Traduzir "landen zijn vertegenwoordigd" para russo

RU Предоставление услуг по управлению залоговым имуществом (CMS) осуществляется представительствами в Нидерландах, Аргентине и Бразилии.

Transliteração Predostavlenie uslug po upravleniû zalogovym imuŝestvom (CMS) osuŝestvlâetsâ predstavitelʹstvami v Niderlandah, Argentine i Brazilii.

RU Архетип Заботливого лучше всего представлен такими людьми, как мать Тереза и принцесса Диана

Transliteração Arhetip Zabotlivogo lučše vsego predstavlen takimi lûdʹmi, kak matʹ Tereza i princessa Diana

RU Стремясь к нужным странам может действительно резко возрасти ваши доходы AdSense. Вот 10 лучших стран, ориентированных на:

Transliteração Stremâsʹ k nužnym stranam možet dejstvitelʹno rezko vozrasti vaši dohody AdSense. Vot 10 lučših stran, orientirovannyh na:

RU Если вы посмотрите на эту диаграмму, вы заметите, что большинство стран в этом списке являются странами первого мира.

Transliteração Esli vy posmotrite na étu diagrammu, vy zametite, čto bolʹšinstvo stran v étom spiske âvlâûtsâ stranami pervogo mira.

RU Стремясь к нужным странам может действительно резко возрасти ваши доходы AdSense. Вот 10 лучших стран, ориентированных на:

Transliteração Stremâsʹ k nužnym stranam možet dejstvitelʹno rezko vozrasti vaši dohody AdSense. Vot 10 lučših stran, orientirovannyh na:

RU Если вы посмотрите на эту диаграмму, вы заметите, что большинство стран в этом списке являются странами первого мира.

Transliteração Esli vy posmotrite na étu diagrammu, vy zametite, čto bolʹšinstvo stran v étom spiske âvlâûtsâ stranami pervogo mira.

RU Но многие из них не в состоянии осуществлять расходы в масштабах, сравнимым с расходами США и других развитых стран

Transliteração No mnogie iz nih ne v sostoânii osuŝestvlâtʹ rashody v masštabah, sravnimym s rashodami SŠA i drugih razvityh stran

RU Они известны как "третьи страны" и могут не иметь законов о защите данных, которые были бы столь же строгими, как в Великобритании и/или ЕЭЗ

Transliteração Oni izvestny kak "tretʹi strany" i mogut ne imetʹ zakonov o zaŝite dannyh, kotorye byli by stolʹ že strogimi, kak v Velikobritanii i/ili EÉZ

RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.

Transliteração Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.

RU Они известны как "третьи страны" и могут не иметь законов о защите данных, которые были бы столь же строгими, как в Великобритании и/или ЕЭЗ

Transliteração Oni izvestny kak "tretʹi strany" i mogut ne imetʹ zakonov o zaŝite dannyh, kotorye byli by stolʹ že strogimi, kak v Velikobritanii i/ili EÉZ

RU Они известны как "третьи страны" и могут не иметь законов о защите данных, которые были бы столь же строгими, как в Великобритании и/или ЕЭЗ

Transliteração Oni izvestny kak "tretʹi strany" i mogut ne imetʹ zakonov o zaŝite dannyh, kotorye byli by stolʹ že strogimi, kak v Velikobritanii i/ili EÉZ

RU Они известны как "третьи страны" и могут не иметь законов о защите данных, которые были бы столь же строгими, как в Великобритании и/или ЕЭЗ

Transliteração Oni izvestny kak "tretʹi strany" i mogut ne imetʹ zakonov o zaŝite dannyh, kotorye byli by stolʹ že strogimi, kak v Velikobritanii i/ili EÉZ

RU Suzuki имеет более 45 000 сотрудников и имеет 35 производственных предприятий в 23 странах и 133 дистрибьютора в 192 странах

Transliteração Suzuki imeet bolee 45 000 sotrudnikov i imeet 35 proizvodstvennyh predpriâtij v 23 stranah i 133 distribʹûtora v 192 stranah

RU Прямые поезда в Швейцарию прибывают также из Будапешта, Праги и Загреба.

Transliteração Prâmye poezda v Švejcariû pribyvaût takže iz Budapešta, Pragi i Zagreba.

RU Не многие страны вообще поддерживаются - В одном из приведенных ниже списков вы увидите, что доставка ePacket разрешена примерно в 30 странах

Transliteração Ne mnogie strany voobŝe podderživaûtsâ - V odnom iz privedennyh niže spiskov vy uvidite, čto dostavka ePacket razrešena primerno v 30 stranah

RU «Мы начали с 14 стран в Латинской Америке», — говорит Торел.

Transliteração «My načali s 14 stran v Latinskoj Amerike», — govorit Torel.

RU В общей сложности на TrustPilot было опубликовано на 15 языках более 17 миллионов обзоров, охватывающих более 120 000 компаний в 65 странах

Transliteração V obŝej složnosti na TrustPilot bylo opublikovano na 15 âzykah bolee 17 millionov obzorov, ohvatyvaûŝih bolee 120 000 kompanij v 65 stranah

RU (Полный перечень продукции представлен не во всех странах.)

Transliteração (Polnyj perečenʹ produkcii predstavlen ne vo vseh stranah.)

RU В большинстве стран Интернет-провайдер по закону обязан вести журналы действий пользователей и хранить их до двух лет

Transliteração V bolʹšinstve stran Internet-provajder po zakonu obâzan vesti žurnaly dejstvij polʹzovatelej i hranitʹ ih do dvuh let

RU Есть актуальные 44,879 Заправочные станции в 63 страны на myLPG.eu

Transliteração Estʹ aktualʹnye 44,879 Zapravočnye stancii v 63 strany na myLPG.eu

RU Те же отрасли, языки и страны, о которых говорилось выше, также будут иметь большое отношение к YT.

Transliteração Te že otrasli, âzyki i strany, o kotoryh govorilosʹ vyše, takže budut imetʹ bolʹšoe otnošenie k YT.

RU С момента своего основания в 1973 году они выросли до более чем 58 офисов в 37 странах.

Transliteração S momenta svoego osnovaniâ v 1973 godu oni vyrosli do bolee čem 58 ofisov v 37 stranah.

RU Есть актуальные 44,841 Заправочные станции в 64 страны на myLPG.eu

Transliteração Estʹ aktualʹnye 44,841 Zapravočnye stancii v 64 strany na myLPG.eu

RU Для штатов и стран, где требуется налог с продаж, вы можете добавить Налоги к заказам, сгенерированным на вашем сайте

Transliteração Dlâ štatov i stran, gde trebuetsâ nalog s prodaž, vy možete dobavitʹ Nalogi k zakazam, sgenerirovannym na vašem sajte

RU Вам придется заплатить плату за эту карту, но это будет хорошо во многих различных странах, которые вы можете выбрать для посещения

Transliteração Vam pridetsâ zaplatitʹ platu za étu kartu, no éto budet horošo vo mnogih različnyh stranah, kotorye vy možete vybratʹ dlâ poseŝeniâ

RU На его онлайн-курсах обучаются более 16000 студентов, которые проходят обучение в более чем 74 странах

Transliteração Na ego onlajn-kursah obučaûtsâ bolee 16000 studentov, kotorye prohodât obučenie v bolee čem 74 stranah

RU Есть актуальные 44,864 Заправочные станции в 64 страны на myLPG.eu

Transliteração Estʹ aktualʹnye 44,864 Zapravočnye stancii v 64 strany na myLPG.eu

RU ПО и документация могут подпадать под действие законов об экспортном контроле одной или нескольких стран или юрисдикций

Transliteração PO i dokumentaciâ mogut podpadatʹ pod dejstvie zakonov ob éksportnom kontrole odnoj ili neskolʹkih stran ili ûrisdikcij

RU Те же отрасли, языки и страны, о которых говорилось выше, также будут иметь большое отношение к YT.

Transliteração Te že otrasli, âzyki i strany, o kotoryh govorilosʹ vyše, takže budut imetʹ bolʹšoe otnošenie k YT.

RU В большинстве стран Интернет-провайдер по закону обязан вести журналы действий пользователей и хранить их до двух лет

Transliteração V bolʹšinstve stran Internet-provajder po zakonu obâzan vesti žurnaly dejstvij polʹzovatelej i hranitʹ ih do dvuh let

RU Есть актуальные 45,949 Заправочные станции в 67 страны на myLPG.eu

Transliteração Estʹ aktualʹnye 45,949 Zapravočnye stancii v 67 strany na myLPG.eu

RU Вам придется заплатить плату за эту карту, но это будет хорошо во многих различных странах, которые вы можете выбрать для посещения

Transliteração Vam pridetsâ zaplatitʹ platu za étu kartu, no éto budet horošo vo mnogih različnyh stranah, kotorye vy možete vybratʹ dlâ poseŝeniâ

RU Если вы планируете поездку в Австралию, вы обнаружите, что страны, которые стоит посетить, широко распространены

Transliteração Esli vy planiruete poezdku v Avstraliû, vy obnaružite, čto strany, kotorye stoit posetitʹ, široko rasprostraneny

RU Если вы планируете поездку в Оман, вы обнаружите, что страны, которые стоит посетить, широко распространены

Transliteração Esli vy planiruete poezdku v Oman, vy obnaružite, čto strany, kotorye stoit posetitʹ, široko rasprostraneny

RU Если вы планируете поездку в Саудовскую Аравию, вы обнаружите, что страны, которые стоит посетить, широко распространены

Transliteração Esli vy planiruete poezdku v Saudovskuû Araviû, vy obnaružite, čto strany, kotorye stoit posetitʹ, široko rasprostraneny

RU Если вы планируете поездку в Швейцарию, вы обнаружите, что достопримечательности, которые нужно посетить, широко распространены

Transliteração Esli vy planiruete poezdku v Švejcariû, vy obnaružite, čto dostoprimečatelʹnosti, kotorye nužno posetitʹ, široko rasprostraneny

RU С момента своего основания в 1973 году компания выросла до более чем 58 офисов в 37 странах.

Transliteração S momenta svoego osnovaniâ v 1973 godu kompaniâ vyrosla do bolee čem 58 ofisov v 37 stranah.

RU BCD Travel работает в 109 странах и насчитывает около 13 800 сотрудников.

Transliteração BCD Travel rabotaet v 109 stranah i nasčityvaet okolo 13 800 sotrudnikov.

RU Почему планы членов Dive Centre доступны не во всех странах?

Transliteração Počemu plany členov Dive Centre dostupny ne vo vseh stranah?

RU Именно поэтому Dive Centre планы доступны только в некоторых странах.

Transliteração Imenno poétomu Dive Centre plany dostupny tolʹko v nekotoryh stranah.

RU Есть актуальные 46,417 Заправочные станции в 69 страны на myLPG.eu

Transliteração Estʹ aktualʹnye 46,417 Zapravočnye stancii v 69 strany na myLPG.eu

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)

RU » именуются лица младше 16 лет (или более старшего возраста, как определено законами некоторых стран и территорий)

Transliteração » imenuûtsâ lica mladše 16 let (ili bolee staršego vozrasta, kak opredeleno zakonami nekotoryh stran i territorij)