Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kaart van rotterdam" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kaart van rotterdam" de holandês para russo

Traduções de kaart van rotterdam

"kaart van rotterdam" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:

kaart а в все для и их как карт карта карте карточек карточка карту карты на от по руководство с список эти
van - url Больше Где а а также более больше будет в в зависимости вам вас ваш вашего вашей ваших вашу веб времени время все всего всех вы вы можете где году данные делать для до должен доступ его ей если же и из из них или имеет использование использовании использовать используют используя их к как команды компании которые который любой любых может можете мы на нашим не некоторые них но нужно о один одним одного одной он они от по под поэтому при приложения работы с с помощью сайт сайта сайтов самый самым самых свои своих свой себя со создания так также таким образом того только у управлять чем что чтобы эта этих это этого является

Tradução de holandês para russo de kaart van rotterdam

holandês
russo

NL Ons American Football-Kaart prijsalgoritme bepaalt vervolgens de waarde voor elke kaart voor elke graad

RU Затем наш алгоритм ценообразования Карточка американского футбола определяет стоимость за каждую карту для каждого сорта

Transliteração Zatem naš algoritm cenoobrazovaniâ Kartočka amerikanskogo futbola opredelâet stoimostʹ za každuû kartu dlâ každogo sorta

holandês russo
ons наш
bepaalt определяет
kaart карту

NL Download de kaart zoals ze is, of voeg je kaart in in het ontwerp waaraan je werkt.

RU Вы можете скачать карту или добавить ее в проект, над которым работаете.

Transliteração Vy možete skačatʹ kartu ili dobavitʹ ee v proekt, nad kotorym rabotaete.

holandês russo
download скачать
kaart карту
voeg добавить

NL Beoordeel de originaliteit van het werk van uw studenten en breng fraudetrends in kaart met deze uitgebreide oplossing.

RU Комплексное решение для проверки студенческих работ на оригинальность и определения способов нарушения ими академической честности.

Transliteração Kompleksnoe rešenie dlâ proverki studenčeskih rabot na originalʹnostʹ i opredeleniâ sposobov narušeniâ imi akademičeskoj čestnosti.

holandês russo
oplossing решение

NL Mondly geeft je een kaart van alle dingen die je hebt geleerd en heeft ze gescheiden op basis van de plaatsen / situaties en hoe deze moeten worden gebruikt

RU Mondly предоставляет вам карту всего, чему вы научились, и разбивает их в соответствии с местами / ситуациями и способами использования

Transliteração Mondly predostavlâet vam kartu vsego, čemu vy naučilisʹ, i razbivaet ih v sootvetstvii s mestami / situaciâmi i sposobami ispolʹzovaniâ

holandês russo
geeft предоставляет
kaart карту
gebruikt использования

NL Vind de exacte locatie van uw apparaten. Bekijk de locaties van een groep apparaten op één enkele kaart overlay.

RU Находите точное местоположение ваших устройств. Просматривайте местоположение группы устройств на одной карте.

Transliteração Nahodite točnoe mestopoloženie vaših ustrojstv. Prosmatrivajte mestopoloženie gruppy ustrojstv na odnoj karte.

holandês russo
locatie местоположение
uw ваших
apparaten устройств
groep группы
kaart карте

NL De waarde van dit kenmerk moet het mogelijk maken om een gebruiker van uw systeem rechtstreeks in kaart te brengen met een gebruiker in de API

RU Значение этого атрибута должно обеспечивать прямое сопоставление пользователя вашей системы с пользователем в API

Transliteração Značenie étogo atributa dolžno obespečivatʹ prâmoe sopostavlenie polʹzovatelâ vašej sistemy s polʹzovatelem v API

holandês russo
api api
moet должно
uw вашей
systeem системы

NL Uw product is een frauduleuze aankoop en de echte titularis van de kaart of van de PayPal-account heeft de uitgevoerde betaling aangevochten.

RU Bаш продукт купили мошенническим образом, и реальный владелец карты или счета в системе PayPal опротестовал этот платеж.

Transliteração Baš produkt kupili mošenničeskim obrazom, i realʹnyj vladelec karty ili sčeta v sisteme PayPal oprotestoval étot platež.

holandês russo
product продукт
kaart карты
paypal paypal
betaling платеж

NL Als tool voor het in kaart brengen van visuele kennis, biedt MindMeister een krachtige manier om de collectieve intelligentie van je team te verzamelen en op te slaan

RU Как инструмент визуального отображения знаний, MindMeister предоставляет мощный способ сбора и хранения коллективного опыта Вашей команды

Transliteração Kak instrument vizualʹnogo otobraženiâ znanij, MindMeister predostavlâet moŝnyj sposob sbora i hraneniâ kollektivnogo opyta Vašej komandy

holandês russo
tool инструмент
kennis знаний
biedt предоставляет
krachtige мощный
manier способ
verzamelen сбора
team команды

NL Mariner 9 bracht 85% van het oppervlak van Mars in kaart en stuurde meer dan 7.000 afbeeldingen terug naar de aarde.

RU “Маринер-9” провел подробную съемку около 85% марсианской поверхности и отправил на Землю более 7 000 изображений.

Transliteração “Mariner-9” provel podrobnuû sʺemku okolo 85% marsianskoj poverhnosti i otpravil na Zemlû bolee 7 000 izobraženij.

holandês russo
meer более
afbeeldingen изображений

NL Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Transliteração Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

holandês russo
technologie технология
elke каждой
verkoop продажи

NL Met behulp van onze gepatenteerde technologie; We wijzen elke verkoop toe aan een kaart, toss de rommel, en noteer het cijfer van elke verkoop.

RU Используя наши фирменная технология; Каждую продажу присваиваем карточке, бросаем мусор и запишите оценку каждой продажи.

Transliteração Ispolʹzuâ naši firmennaâ tehnologiâ; Každuû prodažu prisvaivaem kartočke, brosaem musor i zapišite ocenku každoj prodaži.

holandês russo
technologie технология
elke каждой
verkoop продажи

NL Als je gegevens toevoegt, kies dan de plaats van de legenda. Ze kan aan weerszijden van de kaart geplaatst worden, eronder of erboven.

RU При добавлении данных выберите положение описания карты. Его можно разместить с любой стороны холста, снизу или сверху.

Transliteração Pri dobavlenii dannyh vyberite položenie opisaniâ karty. Ego možno razmestitʹ s lûboj storony holsta, snizu ili sverhu.

holandês russo
gegevens данных
kies выберите
kaart карты
kan можно
van с

NL Vergeet niet de kleuren te coderen ? dit is een van de beste functies van de kaart generator

RU Не забудьте про цветовой код (hex-code) — это одна из лучших функций в генераторе карт

Transliteração Ne zabudʹte pro cvetovoj kod (hex-code) — éto odna iz lučših funkcij v generatore kart

holandês russo
vergeet забудьте
een одна
functies функций
kaart карт

NL Kan ik met de kaartmaker een deel van de kaart van een kleurcode voorzien?

RU Позволяет ли генератор карт раскрашивать любой участок карты?

Transliteração Pozvolâet li generator kart raskrašivatʹ lûboj učastok karty?

holandês russo
een любой

NL Absoluut. Elk deel van de kaart kan met kleuren gecodeerd worden. Hetzij als een grafiek die bepaalde gebieden markeert, hetzij als een visualisatie van gegevens.

RU Абсолютно. Любой участок карты может быть закодирован цветом. Цветом можно выделить графические области и визуализировать данные.

Transliteração Absolûtno. Lûboj učastok karty možet bytʹ zakodirovan cvetom. Cvetom možno vydelitʹ grafičeskie oblasti i vizualizirovatʹ dannye.

holandês russo
kaart карты
van и
gegevens данные

NL Je kunt een kaart van slechts één land maken en de staten of provincies van een kleurcode voorzien.

RU Вы также можете создать карту одной определенной страны и цветом обозначить ее регионы или области.

Transliteração Vy takže možete sozdatʹ kartu odnoj opredelennoj strany i cvetom oboznačitʹ ee regiony ili oblasti.

holandês russo
maken создать
kaart карту
een одной
land страны

NL Beoordeel de originaliteit van het werk van uw studenten en breng fraudetrends in kaart met deze uitgebreide oplossing.

RU Комплексное решение для проверки студенческих работ на оригинальность и определения способов нарушения ими академической честности.

Transliteração Kompleksnoe rešenie dlâ proverki studenčeskih rabot na originalʹnostʹ i opredeleniâ sposobov narušeniâ imi akademičeskoj čestnosti.

holandês russo
oplossing решение

NL Mariner 9 bracht 85% van het oppervlak van Mars in kaart en stuurde meer dan 7.000 afbeeldingen terug naar de aarde.

RU “Маринер-9” провел подробную съемку около 85% марсианской поверхности и отправил на Землю более 7 000 изображений.

Transliteração “Mariner-9” provel podrobnuû sʺemku okolo 85% marsianskoj poverhnosti i otpravil na Zemlû bolee 7 000 izobraženij.

holandês russo
meer более
afbeeldingen изображений

NL Vind de exacte locatie van uw apparaten. Bekijk de locaties van een groep apparaten op één enkele kaart overlay.

RU Находите точное местоположение ваших устройств. Просматривайте местоположение группы устройств на одной карте.

Transliteração Nahodite točnoe mestopoloženie vaših ustrojstv. Prosmatrivajte mestopoloženie gruppy ustrojstv na odnoj karte.

holandês russo
locatie местоположение
uw ваших
apparaten устройств
groep группы
kaart карте

NL De waarde van dit kenmerk moet het mogelijk maken om een gebruiker van uw systeem rechtstreeks in kaart te brengen met een gebruiker in de API

RU Значение этого атрибута должно обеспечивать прямое сопоставление пользователя вашей системы с пользователем в API

Transliteração Značenie étogo atributa dolžno obespečivatʹ prâmoe sopostavlenie polʹzovatelâ vašej sistemy s polʹzovatelem v API

holandês russo
api api
moet должно
uw вашей
systeem системы

NL Als tool voor het in kaart brengen van visuele kennis, biedt MindMeister een krachtige manier om de collectieve intelligentie van je team te verzamelen en op te slaan

RU Как инструмент визуального отображения знаний, MindMeister предоставляет мощный способ сбора и хранения коллективного опыта Вашей команды

Transliteração Kak instrument vizualʹnogo otobraženiâ znanij, MindMeister predostavlâet moŝnyj sposob sbora i hraneniâ kollektivnogo opyta Vašej komandy

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Vergeet niet de kleuren te coderen – dit is een van de beste functies van de kaart generator

RU Не забудьте про цветовой код (hex-code) — это одна из лучших функций в генераторе карт

Transliteração Ne zabudʹte pro cvetovoj kod (hex-code) — éto odna iz lučših funkcij v generatore kart

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Het in kaart brengen van verbeterpunten kan ook de band van werknemers met het bedrijf versterken

RU Кроме того, определение направлений для улучшения поможет удержать сотрудников

Transliteração Krome togo, opredelenie napravlenij dlâ ulučšeniâ pomožet uderžatʹ sotrudnikov

NL Stuur klanten relevante aanbiedingen op basis van hun voorkeuren, die je aan de hand van klantgegevens en gedrag in kaart hebt gebracht.

RU Используйте данные о действиях клиентов для рассылки актуальных предложений.

Transliteração Ispolʹzujte dannye o dejstviâh klientov dlâ rassylki aktualʹnyh predloženij.

NL Breng de voorkeuren van je bezoekers in kaart aan de hand van A/B-tests op pagina’s

RU Проводите A/B тесты и узнавайте предпочтения посетителей

Transliteração Provodite A/B testy i uznavajte predpočteniâ posetitelej

NL Van productvereisten tot marketingplannen, breng alles in kaart.

RU Продумывайте все необходимое, от требований к продукту до маркетинговых планов.

Transliteração Produmyvajte vse neobhodimoe, ot trebovanij k produktu do marketingovyh planov.

holandês russo
van к

NL Inzichtelijk in kaart brengen van persona

RU Аналитическое формирование типов клиентов

Transliteração Analitičeskoe formirovanie tipov klientov

NL Nadat wij uw behoeften op het gebied van klantenservice in kaart hebben gebracht, zorgen wij dat u snel aan de slag kunt. Vervolgens werken wij samen terwijl u blijft optimaliseren en groeien.

RU Мы поможем вам встать на ноги, а затем продолжим с вами сотрудничество по обслуживанию.

Transliteração My pomožem vam vstatʹ na nogi, a zatem prodolžim s vami sotrudničestvo po obsluživaniû.

NL Answer Bot kan belangrijke informatie van een klant in kaart brengen en vooraf invullen in bestaande ticketvelden.

RU Answer Bot может сопоставлять и вводить в поля тикета важную информацию, полученную от клиента.

Transliteração Answer Bot možet sopostavlâtʹ i vvoditʹ v polâ tiketa važnuû informaciû, polučennuû ot klienta.

holandês russo
invullen answer
bot bot
kan может
informatie информацию
klant клиента

NL Dat is de kleine kaart die in de telefoon van het telefoonbedrijf komt

RU Это маленькая карта, которая идет в ваш телефон от телефонной компании

Transliteração Éto malenʹkaâ karta, kotoraâ idet v vaš telefon ot telefonnoj kompanii

holandês russo
kaart карта
telefoon телефон

NL Kaart van autogas tankstations Zoeken naar tankstations in een gebied

RU Карта станций сжиженного газа Поиск станций в районе

Transliteração Karta stancij sžižennogo gaza Poisk stancij v rajone

NL EcoVadis helpt ons om de conformiteit van onze leveranciers in overeenstemming met de J & J-verantwoordelijkheidsnormen in kaart te brengen.

RU EcoVadis помогает нам понять, насколько наши поставщики соответствуют стандартам ответственности J&J.

Transliteração EcoVadis pomogaet nam ponâtʹ, naskolʹko naši postavŝiki sootvetstvuût standartam otvetstvennosti J&J.

holandês russo
ecovadis ecovadis
helpt помогает
leveranciers поставщики

NL Breng schendingen in kaart en voorkom deze door Service Level Agreements in te stellen op basis van voorwaarden

RU Точно измеряйте параметры обслуживания и избегайте нарушений, устанавливая соглашения об уровне обслуживания на основе условий

Transliteração Točno izmerâjte parametry obsluživaniâ i izbegajte narušenij, ustanavlivaâ soglašeniâ ob urovne obsluživaniâ na osnove uslovij

holandês russo
service обслуживания
basis основе
voorwaarden условий

NL Schakel gebruik van hoogwaardige graphics in of uit (afzonderlijke grafische kaart).

RU Переключение высокопроизводительной графики (дискретная видеокарта).

Transliteração Pereklûčenie vysokoproizvoditelʹnoj grafiki (diskretnaâ videokarta).

NL Als iemand een duidelijke kaart heeft van waarom iemand zijn bedrijf bouwt en wat hij hoopt te bereiken, denk ik dat dat het een beetje makkelijker begint te maken.

RU Если у кого-то есть четкая карта того, почему он строит бизнес и чего он надеется достичь, я думаю, что это начинает немного облегчать его.

Transliteração Esli u kogo-to estʹ četkaâ karta togo, počemu on stroit biznes i čego on nadeetsâ dostičʹ, â dumaû, čto éto načinaet nemnogo oblegčatʹ ego.

holandês russo
iemand кого-то
kaart карта
een того
bouwt строит
bedrijf бизнес
bereiken достичь

NL Van de grootste supermarkt tot je plaatselijke bloemenwinkel - je kunt de kaart toevoegen aan Stocard

RU От крупнейшего супермаркета к вашему местному цветочному магазину вы можете добавить карту в Stocard

Transliteração Ot krupnejšego supermarketa k vašemu mestnomu cvetočnomu magazinu vy možete dobavitʹ kartu v Stocard

holandês russo
je вашему
toevoegen добавить
kaart карту

NL Kaart van 46 installateurs en diensten

RU Карта 46 установщики и услуги

Transliteração Karta 46 ustanovŝiki i uslugi

NL Bekijk het succesverhaal van NewOrbit om te zien hoe hun team MindMeister gebruikt om clientprojecten in kaart te brengen.

RU Взгляните на историю успеха NewOrbit, чтобы узнать, как их команда использует MindMeister для планирования клиентских проектов.

Transliteração Vzglânite na istoriû uspeha NewOrbit, čtoby uznatʹ, kak ih komanda ispolʹzuet MindMeister dlâ planirovaniâ klientskih proektov.

holandês russo
team команда
gebruikt использует

Mostrando 50 de 50 traduções