NL Onze Information security manager vind het prachtig hoe Access een balans biedt tussen veiligheid en bruikbaarheid."
Traduzir "prachtig oeverpad loop" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prachtig oeverpad loop" de holandês para russo
Tradução de holandês para russo de prachtig oeverpad loop
holandês
russo
RU Нашему менеджеру по информационной безопасности нравится, что Access сочетает в себе безопасность и удобство использования».
Transliteração Našemu menedžeru po informacionnoj bezopasnosti nravitsâ, čto Access sočetaet v sebe bezopasnostʹ i udobstvo ispolʹzovaniâ».
| holandês | russo |
|---|---|
| access | access |
| en | и |
NL Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
RU С сегодняшнего дня оно доступно как бесплатное приложение в App Store и прекрасно работает как на iOS, так и на iPadOS.
Transliteração S segodnâšnego dnâ ono dostupno kak besplatnoe priloženie v App Store i prekrasno rabotaet kak na iOS, tak i na iPadOS.
| holandês | russo |
|---|---|
| store | store |
| ios | ios |
| beschikbaar | доступно |
| gratis | бесплатное |
| en | и |
| werkt | работает |
NL “Het is een prachtig product en het is compatibel met de meeste platforms
RU «Это замечательный продукт, совместимый с большинством платформ
Transliteração «Éto zamečatelʹnyj produkt, sovmestimyj s bolʹšinstvom platform
| holandês | russo |
|---|---|
| product | продукт |
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
RU Катание на санках никого не оставит равнодушным. Санные трассы Швейцарии гарантируют выброс адреналина и наслаждение красивыми видами.
Transliteração Katanie na sankah nikogo ne ostavit ravnodušnym. Sannye trassy Švejcarii garantiruût vybros adrenalina i naslaždenie krasivymi vidami.
NL Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "
RU Это Фантастически, ЧУДЕСНО, просто не хватает слов, чтобы выразить мою благодарность! »
Transliteração Éto Fantastičeski, ČUDESNO, prosto ne hvataet slov, čtoby vyrazitʹ moû blagodarnostʹ! »
| holandês | russo |
|---|---|
| gewoon | просто |
| woorden | слов |
| om | чтобы |
NL Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
RU Здесь можно отдохнуть, любуясь потрясающим видом на квартал Флон, который считается центром ночной жизни Лозанны.
Transliteração Zdesʹ možno otdohnutʹ, lûbuâsʹ potrâsaûŝim vidom na kvartal Flon, kotoryj sčitaetsâ centrom nočnoj žizni Lozanny.
| holandês | russo |
|---|---|
| uitzicht | видом |
NL Vanaf het zomerterras heb je een prachtig uitzicht over de oude binnenstad van Bern, de Aare en het BärenPark.
RU С открытой террасы открывается чудесный вид на Старый город Берна, реку Аре и Медвежий парк.
Transliteração S otkrytoj terrasy otkryvaetsâ čudesnyj vid na Staryj gorod Berna, reku Are i Medvežij park.
| holandês | russo |
|---|---|
| uitzicht | вид |
NL Dat is prachtig! We horen graag feedback van onze meest gepassioneerde gebruikers.
RU Это замечательно! Мы любим слышать отзывы от наших самых страстных пользователей.
Transliteração Éto zamečatelʹno! My lûbim slyšatʹ otzyvy ot naših samyh strastnyh polʹzovatelej.
| holandês | russo |
|---|---|
| horen | слышать |
| feedback | отзывы |
| meest | самых |
| gebruikers | пользователей |
NL "Oh, Saint-Siméon! Wat zou ik daar een prachtig verhaal over kunnen schrijven! Zoveel mensen en beroemdheden zijn mij al voorgegaan!"
RU «О Сан-Симеон! Об этом отеле можно слагать красивые легенды! Здесь побывало столько людей и знаменитостей!»
Transliteração «O San-Simeon! Ob étom otele možno slagatʹ krasivye legendy! Zdesʹ pobyvalo stolʹko lûdej i znamenitostej!»
| holandês | russo |
|---|---|
| kunnen | можно |
| zoveel | столько |
| mensen | людей |
| en | и |
NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team
RU Подготовка не требуется: MindMeister и MeisterTask - очень интуитивны и красиво разработаны, чтобы Вы и Ваша команда могли сразу стать продуктивными
Transliteração Podgotovka ne trebuetsâ: MindMeister i MeisterTask - očenʹ intuitivny i krasivo razrabotany, čtoby Vy i Vaša komanda mogli srazu statʹ produktivnymi
| holandês | russo |
|---|---|
| nodig | требуется |
| en | и |
| zeer | очень |
| team | команда |
| meteen | сразу |
NL Zijn unieke ronde kop levert licht dat zowel prachtig als natuurlijk is en een zachte, geleidelijke afname van licht heeft
RU Ее уникальная круглая голова дает красивый естественный свет с мягкими краями
Transliteração Ee unikalʹnaâ kruglaâ golova daet krasivyj estestvennyj svet s mâgkimi kraâmi
| holandês | russo |
|---|---|
| zijn | дает |
| licht | свет |
| van | с |
NL Daardoor ziet het licht er zo prachtig natuurlijk uit.
RU Благодаря этому фотографии выглядят удивительно живыми.
Transliteração Blagodarâ étomu fotografii vyglâdât udivitelʹno živymi.
NL Elk sjabloon is volledig aanpasbaar, zodat je eindigt met een prachtig, geheel uniek logo ontwerp.
RU Настройте все элементы под свой бренд или индустрию, чтобы в итоге получить абсолютно уникальное потрясающее лого.
Transliteração Nastrojte vse élementy pod svoj brend ili industriû, čtoby v itoge polučitʹ absolûtno unikalʹnoe potrâsaûŝee logo.
| holandês | russo |
|---|---|
| logo | лого |
NL pluizig gastendoekje Prachtig, antiek roze van Butlers
RU пушистое полотенце для гостей Сказочный, античный розовый от Butlers
Transliteração pušistoe polotence dlâ gostej Skazočnyj, antičnyj rozovyj ot Butlers
| holandês | russo |
|---|---|
| van | для |
NL Dit eiland ziet er prachtig uit maar de racebaan zit vol gaten met vuur en mega-zagen!
RU Этот остров изумителен, но на его гоночных трассах полным-полно ям с огнем и гигантских пил!
Transliteração Étot ostrov izumitelen, no na ego gonočnyh trassah polnym-polno âm s ognem i gigantskih pil!
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
NL De A1X levert een prachtig, natuurlijk licht dankzij de ronde kop ? die hij gemeen heeft met de grotere Profoto-flitsers in het assortiment
RU Как и у больших вспышек Profoto, у A1X круглая голова, которая дает красивый естественный свет с мягким рассеиванием
Transliteração Kak i u bolʹših vspyšek Profoto, u A1X kruglaâ golova, kotoraâ daet krasivyj estestvennyj svet s mâgkim rasseivaniem
| holandês | russo |
|---|---|
| profoto | profoto |
| licht | свет |
NL Fotografen die prachtig, natuurlijk licht in hun foto's willen hebben, maar die geen tijd hebben om te wachten totdat de zon klaar is haar rol te vervullen
RU Мы создали его для тех, кто хочет использовать естественный, красивый свет, не дожидаясь удачного луча солнца
Transliteração My sozdali ego dlâ teh, kto hočet ispolʹzovatʹ estestvennyj, krasivyj svet, ne dožidaâsʹ udačnogo luča solnca
| holandês | russo |
|---|---|
| licht | свет |
| zon | солнца |
NL De beauty dishes op zichzelf bieden een prachtig licht, maar we willen u ook de optie bieden om uw lichtopbrengst nauwkeurig af te stellen met enkele aanbevolen accessoires.
RU Портретные тарелки и сами по себе создают прекрасный свет, но есть аксессуары, которые помогут сделать его еще лучше.
Transliteração Portretnye tarelki i sami po sebe sozdaût prekrasnyj svet, no estʹ aksessuary, kotorye pomogut sdelatʹ ego eŝe lučše.
| holandês | russo |
|---|---|
| licht | свет |
| accessoires | аксессуары |
| maar | еще |
NL Gegenereerde websites hebben een voor mobiel geoptimaliseerde versie die er prachtig uitziet op kleinere schermen
RU Созданные веб-сайты имеют версию, оптимизированную для мобильных устройств, которая прекрасно выглядит на небольших экранах
Transliteração Sozdannye veb-sajty imeût versiû, optimizirovannuû dlâ mobilʹnyh ustrojstv, kotoraâ prekrasno vyglâdit na nebolʹših ékranah
| holandês | russo |
|---|---|
| websites | веб-сайты |
| hebben | имеют |
| versie | версию |
| die | которая |
| uitziet | выглядит |
NL Prachtig Berglandschap HTML-Sjabloon
RU Подарок Ручной Работы HTML Шаблон
Transliteração Podarok Ručnoj Raboty HTML Šablon
| holandês | russo |
|---|---|
| html | html |
NL Het heeft een prachtig landschap met lavavelden, een oase en zoutpannen en kan gemakkelijk te voet worden verkend.
RU Он имеет удивительные пейзажи, включая лавовые поля, оазис и соляные ванны, и его можно легко исследовать пешком.
Transliteração On imeet udivitelʹnye pejzaži, vklûčaâ lavovye polâ, oazis i solânye vanny, i ego možno legko issledovatʹ peškom.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| kan | можно |
| gemakkelijk | легко |
NL Design Appeal: De modellen van dit automerk zijn van binnen en van buiten prachtig
RU Привлекательный дизайн: модели этой марки автомобилей великолепны как внутри, так и снаружи
Transliteração Privlekatelʹnyj dizajn: modeli étoj marki avtomobilej velikolepny kak vnutri, tak i snaruži
| holandês | russo |
|---|---|
| design | дизайн |
| modellen | модели |
NL Zowel het interieur als het exterieur staan voor prachtig vakmanschap
RU И интерьер, и экстерьер представляют собой великолепное мастерство
Transliteração I interʹer, i éksterʹer predstavlâût soboj velikolepnoe masterstvo
NL Hyundai-modellen zijn prachtig ontworpen, sommige met een strak uiterlijk, terwijl er ook andere reeksen ontwerpen zijn.
RU Модели Hyundai красиво спроектированы, некоторые из них имеют гладкий внешний вид, но есть и другие варианты дизайна.
Transliteração Modeli Hyundai krasivo sproektirovany, nekotorye iz nih imeût gladkij vnešnij vid, no estʹ i drugie varianty dizajna.
| holandês | russo |
|---|---|
| andere | другие |
| ontwerpen | дизайна |
NL Prachtig landschap (ochtend / avond / nacht)
NL Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "
RU Это Фантастически, ЧУДЕСНО, просто не хватает слов, чтобы выразить мою благодарность! »
Transliteração Éto Fantastičeski, ČUDESNO, prosto ne hvataet slov, čtoby vyrazitʹ moû blagodarnostʹ! »
| holandês | russo |
|---|---|
| gewoon | просто |
| woorden | слов |
| om | чтобы |
NL Het is vanaf vandaag beschikbaar als een gratis app in de App Store en werkt prachtig op zowel iOS als iPadOS.
RU С сегодняшнего дня оно доступно как бесплатное приложение в App Store и прекрасно работает как на iOS, так и на iPadOS.
Transliteração S segodnâšnego dnâ ono dostupno kak besplatnoe priloženie v App Store i prekrasno rabotaet kak na iOS, tak i na iPadOS.
| holandês | russo |
|---|---|
| store | store |
| ios | ios |
| beschikbaar | доступно |
| gratis | бесплатное |
| en | и |
| werkt | работает |
NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.
RU Катание на санках никого не оставит равнодушным. Санные трассы Швейцарии гарантируют выброс адреналина и наслаждение красивыми видами.
Transliteração Katanie na sankah nikogo ne ostavit ravnodušnym. Sannye trassy Švejcarii garantiruût vybros adrenalina i naslaždenie krasivymi vidami.
NL Vind prachtig ontworpen staafdiagram sjablonen met gegevens uit het echte leven om uw ontwerp een vliegende start te geven
RU Найдите красиво оформленные шаблоны линейчатых диаграмм с реальными данными, которые помогут ускорить разработку дизайна
Transliteração Najdite krasivo oformlennye šablony linejčatyh diagramm s realʹnymi dannymi, kotorye pomogut uskoritʹ razrabotku dizajna
| holandês | russo |
|---|---|
| sjablonen | шаблоны |
| gegevens | данными |
| ontwerp | дизайна |
NL Aangezien de focus duidelijk op ontwerpers ligt, is het niet verwonderlijk dat de Pixpa-sjablonen en -sites prachtig zijn
RU Поскольку Pixpa ориентирована на творцов, неудивительно, что шаблоны и сайты Pixpa великолепны
Transliteração Poskolʹku Pixpa orientirovana na tvorcov, neudivitelʹno, čto šablony i sajty Pixpa velikolepny
| holandês | russo |
|---|---|
| pixpa | pixpa |
| sjablonen | шаблоны |
| en | и |
| sites | сайты |
NL Uw klanten zullen het prachtig vinden
RU Вашим клиентам это понравится
Transliteração Vašim klientam éto ponravitsâ
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| het | это |
NL Val op met een prachtig website sjabloon en laat uw bedrijf groeien.
RU Выделитесь с помощью потрясающего шаблона сайта и развивайте свой бизнес.
Transliteração Vydelitesʹ s pomoŝʹû potrâsaûŝego šablona sajta i razvivajte svoj biznes.
| holandês | russo |
|---|---|
| website | сайта |
| en | и |
| groeien | развивайте |
| bedrijf | бизнес |
NL Kies uit prachtig ontworpen sjablonen om een professionele portfolio website te maken
RU Выберите один из красиво оформленных шаблонов для создания профессионального сайта-портфолио
Transliteração Vyberite odin iz krasivo oformlennyh šablonov dlâ sozdaniâ professionalʹnogo sajta-portfolio
| holandês | russo |
|---|---|
| sjablonen | шаблонов |
| maken | создания |
NL Elk Pixpa-thema is pixel-perfect en prachtig gemaakt door ons ontwerpteam van wereldklasse.
RU Каждая тема Pixpa пиксельно идеальна и прекрасно создана нашей командой дизайнеров мирового класса.
Transliteração Každaâ tema Pixpa pikselʹno idealʹna i prekrasno sozdana našej komandoj dizajnerov mirovogo klassa.
| holandês | russo |
|---|---|
| thema | тема |
| pixpa | pixpa |
| ons | нашей |
NL Een softbox (~$300) geeft prachtig en zeer professioneel licht, maar neemt enorm veel ruimte in beslag
RU Софтбокс (~ 300 долларов) даст красивый и высокопрофессиональный свет, но при этом займет огромное количество места.
Transliteração Softboks (~ 300 dollarov) dast krasivyj i vysokoprofessionalʹnyj svet, no pri étom zajmet ogromnoe količestvo mesta.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| licht | свет |
| enorm | огромное |
NL Het licht van de softbox is werkelijk prachtig
RU Свет, излучаемый софтбоксом, действительно красивый
Transliteração Svet, izlučaemyj softboksom, dejstvitelʹno krasivyj
NL Hier kom je tot rust met een prachtig uitzicht over het “Quartier du Flon”, dat zich 's nachts transformeert tot een hippe uitgaanswijk.
RU Здесь можно отдохнуть, любуясь потрясающим видом на квартал Флон, который считается центром ночной жизни Лозанны.
Transliteração Zdesʹ možno otdohnutʹ, lûbuâsʹ potrâsaûŝim vidom na kvartal Flon, kotoryj sčitaetsâ centrom nočnoj žizni Lozanny.
| holandês | russo |
|---|---|
| uitzicht | видом |
NL Vanaf het zomerterras heb je een prachtig uitzicht over de oude binnenstad van Bern, de Aare en het BärenPark.
RU С открытой террасы открывается чудесный вид на Старый город Берна, реку Аре и Медвежий парк.
Transliteração S otkrytoj terrasy otkryvaetsâ čudesnyj vid na Staryj gorod Berna, reku Are i Medvežij park.
| holandês | russo |
|---|---|
| uitzicht | вид |
NL Hier bevindt zich de bar op een terras boven de Rijn, waar je bij een prachtig uitzicht geniet van een stijlvolle apéro.
RU Терраса с баром находится прямо над Рейном: красивые виды гостям гарантированы.
Transliteração Terrasa s barom nahoditsâ prâmo nad Rejnom: krasivye vidy gostâm garantirovany.
NL Alle kamers in de houten ellips in Hotel Arnica hebben een groot gevelraam en een prachtig uitzicht vanuit het bad.
RU В сьютах чаши ванн расположены у больших окон, из которых открываются потрясающие виды.
Transliteração V sʹûtah čaši vann raspoloženy u bolʹših okon, iz kotoryh otkryvaûtsâ potrâsaûŝie vidy.
NL Het Design Boutique Hotel The View Lugano biedt hotelgasten een prachtig uitzicht op het Meer van Lugano, ook vanuit het bad.
RU В дизайнерском бутик-отеле The View Lugano вас ждут красивые виды на озеро Лугано, причем даже из ванны.
Transliteração V dizajnerskom butik-otele The View Lugano vas ždut krasivye vidy na ozero Lugano, pričem daže iz vanny.
| holandês | russo |
|---|---|
| van | вас |
| meer | озеро |
| ook | даже |
NL Dat is prachtig! We horen graag feedback van onze meest gepassioneerde gebruikers.
RU Это замечательно! Мы любим слышать отзывы от наших самых страстных пользователей.
Transliteração Éto zamečatelʹno! My lûbim slyšatʹ otzyvy ot naših samyh strastnyh polʹzovatelej.
| holandês | russo |
|---|---|
| horen | слышать |
| feedback | отзывы |
| meest | самых |
| gebruikers | пользователей |
NL Geen training nodig: MindMeister en MeisterTask zijn zeer intuïtief en prachtig ontworpen om ervoor te zorgen dat je meteen productief bent met jouw team
RU Подготовка не требуется: MindMeister и MeisterTask - очень интуитивны и красиво разработаны, чтобы Вы и Ваша команда могли сразу стать продуктивными
Transliteração Podgotovka ne trebuetsâ: MindMeister i MeisterTask - očenʹ intuitivny i krasivo razrabotany, čtoby Vy i Vaša komanda mogli srazu statʹ produktivnymi
NL Elk sjabloon is volledig aanpasbaar, zodat je eindigt met een prachtig, geheel uniek logo ontwerp.
RU Настройте все элементы под свой бренд или индустрию, чтобы в итоге получить абсолютно уникальное потрясающее лого.
Transliteração Nastrojte vse élementy pod svoj brend ili industriû, čtoby v itoge polučitʹ absolûtno unikalʹnoe potrâsaûŝee logo.
NL U kunt op dit platform gratis een breed scala aan premium en prachtig ontworpen sjablonen krijgen.
RU На этой платформе вы можете бесплатно получить широкий спектр премиальных и красиво оформленных шаблонов.
Transliteração Na étoj platforme vy možete besplatno polučitʹ širokij spektr premialʹnyh i krasivo oformlennyh šablonov.
NL Raffles Istanbul, gelegen in een van de meest begeerde gebieden van de stad, fascineert met een prachtig uitzicht op de Bosporus en een modern interieur met een prachtige collectie speciaal in opdracht vervaardigde kunstwerken
RU Отель Raffles Istanbul расположен в одном из самых престижных районов Стамбула
Transliteração Otelʹ Raffles Istanbul raspoložen v odnom iz samyh prestižnyh rajonov Stambula
NL Dit hotel, gelegen aan het water in Viaduct Harbour en grenzend aan de centrale zakenwijk van Auckland, biedt een prachtig uitzicht op de haven en de stad
RU Из отеля, расположенного на набережной Вайадакт Харбор и рядом с деловым районом Окленда, открывается замечательный вид на гавань и город
Transliteração Iz otelâ, raspoložennogo na naberežnoj Vajadakt Harbor i râdom s delovym rajonom Oklenda, otkryvaetsâ zamečatelʹnyj vid na gavanʹ i gorod
NL Mama Shelter biedt niet alleen kamers of restaurants, maar ook een woon- en vergaderruimte en is daarmee een stedelijk toevluchtsoord dat niet alleen prachtig, modern en levendig is, maar ook populair, vriendelijk en sexy
RU Отель Mama Shelter - это не только номера и рестораны, это пространство для жизни и встреч, уютный уголок среди городской суеты
Transliteração Otelʹ Mama Shelter - éto ne tolʹko nomera i restorany, éto prostranstvo dlâ žizni i vstreč, uûtnyj ugolok sredi gorodskoj suety
NL Bekijk de elegante wijk in de buurt van Puerto Madero en de Women's Bridge, die het landschap prachtig vorm geeft.
RU Прогуляйтесь по элегантному району Пуэрто Мадеро и его главной особенности - Мосту женщины.
Transliteração Progulâjtesʹ po élegantnomu rajonu Puérto Madero i ego glavnoj osobennosti - Mostu ženŝiny.
NL Ga voor een work-out naar de fitnessruimte So Fit met prachtig uitzicht op de rivierstad
RU Просторный фитнес-зал So Fit с панорамными видами позволит оставаться в форме
Transliteração Prostornyj fitnes-zal So Fit s panoramnymi vidami pozvolit ostavatʹsâ v forme
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prachtig prachtig uitzicht zowel prachtig prachtig ontwerp prachtig ontworpen prachtig bedrijf prachtig panoramisch uitzicht prachtig landschap prachtig vuur prachtig gelegen prachtig bos prachtig uitzicht vanaf prachtig uitzicht biedt prachtig design prachtig uitzicht vanuit prachtig uitziet prachtig 360° uitzicht loop loop der jaren loop der vrije loop laten vrije loop hiermee loop loop nooit loop seamless centrum loop mile loop shuman trail loopTraduzir prachtig oeverpad loop para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe