Traduzir "klik op onderstaande" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klik op onderstaande" de holandês para russo

Tradução de holandês para russo de klik op onderstaande

holandês
russo

NL Voer de verificatiecode in iPhone Backup Extractor in - zoals u kunt zien in de onderstaande afbeelding - en klik vervolgens op "Verzenden".

RU Введите проверочный код в iPhone Backup Extractor - как вы можете видеть на изображении ниже - затем нажмите «Отправить».

Transliteração Vvedite proveročnyj kod v iPhone Backup Extractor - kak vy možete videtʹ na izobraženii niže - zatem nažmite «Otpravitʹ».

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
afbeelding изображении
onderstaande ниже
klik нажмите

NL Klik op de onderstaande links om toegang tot de Whistic-beveiligingsprofielen van Atlassian aan te vragen:

RU Нажмите ссылки ниже, чтобы запросить доступ к профилям безопасности Whistic для продуктов Atlassian.

Transliteração Nažmite ssylki niže, čtoby zaprositʹ dostup k profilâm bezopasnosti Whistic dlâ produktov Atlassian.

holandês russo
atlassian atlassian
links ссылки
onderstaande ниже
vragen запросить
toegang доступ

NL Klik op de onderstaande links om naar een specifieke sectie te gaan of lees het artikel als geheel door voor maximale opslagbesparing.

RU Нажмите на ссылку ниже, чтобы перейти к определенному разделу, или прочитайте статью целиком, чтобы максимально сэкономить место на диске.

Transliteração Nažmite na ssylku niže, čtoby perejti k opredelennomu razdelu, ili pročitajte statʹû celikom, čtoby maksimalʹno sékonomitʹ mesto na diske.

holandês russo
lees прочитайте

NL Klik op de onderstaande knop om de volgende resources te downloaden:

RU Для доступа к следующим загружаемым ресурсам нажмите кнопку ниже:

Transliteração Dlâ dostupa k sleduûŝim zagružaemym resursam nažmite knopku niže:

holandês russo
om к
klik нажмите
knop кнопку
onderstaande ниже

NL Voor de volgende resources is mogelijk een ondertekende NDA nodig. Klik op de onderstaande knop om toegang te krijgen.

RU Для доступа к следующим ресурсам может потребоваться подписка о неразглашении. Нажмите кнопку ниже, чтобы получить доступ.

Transliteração Dlâ dostupa k sleduûŝim resursam možet potrebovatʹsâ podpiska o nerazglašenii. Nažmite knopku niže, čtoby polučitʹ dostup.

holandês russo
knop кнопку

NL Klik op de onderstaande link voor meer informatie over SSL-certificaten:

RU Щелкните ссылку ниже, чтобы узнать больше о сертификатах SSL:

Transliteração Ŝelknite ssylku niže, čtoby uznatʹ bolʹše o sertifikatah SSL:

holandês russo
link ссылку
informatie узнать
ssl ssl

NL Het is makkelijk!Klik op een van de onderstaande links om deel te nemen aan de Hostwinds Reseller of White Label Reseller-programma in loutere minuten!

RU Это просто!Нажмите на любую ссылку ниже, чтобы присоединиться к программе реселлера HOSTWINDS или WHITE RESELLER INFIAL в простые минуты!

Transliteração Éto prosto!Nažmite na lûbuû ssylku niže, čtoby prisoedinitʹsâ k programme resellera HOSTWINDS ili WHITE RESELLER INFIAL v prostye minuty!

holandês russo
white white
onderstaande ниже
programma программе
hostwinds hostwinds
minuten минуты

NL P.S. Klik op de onderstaande link om een uitgeklede samenvatting van Hostwinds White Label Reseller Web Hosting te ontvangen:

RU P.S. Щелкните ссылку ниже, чтобы получить сокращенную сводку веб-хостинга для реселлеров Hostwinds White Label:

Transliteração P.S. Ŝelknite ssylku niže, čtoby polučitʹ sokraŝennuû svodku veb-hostinga dlâ resellerov Hostwinds White Label:

holandês russo
white white
label label
s s
link ссылку
onderstaande ниже
ontvangen получить
hostwinds hostwinds

NL Als u klaar bent om deel te nemen aan het Hostwinds Reseller Web Hosting Program, klik dan op de onderstaande link!

RU Если вы готовы присоединиться к программе хостинга для реселлеров Hostwinds, щелкните ссылку ниже!

Transliteração Esli vy gotovy prisoedinitʹsâ k programme hostinga dlâ resellerov Hostwinds, ŝelknite ssylku niže!

holandês russo
klaar готовы
hosting хостинга
hostwinds hostwinds
klik щелкните
link ссылку
onderstaande ниже

NL Gebruik het onderstaande formulier om een locatie te schrijven. Selecteer de juiste in de vervolgkeuzelijst en klik op "Zoeken naar tankstations".

RU Используйте форму ниже, чтобы указать местоположение. Выберите нужный из выпадающего списка и нажмите «Искать станции».

Transliteração Ispolʹzujte formu niže, čtoby ukazatʹ mestopoloženie. Vyberite nužnyj iz vypadaûŝego spiska i nažmite «Iskatʹ stancii».

holandês russo
formulier форму
onderstaande ниже
locatie местоположение
en и
klik нажмите

NL Klik op de onderstaande links voor informatie over de cookie-instellingen in deze browsers:

RU Эти ссылки помогут узнать о настройках cookie в зависимости от браузера:

Transliteração Éti ssylki pomogut uznatʹ o nastrojkah cookie v zavisimosti ot brauzera:

holandês russo
links ссылки
informatie узнать
cookie cookie

NL Om een knop te maken is eenvoudig. Klik gewoon met de linkermuisknop en houd ingedrukt op het onderstaande pictogram.

RU Для создания кнопки проста. Просто щелкните левой кнопкой мыши и удерживайте на значок ниже.

Transliteração Dlâ sozdaniâ knopki prosta. Prosto ŝelknite levoj knopkoj myši i uderživajte na značok niže.

holandês russo
maken создания
knop кнопки
klik щелкните
en и
pictogram значок
onderstaande ниже

NL Klik op de onderstaande knop om de volgende hulpmiddelen te downloaden:

RU Чтобы получить доступ к следующим ресурсам, пожалуйста, нажмите на кнопку ниже:

Transliteração Čtoby polučitʹ dostup k sleduûŝim resursam, požalujsta, nažmite na knopku niže:

holandês russo
downloaden получить
om к
klik нажмите
knop кнопку
onderstaande ниже

NL Voor de volgende hulpmiddelen is mogelijk een ondertekende NDA nodig. Klik op de onderstaande knop om toegang te krijgen.

RU Следующие ресурсы могут потребовать подписания договора о неразглашении. Чтобы получить доступ, нажмите на кнопку ниже.

Transliteração Sleduûŝie resursy mogut potrebovatʹ podpisaniâ dogovora o nerazglašenii. Čtoby polučitʹ dostup, nažmite na knopku niže.

holandês russo
hulpmiddelen ресурсы
krijgen получить
toegang доступ
klik нажмите
knop кнопку

NL Klik op de onderstaande links om in te loggen op onze Business Network portals

RU Нажмите на ссылки ниже, чтобы войти в нашу Business Network порталы

Transliteração Nažmite na ssylki niže, čtoby vojti v našu Business Network portaly

holandês russo
network network
links ссылки
onderstaande ниже
business business

NL Klik op onderstaande links onder de voor u relevante onderwerpen en bekijk de betreffende tutorial:

RU Просто перейдите к ссылке с интересующей вас темой и просмотрите соответствующее обучающее видео:

Transliteração Prosto perejdite k ssylke s interesuûŝej vas temoj i prosmotrite sootvetstvuûŝee obučaûŝee video:

holandês russo
u вас
en и
bekijk просмотрите

NL Gebruik het onderstaande formulier om een locatie te schrijven. Selecteer de juiste in de vervolgkeuzelijst en klik op "Zoeken naar tankstations".

RU Используйте форму ниже, чтобы указать местоположение. Выберите нужный из выпадающего списка и нажмите «Искать станции».

Transliteração Ispolʹzujte formu niže, čtoby ukazatʹ mestopoloženie. Vyberite nužnyj iz vypadaûŝego spiska i nažmite «Iskatʹ stancii».

holandês russo
formulier форму
onderstaande ниже
locatie местоположение
en и
klik нажмите

NL Klik eerst op de knop Windows Start en open de Instellingen venster, weergegeven als een tandwielpictogram in de onderstaande afbeelding.

RU Во-первых, нажмите кнопку «Начать Windows» и откройте Настройки окно, показанное как значок шестеренки на изображении ниже.

Transliteração Vo-pervyh, nažmite knopku «Načatʹ Windows» i otkrojte Nastrojki okno, pokazannoe kak značok šesterenki na izobraženii niže.

holandês russo
windows windows
klik нажмите
knop кнопку
en и
open откройте
venster окно
als как
afbeelding изображении
onderstaande ниже

NL Klik op de onderstaande links om toegang tot de Whistic-beveiligingsprofielen van Atlassian aan te vragen:

RU Нажмите ссылки ниже, чтобы запросить доступ к профилям безопасности Whistic для продуктов Atlassian.

Transliteração Nažmite ssylki niže, čtoby zaprositʹ dostup k profilâm bezopasnosti Whistic dlâ produktov Atlassian.

holandês russo
atlassian atlassian
links ссылки
onderstaande ниже
vragen запросить
toegang доступ

NL Klik op onderstaande links voor meer informatie over welke functies Cloud Premium onderscheiden van Cloud Standard op productniveau:

RU Подробнее о том, какие функции продуктов отличают план Cloud Premium от плана Cloud Standard, см. по ссылкам ниже:

Transliteração Podrobnee o tom, kakie funkcii produktov otličaût plan Cloud Premium ot plana Cloud Standard, sm. po ssylkam niže:

holandês russo
cloud cloud
welke какие
functies функции
premium premium
standard standard

NL Voer de verificatiecode in iPhone Backup Extractor in - zoals u kunt zien in de onderstaande afbeelding - en klik vervolgens op "Verzenden".

RU Введите проверочный код в iPhone Backup Extractor - как вы можете видеть на изображении ниже - затем нажмите «Отправить».

Transliteração Vvedite proveročnyj kod v iPhone Backup Extractor - kak vy možete videtʹ na izobraženii niže - zatem nažmite «Otpravitʹ».

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
afbeelding изображении
onderstaande ниже
klik нажмите

NL Klik op de onderstaande links om naar een specifieke sectie te gaan of lees het artikel als geheel door voor maximale opslagbesparing.

RU Нажмите на ссылку ниже, чтобы перейти к определенному разделу, или прочитайте статью целиком, чтобы максимально сэкономить место на диске.

Transliteração Nažmite na ssylku niže, čtoby perejti k opredelennomu razdelu, ili pročitajte statʹû celikom, čtoby maksimalʹno sékonomitʹ mesto na diske.

holandês russo
lees прочитайте

NL Blader door de hele gids voor algemene tips of klik op een van de onderstaande links voor begeleiding bij uw specifieke opstelling.

RU Пролистайте все руководство для общих советов или нажмите одну из ссылок ниже, чтобы ознакомиться с конкретными настройками.

Transliteração Prolistajte vse rukovodstvo dlâ obŝih sovetov ili nažmite odnu iz ssylok niže, čtoby oznakomitʹsâ s konkretnymi nastrojkami.

holandês russo
gids руководство
algemene общих
klik нажмите
links ссылок

NL Klik op de onderstaande links voor hulp om aan de slag te gaan of je aan te melden voor een account.

RU Получить помощь и начать работу или зарегистрировать учетную запись можно, перейдя по ссылкам ниже.

Transliteração Polučitʹ pomoŝʹ i načatʹ rabotu ili zaregistrirovatʹ učetnuû zapisʹ možno, perejdâ po ssylkam niže.

NL Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

Transliteração Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

holandês russo
uw ваш
bestand файл
als тогда
scherm экрана
en и
klaar готово

NL Ga naar "Hulpprogramma's" menu, klik op "Herstel Scherm Tijd / beperkingen toegangscode" en klik vervolgens op de "Start" knop en wacht.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteração Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

holandês russo
menu меню
klik нажмите
toegangscode пароль
tijd времени
beperkingen ограничений
scherm экрана
knop кнопку
en и

NL Open iPhone Backup Extractor en klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen" of op het + pictogram

RU Откройте iPhone Backup Extractor и нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud», или значок +

Transliteração Otkrojte iPhone Backup Extractor i nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud», ili značok +

holandês russo
iphone iphone
backup backup
extractor extractor
en и
voegen добавить
account запись
icloud icloud
pictogram значок

NL Overzicht . Klik op een van de app-pictogrammen om uw gegevens met één klik terug te krijgen. Gemakkelijk!

RU Обзор Нажмите на любой из значков приложения, чтобы получить данные в один клик. Легко!

Transliteração Obzor Nažmite na lûboj iz značkov priloženiâ, čtoby polučitʹ dannye v odin klik. Legko!

holandês russo
pictogrammen значков
app приложения
gegevens данные
klik клик

NL Klik op de meest recente en klik vervolgens op 'Foto's' om al uw foto's en video's over te zetten van de back-up naar uw pc of Mac.

RU Нажмите на самый последний, а затем нажмите «Фотографии», чтобы перенести все ваши фотографии и видео из резервной копии на ваш ПК или Mac.

Transliteração Nažmite na samyj poslednij, a zatem nažmite «Fotografii», čtoby perenesti vse vaši fotografii i video iz rezervnoj kopii na vaš PK ili Mac.

holandês russo
mac mac
klik нажмите
foto фотографии
video видео
back-up резервной

NL Open de applicatie, klik op "Klik hier om een iCloud-account toe te voegen".

RU Откройте приложение, нажмите «Нажмите здесь, чтобы добавить учетную запись iCloud».

Transliteração Otkrojte priloženie, nažmite «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ učetnuû zapisʹ iCloud».

holandês russo
applicatie приложение
voegen добавить
account запись
icloud icloud

NL Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

RU Нажмите на "Связаться с нами" в нижнем колонтитуле или, альтернативно, нажмите здесь.

Transliteração Nažmite na "Svâzatʹsâ s nami" v nižnem kolontitule ili, alʹternativno, nažmite zdesʹ.

NL Voor iCloud: klik op de knop + of op "Klik hier om een iCloud-back-up toe te voegen". U moet uw iCloud-inloggegevens invoeren.

RU Для iCloud: нажмите кнопку + или «Нажмите здесь, чтобы добавить резервную копию iCloud». Вам нужно будет ввести свои данные для входа в iCloud.

Transliteração Dlâ iCloud: nažmite knopku + ili «Nažmite zdesʹ, čtoby dobavitʹ rezervnuû kopiû iCloud». Vam nužno budet vvesti svoi dannye dlâ vhoda v iCloud.

holandês russo
knop кнопку
voegen добавить
moet нужно
invoeren ввести

NL Klik met de rechtermuisknop op Apple Mobile Device Service en klik op Properties in het snelmenu.

RU Щелкните правой кнопкой мыши Apple Mobile Device Service и выберите « Properties в контекстном меню.

Transliteração Ŝelknite pravoj knopkoj myši Apple Mobile Device Service i vyberite « Properties v kontekstnom menû.

holandês russo
mobile mobile
service service
en и

NL Klik op het tabblad Firewall Profile en klik aan de rechterkant van het profiel op de knop Wijzigen.

RU Нажмите на вкладку «Профиль брандмауэра» и на правой стороне профиля нажмите кнопку «Изменить».

Transliteração Nažmite na vkladku «Profilʹ brandmauéra» i na pravoj storone profilâ nažmite knopku «Izmenitʹ».

holandês russo
tabblad вкладку
firewall брандмауэра
profiel профиля
klik нажмите
knop кнопку

NL Stap 2: Klik op Domeinenen klik vervolgens op Mijn domeinen in het vervolgkeuzemenu.

RU Шаг 2: Нажмите на Доменызатем нажмите на Мои домены из раскрывающегося меню.

Transliteração Šag 2: Nažmite na Domenyzatem nažmite na Moi domeny iz raskryvaûŝegosâ menû.

holandês russo
klik нажмите
domeinen домены

NL Klik op het pictogram "Instellingen" in de rechterbovenhoek en klik in het linkerdeelvenster op "Nu een back-up maken"

RU Нажмите значок «Настройки» в правом верхнем углу и на левой панели нажмите «Создать резервную копию сейчас»

Transliteração Nažmite značok «Nastrojki» v pravom verhnem uglu i na levoj paneli nažmite «Sozdatʹ rezervnuû kopiû sejčas»

holandês russo
pictogram значок
en и
klik нажмите
nu сейчас

NL Jazeker. Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk bovenaan. Klik vervolgens op Inschakelen naast VPN Private Connect. Dat is alles.

RU Конечно. Щелкните логотип MacKeeper в верхней строке меню. Затем нажмите "Включить" рядом с пунктом "Конфиденциальное VPN-подключение". Готово!

Transliteração Konečno. Ŝelknite logotip MacKeeper v verhnej stroke menû. Zatem nažmite "Vklûčitʹ" râdom s punktom "Konfidencialʹnoe VPN-podklûčenie". Gotovo!

holandês russo
logo логотип
bovenaan верхней
klik нажмите
naast рядом

NL Klik op het MacKeeper-logo in de menubalk en klik op

RU Нажмите логотип MacKeeper в строке меню и нажмите кнопку

Transliteração Nažmite logotip MacKeeper v stroke menû i nažmite knopku

holandês russo
logo логотип
en и
klik нажмите

NL Stap 2: ** in de afbeelding ** Selecteer Server sectie, klik in de Besturingssysteem TABS Zo niet, daar niet.Klik vervolgens op de cPanel optie.

RU Шаг 2: ** В ** Выберите Серверное изображение раздел, нажмите в Операционная система Вкладка, если не там уже.Затем нажмите cPanel вариант.

Transliteração Šag 2: ** V ** Vyberite Servernoe izobraženie razdel, nažmite v Operacionnaâ sistema Vkladka, esli ne tam uže.Zatem nažmite cPanel variant.

holandês russo
cpanel cpanel
afbeelding изображение
sectie раздел
klik нажмите
daar там
optie вариант

NL Uw tweede optie: Klik met de rechtermuisknop op de pagina >> Klik op het element "Inspecteren"

RU Ваш второй вариант: Щелкните правой кнопкой мыши на странице >> Нажмите на элемент «Осмотрите»

Transliteração Vaš vtoroj variant: Ŝelknite pravoj knopkoj myši na stranice >> Nažmite na élement «Osmotrite»

holandês russo
tweede второй
optie вариант
pagina странице
element элемент

NL Selecteer Webwortel onder "instellingen"Klik in de rechterbovenhoek op Opslaanof klik op "public_html"In de map Bestandsbeheer.

RU Выбрать Веб-корню под "настройки"В правом верхнем углу нажмите Сохранитьили нажмите на "public_html«В каталоге файлового менеджера.

Transliteração Vybratʹ Veb-kornû pod "nastrojki"V pravom verhnem uglu nažmite Sohranitʹili nažmite na "public_html«V kataloge fajlovogo menedžera.

holandês russo
instellingen настройки
klik нажмите

NL Klik Klik met deelnemers op afstand & ter plaatse.

RU Одно нажатие Проводите собрания с удаленными и внутренними участниками одним нажатием.

Transliteração Odno nažatie Provodite sobraniâ s udalennymi i vnutrennimi učastnikami odnim nažatiem.

NL Klik Klik op de hardware Button of de virtuele Button van de Collaboration App.

RU Одно нажатие Нажмите аппаратную или виртуальную кнопку Button в приложении для совместной работы.

Transliteração Odno nažatie Nažmite apparatnuû ili virtualʹnuû knopku Button v priloženii dlâ sovmestnoj raboty.

holandês russo
button button
app приложении

NL Wat het makkelijkst was, was het instellen van Citrix Analytics. Klik, klik en verbinding maken. Dat was het. Geweldig, die eenvoud.

RU Легче всего было установить Citrix Analytics. Просто нажимаешь, нажимаешь, подключился. Такая простота очень привлекает.

Transliteração Legče vsego bylo ustanovitʹ Citrix Analytics. Prosto nažimaešʹ, nažimaešʹ, podklûčilsâ. Takaâ prostota očenʹ privlekaet.

holandês russo
was было
instellen установить
citrix citrix
analytics analytics
eenvoud простота

NL Klik op 'Contact' in de voettekst of, klik hier .

RU Нажмите на "Связаться с нами" в нижнем колонтитуле или, альтернативно, нажмите здесь.

Transliteração Nažmite na "Svâzatʹsâ s nami" v nižnem kolontitule ili, alʹternativno, nažmite zdesʹ.

NL Klik op de Data knop in het linkerpaneel en klik dan op het wereldkaart-icoon onder de grafieken.

RU Нажмите кнопку «Данные» на левой панели, затем щелкните значок карты мира в выпадающей панели под строкой “Таблицы”.

Transliteração Nažmite knopku «Dannye» na levoj paneli, zatem ŝelknite značok karty mira v vypadaûŝej paneli pod strokoj “Tablicy”.

holandês russo
knop кнопку
klik щелкните
icoon значок
onder под

NL Klik nooit op ongevraagde links in tekstberichten. Als u geen tekstbericht verwacht, klik dan ook niet op een vreemde link.

RU Не нажимайте на незапрошенные текстовые ссылки. Если вы не ожидали получить сообщение, не переходите по странной ссылке.

Transliteração Ne nažimajte na nezaprošennye tekstovye ssylki. Esli vy ne ožidali polučitʹ soobŝenie, ne perehodite po strannoj ssylke.

NL Klik bij de laatste stap op 'Offerte aanvragen' en klik op verzenden

RU К рассмотрению принимаются только заявки, оправленные через онлайн-форму

Transliteração K rassmotreniû prinimaûtsâ tolʹko zaâvki, opravlennye čerez onlajn-formu

NL Ga naar "Hulpprogramma's" menu, klik op "Herstel Scherm Tijd / beperkingen toegangscode" en klik vervolgens op de "Start" knop en wacht.

RU Зайдите в меню «Утилиты», нажмите «Восстановить пароль времени / ограничений экрана», затем нажмите кнопку «Пуск» и подождите.

Transliteração Zajdite v menû «Utility», nažmite «Vosstanovitʹ parolʹ vremeni / ograničenij ékrana», zatem nažmite knopku «Pusk» i podoždite.

holandês russo
menu меню
klik нажмите
toegangscode пароль
tijd времени
beperkingen ограничений
scherm экрана
knop кнопку
en и

NL Als uw bestand hier is, gefeliciteerd: klik op het bestand, klik op Recover rechtsonder in het scherm en we zijn klaar

RU Если ваш файл находится здесь, тогда поздравляем: нажмите на файл, нажмите Recover в правом нижнем углу экрана, и все готово

Transliteração Esli vaš fajl nahoditsâ zdesʹ, togda pozdravlâem: nažmite na fajl, nažmite Recover v pravom nižnem uglu ékrana, i vse gotovo

holandês russo
uw ваш
bestand файл
als тогда
scherm экрана
en и
klaar готово

Mostrando 50 de 50 traduções