NL Planeet Neptunus: verken de verste planeet van de zon!
NL Planeet Neptunus: verken de verste planeet van de zon!
RU Планета Нептун: Все о самой далекой планете от Солнца!
Transliteração Planeta Neptun: Vse o samoj dalekoj planete ot Solnca!
holandês | russo |
---|---|
planeet | планете |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»
Transliteração Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»
NL Hoe je backlinks naar je blogcontent bouwt
RU Как строить обратные ссылки на ваш контент в блоге
Transliteração Kak stroitʹ obratnye ssylki na vaš kontent v bloge
holandês | russo |
---|---|
je | ваш |
naar | в |
NL Hoe je link bouwt met gastbloggen
RU Как строить ссылки с помощью гостевого блоггинга
Transliteração Kak stroitʹ ssylki s pomoŝʹû gostevogo blogginga
holandês | russo |
---|---|
link | ссылки |
NL Hoe je links bouwt & content promoot via blogger-outreach
RU Как строить ссылки и продвигать контент с помощью аутрича блогеров
Transliteração Kak stroitʹ ssylki i prodvigatʹ kontent s pomoŝʹû autriča blogerov
holandês | russo |
---|---|
links | ссылки |
content | контент |
NL Voldoende SEO-software die links op de automatische piloot bouwt
RU Многие SEO-программы могут строить ссылки на автопилоте
Transliteração Mnogie SEO-programmy mogut stroitʹ ssylki na avtopilote
holandês | russo |
---|---|
links | ссылки |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.
RU Этот уровень защиты использует https:// скорее, чем http:// и завоевывает доверие посетителей вашего сайта.
Transliteração Étot urovenʹ zaŝity ispolʹzuet https:// skoree, čem http:// i zavoevyvaet doverie posetitelej vašego sajta.
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | использует |
liever | скорее |
dan | чем |
vertrouwen | доверие |
bezoekers | посетителей |
uw | вашего |
website | сайта |
NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website
RU Использование АН SSL Сертификат строит доверие к посетителям вашего сайта
Transliteração Ispolʹzovanie AN SSL Sertifikat stroit doverie k posetitelâm vašego sajta
holandês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
bouwt | строит |
vertrouwen | доверие |
van | к |
bezoekers | посетителям |
uw | вашего |
website | сайта |
NL Als u bijvoorbeeld een heel jaar lang elke dag Site Explorer gebruikt, bouwt u stapels van de Site Explorer XP op en verhoogt u uw niveau.
RU Например, используя Site Explorer ежедневно в течение года, вы накопите много баллов опыта Site Explorer XP и повысите свой Уровень.
Transliteração Naprimer, ispolʹzuâ Site Explorer ežednevno v tečenie goda, vy nakopite mnogo ballov opyta Site Explorer XP i povysite svoj Urovenʹ.
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | используя |
site | site |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
RU Каждый день мы живем с ощущением, что делимся своими стремлениями, кто-то их подхватывает, а другие создают из них частицы продукта
Transliteração Každyj denʹ my živem s oŝuŝeniem, čto delimsâ svoimi stremleniâmi, kto-to ih podhvatyvaet, a drugie sozdaût iz nih časticy produkta
holandês | russo |
---|---|
iemand | кто-то |
product | продукта |
NL Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
RU Проводите предварительную оценку сайтов, которые вы создаете для клиентов.
Transliteração Provodite predvaritelʹnuû ocenku sajtov, kotorye vy sozdaete dlâ klientov.
holandês | russo |
---|---|
websites | сайтов |
klanten | клиентов |
NL Ons bekwame team is hier om u te helpen terwijl u uw website bouwt met behulp van CMS-optie.
RU Наша квалифицированная команда здесь, чтобы помочь вам, поскольку вы создаете свой веб-сайт, используя опцию CMS.
Transliteração Naša kvalificirovannaâ komanda zdesʹ, čtoby pomočʹ vam, poskolʹku vy sozdaete svoj veb-sajt, ispolʹzuâ opciû CMS.
holandês | russo |
---|---|
team | команда |
hier | здесь |
helpen | помочь |
is | свой |
website | веб-сайт |
met behulp van | используя |
optie | опцию |
cms | cms |
NL Charles 'toetsenbord.Hij is een ontwikkelaar en bouwt veel dingen die we intern gebruiken.
RU Клавиатура Чарльза.Он разработчик и строит много вещей, которые мы используем внутри.
Transliteração Klaviatura Čarlʹza.On razrabotčik i stroit mnogo veŝej, kotorye my ispolʹzuem vnutri.
holandês | russo |
---|---|
ontwikkelaar | разработчик |
en | и |
bouwt | строит |
veel | много |
dingen | вещей |
die | которые |
gebruiken | используем |
NL (Dit bouwt ook je die gouden sociale signalen waar ik het eerder over had).
RU (Это также строит ваши золотые социальные сигналы, о которых я говорил ранее).
Transliteração (Éto takže stroit vaši zolotye socialʹnye signaly, o kotoryh â govoril ranee).
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
bouwt | строит |
sociale | социальные |
eerder | ранее |
NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.
RU Если у кого-то есть четкая карта того, почему он строит бизнес и чего он надеется достичь, я думаю, что это начинает немного облегчать его.
Transliteração Esli u kogo-to estʹ četkaâ karta togo, počemu on stroit biznes i čego on nadeetsâ dostičʹ, â dumaû, čto éto načinaet nemnogo oblegčatʹ ego.
holandês | russo |
---|---|
iemand | кого-то |
kaart | карта |
een | того |
bouwt | строит |
bedrijf | бизнес |
bereiken | достичь |
NL Evoca bouwt platforms voor haar klanten om samen te werken en kennis te delen met MindMeister en G Suite.
RU Evoca строит совместные платформы обмена знаниями для своих клиентов с помощью MindMeister и G Suite.
Transliteração Evoca stroit sovmestnye platformy obmena znaniâmi dlâ svoih klientov s pomoŝʹû MindMeister i G Suite.
holandês | russo |
---|---|
bouwt | строит |
platforms | платформы |
kennis | знаниями |
klanten | клиентов |
en | и |
g | g |
suite | suite |
NL ⛏️ Hoe bouwt u een kennisbank?
NL Of je nu barakken bouwt in Minecraft of strijdt om de overwinning in Clash of Clans, met Screen Link wordt het delen van je mobiele gameplay een fluitje van een cent.
RU Неважно, строите ли вы бараки в Minecraft или сражаетесь в Clash of Clans — со Screen Link вы с легкостью можете поделиться со зрителями своими успехами.
Transliteração Nevažno, stroite li vy baraki v Minecraft ili sražaetesʹ v Clash of Clans — so Screen Link vy s legkostʹû možete podelitʹsâ so zritelâmi svoimi uspehami.
holandês | russo |
---|---|
screen | screen |
link | link |
met | можете |
delen | поделиться |
NL Bouwt veilige gematerialiseerde weergaven van standaard en gevoelige gegevens op een selectie van databasetypen
RU Создает безопасные материализованные представления стандартных и конфиденциальных данных по выбранным типам баз данных
Transliteração Sozdaet bezopasnye materializovannye predstavleniâ standartnyh i konfidencialʹnyh dannyh po vybrannym tipam baz dannyh
holandês | russo |
---|---|
veilige | безопасные |
gegevens | данных |
NL Door uw branding op plug-ins te plaatsen, bouwt u aan naamsbekendheid en een sterker gevoel van vertrouwen bij uw klanten.
RU Наличие вашего бренда в плагинах помогает повысить осведомленность и укрепить чувство доверия у ваших клиентов.
Transliteração Naličie vašego brenda v plaginah pomogaet povysitʹ osvedomlennostʹ i ukrepitʹ čuvstvo doveriâ u vaših klientov.
holandês | russo |
---|---|
branding | бренда |
klanten | клиентов |
NL Leer hoe u de meest trendy HTML-websites op internet bouwt
RU Узнайте, как создавать самые модные веб-сайты HTML в Интернете
Transliteração Uznajte, kak sozdavatʹ samye modnye veb-sajty HTML v Internete
holandês | russo |
---|---|
hoe | как |
websites | веб-сайты |
html | html |
de | в |
NL Een gratis sjabloon voor contactformulieren bouwt gebruikerservaring op en zorgt ervoor dat ze uw website een van mijn favorieten willen noemen
RU Бесплатный шаблон контактной формы повышает удобство работы пользователей и заставляет их назвать ваш веб-сайт одним из моих любимых
Transliteração Besplatnyj šablon kontaktnoj formy povyšaet udobstvo raboty polʹzovatelej i zastavlâet ih nazvatʹ vaš veb-sajt odnim iz moih lûbimyh
holandês | russo |
---|---|
website | веб-сайт |
mijn | моих |
NL Als u bijvoorbeeld een heel jaar lang elke dag Site Explorer gebruikt, bouwt u stapels van de Site Explorer XP op en verhoogt u uw niveau.
RU Например, используя Site Explorer ежедневно в течение года, вы накопите много баллов опыта Site Explorer XP и повысите свой Уровень.
Transliteração Naprimer, ispolʹzuâ Site Explorer ežednevno v tečenie goda, vy nakopite mnogo ballov opyta Site Explorer XP i povysite svoj Urovenʹ.
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | используя |
site | site |
NL Beoordeel websites die u voor klanten bouwt en zorg dat ze helemaal in orde zijn qua SEO.
RU Проводите предварительную оценку сайтов, которые вы создаете для клиентов.
Transliteração Provodite predvaritelʹnuû ocenku sajtov, kotorye vy sozdaete dlâ klientov.
holandês | russo |
---|---|
websites | сайтов |
klanten | клиентов |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL die je al gebruikt. Je bouwt je ervaring dus gewoon uit. Ons doel is niet om het wiel opnieuw uit te vinden, maar om het efficiënter te laten werken.
RU , с которыми вы уже работаете. Мы не собираемся изобретать колесо, а только хотим сделать его более эффективным.
Transliteração , s kotorymi vy uže rabotaete. My ne sobiraemsâ izobretatʹ koleso, a tolʹko hotim sdelatʹ ego bolee éffektivnym.
holandês | russo |
---|---|
wiel | колесо |
NL (Dit bouwt ook je die gouden sociale signalen waar ik het eerder over had).
RU (Это также строит ваши золотые социальные сигналы, о которых я говорил ранее).
Transliteração (Éto takže stroit vaši zolotye socialʹnye signaly, o kotoryh â govoril ranee).
holandês | russo |
---|---|
ook | также |
bouwt | строит |
sociale | социальные |
eerder | ранее |
NL Het bouwt voort op de veelgebruikte e-mailverificatietechnieken SPF (Sender Policy Framework) en DKIM (Domain Keys Identified Mail).
RU Она основана на широко распространенных методах проверки электронной почты, SPF (Sender Policy Framework) и DKIM (Domain Keys Identified Mail).
Transliteração Ona osnovana na široko rasprostranennyh metodah proverki élektronnoj počty, SPF (Sender Policy Framework) i DKIM (Domain Keys Identified Mail).
holandês | russo |
---|---|
spf | spf |
policy | policy |
framework | framework |
dkim | dkim |
domain | domain |
en | и |
NL Cadillac is een divisie van de Amerikaanse autofabrikant General Motors (GM) die luxe voertuigen ontwerpt en bouwt
RU Cadillac - подразделение американского производителя автомобилей General Motors (GM), которое разрабатывает и производит роскошные автомобили
Transliteração Cadillac - podrazdelenie amerikanskogo proizvoditelâ avtomobilej General Motors (GM), kotoroe razrabatyvaet i proizvodit roskošnye avtomobili
holandês | russo |
---|---|
die | которое |
NL Of je nu barakken bouwt in Minecraft of strijdt om de overwinning in Clash of Clans, met Screen Link wordt het delen van je mobiele gameplay een fluitje van een cent.
RU Неважно, строите ли вы бараки в Minecraft или сражаетесь в Clash of Clans — со Screen Link вы с легкостью можете поделиться со зрителями своими успехами.
Transliteração Nevažno, stroite li vy baraki v Minecraft ili sražaetesʹ v Clash of Clans — so Screen Link vy s legkostʹû možete podelitʹsâ so zritelâmi svoimi uspehami.
holandês | russo |
---|---|
screen | screen |
link | link |
met | можете |
delen | поделиться |
NL Gemaakt voor teams die doen aan "jij bouwt het, jij voert het uit"
RU Для команд, работающих по принципу «кто разработал, тот и поддерживает»
Transliteração Dlâ komand, rabotaûŝih po principu «kto razrabotal, tot i podderživaet»
NL Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.
RU Этот уровень защиты использует https:// скорее, чем http:// и завоевывает доверие посетителей вашего сайта.
Transliteração Étot urovenʹ zaŝity ispolʹzuet https:// skoree, čem http:// i zavoevyvaet doverie posetitelej vašego sajta.
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | использует |
liever | скорее |
dan | чем |
vertrouwen | доверие |
bezoekers | посетителей |
uw | вашего |
website | сайта |
NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website
RU Использование АН SSL Сертификат строит доверие к посетителям вашего сайта
Transliteração Ispolʹzovanie AN SSL Sertifikat stroit doverie k posetitelâm vašego sajta
holandês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
bouwt | строит |
vertrouwen | доверие |
van | к |
bezoekers | посетителям |
uw | вашего |
website | сайта |
NL Elke dag voelt het alsof we spontaan en open met onze passie bezig zijn: iemand pikt iets op en iemand anders bouwt ze om naar de diverse delen van het product
RU Каждый день мы живем с ощущением, что делимся своими стремлениями, кто-то их подхватывает, а другие создают из них частицы продукта
Transliteração Každyj denʹ my živem s oŝuŝeniem, čto delimsâ svoimi stremleniâmi, kto-to ih podhvatyvaet, a drugie sozdaût iz nih časticy produkta
holandês | russo |
---|---|
iemand | кто-то |
product | продукта |
NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.
RU Если у кого-то есть четкая карта того, почему он строит бизнес и чего он надеется достичь, я думаю, что это начинает немного облегчать его.
Transliteração Esli u kogo-to estʹ četkaâ karta togo, počemu on stroit biznes i čego on nadeetsâ dostičʹ, â dumaû, čto éto načinaet nemnogo oblegčatʹ ego.
holandês | russo |
---|---|
iemand | кого-то |
kaart | карта |
een | того |
bouwt | строит |
bedrijf | бизнес |
bereiken | достичь |
NL Vorm-gebaseerde layout techniek vereist een beetje meer vallen en opstaan als je bouwt
RU Техника компоновки на основе формы требует немного больше проб и ошибок по мере построения
Transliteração Tehnika komponovki na osnove formy trebuet nemnogo bolʹše prob i ošibok po mere postroeniâ
holandês | russo |
---|---|
vereist | требует |
meer | больше |
en | и |
NL Deze beschermingslaag gebruikt https:// liever dan http:// en bouwt vertrouwen op onder de bezoekers van uw website.
RU Этот уровень защиты использует https:// скорее, чем http:// и завоевывает доверие посетителей вашего сайта.
Transliteração Étot urovenʹ zaŝity ispolʹzuet https:// skoree, čem http:// i zavoevyvaet doverie posetitelej vašego sajta.
holandês | russo |
---|---|
gebruikt | использует |
liever | скорее |
dan | чем |
vertrouwen | доверие |
bezoekers | посетителей |
uw | вашего |
website | сайта |
NL Een SSL Certificaat bouwt vertrouwen op de bezoekers van uw website
RU Использование АН SSL Сертификат строит доверие к посетителям вашего сайта
Transliteração Ispolʹzovanie AN SSL Sertifikat stroit doverie k posetitelâm vašego sajta
holandês | russo |
---|---|
ssl | ssl |
bouwt | строит |
vertrouwen | доверие |
van | к |
bezoekers | посетителям |
uw | вашего |
website | сайта |
Mostrando 50 de 50 traduções