Traduzir "optimaliseren of creatief" para russo

RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.

RU Visme считает, что каждый человек по своей природе креативен и способен создавать профессиональный качественный контент

Transliteração Visme sčitaet, čto každyj čelovek po svoej prirode kreativen i sposoben sozdavatʹ professionalʹnyj kačestvennyj kontent

RU для семейных проектов и творчества

Transliteração dlâ semejnyh proektov i tvorčestva

RU Являясь динамично развивающейся компанией, EcoVadis остается креативной и инновационной, поощряя всех нас генерировать новые идеи и решения

Transliteração Âvlââsʹ dinamično razvivaûŝejsâ kompaniej, EcoVadis ostaetsâ kreativnoj i innovacionnoj, pooŝrââ vseh nas generirovatʹ novye idei i rešeniâ

RU «Подобного решения не существовало даже пять лет назад, однако рост требований к комфорту и контролю ведет к развитию креативности

Transliteração «Podobnogo rešeniâ ne suŝestvovalo daže pâtʹ let nazad, odnako rost trebovanij k komfortu i kontrolû vedet k razvitiû kreativnosti

RU Зарегистрируйтесь сейчас и станьте креативным самостоятельно или с Вашей командой!

Transliteração Zaregistrirujtesʹ sejčas i stanʹte kreativnym samostoâtelʹno ili s Vašej komandoj!

RU Беспроводное решение для коллективной работы и обмена творческим содержимым, подходящее для развертывания в корпоративной среде

Transliteração Besprovodnoe rešenie dlâ kollektivnoj raboty i obmena tvorčeskim soderžimym, podhodâŝee dlâ razvertyvaniâ v korporativnoj srede

RU Способствовать развитию творческого мышления для решения проблем клиентов и создания лучших и новых решений.

Transliteração Sposobstvovatʹ razvitiû tvorčeskogo myšleniâ dlâ rešeniâ problem klientov i sozdaniâ lučših i novyh rešenij.

RU Являясь гибким решением для творческой работы, MindMeister был ключевой частью его семинаров на протяжении многих лет.

Transliteração Âvlââsʹ gibkim rešeniem dlâ tvorčeskoj raboty, MindMeister byl klûčevoj častʹû ego seminarov na protâženii mnogih let.

RU Кондо И Таунхаусы

Transliteração Kondo I Taunhausy

RU Существует настраиваемая опция, и каждый раздел является уникальным креативом для другой области

Transliteração Suŝestvuet nastraivaemaâ opciâ, i každyj razdel âvlâetsâ unikalʹnym kreativom dlâ drugoj oblasti

RU Путь Строительной Компании

Transliteração Putʹ Stroitelʹnoj Kompanii

RU Творческое сотрудничество, эффективные мозговые штурмы

Transliteração Tvorčeskoe sotrudničestvo, éffektivnye mozgovye šturmy

RU Сосредоточьтесь на креативном привлечении лучших людей, а не на рутинных операциях, которые вас тормозят

Transliteração Sosredotočʹtesʹ na kreativnom privlečenii lučših lûdej, a ne na rutinnyh operaciâh, kotorye vas tormozât

RU А еще они дают вам безграничные возможности экспериментировать с освещением и творить

Transliteração A eŝe oni daût vam bezgraničnye vozmožnosti éksperimentirovatʹ s osveŝeniem i tvoritʹ

RU Два Заголовка И Кнопка HTML Шаблон

Transliteração Dva Zagolovka I Knopka HTML Šablon

RU Я Внештатный Веб-Разработчик HTML Шаблон

Transliteração  Vneštatnyj Veb-Razrabotčik HTML Šablon

RU Контакты И Свяжитесь С Нами HTML Шаблон

Transliteração Kontakty I Svâžitesʹ S Nami HTML Šablon

RU Visme считает, что каждый человек по своей природе креативен и способен создавать профессиональный качественный контент

Transliteração Visme sčitaet, čto každyj čelovek po svoej prirode kreativen i sposoben sozdavatʹ professionalʹnyj kačestvennyj kontent

RU Torrance тесты творческого мышления

Transliteração Torrance testy tvorčeskogo myšleniâ

RU «За логическое мышление, творческий мозговой штурм и эмоциональный интеллект отвечают разные отделы мозга

Transliteração «Za logičeskoe myšlenie, tvorčeskij mozgovoj šturm i émocionalʹnyj intellekt otvečaût raznye otdely mozga

RU для семейных проектов и творчества

Transliteração dlâ semejnyh proektov i tvorčestva

RU Сосредоточьтесь на креативном привлечении лучших людей, а не на рутинных операциях, которые вас тормозят

Transliteração Sosredotočʹtesʹ na kreativnom privlečenii lučših lûdej, a ne na rutinnyh operaciâh, kotorye vas tormozât

RU Они открытые, креативные, динамические, демократические, многонациональные и сексуальные», — говорит Мугга

Transliteração Oni otkrytye, kreativnye, dinamičeskie, demokratičeskie, mnogonacionalʹnye i seksualʹnye», — govorit Mugga

RU Ознакомьтесь с одним из используемых в Atlassian способов поощрения инноваций и творческого мышления — Днем инноваций.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s odnim iz ispolʹzuemyh v Atlassian sposobov pooŝreniâ innovacij i tvorčeskogo myšleniâ — Dnem innovacij.

RU Сосредоточьтесь на креативном привлечении лучших людей, а не на рутинных операциях, которые вас тормозят

Transliteração Sosredotočʹtesʹ na kreativnom privlečenii lučših lûdej, a ne na rutinnyh operaciâh, kotorye vas tormozât

RU Генерируйте идеи и развивайте совместное творчество в одном пространстве

Transliteração Generirujte idei i razvivajte sovmestnoe tvorčestvo v odnom prostranstve

RU Креативный директор / Соединенные Штаты

Transliteração Kreativnyj direktor / Soedinennye Štaty

RU Вы также можете проявить творческий подход, смешивая иллюстрации и фотографии для создания красивого коллажа

Transliteração Vy takže možete proâvitʹ tvorčeskij podhod, smešivaâ illûstracii i fotografii dlâ sozdaniâ krasivogo kollaža

RU Творчески подходите к созданию закладок

Transliteração Tvorčeski podhodite k sozdaniû zakladok

RU Луч второй — про картонку на рынке, заказы по любви и ощущение своей ценности

Transliteração Luč vtoroj — pro kartonku na rynke, zakazy po lûbvi i oŝuŝenie svoej cennosti

RU Подойдите к этому творчески и легко добавьте второй или третий блог, когда вам это понадобится.

Transliteração Podojdite k étomu tvorčeski i legko dobavʹte vtoroj ili tretij blog, kogda vam éto ponadobitsâ.

RU Проявите творческий подход к своему портфолио, сосредоточившись на визуальных или видеоэлементах, письме или рисунке.

Transliteração Proâvite tvorčeskij podhod k svoemu portfolio, sosredotočivšisʹ na vizualʹnyh ili videoélementah, pisʹme ili risunke.

RU Являясь динамично развивающейся компанией, EcoVadis остается креативной и инновационной, поощряя всех нас генерировать новые идеи и решения

Transliteração Âvlââsʹ dinamično razvivaûŝejsâ kompaniej, EcoVadis ostaetsâ kreativnoj i innovacionnoj, pooŝrââ vseh nas generirovatʹ novye idei i rešeniâ

RU В процессе творческого подхода к созданию портфолио анимации не забудьте создать сайт портфолио для демонстрации своих работ

Transliteração V processe tvorčeskogo podhoda k sozdaniû portfolio animacii ne zabudʹte sozdatʹ sajt portfolio dlâ demonstracii svoih rabot

RU С простым набором инструментов и чистым листом дайте волю своему воображению в Paper.

Transliteração S prostym naborom instrumentov i čistym listom dajte volû svoemu voobraženiû v Paper.

RU Но и к композиции подходите творчески

Transliteração No i k kompozicii podhodite tvorčeski

RU В отличие от многих блогов о креативном дизайне, блог ScienceSoft ориентирован на деловых людей

Transliteração V otličie ot mnogih blogov o kreativnom dizajne, blog ScienceSoft orientirovan na delovyh lûdej

RU Dieline - это творческая платформа, созданная для индустрии дизайна упаковки

Transliteração Dieline - éto tvorčeskaâ platforma, sozdannaâ dlâ industrii dizajna upakovki

RU Многие средние фотографии можно спасти с помощью творческого кадрирования. 

Transliteração Mnogie srednie fotografii možno spasti s pomoŝʹû tvorčeskogo kadrirovaniâ. 

RU Город возможностей – у воды, с великолепным видом на заснеженные вершины Альп до горизонта

Transliteração Gorod vozmožnostej – u vody, s velikolepnym vidom na zasnežennye veršiny Alʹp do gorizonta

RU Если публикация оригинальная и творческая, она подлежит такой же защите, что и любые другие аудиовизуальные материалы

Transliteração Esli publikaciâ originalʹnaâ i tvorčeskaâ, ona podležit takoj že zaŝite, čto i lûbye drugie audiovizualʹnye materialy

RU Зарегистрируйтесь сейчас и станьте креативным самостоятельно или с Вашей командой!

Transliteração Zaregistrirujtesʹ sejčas i stanʹte kreativnym samostoâtelʹno ili s Vašej komandoj!

RU Истории заставляют команду подходить критически и творчески к выбору наилучшего пути достижения конечной цели.

Transliteração Istorii zastavlâût komandu podhoditʹ kritičeski i tvorčeski k vyboru nailučšego puti dostiženiâ konečnoj celi.

RU Это шанс проявить свои навыки и творческий потенциал и внести вклад в воплощение истории в жизнь вашей командой

Transliteração Éto šans proâvitʹ svoi navyki i tvorčeskij potencial i vnesti vklad v voploŝenie istorii v žiznʹ vašej komandoj

RU Как международное рекламное агентство Dentsu развивает творческие способности своих сотрудников с помощью Dropbox Business

Transliteração Kak meždunarodnoe reklamnoe agentstvo Dentsu razvivaet tvorčeskie sposobnosti svoih sotrudnikov s pomoŝʹû Dropbox Business

RU Оригинальное меню с широким выбором вин и коктейлей порадует даже самых искушенных гурманов.

Transliteração Originalʹnoe menû s širokim vyborom vin i koktejlej poraduet daže samyh iskušennyh gurmanov.

RU Что ж, описание продукта требует довольно много элементов, от творческого письма до графики и видео до фактических характеристик товара.

Transliteração Čto ž, opisanie produkta trebuet dovolʹno mnogo élementov, ot tvorčeskogo pisʹma do grafiki i video do faktičeskih harakteristik tovara.

RU Почти все там очень дружелюбны и креативны

Transliteração Počti vse tam očenʹ druželûbny i kreativny

RU Крис Брайант, креативный директор

Transliteração Kris Brajant, kreativnyj direktor