Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "schilderachtige stadjes" para russo

Mostrando 14 de 14 traduções da frase "schilderachtige stadjes" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de schilderachtige stadjes

holandês
russo

NL Vanaf 7 dagen. Schilderachtige stadjes, adembenemende treinritten en spannende bergexcursies – dat is de Klassieke tocht.

RU Живописные города, потрясающее путешествие на поездах и увлекательные прогулки в горах. От 7 дней / 6 ночей.

Transliteração Živopisnye goroda, potrâsaûŝee putešestvie na poezdah i uvlekatelʹnye progulki v gorah. Ot 7 dnej / 6 nočej.

holandêsrusso
enи
deв
dagenдней

NL Vanaf 7 dagen. Schilderachtige stadjes, adembenemende treinritten en spannende bergexcursies – dat is de Klassieke tocht.

RU Живописные города, потрясающее путешествие на поездах и увлекательные прогулки в горах. От 7 дней / 6 ночей.

Transliteração Živopisnye goroda, potrâsaûŝee putešestvie na poezdah i uvlekatelʹnye progulki v gorah. Ot 7 dnej / 6 nočej.

holandêsrusso
enи
deв
dagenдней

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

RU В отелях Swiss Bike Hotels есть вся необходимая инфрасктрура для велосипедистов

Transliteração V otelâh Swiss Bike Hotels estʹ vsâ neobhodimaâ infrasktrura dlâ velosipedistov

holandêsrusso
hotelsотелях
zijnесть

NL Het kleine kuuroord Bad Zurzach ligt het in het schilderachtige Rijnlandschap van het Bäderkanton Aargau

RU Этот маленький спа-курорт расположен в живописном месте на берегу Рейна в кантоне Аргау, который славится своими термальными источниками

Transliteração Étot malenʹkij spa-kurort raspoložen v živopisnom meste na beregu Rejna v kantone Argau, kotoryj slavitsâ svoimi termalʹnymi istočnikami

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

RU Мягкие изгибы холмов, мирные леса, незагрязненные прозрачные озера и реки, живописные деревушки – и всего лишь рукой подать до Альп

Transliteração Mâgkie izgiby holmov, mirnye lesa, nezagrâznennye prozračnye ozera i reki, živopisnye derevuški – i vsego lišʹ rukoj podatʹ do Alʹp

NL Schilderachtige Tessiner dorpjes, smalle bergweggetjes en uitgestrekte kastanjebossen bepalen het landschap, dat uitermate geschikt is voor wandelingen en fietstochten.

RU Живописные тичинские деревушки, узкие горные тропинки и густые каштановые леса – идеальное место для велосипедных и горных прогулок.

Transliteração Živopisnye tičinskie derevuški, uzkie gornye tropinki i gustye kaštanovye lesa – idealʹnoe mesto dlâ velosipednyh i gornyh progulok.

holandêsrusso
enи

NL Schilderachtige houten huizen met een hele geschiedenis.

RU Оригинальные деревянные домики, рассказывающие свою историю

Transliteração Originalʹnye derevânnye domiki, rasskazyvaûŝie svoû istoriû

holandêsrusso
geschiedenisисторию

NL Het staat bekend om culturele tours, een duikwaardige kustlijn en schilderachtige zonsondergangen

RU Он известен своими культурными экскурсиями, достойной дайвинга береговой линией и живописными закатами

Transliteração On izvesten svoimi kulʹturnymi ékskursiâmi, dostojnoj dajvinga beregovoj liniej i živopisnymi zakatami

holandêsrusso
bekendизвестен
hetсвоими
enи

NL Schilderachtige Tessiner dorpjes, smalle bergweggetjes en uitgestrekte kastanjebossen bepalen het landschap, dat uitermate geschikt is voor wandelingen en fietstochten.

RU Живописные тичинские деревушки, узкие горные тропинки и густые каштановые леса – идеальное место для велосипедных и горных прогулок.

Transliteração Živopisnye tičinskie derevuški, uzkie gornye tropinki i gustye kaštanovye lesa – idealʹnoe mesto dlâ velosipednyh i gornyh progulok.

holandêsrusso
enи

NL De Swiss Bike Hotels zijn actiegericht en brengen plezier op twee routes! In de zomer zijn ze ideaal voor liefhebbers van weg-, mountainbike- en e-bike of voor liefhebbers van individuele routes, pistes en schilderachtige routes

RU В отелях Swiss Bike Hotels есть вся необходимая инфраструктура для велосипедистов

Transliteração V otelâh Swiss Bike Hotels estʹ vsâ neobhodimaâ infrastruktura dlâ velosipedistov

holandêsrusso
hotelsотелях
zijnесть

NL Basel heeft niet alleen een schilderachtige oude stad te bieden, maar ook een prachtige moderne architectuur

RU Кроме того, Базель славится живописным историческим центром и современной архитектурой

Transliteração Krome togo, Bazelʹ slavitsâ živopisnym istoričeskim centrom i sovremennoj arhitekturoj

holandêsrusso
eenтого

NL Het kleine kuuroord Bad Zurzach ligt het in het schilderachtige Rijnlandschap van het Bäderkanton Aargau

RU Этот маленький спа-курорт расположен в живописном месте на берегу Рейна в кантоне Аргау, который славится своими термальными источниками

Transliteração Étot malenʹkij spa-kurort raspoložen v živopisnom meste na beregu Rejna v kantone Argau, kotoryj slavitsâ svoimi termalʹnymi istočnikami

NL Lichte heuvels, rustige bossen, heldere meren en rivieren, schilderachtige dorpjes - en dat alles op een steenworp afstand van de Alpen verwijderd

RU Мягкие изгибы холмов, мирные леса, незагрязненные прозрачные озера и реки, живописные деревушки – и всего лишь рукой подать до Альп

Transliteração Mâgkie izgiby holmov, mirnye lesa, nezagrâznennye prozračnye ozera i reki, živopisnye derevuški – i vsego lišʹ rukoj podatʹ do Alʹp

NL Vier uw huwelijksdag met elegante service en heerlijke gerechten in een schilderachtige omgeving

RU Проведите незабываемое свадебное торжество в элегантной обстановке и насладитесь безупречным обслуживанием и вкуснейшими блюдами

Transliteração Provedite nezabyvaemoe svadebnoe toržestvo v élegantnoj obstanovke i nasladitesʹ bezuprečnym obsluživaniem i vkusnejšimi blûdami

Mostrando 14 de 14 traduções