Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "particuliere consumenten" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "particuliere consumenten" de holandês para russo

Traduções de particuliere consumenten

"particuliere consumenten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

particuliere из частные

Tradução de holandês para russo de particuliere consumenten

holandês
russo

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee

RU Это крупнейшая частная компания в этой отрасли, занимающая второе место в мире

Transliteração Éto krupnejšaâ častnaâ kompaniâ v étoj otrasli, zanimaûŝaâ vtoroe mesto v mire

holandês russo
bedrijf компания
branche отрасли
wereldwijd мире

NL Bent u een particuliere gebruiker?

RU Вы индивидуальный пользователь?

Transliteração Vy individualʹnyj polʹzovatelʹ?

holandês russo
gebruiker пользователь

NL Titel III: Openbare accommodaties en diensten die worden beheerd door particuliere entiteiten

RU Раздел III: Общественные помещения и услуги, управляемые частными организациями

Transliteração Razdel III: Obŝestvennye pomeŝeniâ i uslugi, upravlâemye častnymi organizaciâmi

holandês russo
iii iii
en и
diensten услуги

NL ESG-beoordeling voor particuliere vermogens

RU Рейтинги ESG для прямых инвестиций

Transliteração Rejtingi ESG dlâ prâmyh investicij

holandês russo
voor для

NL ESG-beoordeling voor particuliere schuld

RU Рейтинги ESG в сфере частного долга

Transliteração Rejtingi ESG v sfere častnogo dolga

NL Grootste netwerk van duurzaamheidsbeoordelingen voor particuliere bedrijven

RU Крупнейшая сеть рейтингов устойчивости частных компаний

Transliteração Krupnejšaâ setʹ rejtingov ustojčivosti častnyh kompanij

holandês russo
netwerk сеть
bedrijven компаний

NL Toegang tot hoogrenderende particuliere plaatsingsobligaties, margehandel, risicodekking.

RU Доступ к высокодоходным частным облигациям, торговля с маржой, хеджирование.

Transliteração Dostup k vysokodohodnym častnym obligaciâm, torgovlâ s maržoj, hedžirovanie.

NL Orbis is de ultieme bron van vergelijkbare gegevens over particuliere bedrijven, waaronder beursgenoteerde bedrijven. Sterke punten zijn:

RU Это самый обширный ресурс сопоставимых данных о частных компаниях. Преимущества ресурса:

Transliteração Éto samyj obširnyj resurs sopostavimyh dannyh o častnyh kompaniâh. Preimuŝestva resursa:

holandês russo
bron ресурс
gegevens данных

NL Initialiseren () De functie wordt gebruikt om de particuliere data-leden te initialiseren terwijl het object wordt aangegeven.

RU Функция инициализации () используется для инициализации частных элементов данных при объявлении объекта.

Transliteração Funkciâ inicializacii () ispolʹzuetsâ dlâ inicializacii častnyh élementov dannyh pri obʺâvlenii obʺekta.

holandês russo
data данных
object объекта

NL Bent u een particuliere gebruiker?

RU Вы индивидуальный пользователь?

Transliteração Vy individualʹnyj polʹzovatelʹ?

holandês russo
gebruiker пользователь

NL Het is het grootste particuliere bedrijf in de branche en staat wereldwijd op nummer twee

RU Это крупнейшая частная компания в этой отрасли, занимающая второе место в мире

Transliteração Éto krupnejšaâ častnaâ kompaniâ v étoj otrasli, zanimaûŝaâ vtoroe mesto v mire

holandês russo
bedrijf компания
branche отрасли
wereldwijd мире

NL Orbis is de ultieme bron van vergelijkbare gegevens over particuliere bedrijven, waaronder beursgenoteerde bedrijven. Sterke punten zijn:

RU Это самый обширный ресурс сопоставимых данных о частных компаниях. Преимущества ресурса:

Transliteração Éto samyj obširnyj resurs sopostavimyh dannyh o častnyh kompaniâh. Preimuŝestva resursa:

holandês russo
bron ресурс
gegevens данных

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.

RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.

Transliteração Inc. Magazine priznal nas odnim iz 500 naibolee bystrorastuŝie častnye kompanii.

holandês russo
magazine magazine
particuliere частные
bedrijven компании

NL ESG-beoordeling voor particuliere vermogens

RU Рейтинги ESG для прямых инвестиций

Transliteração Rejtingi ESG dlâ prâmyh investicij

holandês russo
voor для

NL ESG-beoordeling voor particuliere schuld

RU Рейтинги ESG в сфере частного долга

Transliteração Rejtingi ESG v sfere častnogo dolga

NL Grootste netwerk van duurzaamheidsbeoordelingen voor particuliere bedrijven

RU Крупнейшая сеть рейтингов устойчивости частных компаний

Transliteração Krupnejšaâ setʹ rejtingov ustojčivosti častnyh kompanij

holandês russo
netwerk сеть
bedrijven компаний

NL Titel III: Openbare accommodaties en diensten die worden beheerd door particuliere entiteiten

RU Раздел III: Общественные помещения и услуги, управляемые частными организациями

Transliteração Razdel III: Obŝestvennye pomeŝeniâ i uslugi, upravlâemye častnymi organizaciâmi

holandês russo
iii iii
en и
diensten услуги

NL Het enige particuliere hotel in de stad

RU Самый необыкновенный отель в городе

Transliteração Samyj neobyknovennyj otelʹ v gorode

NL Het team achter het project heeft een platform ontwikkeld dat zich richt op zowel institutionele als particuliere beleggers

RU Команда проекта разработала платформу, ориентированную как на институциональных, так и на розничных инвесторов

Transliteração Komanda proekta razrabotala platformu, orientirovannuû kak na institucionalʹnyh, tak i na rozničnyh investorov

NL Zoek naar beoordelingen van andere consumenten over klantenondersteuning voordat u uw keuze maakt. Op een dag heeft u misschien hun snelheid en efficiëntie nodig.

RU Прежде чем сделать выбор, поищите отзывы потребителей о поддержке клиентов. Однажды вам могут понадобиться их скорость и эффективность.

Transliteração Prežde čem sdelatʹ vybor, poiŝite otzyvy potrebitelej o podderžke klientov. Odnaždy vam mogut ponadobitʹsâ ih skorostʹ i éffektivnostʹ.

holandês russo
maakt сделать
keuze выбор
beoordelingen отзывы
misschien могут
snelheid скорость
efficiëntie эффективность

NL Om persoonlijk en direct te communiceren met de gebruikers – consumenten, bezoekers, patiënten, gasten, studenten en meer

RU Личное и прямое взаимодействие со своей аудиторией: покупателями, посетителями, пациентами, гостями, студентами и т.п

Transliteração Ličnoe i prâmoe vzaimodejstvie so svoej auditoriej: pokupatelâmi, posetitelâmi, pacientami, gostâmi, studentami i t.p

holandês russo
en и

NL Onze juridische voorwaarden voor consumenten en partners vind je hier op onze webpagina:

RU Правовые положения для наших клиентов и партнеров см. на веб-странице:

Transliteração Pravovye položeniâ dlâ naših klientov i partnerov sm. na veb-stranice:

holandês russo
onze наших
en и
partners партнеров

NL Het idee achter de website is om consumenten te helpen een betere afweging te maken wanneer zij voor een product of dienst kiezen.

RU Главная идея этого сайта – помочь потребителям выбирать более качественные товары и услуги.

Transliteração Glavnaâ ideâ étogo sajta – pomočʹ potrebitelâm vybiratʹ bolee kačestvennye tovary i uslugi.

holandês russo
idee идея
website сайта
helpen помочь
kiezen выбирать

NL API's zijn de drijvende kracht achter de schermen van veel van wat consumenten elke dag op het internet communiceren

RU API - это движущая сила за кулисами многих из того, что потребители взаимодействуют в Интернете каждый день

Transliteração API - éto dvižuŝaâ sila za kulisami mnogih iz togo, čto potrebiteli vzaimodejstvuût v Internete každyj denʹ

holandês russo
api api
kracht сила
veel многих

NL Waarom houden consumenten in China van Alipay?

RU Почему потребители в Китае любят Alipay?

Transliteração Počemu potrebiteli v Kitae lûbât Alipay?

NL Consumenten kunnen desgewenst ook tussen veel sets wisselen.

RU При желании потребители также могут переключаться между множеством наборов.

Transliteração Pri želanii potrebiteli takže mogut pereklûčatʹsâ meždu množestvom naborov.

holandês russo
ook также
kunnen могут
tussen между

NL Het is geweldig om consumenten te helpen en sommige van die emotionele verhalen te horen die ik eerder heb genoemd

RU Здорово помогать потребителям и слышать некоторые из тех эмоциональных историй, которые я упоминал ранее

Transliteração Zdorovo pomogatʹ potrebitelâm i slyšatʹ nekotorye iz teh émocionalʹnyh istorij, kotorye â upominal ranee

holandês russo
helpen помогать
horen слышать
sommige некоторые
verhalen историй
eerder ранее

NL SPECIAAL ANNULERINGSRECHT VOOR CONSUMENTEN

RU СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРАВА ПРЕКРАЩЕНИЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДЛЯ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ

Transliteração SPECIALʹ̱NYE PRAVA PREKRAŜENIÂ ISPOLʹ̱ZOVANIÂ DLÂ POTREBITELEJ

NL Het traject begint en eindigt niet wanneer klanten grenzen binnen uw bedrijf overschrijden die voor consumenten betekenisloos zijn.

RU Ему это безразлично.

Transliteração Emu éto bezrazlično.

NL Onze juridische voorwaarden voor consumenten en partners op onze webpagina vind je hier:

RU Правовые положения для наших клиентов и партнеров см. на веб-странице:

Transliteração Pravovye položeniâ dlâ naših klientov i partnerov sm. na veb-stranice:

holandês russo
onze наших
en и
partners партнеров

NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.

RU Таким образом, потребители дают друг другу советы и одновременно позволяют нам постоянно совершенствоваться.

Transliteração Takim obrazom, potrebiteli daût drug drugu sovety i odnovremenno pozvolâût nam postoânno soveršenstvovatʹsâ.

holandês russo
manier образом
en и
ons нам
continu постоянно

NL Identiteits- en toegangsbeheer voor consumenten | OpenText IAM

RU Идентификация потребителей и управление доступом | OpenText IAM

Transliteração Identifikaciâ potrebitelej i upravlenie dostupom | OpenText IAM

holandês russo
en и

NL Het belang van consumenten-IAM in de wereld van de 'digital savvy' klant

RU Важность потребительской IAM в мире «цифровых» клиентов

Transliteração Važnostʹ potrebitelʹskoj IAM v mire «cifrovyh» klientov

holandês russo
wereld мире
klant клиентов

NL Consumenten verwachten een verbonden voertuigervaring die vergelijkbaar is met die van hun verbonden ervaring thuis, op het werk en via hun smartphone

RU Потребители ожидают, что опыт подключения к автомобилю будет таким же, как и у них дома, на работе или через смартфон

Transliteração Potrebiteli ožidaût, čto opyt podklûčeniâ k avtomobilû budet takim že, kak i u nih doma, na rabote ili čerez smartfon

holandês russo
verwachten ожидают
ervaring опыт
thuis дома
smartphone смартфон

NL Zoek naar beoordelingen van andere consumenten over klantenondersteuning voordat u uw keuze maakt. Op een dag heeft u misschien hun snelheid en efficiëntie nodig.

RU Прежде чем сделать выбор, поищите отзывы потребителей о поддержке клиентов. Однажды вам могут понадобиться их скорость и эффективность.

Transliteração Prežde čem sdelatʹ vybor, poiŝite otzyvy potrebitelej o podderžke klientov. Odnaždy vam mogut ponadobitʹsâ ih skorostʹ i éffektivnostʹ.

holandês russo
maakt сделать
keuze выбор
beoordelingen отзывы
misschien могут
snelheid скорость
efficiëntie эффективность

NL Op deze manier geven de consumenten elkaar houvast en geven ze ons de mogelijkheid om continu te verbeteren.

RU Таким образом, потребители дают друг другу советы и одновременно позволяют нам постоянно совершенствоваться.

Transliteração Takim obrazom, potrebiteli daût drug drugu sovety i odnovremenno pozvolâût nam postoânno soveršenstvovatʹsâ.

holandês russo
manier образом
en и
ons нам
continu постоянно

NL Atlassian moet als buitenlandse gespecificeerde leverancier van elektronische services 9,975% QST innen op verkopen aan consumenten in Quebec

RU Компания Atlassian, как зарубежный поставщик электронных услуг, должна взимать налог QST в размере 9,975 % с продаж у потребителей в Квебеке

Transliteração Kompaniâ Atlassian, kak zarubežnyj postavŝik élektronnyh uslug, dolžna vzimatʹ nalog QST v razmere 9,975 % s prodaž u potrebitelej v Kvebeke

holandês russo
atlassian atlassian
leverancier поставщик
services услуг
verkopen продаж

NL Het is geweldig om consumenten te helpen en sommige van die emotionele verhalen te horen die ik eerder heb genoemd

RU Здорово помогать потребителям и слышать некоторые из тех эмоциональных историй, которые я упоминал ранее

Transliteração Zdorovo pomogatʹ potrebitelâm i slyšatʹ nekotorye iz teh émocionalʹnyh istorij, kotorye â upominal ranee

holandês russo
helpen помогать
horen слышать
sommige некоторые
verhalen историй
eerder ранее

NL Van de consumenten koopt eerder bij een bedrijf met een reputatie voor duurzaamheid dan bij een neutraal bedrijf.

RU потребителей чаще готовы покупать товар у компании с хорошей репутацией в плане устойчивого развития, чем у нейтральной компании.

Transliteração potrebitelej čaŝe gotovy pokupatʹ tovar u kompanii s horošej reputaciej v plane ustojčivogo razvitiâ, čem u nejtralʹnoj kompanii.

holandês russo
bedrijf компании
dan чем

Mostrando 50 de 50 traduções