NL Mobiliteitsstrategie bespreken met leiders van bedrijfsonderdelen en meer waarde uit investeringen halen.
"investeringen in technologie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
technologie | мы онлайн по технологии технологий технологию технология технологиями |
NL Mobiliteitsstrategie bespreken met leiders van bedrijfsonderdelen en meer waarde uit investeringen halen.
RU Как обсуждать стратегию мобильности с руководителями бизнеса и получать больше выгоды от инвестиций.
Transliteração Kak obsuždatʹ strategiû mobilʹnosti s rukovoditelâmi biznesa i polučatʹ bolʹše vygody ot investicij.
holandês | russo |
---|---|
bespreken | обсуждать |
meer | больше |
NL Daarom hebben we ook de investeringen gedaan om het veiligste en meest betrouwbare productiviteitsplatform in de cloud te worden
RU Вот почему мы инвестировали в то, чтобы стать самой безопасной и надежной платформой для облачной производительности
Transliteração Vot počemu my investirovali v to, čtoby statʹ samoj bezopasnoj i nadežnoj platformoj dlâ oblačnoj proizvoditelʹnosti
holandês | russo |
---|---|
worden | стать |
meest | самой |
en | и |
NL Kleine bedrijven met minder middelen vormen hierop geen uitzondering, maar het kan lastig zijn om te bepalen waar je strategische investeringen moet doen
RU Малый бизнес с его ограниченными ресурсами не является исключением, однако определиться с четкой стратегией инвестиций в CX бывает трудно
Transliteração Malyj biznes s ego ograničennymi resursami ne âvlâetsâ isklûčeniem, odnako opredelitʹsâ s četkoj strategiej investicij v CX byvaet trudno
holandês | russo |
---|---|
bedrijven | бизнес |
maar | однако |
NL CIA neemt investeringen in kritieke app-gegevenstoegang op
RU ЦРУ наращивает инвестиции в доступ к критически важным приложениям
Transliteração CRU naraŝivaet investicii v dostup k kritičeski važnym priloženiâm
holandês | russo |
---|---|
in | в |
NL CIA neemt investeringen in kritieke app-gegevenstoegang op - Reincubate
RU ЦРУ наращивает инвестиции в доступ к критически важным приложениям - Reincubate
Transliteração CRU naraŝivaet investicii v dostup k kritičeski važnym priloženiâm - Reincubate
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
in | в |
NL Een derde van de bedrijven die investeringen in klantervaring als lage prioriteit had vóór COVID19, is nu van plan om meer te investeren
RU Треть компаний, которые до пандемии COVID-19 не считали нужным приоритизировать инвестиции в клиентский опыт, теперь готовы потратить больше
Transliteração Tretʹ kompanij, kotorye do pandemii COVID-19 ne sčitali nužnym prioritizirovatʹ investicii v klientskij opyt, teperʹ gotovy potratitʹ bolʹše
holandês | russo |
---|---|
covid | covid-19 |
bedrijven | компаний |
die | которые |
nu | теперь |
NL Bedrijven die op het gebied van klantervaring al meer gevestigd zijn doen doorgaans aanzienlijke investeringen en overtreffen hun doelstellingen op het gebied van klantbehoud.
RU Лидеры CX-индустрии имеют больше шансов значительно увеличить инвестиции и удержать клиентов
Transliteração Lidery CX-industrii imeût bolʹše šansov značitelʹno uveličitʹ investicii i uderžatʹ klientov
NL Investeringen stijgen aanzienlijk
RU Значительно увеличить инвестиции
Transliteração Značitelʹno uveličitʹ investicii
NL Dankzij diepgaande investeringen bevinden wij ons de afgelopen 10+ jaar in de voorste gelederen op het gebied van toeleveringsketentechnologie
RU Благодаря значительным инвестициям мы находимся в авангарде технологий цепочки поставок в течение последних 10 лет.
Transliteração Blagodarâ značitelʹnym investiciâm my nahodimsâ v avangarde tehnologij cepočki postavok v tečenie poslednih 10 let.
NL Integreert datakaarten en integratiestromen in elk integratieplatform, zonder overstapkosten, om investeringen te beschermen.
RU Встраивает карты данных и потоки интеграции в любую платформу интеграции без затрат на переключение для защиты инвестиций.
Transliteração Vstraivaet karty dannyh i potoki integracii v lûbuû platformu integracii bez zatrat na pereklûčenie dlâ zaŝity investicij.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
zonder | без |
beschermen | защиты |
NL Breid EAI / ESB-investeringen uit
RU Расширение инвестиций в EAI / ESB
Transliteração Rasširenie investicij v EAI / ESB
NL Breid ERP-investeringen uit en maak er gebruik van
RU Расширяйте и используйте инвестиции в ERP
Transliteração Rasširâjte i ispolʹzujte investicii v ERP
holandês | russo |
---|---|
gebruik | используйте |
NL U hoeft dus geen extra investeringen te doen of de huidige instellingen te wijzigen.
RU Таким образом, нет необходимости в дополнительных инвестициях или изменении текущих настроек.
Transliteração Takim obrazom, net neobhodimosti v dopolnitelʹnyh investiciâh ili izmenenii tekuŝih nastroek.
holandês | russo |
---|---|
hoeft | необходимости |
instellingen | настроек |
NL 4. Echt agnostisch, zonder extra investeringen
RU 4. Действительно агностик, без необходимости дополнительных инвестиций
Transliteração 4. Dejstvitelʹno agnostik, bez neobhodimosti dopolnitelʹnyh investicij
holandês | russo |
---|---|
zonder | без |
extra | дополнительных |
NL Met ClickShare zijn er geen extra investeringen nodig binnen uw huidige setup
RU С ClickShare нет необходимости в каких-либо дополнительных инвестициях в рамках вашей текущей настройки
Transliteração S ClickShare net neobhodimosti v kakih-libo dopolnitelʹnyh investiciâh v ramkah vašej tekuŝej nastrojki
holandês | russo |
---|---|
nodig | необходимости |
uw | вашей |
NL Noodzakelijk voor het verkrijgen van investeringen of leningen
RU необходимо для получения инвестиций или кредитов
Transliteração neobhodimo dlâ polučeniâ investicij ili kreditov
holandês | russo |
---|---|
noodzakelijk | необходимо |
verkrijgen | получения |
NL Vaak behandelt deze analyse met investeringen
RU Часто этот анализ сделки с инвестированием
Transliteração Často étot analiz sdelki s investirovaniem
holandês | russo |
---|---|
analyse | анализ |
NL Continue investeringen in onderzoek en ontwikkeling
RU Инвестиции в научные исследования и разработки
Transliteração Investicii v naučnye issledovaniâ i razrabotki
holandês | russo |
---|---|
in | в |
onderzoek | исследования |
en | и |
ontwikkeling | разработки |
NL Aangezien het merendeel van onze investeringen aan Cloud wordt besteed, komt er altijd weer iets nieuws aan
RU Мы активно вкладываем средства в развитие платформы Cloud, поэтому вас ждет еще много новинок
Transliteração My aktivno vkladyvaem sredstva v razvitie platformy Cloud, poétomu vas ždet eŝe mnogo novinok
holandês | russo |
---|---|
cloud | cloud |
NL Op 1 februari 2021 verhogen we de prijs van Data Center-abonnementen als compensatie voor de waarde van deze investeringen.
RU Учитывая стоимость этих инвестиций, со 2 февраля 2021 г. (PT) мы повышаем цены на подписки Data Center.
Transliteração Učityvaâ stoimostʹ étih investicij, so 2 fevralâ 2021 g. (PT) my povyšaem ceny na podpiski Data Center.
holandês | russo |
---|---|
data | data |
februari | февраля |
abonnementen | подписки |
center | center |
NL Daarom hebben we ook de investeringen gedaan om het veiligste en meest betrouwbare productiviteitsplatform in de cloud te worden
RU Вот почему мы инвестировали в то, чтобы стать самой безопасной и надежной платформой для облачной производительности
Transliteração Vot počemu my investirovali v to, čtoby statʹ samoj bezopasnoj i nadežnoj platformoj dlâ oblačnoj proizvoditelʹnosti
holandês | russo |
---|---|
worden | стать |
meest | самой |
en | и |
NL CIA neemt investeringen in kritieke app-gegevenstoegang op
RU ЦРУ наращивает инвестиции в доступ к критически важным приложениям
Transliteração CRU naraŝivaet investicii v dostup k kritičeski važnym priloženiâm
holandês | russo |
---|---|
in | в |
NL Investeringen in AVG en privacybescherming zorgen ervoor dat alle gegevens zorgvuldig worden behandeld.
RU Мы вложили немало усилий, чтобы обеспечить соответствие требованиям GDPR и Privacy Shield, а также предельную осторожность при обработке данных.
Transliteração My vložili nemalo usilij, čtoby obespečitʹ sootvetstvie trebovaniâm GDPR i Privacy Shield, a takže predelʹnuû ostorožnostʹ pri obrabotke dannyh.
holandês | russo |
---|---|
avg | gdpr |
zorgen | обеспечить |
en | и |
gegevens | данных |
NL Onderwijs investeringen onroerend goed
RU Обучение инвестированию в недвижимость
Transliteração Obučenie investirovaniû v nedvižimostʹ
NL Word lid van Onderwijs investeringen onroerend goed-groepen
RU Вступайте в группы по теме «Обучение инвестированию в недвижимость»
Transliteração Vstupajte v gruppy po teme «Obučenie investirovaniû v nedvižimostʹ»
holandês | russo |
---|---|
van | в |
groepen | группы |
NL Dankzij diepgaande investeringen bevinden wij ons de afgelopen 10+ jaar in de voorste gelederen op het gebied van toeleveringsketentechnologie
RU Благодаря значительным инвестициям мы находимся в авангарде технологий цепочки поставок в течение последних 10 лет.
Transliteração Blagodarâ značitelʹnym investiciâm my nahodimsâ v avangarde tehnologij cepočki postavok v tečenie poslednih 10 let.
NL CIA neemt investeringen in kritieke app-gegevenstoegang op - Reincubate
RU ЦРУ наращивает инвестиции в доступ к критически важным приложениям - Reincubate
Transliteração CRU naraŝivaet investicii v dostup k kritičeski važnym priloženiâm - Reincubate
holandês | russo |
---|---|
reincubate | reincubate |
in | в |
NL Keeper Security heeft aanzienlijke investeringen gedaan en blijft deze doen in SDK's en API's
RU Компания Keeper Security внесла и продолжает вносить существенные инвестиции в пакеты SDK и интерфейсы API
Transliteração Kompaniâ Keeper Security vnesla i prodolžaet vnositʹ suŝestvennye investicii v pakety SDK i interfejsy API
NL Keeper wordt ondersteund door Insight Partners, een toonaangevende, internationale firma op het gebied van durfkapitaal en investeringen.
RU Keeper поддерживается Insight Partners, ведущим международным фондом венчурного капитала и прямых инвестиций.
Transliteração Keeper podderživaetsâ Insight Partners, veduŝim meždunarodnym fondom venčurnogo kapitala i prâmyh investicij.
NL Voor meer informatie over Insight en al zijn investeringen gaat u naar www.insightpartners.com.
RU Для получения дополнительной информации о Insight и всех ее инвестициях посетите www.insightpartners.com.
Transliteração Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii o Insight i vseh ee investiciâh posetite www.insightpartners.com.
NL De bank heeft haar investeringen in schone energie opgevoerd, ook in ontwikkelingslanden, om hun transitie te ondersteunen
RU Банк также увеличил инвестиции в чистую энергетику, в том числе в развивающиеся страны с целью поддержать их энергопереход
Transliteração Bank takže uveličil investicii v čistuû énergetiku, v tom čisle v razvivaûŝiesâ strany s celʹû podderžatʹ ih énergoperehod
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
RU Сотрудникам VSCO необходимо идти в ногу со временем, поэтому им нужно иметь доступ к функциональным и техническим новинкам
Transliteração Sotrudnikam VSCO neobhodimo idti v nogu so vremenem, poétomu im nužno imetʹ dostup k funkcionalʹnym i tehničeskim novinkam
NL Geavanceerde technologie: Chevrolet-auto's gebruiken de nieuwste technologie voor al hun modellen
RU Передовые технологии: автомобили Chevrolet используют новейшие технологии для всех своих моделей
Transliteração Peredovye tehnologii: avtomobili Chevrolet ispolʹzuût novejšie tehnologii dlâ vseh svoih modelej
holandês | russo |
---|---|
technologie | технологии |
auto | автомобили |
gebruiken | используют |
nieuwste | новейшие |
hun | своих |
modellen | моделей |
NL Technologie : Technologie is een integraal onderdeel van het automodel in de wereld van vandaag
RU Технологии : Технологии были неотъемлемой частью моделей автомобилей в современном мире
Transliteração Tehnologii : Tehnologii byli neotʺemlemoj častʹû modelej avtomobilej v sovremennom mire
holandês | russo |
---|---|
onderdeel | частью |
wereld | мире |
NL Om op de hoogte te blijven van de modernste technologie hebben medewerkers van VSCO de nieuwste functies en technologie nodig
RU Сотрудникам VSCO необходимо идти в ногу со временем, поэтому им нужно иметь доступ к функциональным и техническим новинкам
Transliteração Sotrudnikam VSCO neobhodimo idti v nogu so vremenem, poétomu im nužno imetʹ dostup k funkcionalʹnym i tehničeskim novinkam
NL Maak kennis met mensen in jouw omgeving die geïnteresseerd zijn in mobiele technologie. Kom samen om je passie voor technologie te delen en ideeën uit te wisselen!
RU Познакомьтесь с другими людьми, которые интересуются мобильными технологиями. Встречайтесь для обсуждения и обмена идеями!
Transliteração Poznakomʹtesʹ s drugimi lûdʹmi, kotorye interesuûtsâ mobilʹnymi tehnologiâmi. Vstrečajtesʹ dlâ obsuždeniâ i obmena ideâmi!
holandês | russo |
---|---|
mensen | людьми |
die | которые |
technologie | технологиями |
en | и |
ideeën | идеями |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL Opgestart door een klein team met grote passie voor technologie en SEO.
RU Поддерживается небольшой командой, страстно увлеченной технологиями и SEO.
Transliteração Podderživaetsâ nebolʹšoj komandoj, strastno uvlečennoj tehnologiâmi i SEO.
holandês | russo |
---|---|
seo | seo |
klein | небольшой |
team | командой |
technologie | технологиями |
en | и |
NL We hebben de grenzen verlegd met Cupido en technologie met deze functie: Tinder-berichtherstel.
RU Мы раздвинули границы с Cupid и технологиями с этой функцией: восстановление сообщений Tinder.
Transliteração My razdvinuli granicy s Cupid i tehnologiâmi s étoj funkciej: vosstanovlenie soobŝenij Tinder.
holandês | russo |
---|---|
en | и |
technologie | технологиями |
de | этой |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL - Micah Sharp, hoofd technologie
RU Мика Шарп, технический директор
Transliteração Mika Šarp, tehničeskij direktor
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL Blokopslag is een technologie waarmee gegevens kunnen worden opgeslagen in een gecentraliseerde locatie en toegankelijk zijn vanaf elke server via het netwerk
RU Хранение блоков - это технология, которая позволяет хранить данные в централизованном месте и доступ к любому серверу по сети
Transliteração Hranenie blokov - éto tehnologiâ, kotoraâ pozvolâet hranitʹ dannye v centralizovannom meste i dostup k lûbomu serveru po seti
holandês | russo |
---|---|
technologie | технология |
opgeslagen | хранить |
gegevens | данные |
locatie | месте |
en | и |
toegankelijk | доступ |
server | серверу |
netwerk | сети |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL Probeer onze bètaproducten als eerste uit en laat je teams met de nieuwste technologie van Atlassian werken.
RU Пробуйте бета-версии продуктов и предоставляйте командам возможность работать с новейшими технологиями Atlassian.
Transliteração Probujte beta-versii produktov i predostavlâjte komandam vozmožnostʹ rabotatʹ s novejšimi tehnologiâmi Atlassian.
holandês | russo |
---|---|
atlassian | atlassian |
werken | работать |
technologie | технологиями |
NL Verhalen over cultuur, technologie, teams en tips
RU Статьи про культуру, технологии и команды с рекомендациями
Transliteração Statʹi pro kulʹturu, tehnologii i komandy s rekomendaciâmi
holandês | russo |
---|---|
over | про |
technologie | технологии |
en | и |
teams | команды |
tips | рекомендациями |
NL Versnelling van digitalisering is onvermijdelijk, en de technologie is daarvan het gemakkelijkste aspect…
RU Но ускорение цифровизации неизбежно, и внедрение новых технологий здесь — не самый сложный процесс...
Transliteração No uskorenie cifrovizacii neizbežno, i vnedrenie novyh tehnologij zdesʹ — ne samyj složnyj process...
holandês | russo |
---|---|
technologie | технологий |
Mostrando 50 de 50 traduções