Traduzir "grote schaal" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "grote schaal" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de grote schaal

holandês
russo

NL Gastbloggen op grote schaal: krijg enorme aantallen kwalitatieve backlinks

RU Масштабирование гостевого блоггинга: получаем множество качественных обратных ссылок

Transliteração Masštabirovanie gostevogo blogginga: polučaem množestvo kačestvennyh obratnyh ssylok

NL In de cloud, op je eigen infrastructuur of op zeer grote schaal, Bitbucket zorgt voor jouw platform.

RU Bitbucket готов к работе на любой платформе: в облаке, в вашей собственной инфраструктуре или в более широких масштабах.

Transliteração Bitbucket gotov k rabote na lûboj platforme: v oblake, v vašej sobstvennoj infrastrukture ili v bolee širokih masštabah.

holandêsrusso
bitbucketbitbucket
platformплатформе
cloudоблаке
eigenсобственной
infrastructuurинфраструктуре

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Het op grote schaal leveren van persoonlijke service is een hele uitdaging

RU Массовое предоставление персонально направленных услуг — сложная задача

Transliteração Massovoe predostavlenie personalʹno napravlennyh uslug — složnaâ zadača

NL "We hebben een jaar lang een serviceaccount [een e-mailadres] gebruikt om onze communicatie te beheren, maar ik realiseerde mij al snel dat we dit niet op grote schaal konden inzetten

RU «Мы целый год использовали для управления коммуникациями службу [email], но расширить ее не удалось

Transliteração «My celyj god ispolʹzovali dlâ upravleniâ kommunikaciâmi službu [email], no rasširitʹ ee ne udalosʹ

holandêsrusso
jaarгод
gebruiktиспользовали
beherenуправления

NL Apple maakt Business Chat op grote schaal beschikbaar en verbindt internationale merken en klanten via iMessage

RU Apple открывает широкий доступ к Business Chat, позволяя международным брендам общаться с клиентами через iMessage

Transliteração Apple otkryvaet širokij dostup k Business Chat, pozvolââ meždunarodnym brendam obŝatʹsâ s klientami čerez iMessage

holandêsrusso
beschikbaarдоступ
businessbusiness
klantenклиентами

NL Op grote schaal gebruikt door marktleiders en de beste merken.

RU Широко используется лидерами отрасли и лучшими брендами.

Transliteração Široko ispolʹzuetsâ liderami otrasli i lučšimi brendami.

holandêsrusso
gebruiktиспользуется
enи

NL De eerste wordt gebruikt om misbruik van API-bronnen op grote schaal te minimaliseren, terwijl de laatste wordt gebruikt om afzonderlijke resource-instanties te beschermen.

RU Первый используется для минимизации злоупотребления ресурсами API в масштабе, а второй - для защиты отдельных экземпляров ресурса.

Transliteração Pervyj ispolʹzuetsâ dlâ minimizacii zloupotrebleniâ resursami API v masštabe, a vtoroj - dlâ zaŝity otdelʹnyh ékzemplârov resursa.

holandêsrusso
apiapi
schaalмасштабе
beschermenзащиты

NL Voer acties met trefwoorden uit op grote schaal

RU Выполняйте массовые действия с ключевыми словами

Transliteração Vypolnâjte massovye dejstviâ s klûčevymi slovami

NL Zendesk inzet om patiënten op grote schaal naadloze ondersteuning te bieden

RU при помощи Zendesk организована целостная поддержка пациентов в большом масштабе

Transliteração pri pomoŝi Zendesk organizovana celostnaâ podderžka pacientov v bolʹšom masštabe

holandêsrusso
zendeskzendesk
schaalмасштабе

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

RU Помощь пользователям в масштабе. Создйте собственную базу знаний (Справки) и оформите их в виде статей. Это поможет Вашим пользователям.

Transliteração Pomoŝʹ polʹzovatelâm v masštabe. Sozdjte sobstvennuû bazu znanij (Spravki) i oformite ih v vide statej. Éto pomožet Vašim polʹzovatelâm.

holandêsrusso
gebruikersпользователям
naarв
schaalмасштабе
eigenсобственную
enи

NL Lever selfservice-inhoud op grote schaal

RU Готовьте контент для самообслуживания в любых объемах

Transliteração Gotovʹte kontent dlâ samoobsluživaniâ v lûbyh obʺemah

holandêsrusso
inhoudконтент
opдля
selfserviceсамообслуживания

NL Voor de merkeigenaar kan het op grote schaal beheren van deze informatietoegang buitengewoon moeilijk, zo niet onmogelijk zijn

RU Для владельца бренда управление этим доступом к информации в масштабе может быть чрезвычайно трудным, если не невозможным

Transliteração Dlâ vladelʹca brenda upravlenie étim dostupom k informacii v masštabe možet bytʹ črezvyčajno trudnym, esli ne nevozmožnym

holandêsrusso
beherenуправление
schaalмасштабе
zijnбыть

NL Help uw gebruikers op grote schaal. Maak uw eigen gehoste Kennisbank (Helpdesk) en stuur hulpartikelen naar uw gebruikers.

RU Помощь пользователям в масштабе. Создйте собственную базу знаний (Справки) и оформите их в виде статей. Это поможет Вашим пользователям.

Transliteração Pomoŝʹ polʹzovatelâm v masštabe. Sozdjte sobstvennuû bazu znanij (Spravki) i oformite ih v vide statej. Éto pomožet Vašim polʹzovatelâm.

holandêsrusso
gebruikersпользователям
naarв
schaalмасштабе
eigenсобственную
enи

NL Voorkom cv-fraude/slechte aanwervingen op grote schaal

RU Предотвращение мошенничества с резюме/плохих наймов в масштабе

Transliteração Predotvraŝenie mošenničestva s rezûme/plohih najmov v masštabe

holandêsrusso
cvрезюме
schaalмасштабе

NL In de cloud, op je eigen infrastructuur of op zeer grote schaal, Bitbucket zorgt voor jouw platform.

RU Bitbucket готов к работе на любой платформе: в облаке, в вашей собственной инфраструктуре или в более широких масштабах.

Transliteração Bitbucket gotov k rabote na lûboj platforme: v oblake, v vašej sobstvennoj infrastrukture ili v bolee širokih masštabah.

holandêsrusso
bitbucketbitbucket
platformплатформе
cloudоблаке
eigenсобственной
infrastructuurинфраструктуре

NL Voer acties met trefwoorden uit op grote schaal

RU Выполняйте массовые действия с ключевыми словами

Transliteração Vypolnâjte massovye dejstviâ s klûčevymi slovami

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Maar het is ook belangrijk om de tools te hebben om die gesprekken op grote schaal te beheren aan de backend

RU Но наличие инструментов для управления этими разговорами на стороне компании также важно

Transliteração No naličie instrumentov dlâ upravleniâ étimi razgovorami na storone kompanii takže važno

holandêsrusso
toolsинструментов
beherenуправления
dieэтими
ookтакже
belangrijkважно

NL Stop slechte bots door bedreigingsinformatie te gebruiken op grote schaal

RU Остановите вредоносные боты с помощью аналитических сведений об угрозах с масштабированием

Transliteração Ostanovite vredonosnye boty s pomoŝʹû analitičeskih svedenij ob ugrozah s masštabirovaniem

NL Keeper kan snel worden ingezet op de schaal van grote ondernemingen met geautomatiseerde en geassisteerde gebruikerstoevoeging

RU Keeper можно быстро развернуть в масштабе предприятия с автоматической и сопровождаемой подготовкой пользователей

Transliteração Keeper možno bystro razvernutʹ v masštabe predpriâtiâ s avtomatičeskoj i soprovoždaemoj podgotovkoj polʹzovatelej

holandêsrusso
kanможно
snelбыстро
schaalмасштабе

NL Data Center helpt grote ondernemingen om werk op schaal gedaan te krijgen.

RU С Data Center крупные предприятия работают эффективно при любом масштабе.

Transliteração S Data Center krupnye predpriâtiâ rabotaût éffektivno pri lûbom masštabe.

holandêsrusso
datadata
centercenter
schaalмасштабе

NL Persoonlijke gegevens worden op grote schaal getrokken - zelfs een e-mailadres of een IP-adres kan worden beschouwd als persoonlijke gegevens!

RU Личные данные широко используются - даже адрес электронной почты или IP-адрес можно считать персональными данными!

Transliteração Ličnye dannye široko ispolʹzuûtsâ - daže adres élektronnoj počty ili IP-adres možno sčitatʹ personalʹnymi dannymi!

holandêsrusso
zelfsдаже
adresадрес
kanможно

NL In de cloud, op je eigen infrastructuur of op zeer grote schaal, Jira Software zorgt voor jouw platform.

RU Jira Software обеспечит поддержку платформе как в облаке, так и в вашей собственной инфраструктуре или в крупном масштабе.

Transliteração Jira Software obespečit podderžku platforme kak v oblake, tak i v vašej sobstvennoj infrastrukture ili v krupnom masštabe.

holandêsrusso
jirajira
softwaresoftware
platformплатформе
cloudоблаке
eigenсобственной
infrastructuurинфраструктуре
schaalмасштабе

NL Schaal marketingafdelingen met functies voor grote bedrijven

RU Расширьте отдел маркетинга, используя функции уровня предприятия<br /><br /><br />

Transliteração Rasširʹte otdel marketinga, ispolʹzuâ funkcii urovnâ predpriâtiâ<br /><br /><br />

holandêsrusso
functiesфункции
bedrijvenпредприятия

NL Er zijn verschillende animatiesoftware op de markt, die op grote schaal worden gebruikt door professionals in animatiestudio's

RU На рынке представлено множество программ для анимации, которые широко используются профессионалами на анимационных студиях

Transliteração Na rynke predstavleno množestvo programm dlâ animacii, kotorye široko ispolʹzuûtsâ professionalami na animacionnyh studiâh

holandêsrusso
marktрынке
verschillendeмножество
dieкоторые
gebruiktиспользуются

NL De eerste wordt gebruikt om misbruik van API-bronnen op grote schaal te minimaliseren, terwijl de laatste wordt gebruikt om afzonderlijke resource-instanties te beschermen.

RU Первый используется для минимизации злоупотребления ресурсами API в масштабе, а второй - для защиты отдельных экземпляров ресурса.

Transliteração Pervyj ispolʹzuetsâ dlâ minimizacii zloupotrebleniâ resursami API v masštabe, a vtoroj - dlâ zaŝity otdelʹnyh ékzemplârov resursa.

holandêsrusso
apiapi
schaalмасштабе
beschermenзащиты

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Keeper kan snel op de schaal van grote ondermingen worden ingezet met geautomatiseerde en ondersteunde gebruikerstoevoeging

RU Keeper можно быстро развернуть в масштабе предприятия с помощью автоматической и вспомогательной подготовкой пользователей

Transliteração Keeper možno bystro razvernutʹ v masštabe predpriâtiâ s pomoŝʹû avtomatičeskoj i vspomogatelʹnoj podgotovkoj polʹzovatelej

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

NL Uitzending op grote schaal met Zoom Webinars

RU Транслируйте контент в любых масштабах с помощью Zoom Webinars

Transliteração Translirujte kontent v lûbyh masštabah s pomoŝʹû Zoom Webinars

Mostrando 50 de 50 traduções