NL Ben je ook weg van de effecten die Helin je hierboven heeft laten zien? Je kunt diezelfde effecten in één stap realiseren
Traduzir "realiseren" para russo
Mostrando 49 de 49 traduções da frase "realiseren" de holandês para russo
Traduções de realiseren
"realiseren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
| realiseren | для и цели |
Tradução de holandês para russo de realiseren
holandês
russo
RU Понравились эффекты, которые показала Хелин? Вы можете получить такой же результат, выполнив всего один этап редактирования
Transliteração Ponravilisʹ éffekty, kotorye pokazala Helin? Vy možete polučitʹ takoj že rezulʹtat, vypolniv vsego odin étap redaktirovaniâ
| holandês | russo |
|---|---|
| effecten | эффекты |
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
RU Университет Французской Полинезии организовал совместную работу с помощью ONLYOFFICE
Transliteração Universitet Francuzskoj Polinezii organizoval sovmestnuû rabotu s pomoŝʹû ONLYOFFICE
| holandês | russo |
|---|---|
| van | с |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL IT-teams voelen de druk om sneller en efficiënter gebruik van bronnen, toepassingsontwikkeling en -implementatie te realiseren
RU ИТ-отделы сталкиваются с требованиями более быстрого и эффективного использования ресурсов, разработки и развертывания приложений
Transliteração IT-otdely stalkivaûtsâ s trebovaniâmi bolee bystrogo i éffektivnogo ispolʹzovaniâ resursov, razrabotki i razvertyvaniâ priloženij
NL Wij zien dat alle mensen toegang hebben tot energie, dankzij onze baanbrekende oplossingen die het micronet helpen bij het realiseren van zijn volledige potentieel.
RU Благодаря нашим передовым решениям, помогающим в полной мере реализовать потенциал микросетей, все люди получают доступ к возможностям.
Transliteração Blagodarâ našim peredovym rešeniâm, pomogaûŝim v polnoj mere realizovatʹ potencial mikrosetej, vse lûdi polučaût dostup k vozmožnostâm.
| holandês | russo |
|---|---|
| volledige | полной |
| potentieel | потенциал |
| mensen | люди |
| toegang | доступ |
NL Deze community slaat een brug naar waardevolle informatie waarmee wij onze bedrijfsdoelstellingen beter kunnen realiseren."
RU Это наше связующее звено с ценными ресурсами, которые помогают нам достигать целей в бизнесе».
Transliteração Éto naše svâzuûŝee zveno s cennymi resursami, kotorye pomogaût nam dostigatʹ celej v biznese».
NL Je hoeft geen meesterplanner te zijn om een succesvol project te realiseren
RU Вам не нужно быть мастером планирования, чтобы успешно реализовать проект
Transliteração Vam ne nužno bytʹ masterom planirovaniâ, čtoby uspešno realizovatʹ proekt
| holandês | russo |
|---|---|
| hoeft | нужно |
| zijn | быть |
| succesvol | успешно |
| project | проект |
NL Met monday.com zijn we 30% efficiënter in het realiseren van honderden campagnes die door miljoenen klanten worden gezien.
RU C monday.com мы запускаем на 30% больше кампаний, предназначенных для многомиллионных аудиторий.
Transliteração C monday.com my zapuskaem na 30% bolʹše kampanij, prednaznačennyh dlâ mnogomillionnyh auditorij.
| holandês | russo |
|---|---|
| door | больше |
| campagnes | кампаний |
NL Universiteit van Frans-Polynesië: een naadloze samenwerking realiseren met ONLYOFFICE
RU Университет Французской Полинезии организовал совместную работу с помощью ONLYOFFICE
Transliteração Universitet Francuzskoj Polinezii organizoval sovmestnuû rabotu s pomoŝʹû ONLYOFFICE
| holandês | russo |
|---|---|
| van | с |
NL Met monday.com zijn we 30% efficiënter in het realiseren van honderden campagnes die door miljoenen klanten worden gezien.
RU C monday.com мы запускаем на 30% больше кампаний, предназначенных для многомиллионных аудиторий.
Transliteração C monday.com my zapuskaem na 30% bolʹše kampanij, prednaznačennyh dlâ mnogomillionnyh auditorij.
| holandês | russo |
|---|---|
| door | больше |
| campagnes | кампаний |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om inkomsten bij te houden of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Stel individuele en teamdoelstellingen in om omzet te volgen of dealvolumes te realiseren
RU Задавайте индивидуальные и командные цели для контроля достижений по доходу или объему
Transliteração Zadavajte individualʹnye i komandnye celi dlâ kontrolâ dostiženij po dohodu ili obʺemu
| holandês | russo |
|---|---|
| individuele | индивидуальные |
| en | и |
| of | или |
NL Je hoeft geen meesterplanner te zijn om een succesvol project te realiseren
RU Вам не нужно быть мастером планирования, чтобы успешно реализовать проект
Transliteração Vam ne nužno bytʹ masterom planirovaniâ, čtoby uspešno realizovatʹ proekt
| holandês | russo |
|---|---|
| hoeft | нужно |
| zijn | быть |
| succesvol | успешно |
| project | проект |
NL Nu je je visie hebt uitgelegd, ben je klaar om strategieën vorm te geven die je team helpen om doelen op de lange termijn te realiseren
RU Теперь, когда вы определили видение, можно приступить к разработке стратегий, которые помогут вашей команде достичь долгосрочных целей
Transliteração Teperʹ, kogda vy opredelili videnie, možno pristupitʹ k razrabotke strategij, kotorye pomogut vašej komande dostičʹ dolgosročnyh celej
| holandês | russo |
|---|---|
| visie | видение |
| om | к |
| strategieën | стратегий |
| die | которые |
| helpen | помогут |
| je | вашей |
| team | команде |
| doelen | целей |
NL Met monday.com zijn we 30% efficiënter in het realiseren van honderden campagnes die door miljoenen klanten worden gezien.
RU C monday.com мы запускаем на 30% больше кампаний, предназначенных для многомиллионных аудиторий.
Transliteração C monday.com my zapuskaem na 30% bolʹše kampanij, prednaznačennyh dlâ mnogomillionnyh auditorij.
| holandês | russo |
|---|---|
| door | больше |
| campagnes | кампаний |
NL Het proces van het maken van een nieuwe website is veel meer geautomatiseerd dan veel mensen zich realiseren
RU Процесс создания нового веб-сайта гораздо более автоматизирован, чем многие думают
Transliteração Process sozdaniâ novogo veb-sajta gorazdo bolee avtomatizirovan, čem mnogie dumaût
| holandês | russo |
|---|---|
| proces | Процесс |
| maken | создания |
| nieuwe | нового |
| dan | чем |
NL Met de speciale projecttypen van Jira voor scrum en kanban, kun je de principes van elk framework realiseren
RU Jira позволяет создавать проекты специально под scrum и kanban, чтобы вы могли реализовывать принципы каждой методологии
Transliteração Jira pozvolâet sozdavatʹ proekty specialʹno pod scrum i kanban, čtoby vy mogli realizovyvatʹ principy každoj metodologii
| holandês | russo |
|---|---|
| jira | jira |
| scrum | scrum |
| kanban | kanban |
| principes | принципы |
| elk | каждой |
NL Met behulp van hun platform zijn bedrijven in staat om echte, meetbare waarde en besparingen te realiseren die de winstgevendheid stimuleren.
RU Используя их платформу, компании могут достичь реальной, измеримой ценности и экономии, которые способствуют повышению рентабельности.
Transliteração Ispolʹzuâ ih platformu, kompanii mogut dostičʹ realʹnoj, izmerimoj cennosti i ékonomii, kotorye sposobstvuût povyšeniû rentabelʹnosti.
| holandês | russo |
|---|---|
| platform | платформу |
| bedrijven | компании |
| waarde | ценности |
| die | которые |
NL Of we het ons nu realiseren of niet, de mens kan er niets aan doen dat hij voorwerpen die aan Phi voldoen, intrinsiek mooi vindt.
RU Осознаем мы это или нет, но люди не могут не считать объекты, соответствующие Фи, внутренне красивыми.
Transliteração Osoznaem my éto ili net, no lûdi ne mogut ne sčitatʹ obʺekty, sootvetstvuûŝie Fi, vnutrenne krasivymi.
| holandês | russo |
|---|---|
| kan | могут |
NL Dit komt omdat wij ons realiseren dat informatiebeveiliging een enorm domein is en het simpelweg publiceren van uw
RU Это потому, что мы понимаем, что информационная безопасность - это обширная область, и простая публикация вашей
Transliteração Éto potomu, čto my ponimaem, čto informacionnaâ bezopasnostʹ - éto obširnaâ oblastʹ, i prostaâ publikaciâ vašej
| holandês | russo |
|---|---|
| uw | вашей |
NL Een van de manieren om een winkel als deze te realiseren, is door een WooCommerce dropshipping shop in shop.
RU Один из способов создать такой магазин - запустить WooCommerce dropshipping хранения.
Transliteração Odin iz sposobov sozdatʹ takoj magazin - zapustitʹ WooCommerce dropshipping hraneniâ.
NL Veel mensen realiseren zich echter dat sommige producten alleen uit China komen
RU Однако многие люди понимают, что некоторые товары поступают только из Китая
Transliteração Odnako mnogie lûdi ponimaût, čto nekotorye tovary postupaût tolʹko iz Kitaâ
NL Binnen verschillende sectoren is bekend dat wij daadwerkelijk helpen bij het realiseren van globaliseringsdoelen.
RU Умение ставить цели по выходу на мировой уровень и добиваться их принесло нам широкую известность в нескольких крупных отраслях.
Transliteração Umenie stavitʹ celi po vyhodu na mirovoj urovenʹ i dobivatʹsâ ih prineslo nam širokuû izvestnostʹ v neskolʹkih krupnyh otraslâh.
NL Binnen verschillende sectoren is bekend dat wij daadwerkelijk helpen bij het realiseren van globaliseringsdoelen.
RU Умение ставить цели по выходу на мировой уровень и добиваться их принесло нам широкую известность в нескольких крупных отраслях.
Transliteração Umenie stavitʹ celi po vyhodu na mirovoj urovenʹ i dobivatʹsâ ih prineslo nam širokuû izvestnostʹ v neskolʹkih krupnyh otraslâh.
Mostrando 49 de 49 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe