NL Integratie met Samsung Knox, LG GATE en Kyocera EMM. Samenwerkingsverbanden met Sony, Zebra, HTC, HUAWEI en meer op komst.
"samenwerkingsverbanden en mogelijkheden" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
mogelijkheden | быть в возможностей возможности возможностями есть как могут поддержку получить работы службы способов функции |
NL Integratie met Samsung Knox, LG GATE en Kyocera EMM. Samenwerkingsverbanden met Sony, Zebra, HTC, HUAWEI en meer op komst.
RU Интеграция с Samsung Knox, LG GATE и Kyocera EMM. Скоро будет доступно сотрудничество с Sony, Zebra, HTC, Huawei и другими компаниями.
Transliteração Integraciâ s Samsung Knox, LG GATE i Kyocera EMM. Skoro budet dostupno sotrudničestvo s Sony, Zebra, HTC, Huawei i drugimi kompaniâmi.
holandês | russo |
---|---|
samsung | samsung |
en | и |
sony | sony |
NL Integratie met Samsung Knox, LG GATE en Kyocera EMM. Samenwerkingsverbanden met Sony, Zebra, HTC, HUAWEI en meer op komst.
RU Интеграция с Samsung Knox, LG GATE и Kyocera EMM. Скоро будет доступно сотрудничество с Sony, Zebra, HTC, Huawei и другими компаниями.
Transliteração Integraciâ s Samsung Knox, LG GATE i Kyocera EMM. Skoro budet dostupno sotrudničestvo s Sony, Zebra, HTC, Huawei i drugimi kompaniâmi.
holandês | russo |
---|---|
samsung | samsung |
en | и |
sony | sony |
NL MOGELIJKHEDEN VOOR ALLE ZAKELIJKE TEAMS
RU РАСШИРЕНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ВСЕХ БИЗНЕС-КОМАНД
Transliteração RASŠIRENIE VOZMOŽNOSTEJ VSEH BIZNES-KOMAND
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
RU Открытость — это новые возможности. Открытость —объединяющая сила. Открытость помогает реализовать потенциал.
Transliteração Otkrytostʹ — éto novye vozmožnosti. Otkrytostʹ —obʺedinâûŝaâ sila. Otkrytostʹ pomogaet realizovatʹ potencial.
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | новые |
mogelijkheden | возможности |
potentieel | потенциал |
NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven
RU Мы всегда ищем возможности для роста, так что у нас всегда есть потенциал для выполнения новых задач и помощи в формировании компании
Transliteração My vsegda iŝem vozmožnosti dlâ rosta, tak čto u nas vsegda estʹ potencial dlâ vypolneniâ novyh zadač i pomoŝi v formirovanii kompanii
holandês | russo |
---|---|
altijd | всегда |
nieuwe | новых |
en | и |
helpen | помощи |
bedrijf | компании |
NL Verbeter prestaties door de sterke kanten en mogelijkheden van jouw People-team te ondekken met deze korte quiz
RU Пройдите этот короткий тест и узнайте о сильных сторонах вашей команды по работе с людьми и возможностях для повышения ее эффективности
Transliteração Projdite étot korotkij test i uznajte o silʹnyh storonah vašej komandy po rabote s lûdʹmi i vozmožnostâh dlâ povyšeniâ ee éffektivnosti
holandês | russo |
---|---|
korte | короткий |
jouw | вашей |
team | команды |
prestaties | эффективности |
NL Maak een aangepast ecosysteem om alle benodigde mogelijkheden te integreren en belangrijke functies te automatiseren.
RU Создайте индивидуальную экосистему, которая сочетает в себе все необходимые вам возможности и автоматизированные ключевые функции.
Transliteração Sozdajte individualʹnuû ékosistemu, kotoraâ sočetaet v sebe vse neobhodimye vam vozmožnosti i avtomatizirovannye klûčevye funkcii.
holandês | russo |
---|---|
ecosysteem | экосистему |
te | в |
belangrijke | необходимые |
en | и |
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
RU Улучшайте взаимодействие с клиентами с помощью единых масштабируемых систем.
Transliteração Ulučšajte vzaimodejstvie s klientami s pomoŝʹû edinyh masštabiruemyh sistem.
holandês | russo |
---|---|
klanten | клиентами |
NL Klein team, grote mogelijkheden
RU Маленькая команда с большим потенциалом
Transliteração Malenʹkaâ komanda s bolʹšim potencialom
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
grote | большим |
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennismanagement
RU Дайте своим контент-менеджерам возможности комплексного управления знаниями
Transliteração Dajte svoim kontent-menedžeram vozmožnosti kompleksnogo upravleniâ znaniâmi
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
NL Ingersoll Rand + Zendesk: meer mogelijkheden voor distributeurs
RU Циан показывает мастер-класс по расширению клиентской службы
Transliteração Cian pokazyvaet master-klass po rasšireniû klientskoj služby
NL Vergroot de mogelijkheden van Zendesk, het platform dat helpt elke klantervaring af te stemmen op jouw unieke bedrijf.
RU Расширьте возможности Zendesk на платформе, которая помогает адаптировать клиентский опыт к вашему уникальному бизнесу.
Transliteração Rasširʹte vozmožnosti Zendesk na platforme, kotoraâ pomogaet adaptirovatʹ klientskij opyt k vašemu unikalʹnomu biznesu.
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
zendesk | zendesk |
platform | платформе |
helpt | помогает |
van | к |
jouw | вашему |
bedrijf | бизнесу |
NL Sunshine, het platform met onbeperkte mogelijkheden
RU Sunshine — платформа с безграничными возможностями
Transliteração Sunshine — platforma s bezgraničnymi vozmožnostâmi
holandês | russo |
---|---|
platform | платформа |
mogelijkheden | возможностями |
NL Onze helpcentersoftware organiseert kennis en geeft klanten en agenten meer mogelijkheden met die informatie.
RU Наше программное обеспечение для справочного центра объединяет знания и расширяет информированность и возможности клиентов и агентов.
Transliteração Naše programmnoe obespečenie dlâ spravočnogo centra obʺedinâet znaniâ i rasširâet informirovannostʹ i vozmožnosti klientov i agentov.
holandês | russo |
---|---|
met | для |
en | и |
mogelijkheden | возможности |
klanten | клиентов |
agenten | агентов |
NL Geef je agenten meer mogelijkheden
NL Krijg ook duidelijk inzicht in omzetprognoses en welke mogelijkheden een hogere kans van sluiten hebben.
RU Получите ясное представление о прогнозируемом доходе и деловых возможностях, наиболее близких к реализации.
Transliteração Polučite âsnoe predstavlenie o prognoziruemom dohode i delovyh vozmožnostâh, naibolee blizkih k realizacii.
holandês | russo |
---|---|
duidelijk | ясное |
inzicht | представление |
sluiten | близких |
NL Als u een techneut bent die op zoek is naar krachtige mogelijkheden voor het bewerken van documenten voor niet-kritische bedrijfsprocessen, overweeg dan ONLYOFFICE Community Editie
RU Если вы энтузиаст в области технологий и вам требуются редакторы документов, выберите ONLYOFFICE Community Edition
Transliteração Esli vy éntuziast v oblasti tehnologij i vam trebuûtsâ redaktory dokumentov, vyberite ONLYOFFICE Community Edition
holandês | russo |
---|---|
documenten | документов |
NL Kies tussen meerdere deployment mogelijkheden. Sluit ONLYOFFICE eenvoudig aan met een kant-en-klare connector die beschikbaar is op de Nuxeo Marketplace.
RU Выбирайте из множества вариантов развертывания. Легко подключайте ONLYOFFICE при помощи готового коннектора, доступного в Nuxeo Marketplace.
Transliteração Vybirajte iz množestva variantov razvertyvaniâ. Legko podklûčajte ONLYOFFICE pri pomoŝi gotovogo konnektora, dostupnogo v Nuxeo Marketplace.
holandês | russo |
---|---|
de | в |
NL Een geweldige manier om gemakkelijk bereikbare mogelijkheden voor het bouwen van links te vinden.
RU Это замечательный способ "снятия сливок" при наращивании ссылок.
Transliteração Éto zamečatelʹnyj sposob "snâtiâ slivok" pri naraŝivanii ssylok.
holandês | russo |
---|---|
manier | способ |
links | ссылок |
NL Communiceer met uw collega's of het gehele team met slimme mogelijkheden voor groeps-chats.
RU Общайтесь с коллегой или всей командой при помощи продвинутых функций групповых чатов.
Transliteração Obŝajtesʹ s kollegoj ili vsej komandoj pri pomoŝi prodvinutyh funkcij gruppovyh čatov.
holandês | russo |
---|---|
gehele | всей |
team | командой |
NL Dit apparaat heeft deze mogelijkheden .
RU Это устройство обладает этими возможностями .
Transliteração Éto ustrojstvo obladaet étimi vozmožnostâmi .
holandês | russo |
---|---|
apparaat | устройство |
heeft | обладает |
deze | этими |
mogelijkheden | возможностями |
NL Meer mogelijkheden voor GUI-applicaties
RU Больше возможностей для приложений с графическим интерфейсом
Transliteração Bolʹše vozmožnostej dlâ priloženij s grafičeskim interfejsom
holandês | russo |
---|---|
meer | Больше |
mogelijkheden | возможностей |
voor | для |
applicaties | приложений |
NL Hier in de mythische bergwereld en in een van de mooiste natuurgebieden van Europa wachten een groot aantal mogelijkheden en een uniek uitzicht over 6 landen op je.
RU Высочайшая гора региона Альпштайн – отправная точка для походов по горам, хайкинга и лыжных маршрутов.
Transliteração Vysočajšaâ gora regiona Alʹpštajn – otpravnaâ točka dlâ pohodov po goram, hajkinga i lyžnyh maršrutov.
NL Onze functies worden van de grond af ondersteund door een basis van lean en agile mogelijkheden
RU Функциональность платформы полностью выстроена на основополагающих принципах методик agile и lean
Transliteração Funkcionalʹnostʹ platformy polnostʹû vystroena na osnovopolagaûŝih principah metodik agile i lean
holandês | russo |
---|---|
agile | agile |
NL Breng je organisatie samen in Jira, nu met nieuwe mogelijkheden voor juridische teams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы юридических отделов.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty ûridičeskih otdelov.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
organisatie | организации |
NL Breng je organisatie samen in Jira, nu met nieuwe mogelijkheden voor salesteams
RU Соберите сотрудников организации в Jira. Теперь в этом решении есть специальное место для работы отдела продаж.
Transliteração Soberite sotrudnikov organizacii v Jira. Teperʹ v étom rešenii estʹ specialʹnoe mesto dlâ raboty otdela prodaž.
holandês | russo |
---|---|
jira | jira |
organisatie | организации |
NL Krijg toegang tot nieuwe mogelijkheden, zorg dat je services opvallen en laat je bedrijf groeien als een Atlassian Solution-partner
RU Открывайте для себя новые возможности, позиционируйте сервисы с учетом их особенностей и развивайте бизнес в качестве партнера Atlassian
Transliteração Otkryvajte dlâ sebâ novye vozmožnosti, pozicionirujte servisy s učetom ih osobennostej i razvivajte biznes v kačestve partnera Atlassian
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
nieuwe | новые |
mogelijkheden | возможности |
services | сервисы |
en | и |
groeien | развивайте |
bedrijf | бизнес |
partner | партнера |
NL Neurale netwerken scheppen nieuwe mogelijkheden voor de mens, doorbreken taalbarrières en brengen culturen dichter bij elkaar.
RU Нейронные сети расширяют возможности человека, стирают языковые барьеры и облегчают межкультурную коммуникацию.
Transliteração Nejronnye seti rasširâût vozmožnosti čeloveka, stiraût âzykovye barʹery i oblegčaût mežkulʹturnuû kommunikaciû.
holandês | russo |
---|---|
netwerken | сети |
mogelijkheden | возможности |
en | и |
NL Dus is de website echt offline? Een manier om daarachter te komen, is door eerst alle ander mogelijkheden uit te sluiten, dit kan echter wel even duren
RU Так недоступен ли сайт на самом деле? Один из способов это выяснить ? исключить все прочие вероятности, но это может занять некоторое время
Transliteração Tak nedostupen li sajt na samom dele? Odin iz sposobov éto vyâsnitʹ ? isklûčitʹ vse pročie veroâtnosti, no éto možet zanâtʹ nekotoroe vremâ
holandês | russo |
---|---|
website | сайт |
kan | может |
NL Whitepaper: Economische mogelijkheden voor de financiering van netwerktransformatie in het multi-cloud tijdperk
RU Экономические возможности для финансирования трансформации сетей в эпоху множества облаков (официальный документ)
Transliteração Ékonomičeskie vozmožnosti dlâ finansirovaniâ transformacii setej v épohu množestva oblakov (oficialʹnyj dokument)
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
NL Toch zijn in deze lastige situatie opmerkelijke mogelijkheden en innovaties ontstaan en lessen geleerd.
RU Тем не менее, из горнила этого противоборства появились на свет замечательные возможности, а также новые знания и инновационные подходы.
Transliteração Tem ne menee, iz gornila étogo protivoborstva poâvilisʹ na svet zamečatelʹnye vozmožnosti, a takže novye znaniâ i innovacionnye podhody.
holandês | russo |
---|---|
deze | этого |
mogelijkheden | возможности |
en | и |
NL Geef je contentmanagers meer mogelijkheden met geïntegreerd kennisbeheer
RU Дайте своим контент-менеджерам возможности комплексного управления знаниями
Transliteração Dajte svoim kontent-menedžeram vozmožnosti kompleksnogo upravleniâ znaniâmi
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
NL Welke mogelijkheden leveranciers hebben om te voorzien in de behoeften van de CEC's van nu
RU Возможности поставщиков по удовлетворению потребностей сегодняшних ЦПК
Transliteração Vozmožnosti postavŝikov po udovletvoreniû potrebnostej segodnâšnih CPK
holandês | russo |
---|---|
leveranciers | поставщиков |
behoeften | потребностей |
NL Houd er rekening mee dat de mogelijkheden bij de ene oplossing geavanceerder kunnen zijn dan bij de andere
RU Просто имейте в виду, что возможности могут быть более продвинутыми в некоторых решениях по сравнению с другими
Transliteração Prosto imejte v vidu, čto vozmožnosti mogut bytʹ bolee prodvinutymi v nekotoryh rešeniâh po sravneniû s drugimi
NL Lees meer over de eindeloze mogelijkheden van Zendesk.
RU Узнайте больше о бесконечных возможностях, которые открывает Zendesk.
Transliteração Uznajte bolʹše o beskonečnyh vozmožnostâh, kotorye otkryvaet Zendesk.
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
NL Er zijn nog veel meer mogelijkheden
holandês | russo |
---|---|
meer | лучше |
NL Wat als ik niet alle mogelijkheden van Zendesk Suite nodig heb?
RU Что делать, если мне не нужны все возможности Zendesk Suite?
Transliteração Čto delatʹ, esli mne ne nužny vse vozmožnosti Zendesk Suite?
holandês | russo |
---|---|
van | делать |
als | если |
ik | мне |
nodig | нужны |
alle | все |
mogelijkheden | возможности |
zendesk | zendesk |
suite | suite |
NL Gebruik de technologie van een zelflerend systeem om mogelijkheden en taken te ontdekken die de status van je kennisbank verbeteren.
RU Технология машинного обучения поможет вам раскрыть возможности улучшения вашей базы знаний.
Transliteração Tehnologiâ mašinnogo obučeniâ pomožet vam raskrytʹ vozmožnosti ulučšeniâ vašej bazy znanij.
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
verbeteren | улучшения |
je | вашей |
NL Gebruik onze uitgebreide set API's voor vrijwel onbeperkte mogelijkheden om
RU Используйте универсальный набор API и получите практически неограниченные возможности для
Transliteração Ispolʹzujte universalʹnyj nabor API i polučite praktičeski neograničennye vozmožnosti dlâ
holandês | russo |
---|---|
api | api |
set | набор |
vrijwel | практически |
mogelijkheden | возможности |
NL De mogelijkheden voor nieuwe ervaringen van klanten ontsluiten met 5G
RU 5G раскрывает потенциал нового отношения к клиенту
Transliteração 5G raskryvaet potencial novogo otnošeniâ k klientu
holandês | russo |
---|---|
nieuwe | нового |
van | к |
NL Onze supportoplossing is gebouwd om degenen die er gebruik van maken meer mogelijkheden te geven
RU Наше решение для поддержки нацелено на расширение возможностей тех, кто им пользуется
Transliteração Naše rešenie dlâ podderžki naceleno na rasširenie vozmožnostej teh, kto im polʹzuetsâ
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможностей |
NL Na de implementatie van Zendesk in september 2014 zette OLX direct de mogelijkheden van Zendesk voor wat betreft multi-branding in
RU После внедрения Zendesk в сентябре 2014 г
Transliteração Posle vnedreniâ Zendesk v sentâbre 2014 g
holandês | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
september | сентябре |
NL Onze studioflitsers voor smartphones gecombineerd met de Profoto Camera openen eindeloze creatieve mogelijkheden voor je smartphone-fotografie
RU Наши внешние вспышки для смартфонов и приложение Profoto Camera откроют перед вами мир новых возможностей
Transliteração Naši vnešnie vspyški dlâ smartfonov i priloženie Profoto Camera otkroût pered vami mir novyh vozmožnostej
holandês | russo |
---|---|
camera | camera |
profoto | profoto |
mogelijkheden | возможностей |
NL Kies een C1 of C1 Plus en er gaat een wereld van eindeloze creatieve mogelijkheden voor je open met de Profoto Camera.
RU Попробуйте вспышку C1 или C1 Plus с приложением Profoto Camera, они откроют перед вами мир новых возможностей.
Transliteração Poprobujte vspyšku C1 ili C1 Plus s priloženiem Profoto Camera, oni otkroût pered vami mir novyh vozmožnostej.
holandês | russo |
---|---|
camera | camera |
profoto | profoto |
wereld | мир |
mogelijkheden | возможностей |
NL Treed toe tot een wereld boordevol creatieve mogelijkheden
RU Добро пожаловать в мир безграничных творческих возможностей!
Transliteração Dobro požalovatʹ v mir bezgraničnyh tvorčeskih vozmožnostej!
holandês | russo |
---|---|
wereld | мир |
mogelijkheden | возможностей |
NL Het was echter niet het beste licht, dus dit moment vastleggen zonder flitser behoorde niet echt tot de mogelijkheden.
RU Однако он был слишком слабым, так что снять эту сцену без вспышки было бы невозможно.
Transliteração Odnako on byl sliškom slabym, tak čto snâtʹ étu scenu bez vspyški bylo by nevozmožno.
NL Dit geeft ook mogelijkheden voor complexere gebruiksscenario's met betrekking tot gesprekken, zoals chatbots en het vastleggen van data
RU Также доступны более сложные функции использования переписки, к которым относятся чат-боты и захват данных
Transliteração Takže dostupny bolee složnye funkcii ispolʹzovaniâ perepiski, k kotorym otnosâtsâ čat-boty i zahvat dannyh
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | функции |
chatbots | чат-боты |
data | данных |
NL Een waardevol voorbeeld van ongrijpbare mogelijkheden voor merken om berichten te delen.
RU Бесценный пример возможностей получения общего доступа к «темным соцмедиа» для брендов.
Transliteração Bescennyj primer vozmožnostej polučeniâ obŝego dostupa k «temnym socmedia» dlâ brendov.
holandês | russo |
---|---|
voorbeeld | пример |
mogelijkheden | возможностей |
delen | общего |
merken | брендов |
NL Stel je de mogelijkheden eens voor nu je ? kunt zeggen
RU Сейчас представьте себе возможности, которым можно сказать ?
Transliteração Sejčas predstavʹte sebe vozmožnosti, kotorym možno skazatʹ ?
holandês | russo |
---|---|
mogelijkheden | возможности |
kunt | можно |
zeggen | сказать |
NL Dit biedt bedrijven fantastische mogelijkheden om direct contact te hebben met hun klanten
RU Это дает предприятиям фантастические возможности иметь прямой контакт со своими клиентами
Transliteração Éto daet predpriâtiâm fantastičeskie vozmožnosti imetʹ prâmoj kontakt so svoimi klientami
holandês | russo |
---|---|
biedt | дает |
mogelijkheden | возможности |
direct | прямой |
contact | контакт |
hun | своими |
klanten | клиентами |
Mostrando 50 de 50 traduções