Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "more tools" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "more tools" de holandês para russo

Traduções de more tools

"more tools" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

tools более в время все инструментами инструментах инструментов инструменты интеграция использовать используют команда команде команды набор по полный с с помощью также что

Tradução de holandês para russo de more tools

holandês
russo

NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.

RU Откройте «Инструменты разработчика» в Chrome с помощью сочетания клавиш ⌥ Option + ⌘ Cmd + i или с помощью меню « More Tools → « Developer Tools .

Transliteração Otkrojte «Instrumenty razrabotčika» v Chrome s pomoŝʹû sočetaniâ klaviš ⌥ Option + ⌘ Cmd + i ili s pomoŝʹû menû « More Tools → « Developer Tools .

holandês russo
developer developer
cmd cmd
menu меню

NL Open "Developer Tools" in Chrome met de ⌥ Option + ⌘ Cmd + i sneltoets, of door het More Tools → Developer Tools menu te gebruiken.

RU Откройте «Инструменты разработчика» в Chrome с помощью сочетания клавиш ⌥ Option + ⌘ Cmd + i или с помощью меню « More Tools → « Developer Tools .

Transliteração Otkrojte «Instrumenty razrabotčika» v Chrome s pomoŝʹû sočetaniâ klaviš ⌥ Option + ⌘ Cmd + i ili s pomoŝʹû menû « More Tools → « Developer Tools .

holandês russo
developer developer
cmd cmd
menu меню

NL Hoe weten we dat? Omdat onze tools de basis hebben gelegd voor de transformatie van Atlassian van start-up naar beursgenoteerd bedrijf dat $ 6 miljard waard is en ons team nog steeds iedere dag gebruikmaakt van dezelfde tools.

RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.

Transliteração Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.

NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.

RU Нет, мы не предлагаем инструменты по отдельности. В рамках тарифных планов Ahrefs предоставляется доступ ко всем нашим инструментам.

Transliteração Net, my ne predlagaem instrumenty po otdelʹnosti. V ramkah tarifnyh planov Ahrefs predostavlâetsâ dostup ko vsem našim instrumentam.

holandês russo
tools инструменты
ahrefs ahrefs
toegang доступ

NL Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

RU Open DevOps интегрируется с любыми имеющимися и новыми инструментами, которые вы неизбежно будете приобретать для команды.

Transliteração Open DevOps integriruetsâ s lûbymi imeûŝimisâ i novymi instrumentami, kotorye vy neizbežno budete priobretatʹ dlâ komandy.

holandês russo
devops devops
open open
en и
nieuwe новыми
tools инструментами
zult будете
team команды

NL Heeft je ontwikkelteam al tools die ze gebruiken? Geen probleem. Het is eenvoudig om te schakelen tussen tools in Open DevOps.

RU Ваша команда разработчиков уже использует определенные инструменты? Не вопрос. В Open DevOps инструменты можно легко заменить.

Transliteração Vaša komanda razrabotčikov uže ispolʹzuet opredelennye instrumenty? Ne vopros. V Open DevOps instrumenty možno legko zamenitʹ.

holandês russo
devops devops
gebruiken использует
probleem вопрос
open open
eenvoudig легко

NL Hoe weten we dat? Omdat onze tools de basis hebben gelegd voor de transformatie van Atlassian van start-up naar beursgenoteerd bedrijf dat $ 6 miljard waard is en ons team nog steeds iedere dag gebruikmaakt van dezelfde tools.

RU Более того, наша команда до сих пор пользуется этими инструментами изо дня в день.

Transliteração Bolee togo, naša komanda do sih por polʹzuetsâ étimi instrumentami izo dnâ v denʹ.

NL Hoe je team ook werkt, met Open DevOps worden de tools geïntegreerd die je nu al hebt en de nieuwe tools die je ongetwijfeld in de toekomst zult aanschaffen.

RU Open DevOps интегрируется с любыми имеющимися и новыми инструментами, которые вы неизбежно будете приобретать для команды.

Transliteração Open DevOps integriruetsâ s lûbymi imeûŝimisâ i novymi instrumentami, kotorye vy neizbežno budete priobretatʹ dlâ komandy.

holandês russo
devops devops
open open
en и
nieuwe новыми
tools инструментами
zult будете
team команды

NL Heeft je ontwikkelteam al tools die ze gebruiken? Geen probleem. Het is eenvoudig om te schakelen tussen tools in Open DevOps.

RU Ваша команда разработчиков уже использует определенные инструменты? Не вопрос. В Open DevOps инструменты можно легко заменить.

Transliteração Vaša komanda razrabotčikov uže ispolʹzuet opredelennye instrumenty? Ne vopros. V Open DevOps instrumenty možno legko zamenitʹ.

holandês russo
devops devops
gebruiken использует
probleem вопрос
open open
eenvoudig легко

NL De geavanceerde tools die ZBrush biedt, zijn dezelfde als de tools die ontwerpers en kunstenaars wereldwijd gebruiken

RU Передовые инструменты, предлагаемые ZBrush, аналогичны инструментам, используемым дизайнерами и художниками во всем мире

Transliteração Peredovye instrumenty, predlagaemye ZBrush, analogičny instrumentam, ispolʹzuemym dizajnerami i hudožnikami vo vsem mire

holandês russo
tools инструменты
en и
wereldwijd мире

NL Google Analytics Tools ? Handige tools voor Google Analytics zoals UTM link tracking builder.

RU Инструменты Google Analytics — это полезные инструменты для Google Analytics, такие как конструктор отслеживания ссылок UTM.

Transliteração Instrumenty Google Analytics — éto poleznye instrumenty dlâ Google Analytics, takie kak konstruktor otsleživaniâ ssylok UTM.

NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage

RU Чтобы приобрести устройство на iOS, перейдите в « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

Transliteração Čtoby priobresti ustrojstvo na iOS, perejdite v « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
kopen приобрести
apparaat устройство
ios ios

NL Om te kopen vanaf uw Mac, gaat u naar System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

RU Чтобы купить с вашего Mac, перейдите к System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

Transliteração Čtoby kupitʹ s vašego Mac, perejdite k System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

holandês russo
mac mac
system system
icloud icloud
storage storage
kopen купить
uw вашего

NL Tik rechtsonder op More en vervolgens op App Settings

RU Нажмите More в правом нижнем углу, затем App Settings

Transliteração Nažmite More v pravom nižnem uglu, zatem App Settings

holandês russo
app app
settings settings

NL Om te kopen vanaf uw iOS-apparaat, gaat u naar Settings → [your name] → iCloud → Storage → Buy more Storage

RU Чтобы приобрести устройство на iOS, перейдите в « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

Transliteração Čtoby priobresti ustrojstvo na iOS, perejdite v « Settings → [your name] → « iCloud → « Storage → « Buy more Storage

holandês russo
settings settings
name name
icloud icloud
storage storage
kopen приобрести
apparaat устройство
ios ios

NL Om te kopen vanaf uw Mac, gaat u naar System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

RU Чтобы купить с вашего Mac, перейдите к System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

Transliteração Čtoby kupitʹ s vašego Mac, perejdite k System Preferences → iCloud → Manage → Buy more Storage

holandês russo
mac mac
system system
icloud icloud
storage storage
kopen купить
uw вашего

NL Tik rechtsonder op More en vervolgens op App Settings

RU Нажмите More в правом нижнем углу, затем App Settings

Transliteração Nažmite More v pravom nižnem uglu, zatem App Settings

holandês russo
app app
settings settings

NL Integratie met SIEM/parsing-tools

RU Интеграция с SIEM / инструментами парсинга

Transliteração Integraciâ s SIEM / instrumentami parsinga

holandês russo
tools инструментами

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

RU Воспользуйтесь инструментами, подходящими для растущего бизнеса

Transliteração Vospolʹzujtesʹ instrumentami, podhodâŝimi dlâ rastuŝego biznesa

holandês russo
tools инструментами
bedrijf бизнеса

NL Communiceer privé met je medewerkers over problemen met interne tools en services.

RU Информируйте сотрудников о проблемах с внутренними инструментами и сервисами в закрытом режиме.

Transliteração Informirujte sotrudnikov o problemah s vnutrennimi instrumentami i servisami v zakrytom režime.

holandês russo
medewerkers сотрудников
problemen проблемах
tools инструментами
en и

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

RU Воспользуйтесь инструментами, подходящими для растущего бизнеса

Transliteração Vospolʹzujtesʹ instrumentami, podhodâŝimi dlâ rastuŝego biznesa

holandês russo
tools инструментами
bedrijf бизнеса

NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

NL Ahrefs - SEO-tools & middelen om je zoekverkeer te verhogen

RU Ahrefs — это инструменты и ресурсы SEO для роста вашего поискового трафика

Transliteração Ahrefs — éto instrumenty i resursy SEO dlâ rosta vašego poiskovogo trafika

holandês russo
ahrefs ahrefs
tools инструменты
middelen ресурсы
seo seo

NL Hulp nodig met onze tools of data? Grote kans dat we er een uitgebreid artikel over hebben gepubliceerd.

RU Нужна помощь с нашими инструментами или данными? Велика вероятность, что мы уже опубликовали исчерпывающую статью на эту тему.

Transliteração Nužna pomoŝʹ s našimi instrumentami ili dannymi? Velika veroâtnostʹ, čto my uže opublikovali isčerpyvaûŝuû statʹû na étu temu.

holandês russo
hulp помощь
onze нашими
tools инструментами
data данными
kans вероятность

NL De SEO-strategie van ons bedrijf is volledig gebaseerd op Ahrefs’ tools en tutorials

RU SEO-стратегия нашей компании полностью полагается на инструменты и обучающие материалы Ahrefs

Transliteração SEO-strategiâ našej kompanii polnostʹû polagaetsâ na instrumenty i obučaûŝie materialy Ahrefs

holandês russo
ons нашей
bedrijf компании
volledig полностью
tools инструменты
ahrefs ahrefs

NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.

RU Все наши обучающие материалы и некоторые инструменты остаются бесплатными, но вы можете поддержать нас, подписавшись на Ahrefs.

Transliteração Vse naši obučaûŝie materialy i nekotorye instrumenty ostaûtsâ besplatnymi, no vy možete podderžatʹ nas, podpisavšisʹ na Ahrefs.

holandês russo
en и
tools инструменты
blijven остаются
ahrefs ahrefs

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

RU Воспользуйтесь инструментами, подходящими для растущего бизнеса

Transliteração Vospolʹzujtesʹ instrumentami, podhodâŝimi dlâ rastuŝego biznesa

holandês russo
tools инструментами
bedrijf бизнеса

NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

NL Integratie in de tools die je al gebruikt

RU Интегрируйте с другими инструментами

Transliteração Integrirujte s drugimi instrumentami

holandês russo
tools инструментами

NL Begin met Bitbucket en gebruik daarna de tools die je al gebruikte om betere software te bouwen

RU Начните работу с Bitbucket, а затем добавьте к нему инструменты, которые уже используете, чтобы разрабатывать еще более качественное ПО

Transliteração Načnite rabotu s Bitbucket, a zatem dobavʹte k nemu instrumenty, kotorye uže ispolʹzuete, čtoby razrabatyvatʹ eŝe bolee kačestvennoe PO

holandês russo
bitbucket bitbucket
daarna затем
die которые
al уже

NL Teams werken beter wanneer er communicatie is tussen hun tools en hun gegevens

RU Команды работают эффективнее, когда инструменты и данные сообщаются между собой

Transliteração Komandy rabotaût éffektivnee, kogda instrumenty i dannye soobŝaûtsâ meždu soboj

holandês russo
werken работают
wanneer когда
en и
gegevens данные
tussen между

NL Werk waar je maar wilt met onze open aanpak van tools

RU Благодаря нашему открытому подходу к инструментам вы можете работать, как захотите

Transliteração Blagodarâ našemu otkrytomu podhodu k instrumentam vy možete rabotatʹ, kak zahotite

holandês russo
onze нашему
van к
met можете
werk работать

NL Teams kunnen eenvoudig de tools die ze willen, zoals GitHub en GitLab, met één klik toevoegen.

RU Команды могут легко добавить нужные инструменты, например GitHub или GitLab, одним щелчком мыши.

Transliteração Komandy mogut legko dobavitʹ nužnye instrumenty, naprimer GitHub ili GitLab, odnim ŝelčkom myši.

holandês russo
kunnen могут
eenvoudig легко
toevoegen добавить
zoals например
github github

NL Maak in verschillende tools geautomatiseerde workflows aan met de automatiseringsengine van Jira Software

RU Создавайте автоматизированные рабочие процессы на основе нескольких инструментов, используя систему автоматизации Jira Software

Transliteração Sozdavajte avtomatizirovannye rabočie processy na osnove neskolʹkih instrumentov, ispolʹzuâ sistemu avtomatizacii Jira Software

holandês russo
jira jira
geautomatiseerde автоматизированные
workflows процессы
verschillende нескольких
tools инструментов
software software

NL Je team kan in hun favoriete tools werken terwijl Jira-integraties realtime statusupdates geven.

RU Ваша команда может работать с выбранными инструментами, а интеграции с Jira обеспечат обновление статуса в режиме реального времени.

Transliteração Vaša komanda možet rabotatʹ s vybrannymi instrumentami, a integracii s Jira obespečat obnovlenie statusa v režime realʹnogo vremeni.

holandês russo
kan может
werken работать
integraties интеграции
jira jira
in в

NL Deze klanten bouwen en verbeteren hun werk sneller met Atlassian-tools

RU Эти клиенты разрабатывают продукты и выпускают исправления быстрее с помощью инструментов Atlassian

Transliteração Éti klienty razrabatyvaût produkty i vypuskaût ispravleniâ bystree s pomoŝʹû instrumentov Atlassian

holandês russo
klanten клиенты
en и
sneller быстрее
tools инструментов
atlassian atlassian

NL Onze kernproducten zijn al aan elkaar gekoppeld en zijn klaar voor gebruik met tools van derden.

RU Наши основные продукты уже подключены и готовы взаимодействовать с инструментами сторонних разработчиков.

Transliteração Naši osnovnye produkty uže podklûčeny i gotovy vzaimodejstvovatʹ s instrumentami storonnih razrabotčikov.

holandês russo
al уже
klaar готовы
tools инструментами

NL Of het nu om 10 of 10.000 gaat, Atlassian-tools zijn ontworpen om met je mee te schalen

RU 10 или 10 000 — инструменты Atlassian масштабируются по мере роста команды

Transliteração 10 ili 10 000 — instrumenty Atlassian masštabiruûtsâ po mere rosta komandy

holandês russo
tools инструменты
atlassian atlassian

NL De tools die wereldwijd meer dan 140.0000 start-ups ondersteunen

RU Инструменты, которые поддерживают более 140 000 стартапов по всему миру

Transliteração Instrumenty, kotorye podderživaût bolee 140 000 startapov po vsemu miru

holandês russo
die которые
meer более

NL Koppel de tools die je al geweldig vindt

RU Подключите свои любимые инструменты

Transliteração Podklûčite svoi lûbimye instrumenty

holandês russo
tools инструменты

NL We nemen Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover en Crowd over en onze portefeuille met tools voor ontwikkelaars wordt uitgebreider.

RU Мы приобрели Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover и Crowd, расширив набор инструментов для разработчиков.

Transliteração My priobreli Bamboo, Fisheye, Crucible, Clover i Crowd, rasširiv nabor instrumentov dlâ razrabotčikov.

holandês russo
en и
tools инструментов
ontwikkelaars разработчиков

NL Hipchat maakt deel uit van onze tools.

RU Новинка в наборе инструментов Atlassian — Hipchat.

Transliteração Novinka v nabore instrumentov Atlassian — Hipchat.

holandês russo
van в
tools инструментов

NL Statuspage maakt nu deel uit van onze tools.

RU Наш набор инструментов пополнился Statuspage.

Transliteração Naš nabor instrumentov popolnilsâ Statuspage.

holandês russo
tools инструментов

NL Opsgenie maakt deel uit van onze tools.

RU Новинка в нашем наборе инструментов — Opsgenie

Transliteração Novinka v našem nabore instrumentov — Opsgenie

holandês russo
van в
onze нашем
tools инструментов
opsgenie opsgenie

NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools

RU Чтобы наладить командную работу, недостаточно подобрать правильные инструменты

Transliteração Čtoby naladitʹ komandnuû rabotu, nedostatočno podobratʹ pravilʹnye instrumenty

holandês russo
juiste правильные
tools инструменты

NL Integreer je pagina met tools zoals VictorOps, PagerDuty, Opsgenie en xMatters om je IT-communicatie te automatiseren.

RU Интегрируйте свою страницу с такими инструментами, как VictorOps, PagerDuty, Opsgenie или xMatters, для автоматического информирования об инцидентах.

Transliteração Integrirujte svoû stranicu s takimi instrumentami, kak VictorOps, PagerDuty, Opsgenie ili xMatters, dlâ avtomatičeskogo informirovaniâ ob incidentah.

holandês russo
pagina страницу
tools инструментами
opsgenie opsgenie

NL Werk met de juiste tools voor je groeiende bedrijf

RU Воспользуйтесь инструментами, подходящими для растущего бизнеса

Transliteração Vospolʹzujtesʹ instrumentami, podhodâŝimi dlâ rastuŝego biznesa

holandês russo
tools инструментами
bedrijf бизнеса

NL Goed teamwork vraagt om meer dan alleen goede tools

RU Для первоклассной работы в команде одних первоклассных инструментов недостаточно

Transliteração Dlâ pervoklassnoj raboty v komande odnih pervoklassnyh instrumentov nedostatočno

NL Bekijk hoe je de tools van Photoshop gebruikt om je onderwerp snel naar verschillende plekken in je tafereel te kopiëren.

RU Узнайте, как с помощью лучших инструментов Photoshop быстро скопировать объект съемки и разместить его в нужной области снимка.

Transliteração Uznajte, kak s pomoŝʹû lučših instrumentov Photoshop bystro skopirovatʹ obʺekt sʺemki i razmestitʹ ego v nužnoj oblasti snimka.

holandês russo
hoe как
tools инструментов
photoshop photoshop
snel быстро
kopiëren скопировать
je его

Mostrando 50 de 50 traduções