Traduzir "mediabestanden verwerken" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "mediabestanden verwerken" de holandês para russo

Traduções de mediabestanden verwerken

"mediabestanden verwerken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

verwerken в время для и может на обрабатывать обработки с

Tradução de holandês para russo de mediabestanden verwerken

holandês
russo

NL Maak een gratis Sonix-account aan om je mediabestanden te verwerken

RU Создайте бесплатную учетную запись Sonix для обработки медиафайлов

Transliteração Sozdajte besplatnuû učetnuû zapisʹ Sonix dlâ obrabotki mediafajlov

holandês russo
gratis бесплатную
account запись
sonix sonix
verwerken обработки

NL Dan zal de beste spraak-naar-tekst-technologie van Sonix snel en nauwkeurig de mediabestanden verwerken

RU Затем лучшая в своем классе технология передачи речи в текст Sonix позволит быстро и точно обрабатывать мультимедийные файлы

Transliteração Zatem lučšaâ v svoem klasse tehnologiâ peredači reči v tekst Sonix pozvolit bystro i točno obrabatyvatʹ mulʹtimedijnye fajly

holandês russo
technologie технология
tekst текст
sonix sonix
snel быстро
nauwkeurig точно
verwerken обрабатывать

NL Maak een gratis Sonix-account aan om je mediabestanden te verwerken

RU Создайте бесплатную учетную запись Sonix для обработки медиафайлов

Transliteração Sozdajte besplatnuû učetnuû zapisʹ Sonix dlâ obrabotki mediafajlov

holandês russo
gratis бесплатную
account запись
sonix sonix
verwerken обработки

NL Dan zal de beste spraak-naar-tekst-technologie van Sonix snel en nauwkeurig de mediabestanden verwerken

RU Затем лучшая в своем классе технология передачи речи в текст Sonix позволит быстро и точно обрабатывать мультимедийные файлы

Transliteração Zatem lučšaâ v svoem klasse tehnologiâ peredači reči v tekst Sonix pozvolit bystro i točno obrabatyvatʹ mulʹtimedijnye fajly

holandês russo
technologie технология
tekst текст
sonix sonix
snel быстро
nauwkeurig точно
verwerken обрабатывать

NL Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.

RU Как и в случае с iOS-устройствами, в резервные копии не включены приобретенные мультимедийные файлы или книги.

Transliteração Kak i v slučae s iOS-ustrojstvami, v rezervnye kopii ne vklûčeny priobretennye mulʹtimedijnye fajly ili knigi.

holandês russo
inbegrepen включены

NL Muziekafspeellijsten gesynchroniseerd met je Apple Watch (maar niet met de mediabestanden)

RU Музыкальные плейлисты, синхронизированные с вашими Apple Watch (но не медиа-файлы)

Transliteração Muzykalʹnye plejlisty, sinhronizirovannye s vašimi Apple Watch (no ne media-fajly)

holandês russo
je вашими

NL Opslag op bedrijfsniveau voor al uw gevoelige transcripties en mediabestanden.

RU Хранилище корпоративного класса для всех конфиденциальных стенограмм и мультимедийных файлов.

Transliteração Hraniliŝe korporativnogo klassa dlâ vseh konfidencialʹnyh stenogramm i mulʹtimedijnyh fajlov.

holandês russo
en и

NL Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.

RU Больше не нужно утомительно транскрибировать интервью, кропотливо искать ключевые цитаты или бессистемно упорядочивать медиафайлы.

Transliteração Bolʹše ne nužno utomitelʹno transkribirovatʹ intervʹû, kropotlivo iskatʹ klûčevye citaty ili bessistemno uporâdočivatʹ mediafajly.

holandês russo
interviews интервью
zoek искать
of или

RU Медиа-активы: - Видео - Изображения

Transliteração Media-aktivy: - Video - Izobraženiâ

NL Eén app voor uw tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, formulieren en mediabestanden

RU Одно приложение для текстовых документов, электронных таблиц, презентаций, форм и медиа-файлов.

Transliteração Odno priloženie dlâ tekstovyh dokumentov, élektronnyh tablic, prezentacij, form i media-fajlov.

holandês russo
app приложение
voor для
en и

NL Net als bij iOS-apparaten zijn aangekochte mediabestanden of boeken niet inbegrepen in de back-ups.

RU Как и в случае с iOS-устройствами, в резервные копии не включены приобретенные мультимедийные файлы или книги.

Transliteração Kak i v slučae s iOS-ustrojstvami, v rezervnye kopii ne vklûčeny priobretennye mulʹtimedijnye fajly ili knigi.

holandês russo
inbegrepen включены

NL Muziekafspeellijsten gesynchroniseerd met je Apple Watch (maar niet met de mediabestanden)

RU Музыкальные плейлисты, синхронизированные с вашими Apple Watch (но не медиа-файлы)

Transliteração Muzykalʹnye plejlisty, sinhronizirovannye s vašimi Apple Watch (no ne media-fajly)

holandês russo
je вашими

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Breng verschillende soorten mediabestanden over, inclusief muziek, video's, foto's, afspeellijsten en meer

RU Передача различных мультимедийных файлов, включая музыку, видео, фотографии, плейлисты и многое другое

Transliteração Peredača različnyh mulʹtimedijnyh fajlov, vklûčaâ muzyku, video, fotografii, plejlisty i mnogoe drugoe

holandês russo
inclusief включая
muziek музыку
video видео
foto фотографии
afspeellijsten плейлисты
en и

NL Opslag op bedrijfsniveau voor al uw gevoelige transcripties en mediabestanden.

RU Хранилище корпоративного класса для всех конфиденциальных стенограмм и мультимедийных файлов.

Transliteração Hraniliŝe korporativnogo klassa dlâ vseh konfidencialʹnyh stenogramm i mulʹtimedijnyh fajlov.

holandês russo
en и

NL Je interviews niet langer vervelend transcribeer, zoek zorgvuldig naar belangrijke aanhalingstekens of organiseer je mediabestanden lukraak.

RU Больше не нужно утомительно транскрибировать интервью, кропотливо искать ключевые цитаты или бессистемно упорядочивать медиафайлы.

Transliteração Bolʹše ne nužno utomitelʹno transkribirovatʹ intervʹû, kropotlivo iskatʹ klûčevye citaty ili bessistemno uporâdočivatʹ mediafajly.

holandês russo
interviews интервью
zoek искать
of или

NL Door grote aantallen clickstreamdata te verwerken kunnen we geschatte zoekvolumes geven voor YouTube, Amazon, Bing, Baidu etc.

RU Обрабатывая огромные массивы кликстрим-данных мы определяем частоту запросов ключевых слов для YouTube, Amazon, Bing, Baidu, и т.д.

Transliteração Obrabatyvaâ ogromnye massivy klikstrim-dannyh my opredelâem častotu zaprosov klûčevyh slov dlâ YouTube, Amazon, Bing, Baidu, i t.d.

holandês russo
youtube youtube
amazon amazon

NL Ons API-abonnement, voor ontwikkelaars en bureaus die veel data verwerken.

RU Наша подписка категории API для разработчиков и агентств, которым нужно очень много данных

Transliteração Naša podpiska kategorii API dlâ razrabotčikov i agentstv, kotorym nužno očenʹ mnogo dannyh

holandês russo
abonnement подписка
api api
voor для
ontwikkelaars разработчиков
en и
bureaus агентств
die которым
ons нужно
data данных

NL Vermeld alle aanvullende informatie waarvan u denkt dat deze ons team kan helpen bij het verwerken van uw aanvraag:

RU Пожалуйста, укажите любую дополнительную информацию, которая, по вашему мнению, поможет нам обработать вашу заявку:

Transliteração Požalujsta, ukažite lûbuû dopolnitelʹnuû informaciû, kotoraâ, po vašemu mneniû, pomožet nam obrabotatʹ vašu zaâvku:

holandês russo
informatie информацию
helpen поможет
aanvraag заявку

NL Kan ik mijn eigen domein verwerken in mijn emailadres?

RU Могу ли я иметь свое собственное доменное имя в моей почте?

Transliteração Mogu li â imetʹ svoe sobstvennoe domennoe imâ v moej počte?

holandês russo
domein доменное
in в
mijn моей

NL Software om oproeplogboeken van Norstar BCM-telefoonsystemen te verwerken en te rapporteren

RU Программное обеспечение для обработки и составления отчетов о звонках из телефонных систем Norstar BCM

Transliteração Programmnoe obespečenie dlâ obrabotki i sostavleniâ otčetov o zvonkah iz telefonnyh sistem Norstar BCM

holandês russo
verwerken обработки
bcm bcm

NL Kan logboeken verwerken in verschillende indelingen, waaronder Norstar Standard, Norstar All, Meridian en SL-1

RU Может обрабатывать журналы в различных форматах, включая Norstar Standard, Norstar All, Meridian и SL-1.

Transliteração Možet obrabatyvatʹ žurnaly v različnyh formatah, vklûčaâ Norstar Standard, Norstar All, Meridian i SL-1.

holandês russo
verwerken обрабатывать
in в
verschillende различных
indelingen форматах
waaronder включая
standard standard
en и

NL Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.

RU Свяжитесь с нами, если вам потребуется помощь в понижении уровня пользователя для версии Data Center.

Transliteração Svâžitesʹ s nami, esli vam potrebuetsâ pomoŝʹ v poniženii urovnâ polʹzovatelâ dlâ versii Data Center.

holandês russo
data data
hulp помощь
center center

NL Ze verwerken vragen over de locatie van de diensten van een domeinnaam

RU Они обрабатывают запросы о местонахождении служб доменного имени

Transliteração Oni obrabatyvaût zaprosy o mestonahoždenii služb domennogo imeni

holandês russo
vragen запросы
diensten служб

NL De primaire functie is het opslaan, verwerken en leveren van webpagina?s aan een client.

RU Его основная функция ? хранить, обрабатывать и доставлять веб-страницы клиенту.

Transliteração Ego osnovnaâ funkciâ ? hranitʹ, obrabatyvatʹ i dostavlâtʹ veb-stranicy klientu.

holandês russo
functie функция
opslaan хранить
verwerken обрабатывать

NL Website hosts bewaren, serveren en verwerken, bestanden voor veel websites

RU Хосты веб-сайтов хранят, обслуживают и обрабатывают файлы для многих веб-сайтов

Transliteração Hosty veb-sajtov hranât, obsluživaût i obrabatyvaût fajly dlâ mnogih veb-sajtov

holandês russo
en и
bestanden файлы
voor для
veel многих

NL kunnen via teleconferentie orders verwerken met teams elders.

RU проводить телеконференции со специалистами отдела доставки с целью перемещения заказов.

Transliteração provoditʹ telekonferencii so specialistami otdela dostavki s celʹû peremeŝeniâ zakazov.

NL Als we persoonsgegevens verwerken op basis van uw toestemming, kunt u uw toestemming op elk moment intrekken.

RU Если мы обрабатываем ваши персональные данные на основе вашего согласия, вы имеете право отозвать его в любое время.

Transliteração Esli my obrabatyvaem vaši personalʹnye dannye na osnove vašego soglasiâ, vy imeete pravo otozvatʹ ego v lûboe vremâ.

holandês russo
basis основе
toestemming согласия
intrekken отозвать
van в
elk любое

NL Wanneer we Gebruiksgegevens verwerken, worden alle persoonsgegevens geanonimiseerd

RU При обработке Данных об использовании все персональные данные обезличиваются

Transliteração Pri obrabotke Dannyh ob ispolʹzovanii vse personalʹnye dannye obezličivaûtsâ

holandês russo
alle все

NL Het wereldwijde helpdeskteam van Tesco gebruikt Zendesk Support om per week meer dan 40.000 tickets te verwerken

RU OLX на 40% сокращает глобальный объем тикетов с помощью Zendesk

Transliteração OLX na 40% sokraŝaet globalʹnyj obʺem tiketov s pomoŝʹû Zendesk

holandês russo
wereldwijde глобальный
van с
zendesk zendesk

NL Welke persoonlijke gegevens verzamelen en verwerken wij?

RU Какие персональные данные мы собираем и обрабатываем?

Transliteração Kakie personalʹnye dannye my sobiraem i obrabatyvaem?

holandês russo
persoonlijke персональные
gegevens данные
verzamelen собираем
en и

NL Wanneer u onze website bezoekt - We slaan gegevens op over hoe u onze site gebruikt en verwerken deze

RU Когда вы посещаете наш сайт, мы сохраняем и обрабатываем информацию о том, как вы его используете

Transliteração Kogda vy poseŝaete naš sajt, my sohranâem i obrabatyvaem informaciû o tom, kak vy ego ispolʹzuete

holandês russo
en и
gegevens информацию

NL Gebruik meer dan 450 Excel spreadsheet formules om gegevens voor elke taak te verwerken

RU Используйте более 450 формул электронных таблиц Excel

Transliteração Ispolʹzujte bolee 450 formul élektronnyh tablic Excel

holandês russo
meer более

NL Na het initiële verzamelen en verwerken kan Onna de gegevensset continu synchroniseren door gebruik van Quip Admin and Events API (API voor Quip-beheerder en -events)

RU После первоначального сбора и обработки Onna может непрерывно синхронизировать набор данных, используя API администрирование и события Quip

Transliteração Posle pervonačalʹnogo sbora i obrabotki Onna možet nepreryvno sinhronizirovatʹ nabor dannyh, ispolʹzuâ API administrirovanie i sobytiâ Quip

holandês russo
api api
verzamelen сбора
verwerken обработки
kan может
synchroniseren синхронизировать
gebruik используя

NL Door dit formulier in te dienen, ga ik ermee akkoord dat Ivanti mijn gegevens mag verwerken zoals beschreven in het Ivanti-privacybeleid.

RU Отправляя эту форму, я соглашаюсь с тем, что Ivanti может обрабатывать мои данные, как описано в Политике конфиденциальности Ivanti.

Transliteração Otpravlââ étu formu, â soglašaûsʹ s tem, čto Ivanti možet obrabatyvatʹ moi dannye, kak opisano v Politike konfidencialʹnosti Ivanti.

holandês russo
formulier форму
ivanti ivanti
verwerken обрабатывать
mijn мои
gegevens данные
zoals как

NL De precieze hoeveelheid persoonsgegevens die wij over u verwerken, hangt af van de manier waarop u onze producten gebruikt

RU Обратите внимание на то, что точный объем обрабатываемых нами персональных данных зависит от того, как вы пользуетесь нашими продуктами

Transliteração Obratite vnimanie na to, čto točnyj obʺem obrabatyvaemyh nami personalʹnyh dannyh zavisit ot togo, kak vy polʹzuetesʹ našimi produktami

holandês russo
hoeveelheid объем
hangt af van зависит
producten продуктами

NL Daarom verwerken wij mogelijk niet in alle categorieën persoonsgegevens over u.

RU Следовательно, обработка может не захватывать все категории ваших персональных данных.

Transliteração Sledovatelʹno, obrabotka možet ne zahvatyvatʹ vse kategorii vaših personalʹnyh dannyh.

holandês russo
alle все

NL We verwerken persoonsgegevens om met u te communiceren over de gebruikersovereenkomst die u met ons hebt gesloten

RU Мы осуществляем обработку персональных данных в целях взаимодействия с вами в рамках заключенного с нами пользовательского соглашения

Transliteração My osuŝestvlâem obrabotku personalʹnyh dannyh v celâh vzaimodejstviâ s vami v ramkah zaklûčennogo s nami polʹzovatelʹskogo soglašeniâ

holandês russo
communiceren взаимодействия

NL U heeft het recht om onjuiste persoonsgegevens die wij over u verwerken, te laten rectificeren

RU У вас есть право на исправление неточных персональных данных, обработку которых мы осуществляем

Transliteração U vas estʹ pravo na ispravlenie netočnyh personalʹnyh dannyh, obrabotku kotoryh my osuŝestvlâem

holandês russo
recht право
die которых

NL Wij herzien en actualiseren het Privacybeleid regelmatig om er eventuele wijzigingen in te verwerken die voortvloeien uit onze dagelijkse bedrijfsvoering

RU Мы периодически проверяем и обновляем Политику конфиденциальности с учетом изменений, вытекающих из нашей повседневной деятельности

Transliteração My periodičeski proverâem i obnovlâem Politiku konfidencialʹnosti s učetom izmenenij, vytekaûŝih iz našej povsednevnoj deâtelʹnosti

holandês russo
regelmatig периодически
en и
wijzigingen изменений

Mostrando 50 de 50 traduções