Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "klantenrelatie met jou" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klantenrelatie met jou" de holandês para russo

Traduções de klantenrelatie met jou

"klantenrelatie met jou" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

met а а также благодаря более будет в в течение вам вами вас ваш вашего вашей веб вместе времени все всего вы вы можете день для если и из или использовать используя их к как количество которые можете мы на нами нашу не нескольких нужно о одним они от по при просто работы с с нами с помощью свой свяжитесь с нами со создать так также течение то только у часов чем что чтобы это
jou будет был в вам вами вас ваша вашего во все вы для его если есть за и из или к как какие которые который может мы на не по с то только у узнайте что чтобы это

Tradução de holandês para russo de klantenrelatie met jou

holandês
russo

NL Het creëren van een goede klantenrelatie mag niet exclusief zijn voor alleen grote bedrijven

RU Теплые отношения с клиентами — роскошь, доступная не только большим корпорациям

Transliteração Teplye otnošeniâ s klientami — roskošʹ, dostupnaâ ne tolʹko bolʹšim korporaciâm

holandês russo
van с
alleen только
grote большим

NL Het creëren van een goede klantenrelatie mag niet exclusief zijn voor alleen grote bedrijven

RU Теплые отношения с клиентами — роскошь, доступная не только большим корпорациям

Transliteração Teplye otnošeniâ s klientami — roskošʹ, dostupnaâ ne tolʹko bolʹšim korporaciâm

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Een Dedicated Server is een server die helemaal van jou is, wat betekent dat al zijn fysieke bronnen alleen voor jou beschikbaar zijn

RU Выделенный сервер - это сервер, который полностью принадлежит вам, то есть все его физические ресурсы доступны только вам

Transliteração Vydelennyj server - éto server, kotoryj polnostʹû prinadležit vam, to estʹ vse ego fizičeskie resursy dostupny tolʹko vam

holandês russo
server сервер
helemaal полностью
een все
bronnen ресурсы
beschikbaar доступны

NL Jouw bestanden vertellen een verhaal: dat van jou. Dropbox is ontworpen om je verleden en toekomst te bewaren, de dingen die voor jou het belangrijkst zijn.

RU Файлы рассказывают вашу историю. Dropbox создан, чтобы напомнить вам, где вы были, подсказать, куда направляетесь, и подчеркнуть самое важное.

Transliteração Fajly rasskazyvaût vašu istoriû. Dropbox sozdan, čtoby napomnitʹ vam, gde vy byli, podskazatʹ, kuda napravlâetesʹ, i podčerknutʹ samoe važnoe.

NL Als je foto's van jou of informatie over jou tegenkomt die je niet online wilt hebben, kun je dat aan ons rapporteren

RU Если вы найдете нежелательные фотографии или сведения о вас, вы можете отправить нам жалобу

Transliteração Esli vy najdete neželatelʹnye fotografii ili svedeniâ o vas, vy možete otpravitʹ nam žalobu

NL Ben je er klaar voor om geld te verdienen met je bedrijf? Met onze tools gaat dat heel eenvoudig, op een manier die voor jou én voor je doelpubliek werkt

RU Ваш бизнес готов к монетизации? Наши инструменты работают на вас и вашу аудиторию

Transliteração Vaš biznes gotov k monetizacii? Naši instrumenty rabotaût na vas i vašu auditoriû

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou

RU Ну привет.Прошло много времени.Я Мэтт из команды дизайна в ChostWinds 'Seattle Office, и мы были очень заняты, здание некоторых великих вещей для вас

Transliteração Nu privet.Prošlo mnogo vremeni. Métt iz komandy dizajna v ChostWinds 'Seattle Office, i my byli očenʹ zanâty, zdanie nekotoryh velikih veŝej dlâ vas

holandês russo
tijd времени
team команды
design дизайна
erg очень
dingen вещей

NL Raadpleeg onze lijst met partners om een partner bij jou in de buurt te vinden.

RU Обратитесь к нашему каталогу партнеров и найдите партнера поблизости.

Transliteração Obratitesʹ k našemu katalogu partnerov i najdite partnera poblizosti.

holandês russo
om к
onze нашему
vinden найдите
in de buurt поблизости

NL Hallo daar.Het is een tijd geleden.Ik ben Matt van het Design-team bij het kantoor van Hostwinds Seattle, en we zijn erg druk bezig met het bouwen van enkele geweldige dingen voor jou.

RU Ну привет.Прошло много времени.Я Мэтт из команды дизайна в ChostWinds 'Seattle Office, и мы были очень заняты, здание некоторых великих вещей для вас.

Transliteração Nu privet.Prošlo mnogo vremeni. Métt iz komandy dizajna v ChostWinds 'Seattle Office, i my byli očenʹ zanâty, zdanie nekotoryh velikih veŝej dlâ vas.

holandês russo
tijd времени
team команды
design дизайна
erg очень
dingen вещей

NL Het maakt niet uit waar en hoe lang je in Zwitserland verblijft, hoe vaak je met trein, bus en boot wilt reizen of hoeveel berguitstapjes je wilt ondernemen - we hebben gegarandeerd het juiste vervoerbewijs voor jou

RU Специально для гостей Швейцарии в STS подготовили уникальные проездные билеты, которые сделают путешествие еще более удобным и приятным

Transliteração Specialʹno dlâ gostej Švejcarii v STS podgotovili unikalʹnye proezdnye bilety, kotorye sdelaût putešestvie eŝe bolee udobnym i priâtnym

holandês russo
reizen путешествие
niet еще
en и

NL Ik heb een idee voor een nieuwe functie in Sonix. Hoe deel ik het met jou?

RU У меня есть идея для новой функции в Sonix. Как мне поделиться им с вами?

Transliteração U menâ estʹ ideâ dlâ novoj funkcii v Sonix. Kak mne podelitʹsâ im s vami?

holandês russo
heb есть
idee идея
nieuwe новой
functie функции
sonix sonix
jou вами

NL Als je ingelogd bent kan je je vrienden en collega's uitnodigen om samen te werken met jou!

RU Как только Вы ее закончите, Вы сможете приглашать друзей и коллег поработать вместе с Вами!

Transliteração Kak tolʹko Vy ee zakončite, Vy smožete priglašatʹ druzej i kolleg porabotatʹ vmeste s Vami!

holandês russo
kan сможете
vrienden друзей
en и

NL Meld je nu aan en nodig je team uit om met jou samen te werken!

RU Зарегистрируйтесь сейчас и пригласите свою команду к сотрудничеству!

Transliteração Zaregistrirujtesʹ sejčas i priglasite svoû komandu k sotrudničestvu!

holandês russo
nu сейчас
en и
om к

NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security)

RU Мы шифруем все данные, которые передаются между вами и Sonix с помощью протокола TLS (Transport Layer Security)

Transliteração My šifruem vse dannye, kotorye peredaûtsâ meždu vami i Sonix s pomoŝʹû protokola TLS (Transport Layer Security)

holandês russo
security security
gegevens данные
die которые
sonix sonix
behulp помощью
tls tls

NL 750+ Apps laten jou meer doen met Homey.

RU Более 750 приложений позволяют пользоваться Homey по максимуму.

Transliteração Bolee 750 priloženij pozvolâût polʹzovatʹsâ Homey po maksimumu.

holandês russo
apps приложений

NL Na configuratie worden je synchronisaties uitgevoerd met de door jou ingestelde frequentie

RU После настройки синхронизации, она будет выполняться с заданной частотой

Transliteração Posle nastrojki sinhronizacii, ona budet vypolnâtʹsâ s zadannoj častotoj

holandês russo
worden будет

NL De keuze hoe je in de vergaderruimte met ClickShare in contact komt en samenwerkt is geheel aan jou

RU Выбирайте, как подключаться и организовывать совместную работу в конференц-зале с помощью ClickShare

Transliteração Vybirajte, kak podklûčatʹsâ i organizovyvatʹ sovmestnuû rabotu v konferenc-zale s pomoŝʹû ClickShare

holandês russo
hoe как
en и

NL de door jou gekozen ingrediënten met een theelepel FOREO Imagination™.

RU компоненты с чайной ложкой базы FOREO Imagination™.

Transliteração komponenty s čajnoj ložkoj bazy FOREO Imagination™.

NL Voor die onverwachte situaties hebben wij voor jou een speciale serie met on-the-go reparatiekits.

RU Для этих неожиданных ситуаций мы получили вашу специальную серию исправлений готовых к немедленному применению.

Transliteração Dlâ étih neožidannyh situacij my polučili vašu specialʹnuû seriû ispravlenij gotovyh k nemedlennomu primeneniû.

NL Meer aandacht voor de mogelijkheden die we jou bieden om zelf te bepalen wat er met jouw persoonsgegevens gebeurt

RU Подробно описаны возможности для управления использованием ваших персональных данных.

Transliteração Podrobno opisany vozmožnosti dlâ upravleniâ ispolʹzovaniem vaših personalʹnyh dannyh.

holandês russo
mogelijkheden возможности
jouw ваших

NL 750+ Apps laten jou meer doen met Homey.

RU Более 750 приложений позволяют пользоваться Homey по максимуму.

Transliteração Bolee 750 priloženij pozvolâût polʹzovatʹsâ Homey po maksimumu.

holandês russo
apps приложений

NL Elk team is uniek. Laat de persoonlijkheid van je team zien met aanpasbare achtergronden om het echt van jou te maken.

RU Ваша команда уникальна. Отразите ее индивидуальность и персонализируйте оформление с помощью настраиваемых фонов.

Transliteração Vaša komanda unikalʹna. Otrazite ee individualʹnostʹ i personalizirujte oformlenie s pomoŝʹû nastraivaemyh fonov.

holandês russo
team команда

NL We moeten je persoonlijke gegevens met andere organisaties delen zodat we services aan jou kunnen bieden

RU Нам требуется передавать ваши персональные данные другим организациям, которые помогают нам предоставлять вам сервисы

Transliteração Nam trebuetsâ peredavatʹ vaši personalʹnye dannye drugim organizaciâm, kotorye pomogaût nam predostavlâtʹ vam servisy

holandês russo
moeten требуется
je ваши
persoonlijke персональные
gegevens данные
andere другим
organisaties организациям
bieden предоставлять
services сервисы

NL Als je geen ervaring hebt met ontwerpen en je bent op zoek naar iets heel gemakkelijks, dan is Canva iets voor jou

RU Если у вас нет опыта в дизайне и вы ищете что-то очень простое, то Canva - это то, что вам нужно

Transliteração Esli u vas net opyta v dizajne i vy iŝete čto-to očenʹ prostoe, to Canva - éto to, čto vam nužno

holandês russo
ervaring опыта
en и
iets что-то
heel очень

NL Wij hebben voor jou een lijst samengesteld met onze favoriete design portfolio websites om te ontdekken en van te leren.

RU Мы составили список наших любимых сайтов-портфолио, которые вы можете изучить и перенять опыт.

Transliteração My sostavili spisok naših lûbimyh sajtov-portfolio, kotorye vy možete izučitʹ i perenâtʹ opyt.

holandês russo
lijst список
favoriete любимых

NL Je kan je abonneren om iemand te supervolgen via zijn of haar profiel of via een abonnementslink die is gedeeld met jou. 

RU Вы можете подписаться на суперчтение кого-либо из их профиля или по ссылке подписки, которой они поделились с вами. 

Transliteração Vy možete podpisatʹsâ na superčtenie kogo-libo iz ih profilâ ili po ssylke podpiski, kotoroj oni podelilisʹ s vami. 

holandês russo
abonneren подписаться
profiel профиля
die которой

NL Het maakt niet uit waar en hoe lang je in Zwitserland verblijft, hoe vaak je met trein, bus en boot wilt reizen of hoeveel berguitstapjes je wilt ondernemen - we hebben gegarandeerd het juiste vervoerbewijs voor jou

RU Специально для гостей Швейцарии в STS подготовили уникальные проездные билеты, которые сделают путешествие еще более удобным и приятным

Transliteração Specialʹno dlâ gostej Švejcarii v STS podgotovili unikalʹnye proezdnye bilety, kotorye sdelaût putešestvie eŝe bolee udobnym i priâtnym

holandês russo
reizen путешествие
niet еще
en и

NL Bekijk de onderwerpen die voor jou het belangrijkst zijn met een on-demand demo

RU Ознакомьтесь с интересующими вас возможностями, посмотрев демонстрацию по запросу

Transliteração Oznakomʹtesʹ s interesuûŝimi vas vozmožnostâmi, posmotrev demonstraciû po zaprosu

NL Als je hulp nodig hebt bij het kiezen van het juiste abonnement voor jou, lees dan dit artikel of neem contact op met ons verkoopteam.

RU Если вам нужна помощь в подборе подходящего тарифа, прочтите эту статью или свяжитесь с нашим отделом продаж.

Transliteração Esli vam nužna pomoŝʹ v podbore podhodâŝego tarifa, pročtite étu statʹû ili svâžitesʹ s našim otdelom prodaž.

holandês russo
hulp помощь
lees прочтите
contact свяжитесь

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die willen afvallen of op gewicht willen blijven. Kom samen om tips en recepten te delen en elkaar gemotiveerd te houden!

RU Познакомьтесь с людьми, которые интересуются похудением. Встречайтесь, чтобы делиться рецептами, хитростями и мотивировать друг друга!

Transliteração Poznakomʹtesʹ s lûdʹmi, kotorye interesuûtsâ pohudeniem. Vstrečajtesʹ, čtoby delitʹsâ receptami, hitrostâmi i motivirovatʹ drug druga!

holandês russo
mensen людьми
die которые
delen делиться
en и
de друг

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die ideeën willen uitwisselen over metafysica

RU Познакомьтесь с другими людьми, которым интересно обсуждение метафизических идей

Transliteração Poznakomʹtesʹ s drugimi lûdʹmi, kotorym interesno obsuždenie metafizičeskih idej

holandês russo
andere другими
mensen людьми
die которым

NL Maak kennis met andere mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in sport en gezelligheid: kom samen om te socializen!

RU Познакомьтесь с другими людьми, которые интересуются спортом: встречайтесь для тренировок и общения!

Transliteração Poznakomʹtesʹ s drugimi lûdʹmi, kotorye interesuûtsâ sportom: vstrečajtesʹ dlâ trenirovok i obŝeniâ!

holandês russo
andere другими
mensen людьми
die которые
en и

NL Maak kennis met andere software-ontwikkelaars bij jou in de buurt. Praat over verschillende programmeertalen en -technieken!

RU Встречайтесь с другими местными разработчиками ПО. Обсуждайте языки программирования и приемы!

Transliteração Vstrečajtesʹ s drugimi mestnymi razrabotčikami PO. Obsuždajte âzyki programmirovaniâ i priemy!

holandês russo
andere другими
en и

NL Maak kennis met mensen bij jou in de buurt die geïnteresseerd zijn in technologische startups! Kom samen om te netwerken, adviezen te delen en ideeën uit te wisselen!

RU Познакомьтесь с людьми, интересующимися в технологических стартапах! Объединяйтесь в группу, делитесь знаниями и идеями!

Transliteração Poznakomʹtesʹ s lûdʹmi, interesuûŝimisâ v tehnologičeskih startapah! Obʺedinâjtesʹ v gruppu, delitesʹ znaniâmi i ideâmi!

holandês russo
mensen людьми
delen делитесь
kennis знаниями
en и
ideeën идеями

NL Als je niet vertrouwd bent met een frame voor frame animatie software, is dit de perfecte tool voor jou

RU Если вам неудобно работать с программой покадровой анимации, это идеальный инструмент для вас

Transliteração Esli vam neudobno rabotatʹ s programmoj pokadrovoj animacii, éto idealʹnyj instrument dlâ vas

holandês russo
animatie анимации
perfecte идеальный
tool инструмент

NL Via 'A Beautiful Mess' wil het duo jou inspireren om samen met hen mooie dingen te maken

RU Через "A Beautiful Mess" дуэт хочет вдохновить вас на создание красивых вещей вместе с ними

Transliteração Čerez "A Beautiful Mess" duét hočet vdohnovitʹ vas na sozdanie krasivyh veŝej vmeste s nimi

holandês russo
a a
wil хочет
maken создание
dingen вещей

NL Vergeet niet dat als u problemen ondervindt, u via e-mail of livechat contact kunt opnemen met het ondersteuningsteam. We hebben jou. ????

RU Не забывайте, что если у вас возникнут проблемы, вы можете обратиться в службу поддержки по электронной почте или в чате. У нас есть ты. ????

Transliteração Ne zabyvajte, čto esli u vas vozniknut problemy, vy možete obratitʹsâ v službu podderžki po élektronnoj počte ili v čate. U nas estʹ ty. ????

holandês russo
problemen проблемы
mail почте

NL Ik heb een idee voor een nieuwe functie in Sonix. Hoe deel ik het met jou?

RU У меня есть идея для новой функции в Sonix. Как мне поделиться им с вами?

Transliteração U menâ estʹ ideâ dlâ novoj funkcii v Sonix. Kak mne podelitʹsâ im s vami?

holandês russo
heb есть
idee идея
nieuwe новой
functie функции
sonix sonix
jou вами

NL We versleutelen alle gegevens die tussen jou en Sonix gaan met behulp van veldstandaard TLS (Transport Layer Security)

RU Мы шифруем все данные, которые передаются между вами и Sonix с помощью протокола TLS (Transport Layer Security)

Transliteração My šifruem vse dannye, kotorye peredaûtsâ meždu vami i Sonix s pomoŝʹû protokola TLS (Transport Layer Security)

holandês russo
security security
gegevens данные
die которые
sonix sonix
behulp помощью
tls tls

Mostrando 50 de 50 traduções