Traduzir "o afdeling van bh" para russo

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Если, например, в одном отделе удовлетворены 80% сотрудников, а в другом — 90%, Вы будете знать, на что нацелить усилия

Transliteração Esli, naprimer, v odnom otdele udovletvoreny 80% sotrudnikov, a v drugom — 90%, Vy budete znatʹ, na čto nacelitʹ usiliâ

RU Абсолютно необходимо использовать навыки и опыт каждого отдела компании [при заполнении анкеты EcoVadis]

Transliteração Absolûtno neobhodimo ispolʹzovatʹ navyki i opyt každogo otdela kompanii [pri zapolnenii ankety EcoVadis]

RU Я ? Кондо, из отдела разработки программного обеспечения EAD, занимаюсь звуком.

Transliteração  ? Kondo, iz otdela razrabotki programmnogo obespečeniâ EAD, zanimaûsʹ zvukom.

RU Как отдел ИТ Университета штата Аризона использует данные и методики agile, чтобы повлиять на будущее высшего образования.

Transliteração Kak otdel IT Universiteta štata Arizona ispolʹzuet dannye i metodiki agile, čtoby povliâtʹ na buduŝee vysšego obrazovaniâ.

RU Скорее всего, вам необходимо обратиться в свой ИТ-отдел и проверить, не запрещен ли в вашей организации доступ к видео с серверов Brightcove.

Transliteração Skoree vsego, vam neobhodimo obratitʹsâ v svoj IT-otdel i proveritʹ, ne zapreŝen li v vašej organizacii dostup k video s serverov Brightcove.

RU Он возглавляет инженерный отдел компании и отвечает за создание как продуктов SaaS, так и платформ разработчиков.

Transliteração On vozglavlâet inženernyj otdel kompanii i otvečaet za sozdanie kak produktov SaaS, tak i platform razrabotčikov.

RU Обязательно ознакомьтесь с преимуществами беспроводных решений ClickShare, которые могут принести вам и вашему отделу:  

Transliteração Obâzatelʹno oznakomʹtesʹ s preimuŝestvami besprovodnyh rešenij ClickShare, kotorye mogut prinesti vam i vašemu otdelu:  

RU Эти узлы могут быть созданы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры организации

Transliteração Éti uzly mogut bytʹ sozdany na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury organizacii

RU Администратор может создавать узлы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры, присущей организации

Transliteração Administrator možet sozdavatʹ uzly na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury, prisuŝej organizacii

RU Как отдел ИТ Университета штата Аризона использует данные и методики agile, чтобы повлиять на будущее высшего образования.

Transliteração Kak otdel IT Universiteta štata Arizona ispolʹzuet dannye i metodiki agile, čtoby povliâtʹ na buduŝee vysšego obrazovaniâ.

RU Visme помогает легко брендировать любые типы документов.

Transliteração Visme pomogaet legko brendirovatʹ lûbye tipy dokumentov.

RU Создайте отдельное рабочее пространство для каждого филиала или отдела предприятия

Transliteração Sozdajte otdelʹnoe rabočee prostranstvo dlâ každogo filiala ili otdela predpriâtiâ

RU Она разрабатывается на производственных объектах компании в Оберкохене и Вецларе.

Transliteração Ona razrabatyvaetsâ na proizvodstvennyh obʺektah kompanii v Oberkohene i Veclare.

RU До этого Колин занимала должность вице-президента по ИТ в Adobe Systems, а также занимала руководящие ИТ-должности в компаниях Cisco Systems, Palm и SAP.

Transliteração Do étogo Kolin zanimala dolžnostʹ vice-prezidenta po IT v Adobe Systems, a takže zanimala rukovodâŝie IT-dolžnosti v kompaniâh Cisco Systems, Palm i SAP.

RU защитить и контролировать бизнес-информацию, предоставляя ИТ-отделу контроль над центром обработки данных;

Transliteração zaŝititʹ i kontrolirovatʹ biznes-informaciû, predostavlââ IT-otdelu kontrolʹ nad centrom obrabotki dannyh;

RU Брук руководит глобальным юридическим отделом Ivanti и консультирует компанию по широкому кругу юридических и деловых вопросов.

Transliteração Bruk rukovodit globalʹnym ûridičeskim otdelom Ivanti i konsulʹtiruet kompaniû po širokomu krugu ûridičeskih i delovyh voprosov.

RU Visme помогает легко брендировать любые типы документов.

Transliteração Visme pomogaet legko brendirovatʹ lûbye tipy dokumentov.

RU Создайте отдельное рабочее пространство для каждого филиала или отдела предприятия

Transliteração Sozdajte otdelʹnoe rabočee prostranstvo dlâ každogo filiala ili otdela predpriâtiâ

RU Я тоже сначала был в департаменте исследований и разработок

Transliteração  tože snačala byl v departamente issledovanij i razrabotok

RU Для решения этих задач он со своим отделом и Atlassian трудился над тем, чтобы объединить системы и команды разработчиков и ИТ.

Transliteração Dlâ rešeniâ étih zadač on so svoim otdelom i Atlassian trudilsâ nad tem, čtoby obʺedinitʹ sistemy i komandy razrabotčikov i IT.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Сотрудники отдела кадров могут использовать SurveyMonkey для сбора мнений сотрудников об отделе кадров и его работе.

Transliteração Sotrudniki otdela kadrov mogut ispolʹzovatʹ SurveyMonkey dlâ sbora mnenij sotrudnikov ob otdele kadrov i ego rabote.

RU Эти узлы могут быть созданы на основе местоположения, отдела, подразделения или любой другой структуры организации.

Transliteração Éti uzly mogut bytʹ sozdany na osnove mestopoloženiâ, otdela, podrazdeleniâ ili lûboj drugoj struktury organizacii.

RU ЗарегистрироватьсяСвязаться с отделом продаж

Transliteração ZaregistrirovatʹsâSvâzatʹsâ s otdelom prodaž

RU Связаться с отделом продаж

Transliteração Svâzatʹsâ s otdelom prodaž

RU Создайте отдельное рабочее пространство для каждого филиала или отдела предприятия

Transliteração Sozdajte otdelʹnoe rabočee prostranstvo dlâ každogo filiala ili otdela predpriâtiâ

RU Более 20 новых шаблонов проектов для любых команд и отделов, чтобы сразу начать работу, не тратя силы на настройку.

Transliteração Bolee 20 novyh šablonov proektov dlâ lûbyh komand i otdelov, čtoby srazu načatʹ rabotu, ne tratâ sily na nastrojku.

RU Задача службы закупок — помогать отделу продаж при составлении предложений для наших заказчиков или потенциальных клиентов

Transliteração Zadača služby zakupok — pomogatʹ otdelu prodaž pri sostavlenii predloženij dlâ naših zakazčikov ili potencialʹnyh klientov