NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
Traduzir "klant te bereiken" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klant te bereiken" de holandês para russo
Traduções de klant te bereiken
"klant te bereiken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de holandês para russo de klant te bereiken
holandês
russo
RU Вы можете сделать это, отредактировав файл php.ini в /etc/php.ini и сохранив этот файл. Вот команды для этого с помощью текстового редактора vim:
Transliteração Vy možete sdelatʹ éto, otredaktirovav fajl php.ini v /etc/php.ini i sohraniv étot fajl. Vot komandy dlâ étogo s pomoŝʹû tekstovogo redaktora vim:
| holandês | russo |
|---|---|
| php | php |
| bestand | файл |
| behulp | помощью |
NL U kunt dit bereiken door uw php.ini-bestand in /etc/php.ini te bewerken en dit bestand op te slaan. Hier zijn de opdrachten om dit te bereiken met behulp van de vim-teksteditor:
RU Вы можете сделать это, отредактировав файл php.ini в /etc/php.ini и сохранив этот файл. Вот команды для этого с помощью текстового редактора vim:
Transliteração Vy možete sdelatʹ éto, otredaktirovav fajl php.ini v /etc/php.ini i sohraniv étot fajl. Vot komandy dlâ étogo s pomoŝʹû tekstovogo redaktora vim:
| holandês | russo |
|---|---|
| php | php |
| bestand | файл |
| behulp | помощью |
NL Tijd die een eerste reactie nodig heeftom een klant te bereiken
RU Время, через которое клиентполучает первый ответ
Transliteração Vremâ, čerez kotoroe klientpolučaet pervyj otvet
| holandês | russo |
|---|---|
| een | через |
| die | которое |
| eerste | первый |
| reactie | ответ |
NL Gemiddelde tijd die een eerste reactie nodig heeft om een klant te bereiken
RU Среднее время, через которое клиенту приходит первый ответ
Transliteração Srednee vremâ, čerez kotoroe klientu prihodit pervyj otvet
| holandês | russo |
|---|---|
| tijd | время |
| die | которое |
| eerste | первый |
| reactie | ответ |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время, через которое клиентполучает первый ответ
Transliteração Vremâ, čerez kotoroe klientpolučaet pervyj otvet
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первый |
| reactie | ответ |
NL Vind de kortste weg voor de bezorger om de klant te bereiken
RU Найдите кратчайший путь, по которому курьер доберется до клиента.
Transliteração Najdite kratčajšij putʹ, po kotoromu kurʹer doberetsâ do klienta.
| holandês | russo |
|---|---|
| weg | путь |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Tijd om een klant te bereiken met een eerste reactie
RU Время ожидания первого откликана запрос клиента
Transliteração Vremâ ožidaniâ pervogo otklikana zapros klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| eerste | первого |
| klant | клиента |
NL Leg vervolgens je doelen voor je klant uit en hoe de deal ze kan helpen hun doelen te bereiken
RU Затем опишите свои цели относительно этого клиента и объясните, как сделка поможет клиенту достичь его целей
Transliteração Zatem opišite svoi celi otnositelʹno étogo klienta i obʺâsnite, kak sdelka pomožet klientu dostičʹ ego celej
| holandês | russo |
|---|---|
| klant | клиента |
| en | и |
| helpen | поможет |
| bereiken | достичь |
NL Maak van elke klant een VIP-klant
| holandês | russo |
|---|---|
| klant | клиент |
NL Web Widget wordt afhankelijk van de taal van de browser van de klant aangeboden in de taal van de klant.
RU Кроме того, клиент получает помощь на своем родном языке, выбранном в настройках браузера.
Transliteração Krome togo, klient polučaet pomoŝʹ na svoem rodnom âzyke, vybrannom v nastrojkah brauzera.
| holandês | russo |
|---|---|
| klant | клиент |
| wordt | получает |
| taal | языке |
| browser | браузера |
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
RU Жалобы на сертифицированного Клиента, обработанные должным образом, переадресуются Клиенту в соответствующие сроки
Transliteração Žaloby na sertificirovannogo Klienta, obrabotannye dolžnym obrazom, pereadresuûtsâ Klientu v sootvetstvuûŝie sroki
| holandês | russo |
|---|---|
| de | в |
NL Het helpt de admin om snel en eenvoudig in te loggen als klant vanuit de backend en de winkel als jouw klant te ervaren.
RU Это помогает администратору быстро и легко войти в систему как клиент из серверной части и воспринимать магазин как своего клиента.
Transliteração Éto pomogaet administratoru bystro i legko vojti v sistemu kak klient iz servernoj časti i vosprinimatʹ magazin kak svoego klienta.
| holandês | russo |
|---|---|
| helpt | помогает |
| en | и |
| als | как |
| winkel | магазин |
NL 9.2 Het gebruik van de dienst van de klant is op het enige risico van de klant
RU 9.2 Использование клиента службы по единственному риску клиента
Transliteração 9.2 Ispolʹzovanie klienta služby po edinstvennomu risku klienta
| holandês | russo |
|---|---|
| klant | клиента |
NL Klachten over een gecertificeerde klant waarvoor de klachtenprocedure is gevolgd, moeten binnen een passend tijdsbestek door CUC aan die gecertificeerde klant worden doorgegeven
RU Жалобы на сертифицированного Клиента, обработанные должным образом, переадресуются Клиенту в соответствующие сроки
Transliteração Žaloby na sertificirovannogo Klienta, obrabotannye dolžnym obrazom, pereadresuûtsâ Klientu v sootvetstvuûŝie sroki
| holandês | russo |
|---|---|
| de | в |
NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?
RU Не удалось подключиться к серверу. Повторить?
Transliteração Ne udalosʹ podklûčitʹsâ k serveru. Povtoritʹ?
| holandês | russo |
|---|---|
| van | к |
| server | серверу |
NL Confluence is jouw werkruimte voor samenwerking waar teams en kennis samenkomen om geweldige dingen te bereiken.
RU Confluence — это пространство для совместной работы, в котором команды объединяются с накопленными знаниями для достижения амбициозных целей.
Transliteração Confluence — éto prostranstvo dlâ sovmestnoj raboty, v kotorom komandy obʺedinâûtsâ s nakoplennymi znaniâmi dlâ dostiženiâ ambicioznyh celej.
| holandês | russo |
|---|---|
| teams | команды |
| kennis | знаниями |
NL Meer dan 150.000 klanten gebruiken Atlassian om hun teams te stimuleren en te helpen hun doelen te bereiken.
RU Более 150 000+ клиентов пользуются продуктами Atlassian, чтобы расширять возможности своих команд и воплощать свою миссию в жизнь.
Transliteração Bolee 150 000+ klientov polʹzuûtsâ produktami Atlassian, čtoby rasširâtʹ vozmožnosti svoih komand i voploŝatʹ svoû missiû v žiznʹ.
| holandês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| klanten | клиентов |
| en | и |
| te | в |
NL Kunt u de hoogste plaats bereiken? Meer informatie over awards ?
RU Хотите стать первыми? Узнайте подробнее о наградах ?
Transliteração Hotite statʹ pervymi? Uznajte podrobnee o nagradah ?
| holandês | russo |
|---|---|
| meer | подробнее |
NL Wij bouwen software waarmee elk team zijn missie kan bereiken, in welke branche en van welk formaat dan ook
RU Мы разрабатываем программное обеспечение, которое помогает каждой команде, независимо от размера и отрасли, идти к намеченной цели
Transliteração My razrabatyvaem programmnoe obespečenie, kotoroe pomogaet každoj komande, nezavisimo ot razmera i otrasli, idti k namečennoj celi
| holandês | russo |
|---|---|
| software | программное |
| elk | каждой |
| team | команде |
| branche | отрасли |
NL We weten dat je team het gewend is om met weinig middelen optimale resultaten te bereiken
RU Мы знаем, что ваша команда уже привыкла достигать больших целей малыми средствами
Transliteração My znaem, čto vaša komanda uže privykla dostigatʹ bolʹših celej malymi sredstvami
| holandês | russo |
|---|---|
| weten | знаем |
| je | ваша |
| team | команда |
| bereiken | достигать |
NL aangedreven automatiseringen en dynamische werkruimten van Zendesk kan je team slimmer en sneller werken en je klanten efficiënter bereiken
RU , ваша команда сможет работать грамотнее, быстрее, охватывать больше клиентов и эффективнее их обслуживать
Transliteração , vaša komanda smožet rabotatʹ gramotnee, bystree, ohvatyvatʹ bolʹše klientov i éffektivnee ih obsluživatʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| je | ваша |
| team | команда |
| kan | сможет |
| werken | работать |
| sneller | быстрее |
| klanten | клиентов |
NL Bied overal support, zodat klanten je altijd kunnen bereiken
RU Будьте доступны где угодно, чтобы клиенты всегда могли рассчитывать на вашу поддержку
Transliteração Budʹte dostupny gde ugodno, čtoby klienty vsegda mogli rassčityvatʹ na vašu podderžku
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиенты |
| altijd | всегда |
| kunnen | могли |
| support | поддержку |
NL Voeg messaging toe aan je website, mobiele apps en social media-kanalen, zodat klanten je altijd kunnen bereiken.
RU Добавьте обмен сообщениями на свой сайт, в мобильные приложения и социальные сети, чтобы клиенты могли мгновенно с вами связаться
Transliteração Dobavʹte obmen soobŝeniâmi na svoj sajt, v mobilʹnye priloženiâ i socialʹnye seti, čtoby klienty mogli mgnovenno s vami svâzatʹsâ
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| social | социальные |
| klanten | клиенты |
| kunnen | могли |
NL Maak zoveel e-mailsjablonen als je wilt om prospects en klanten op elke schaal te bereiken.
RU Создавайте сколько угодно шаблонов электронных писем для масштабного охвата существующих и потенциальных клиентов.
Transliteração Sozdavajte skolʹko ugodno šablonov élektronnyh pisem dlâ masštabnogo ohvata suŝestvuûŝih i potencialʹnyh klientov.
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| klanten | клиентов |
NL Met elke award verbetert u uw Majestic-score. Welk niveau kunt u bereiken?
RU Каждая из наград повышает ваш статус в Majestic. Какого уровня вы способны достичь?
Transliteração Každaâ iz nagrad povyšaet vaš status v Majestic. Kakogo urovnâ vy sposobny dostičʹ?
| holandês | russo |
|---|---|
| uw | ваш |
| niveau | уровня |
| bereiken | достичь |
NL De batterij is gemakkelijk te bereiken
RU Вынуть батарею тоже не так уж и сложно
Transliteração Vynutʹ batareû tože ne tak už i složno
NL De batterij is ook makkelijk te bereiken
RU Вынуть батарею тоже не так уж и сложно
Transliteração Vynutʹ batareû tože ne tak už i složno
NL Wat zal deze gids u helpen bereiken?
RU Каким образом это руководство поможет вам достичь?
Transliteração Kakim obrazom éto rukovodstvo pomožet vam dostičʹ?
| holandês | russo |
|---|---|
| u | вам |
| bereiken | достичь |
NL Wat deze gids u zal helpen bereiken
RU Что это руководство поможет вам достичь
Transliteração Čto éto rukovodstvo pomožet vam dostičʹ
| holandês | russo |
|---|---|
| u | вам |
| bereiken | достичь |
NL Onze experts zijn te bereiken op support (at) reincubate.com .
RU С нашими экспертами можно связаться по адресу support (at) reincubate.com .
Transliteração S našimi ékspertami možno svâzatʹsâ po adresu support (at) reincubate.com .
| holandês | russo |
|---|---|
| support | support |
| reincubate | reincubate |
| onze | нашими |
NL Gratis voor kleine teams om grootse dingen te bereiken
RU Бесплатно для маленьких команд и их больших целей
Transliteração Besplatno dlâ malenʹkih komand i ih bolʹših celej
NL Beheer vergaderingen en deadlines om quota te bereiken
RU Управляйте встречами и сроками, чтобы выполнять нормативы
Transliteração Upravlâjte vstrečami i srokami, čtoby vypolnâtʹ normativy
| holandês | russo |
|---|---|
| en | и |
| om | чтобы |
NL Overeenstemming bereiken over prioriteiten en vereiste acties om Atlassian en onze klanten te beschermen tegen beveiligingsrisico's
RU Согласование приоритетов и необходимых действий для защиты Atlassian и клиентов компании от угроз безопасности.
Transliteração Soglasovanie prioritetov i neobhodimyh dejstvij dlâ zaŝity Atlassian i klientov kompanii ot ugroz bezopasnosti.
| holandês | russo |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| en | и |
| klanten | клиентов |
NL Er zijn twee stappen om dit te bereiken:
| holandês | russo |
|---|---|
| twee | два |
NL Sluit een belknop in je app in, zodat je klanten je direct moeiteloos kunnen bereiken wanneer ze je app gebruiken.
RU Включите в свое мобильное приложение кнопку вызова, чтобы дать клиентам удобную возможность быстро с вами связаться.
Transliteração Vklûčite v svoe mobilʹnoe priloženie knopku vyzova, čtoby datʹ klientam udobnuû vozmožnostʹ bystro s vami svâzatʹsâ.
| holandês | russo |
|---|---|
| klanten | клиентам |
| kunnen | возможность |
| direct | быстро |
NL Met een flitser kun je hetzelfde effect bereiken, op elk moment van de dag.
RU Используя вспышку, можно имитировать «золотой» и «синий» часы, где и когда вам нужно.
Transliteração Ispolʹzuâ vspyšku, možno imitirovatʹ «zolotoj» i «sinij» časy, gde i kogda vam nužno.
| holandês | russo |
|---|---|
| van | и |
NL Bereiken definiëren en benoemen en ze als argumenten gebruiken. Geef volledig opgemaakte tabellen een naam. Beheer de reeksen en gebruik hun namen als interne hyperlinks.
RU Применяйте именнованные диапазоны в качестве аргументов. Управляйте диапазонами, используя их в качестве внутренних гиперссылок.
Transliteração Primenâjte imennovannye diapazony v kačestve argumentov. Upravlâjte diapazonami, ispolʹzuâ ih v kačestve vnutrennih giperssylok.
| holandês | russo |
|---|---|
| de | в |
NL De Drag-and-Drop-interface maakt het eenvoudig om uw taken te organiseren om uw bedrijf of persoonlijke doelen te bereiken
RU Его интерфейс перетаскивания позволяет легко организовать ваши задачи для достижения вашей компании или личных целей
Transliteração Ego interfejs peretaskivaniâ pozvolâet legko organizovatʹ vaši zadači dlâ dostiženiâ vašej kompanii ili ličnyh celej
| holandês | russo |
|---|---|
| interface | интерфейс |
| eenvoudig | легко |
| organiseren | организовать |
| bedrijf | компании |
| persoonlijke | личных |
| doelen | целей |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bereiken hen bereiken bereiken wanneer klanten bereiken bereiken zonder bereiken vanaf uur bereiken zult bereiken gewicht bereiken bereiken dankzij bereiken gebruikt gebieden bereiken willen bereiken overeenstemming bereiken wilt bereiken bereiken—met bereiken vanuit zowel bereiken potentiële klanten bereiken dankzij hen bereiken bereiken gebruiken moeiteloos kunnen bereiken ip bereiken hoogste plaats bereiken bereiken met klant verwezen klant klant bevestigt klant vormt juiste klant elke klant bestaande klant klant zodat klant neemt jouw klant klant bieden klant toegang klant komt klant kiest klant rechtstreeks potentiële klant klant belangrijk klant begint klant waarmee klant snel een klant klant terug klant tijdens klant echt klant centraalTraduzir klant te bereiken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe