de werkcontainer toegang hebben tot bedrijfscontent.
RU Hexnode обеспечивает доступ к корпоративному контенту только приложениям из рабочего раздела.
Transliteração Hexnode obespečivaet dostup k korporativnomu kontentu tolʹko priloženiâm iz rabočego razdela.
holandês | russo |
---|---|
toegang | доступ |
alleen | только |
Mostrando 50 de 50 traduções